
XTOOL V113 bežični dijagnostički modul za korisnički priručnik

Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., LTD
Molimo pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik prije korištenja V113. Prilikom čitanja priručnika, obratite pažnju na riječi “Napomena” ili “Oprez” i pažljivo ih pročitajte za odgovarajući rad.
Trademarks
je registrovani zaštitni znak kompanije Shenzhen Xtooltech Intelligent CO., LTD.
U zemljama u kojima žigovi, uslužni znaci, nazivi domena, logotipi i naziv kompanije nisu registrovani, Xtool tvrdi da i dalje zadržava vlasništvo nad neregistrovanim zaštitnim znakovima, uslužnim markama, nazivima domena, logotipima i nazivom kompanije. Sve ostale oznake za ostale proizvode i naziv kompanije spomenuti u priručniku i dalje pripadaju originalno registrovanoj kompaniji.
Ne smijete koristiti žigove, oznake usluga, imena domena, logotip i naziv kompanije Xtool ili drugih spomenutih kompanija bez pismene dozvole vlasnika žiga.
Xtool zadržava pravo na konačnu interpretaciju ovog priručnika.
Copyright
Bez pismenog pristanka Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd., nijedna kompanija ili pojedinac neće kopirati ili praviti rezervnu kopiju ovog priručnika za rad u bilo kom obliku (elektronski, mehanički, fotokopiranje, snimanje ili drugi oblici).
Deklaracija
Ovaj priručnik je dizajniran za korištenje V113 i sadrži upute za uporabu i opise proizvoda za korisnike V113.
Nijedan dio ovog priručnika ne može se reproducirati, pohraniti u sistem za pronalaženje ili prenijeti, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način (elektronski, mehanički, fotokopiranje, snimanje ili na drugi način), bez prethodne pismene dozvole Xtool-a.
Koristite uređaj samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Xtool nije odgovoran za bilo kakve posljedice kršenja zakona i propisa uzrokovanih korištenjem proizvoda ili podataka o njegovim podacima
Xtool neće biti odgovoran za bilo kakvu slučajnu ili posljedičnu štetu niti za bilo kakvu ekonomsku posljedičnu štetu koja proizlazi iz nezgoda pojedinačnih korisnika i trećih strana, zloupotrebe ili zloupotrebe uređaja, neovlaštene promjene ili popravke uređaja ili kvara koji je napravio korisnik da ne koristi proizvod prema uputstvu.
Konfiguracija, funkcija, izgled i korisničko sučelje ovog proizvoda uključeno u korisnički priručnik nastavit će se optimizirati, a priručnik se možda neće ažurirati na vrijeme.
Molimo pogledajte stvarni proizvod ako postoji bilo kakva razlika. Pravo na konačno tumačenje pripada Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
Uputstva za rad
Za siguran rad, slijedite upute u nastavku:
- Držite uređaj podalje od topline ili isparenja kada ga koristite.
- Ako akumulator vozila sadrži kiselinu, držite ruke i kožu ili izvore vatre dalje od baterije tokom testiranja.
- Izduvni gasovi vozila sadrže štetne hemikalije, molimo vas da obezbedite odgovarajuću ventilaciju.
- Ne dodirujte komponente rashladnog sistema ili izduvne grane dok motor radi zbog dostignutih visokih temperatura.
- Uvjerite se da je automobil sigurno parkiran, da je odabrano neutralno ili je selektor u položaju P ili N da spriječite kretanje vozila kada se motor pokrene.
- Uvjerite se da konektor (DLC) dijagnostičke veze ispravno funkcionira prije početka testa kako biste izbjegli oštećenje dijagnostičkog tableta.
- Ne isključujte napajanje ili iskopčajte konektore tokom testiranja, inače možete oštetiti ECU i/ili dijagnostički tablet.
Oprez!
- Izbjegavajte protresanje ili rastavljanje jedinice jer to može oštetiti unutrašnje komponente.
- Nemojte koristiti tvrde ili oštre predmete da dodirnete LCD ekran;
- Nemojte koristiti pretjeranu silu;
- Ne izlažite ekran jakoj sunčevoj svjetlosti na duži period.
- Držite ga dalje od vode, vlage, visoke ili vrlo niske temperature.
- Ako je potrebno, kalibrirajte ekran prije testiranja kako biste osigurali tačnost performansi LCD-a.
- Držite glavnu jedinicu dalje od jakih magnetnih polja.
Postprodajne usluge

Molimo navedite serijski broj vašeg uređaja, VIN kod, model vozila, verziju softvera i druge detalje kada tražite tehničku podršku.
Ako postoje snimke ekrana ili video zapisi, bolje će nam pomoći da lociramo vaš problem.
1. OPĆI UVOD

- OBD muški adapter – Uključite u DLC port vozila
- Wi-Fi indikator – svijetli plavo kada komunicira sa tabletom za skeniranje
- Indikator napajanja – Svijetli crveno kada je uključen
- VCI indikator – svijetli zeleno kada komunicira s vozilom
2 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Specifikacija

3 DIJAGNOZA
V113 se povezuje na vozilo direktno preko OBD2 porta.
PRIKLJUČAK VOZILA
Alat za skeniranje mora biti povezan na OBD-II port vozila kako bi tablet mogao uspostaviti ispravnu komunikaciju vozila. Molimo izvršite sljedeće korake:
- Uključite tablet
- Uključite V113 VCI kutiju u OBD port vozila, uverite se da indikatori napajanja i Wi-Fi svetle;
- Uključite paljenje i dodirnite aplikaciju Dijagnostika da započnete svoju dijagnozu.
Način povezivanja prikazan je na donjoj slici:

1. Vozilo
2. VCI kutija
3. Tablet
Napomena: Uverite se da su svi kablovi čvrsto povezani; DLC vozila se ne nalazi uvek ispod instrument table; za lokaciju DLC-a, pogledajte uputstvo za upotrebu vozila.
SHENZHEN XTOOLTECH INTELLIGENT CO., LTD
Adresa kompanije: 17&18/F, zgrada A2, Creativity City, Liuxian Avenue,
Okrug Nanshan, Shenzhen, Kina
Adresa fabrike: 2/F, zgrada 12, treća industrijska zona Tangtou, Shiyan
Ulica, okrug Baoan, Shenzhen, Kina
Servisna linija: 0086-755-21670995/86267858
E-pošta: marketing@xtooltech.com
supporting@xtooltech.com
Fax: 0755-83461644
Webstranica: www.Xtooltech.com
FCC Oprez:
Ovaj uređaj je u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
Sve promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje da koristi opremu.
NAPOMENA: Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu sa ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji.
Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:
- Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
- Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
- Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
- Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.
Da biste održali usklađenost sa FCC-ovim smjernicama o izloženosti RF zračenju, ovu opremu treba instalirati i koristiti na minimalnoj udaljenosti između 20 cm od radijatora vašeg tijela: Koristite samo isporučenu antenu.
ISED izjava
Hrvatski:Ovaj uređaj sadrži odašiljače/prijemnike bez licence koji su u skladu sa RSS-ovima bez licence za inovacije, nauku i ekonomski razvoj Kanade. Rad je podložan sljedeća dva uslova:
(1) Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje.
(2) Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.
Digitalni uređaj je usklađen sa kanadskim CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Ovaj uređaj ispunjava izuzeće od ograničenja rutinske evaluacije u odeljku 2.5 RSS 102 i usklađenosti sa RSS 102 RF izloženosti, korisnici mogu dobiti kanadske informacije o izloženosti RF i usklađenosti.
Ova oprema je u skladu sa kanadskim ograničenjima izloženosti radijaciji utvrđenim za nekontrolisano okruženje.
Ovu opremu treba instalirati i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 20 cm između radijatora i vašeg tijela.
Ovaj radio predajnik je odobren od strane Industry Canada za rad sa navedenim tipovima antena sa naznačenim maksimalnim dozvoljenim pojačanjem. Tipovi antena koji nisu uključeni u ovu listu, a imaju opet veći od maksimalnog pojačanja naznačenog za taj tip, strogo je zabranjena upotreba sa ovim uređajem.
Pročitajte više o ovom priručniku i preuzmite PDF:
Dokumenti / Resursi
![]() |
XTOOL V113 bežični dijagnostički modul [pdf] Korisnički priručnik V113, V113 bežični dijagnostički modul, bežični dijagnostički modul, dijagnostički modul, modul |
