vtech Vodič za korisnike za KidiBuzz
vtech KidiBuzz

Getting Started

Registrirajte svoj KidiBuzz ™ da biste dobili:

  • Puna zbirka obrazovnih igara koje dolaze s ovim uređajem
  • Dvije BESPLATNE aplikacije iz Learning Lodge®, VTech -ove internetske trgovine1
  • Razgovaranje sa KidiConnect ™ prilagođeno djeci
  • Pristup roditeljskim postavkama u kojima možete upravljati aplikacijama svog djeteta, postaviti vremenska ograničenja i još mnogo toga
  1. CHARGE vaš KidiBuzz ™ pomoću priloženog USB kabla i adaptera. Trepćuće zeleno svetlo označava da je punjenje u toku. Lampica će prestati da treperi kada se uređaj potpuno napuni. Potpuno punjenje traje oko 3.5 sata. Bateriju treba potpuno napuniti prije prve upotrebe ili prije pokušaja ažuriranja sistema.
  2. POSTAVI uređaj slijedeći upute na ekranu za povezivanje na Wi-Fi2 i odabir vremenske zone.
  3. DOWNLOAD i instalirajte važno ažuriranje na svoj KidiBuzz ™.
  4. REGISTER vaš KidiBuzz ™ kreiranjem računa Learning Lodge®.
    OTKLJUČAJ KidiConnect ™ na kraju registracije i instalirajte aplikaciju na svoj mobilni uređaj.
  5. ENJOY zabavne igre za učenje, glupe fotografije, čavrljanje prilagođeno djeci i još mnogo toga!
  • Samo za prvu registraciju i određeni sadržaj.
  • Podržava samo Wi-Fi 802.11 b/g/n

Ključne karakteristike

Ključne karakteristike
Ključne karakteristike

Dugmad prečica
  • Dugme kamere  Dugme kamere - Pritisnite ovo za trenutni pristup kameri.
  • Dugme za razgovor Dugme za razgovor - Pritisnite ovo za slanje brze glasovne poruke. Ako želite prvo odabrati kontakt, pritisnite dugme jednom, a zatim dodirnite ikonu Promijeni prijatelja. Ako želite nastaviti slati poruke istoj osobi bez odabira kontakta, možete držati pritisnuto dugme dok razgovarate i snimit će vaš glas. Pustite dugme da pošaljete poruku.

Roditeljske postavke

Za ulazak u roditeljske postavke dodirnite profesionalcafile ikonu u uglu početnog ekrana vašeg djeteta. Pojavit će se ikona roditelja. Dodirnite tu ikonu, a zatim unesite šifru na iskačućem ekranu.

Sučelje roditeljskih postavki

Pomoću roditeljskih postavki možete kontrolirati način na koji se vaše dijete igra dodavanjem ili uklanjanjem sadržaja, postavljanjem vremenskih ograničenja, upravljanjem pristupom Webi podešavanje postavki uređaja.

Dodavanje ili uklanjanje sadržaja
Pregledajte Learning Lodge® za izbor obrazovnih aplikacija primjerenih dobi koje su odobrili stručnjaci za učenje VTech®. Ako tražite uobičajene Android aplikacije izvan VTech® ekosustava, idite na Postavke uređaja i odaberite Nabavi više aplikacija da biste pronašli upute o tome kako instalirati trgovinu aplikacija treće strane.

Pomoću sljedećih opcija izbornika možete upravljati novim sadržajem koji dodate:

  • Menadžer skladišta - odaberite ovu opciju za upravljanje memorijskim prostorom vašeg uređaja.
  • VTech® App Manager - dođite ovdje za preuzimanje ili deinstaliranje bilo kojeg sadržaja koji ste kupili od Learning Lodge®. Također možete deinstalirati dio sadržaja koji je uključen u sistem.
  • Postavke aplikacije - ako preuzimate sadržaj iz trgovine aplikacija treće strane, neće se pojaviti u profesionalcu vašeg djetetafile dok ne dođete ovdje i date im dopuštenje za korištenje aplikacije.

Postavljanje vremenskih ograničenja
Odaberite Kontrole vremena na izborniku Roditeljske postavke kako biste ograničili količinu vremena koju vaše dijete može igrati dnevno ili označili određene sate u danu kao ograničenja.

Upravljanje Web Pristup
The Web Preglednik stvara okruženje prilagođeno djeci dopuštajući vašem djetetu samo da posjećuje web stranice koje je VTech® prethodno pregledao radi njihovog sadržaja. Možete dodati dodatne web lokacije u preglednik vašeg djeteta (ili ukloniti web lokacije) odabirom Odobrene web lokacije iz menija Roditeljske postavke.
Napomena: Iako VTech® ulaže sve napore kako bi osigurao okruženje za pregledavanje prilagođeno djeci, sadržaj pojedinca webweb stranice se mogu promijeniti bez znanja kompanije VTech. Obavezno pratite iskustvo svog djeteta na internetu.

Podešavanje postavki uređaja
Postoji nekoliko drugih opcija u roditeljskim postavkama koje će vam omogućiti kontrolu Wi-Fi veze vašeg uređaja, uređivanje profila vašeg djetetafile informacije ili podatke o vašem Learning Lodge® računu i upravljajte detaljnim postavkama uređaja.

Ostale informacije

Ako ste zaboravili lozinku za roditeljske postavke
Ako zaboravite lozinku za roditeljske postavke, idite na ekran za lozinku i unesite broj 9876543210. Poslat ćemo vam e -poruku s podacima o šifri.

Punjenje uređaja
Da biste napunili uređaj, prvo spojite isporučeni USB kabel na KidiBuzz ™ umetanjem malog kraja kabela u mikro-USB priključak na uređaju. Umetnite veći kraj USB kabela u USB utičnicu adaptera za napajanje i uključite adapter u zidnu utičnicu.
Uređaj možete napuniti i uključivanjem većeg kraja USB kabla u USB port računara.
Indukcije punjenja

Smjernice za punjenje
Ovaj uređaj punite samo pomoću priloženog mikro USB kabla spojenog na računar ili priloženog adaptera za napajanje. Ne punite pomoću adaptera treće strane. Prije uporabe pregledajte kabel kako biste se uvjerili da je u dobrom stanju i da nema lomova ili izloženih žica. Prije priključivanja bilo kojeg kraja kabela provjerite da nema čestica ili tekućine (voda, sok itd.). Uređaj bi tijekom punjenja trebao biti potpuno suh, bez ostataka u priključcima kabela. Priključite kabel čvrsto, u ispravnoj orijentaciji. Ako je uređaj uključen kada je uključen, na vašem računaru može se otvoriti dijaloški okvir koji će vam omogućiti pristup disku uređaja. Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora tokom punjenja. Ne punite uređaj na mekim površinama jer mogu zadržati toplinu oko uređaja. Uobičajeno vrijeme punjenja je između 2-3 sata ako je baterija potpuno ispražnjena. Isključite uređaj kada je potpuno napunjen. Ne ostavljajte uređaj punim duže od 4 sata.
USB kabel i adapter za napajanje

Specifikacije adaptera za napajanje:
Izlaz: 5V DC
UPOZORENJE: Svi materijali za pakovanje, kao što su trake, plastične folije, brave za pakovanje, mogu se ukloniti tags, vezice za kablove i zavrtnji za pakovanje nisu deo ove igračke i treba ih odbaciti radi bezbednosti vašeg deteta.
Napomena: Sačuvajte ovaj vodič za brzi početak jer sadrži važne informacije.

UPOZORENJE
Veoma mali procenattagJavnost bi, zbog postojećeg stanja, mogla doživjeti epileptične napade ili trenutni gubitak svijesti viewodabirom određenih vrsta svjetlucavih boja ili uzoraka, posebno na televiziji. Dok je KidiBuzz ™ ne doprinosi dodatnim rizicima, preporučujemo da roditelji nadziru svoju djecu dok igraju video igre. Ako vaše dijete doživi vrtoglavicu, promijenjen vid, dezorijentaciju ili grčeve, odmah prekinite upotrebu i obratite se svom ljekaru. Imajte na umu da dugotrajno fokusiranje na LCD ekran iz bliske udaljenosti može uzrokovati umor ili nelagodu. Preporučujemo djeci da naprave pauzu od 15 minuta za svaki sat igre.

Oprez

  • Kad ne punite bateriju ili niste povezani s računarom, zatvorite poklopac USB priključka na KidiBuzz ™ radi sigurnosti.
  • Za punjenje koristite adapter za napajanje i mikro-USB kabel koji ste dobili s ovim uređajem. Korištenje drugog punjača može oštetiti vaš uređaj KidiBuzz ™.
  • Napomena: VTech® je jedini pružatelj usluga koji je ovlašten zamijeniti bateriju na vašem KidiBuzz ™. Svaki pokušaj uklanjanja ili zamjene baterije od strane treće strane ili sami možete oštetiti vaš uređaj KidiBuzz ™ i poništiće vam garanciju. Ako smatrate da vašoj bateriji treba servis, obratite se VTech -ovom odjelu za korisničku podršku.

OSTALE NAPOMENE:
Statički elektricitet može uzrokovati KidiBuzz ™ do kvara. U nekim slučajevima se rezultat igre može pohraniti u memoriji uređaja. U slučajevima kada je KidiBuzz ™ ne radi zbog statičkog elektriciteta, resetirajte uređaj pritiskom i držanjem tipke za uključivanje 10 sekundi dok se uređaj ne isključi. Zatim pritisnite i držite tipku za uključivanje 3 sekunde za ponovno uključivanje uređaja.

Ovaj proizvod je licenciran prema licenci AVC portfelja za ličnu upotrebu potrošača ili drugu upotrebu u kojoj ne prima naknadu

  1. kodirati video u skladu sa AVC standardom („AVC video“) i/ili
  2. dekodirati AVC video zapis koji je kodirao korisnik koji se bavi ličnom aktivnošću i/ili je nabavljen od pružatelja video usluga licenciranog za pružanje AVC videa.

Ne izdaje se niti će se podrazumijevati licenca za bilo koju drugu upotrebu. Dodatne informacije mogu se dobiti od MPEG LA, LLC Vidi http://www.mpegla.com

Odricanje od odgovornosti i ograničenje odgovornosti
VTech® Electronics North America, LLC i njeni dobavljači ne preuzimaju odgovornost za bilo kakvu štetu ili gubitak nastao korištenjem ovog priručnika. VTech® Electronics North America, LLC i njeni dobavljači ne preuzimaju odgovornost za bilo kakav gubitak ili potraživanja trećih strana koji mogu nastati upotrebom ovog softvera. VTech® Electronics North America, LLC i njeni dobavljači ne preuzimaju odgovornost za bilo kakvu štetu ili gubitak uzrokovan brisanjem podataka uslijed kvara, istrošene baterije ili popravaka. Obavezno napravite sigurnosne kopije važnih podataka na drugim medijima kako biste zaštitili od gubitka podataka.

OVAJ UREĐAJ JE U SKLADU SA 15. DIO PRAVILA FCC-a I INDUSTRIJSKE KANADE ISPUŠTENI LICENCNI RSS STANDARDI. RAD PODLOGA NA SLJEDEĆA DVA USLOVA: (1) OVAJ UREĐAJ NE MOŽE IZAZIVATI SMETNJE, I (2) OVAJ UREĐAJ MORA PRIHVATITI BILO KAKVU SMETNJU, UKLJUČUJUĆI I INTERFENCIJU KOJA MOŽE IZAZOVATI NEŽELJENI RAD UREĐAJA. LE PRÉSENT APPAREIL EST CONFORME AUX CNR D'INDUSTRIE CANADA APPLICABLES AUX APPAREILS RADIO EXEMTES DE LICENCE. L'EXPLOITATION EST AUTORISÉE AUX DEUX USLOVI SUIVANTI:
(1) L'APPAREIL NE DOIT PAS PRODUIRE DE BROUILLAGE, ET (2) L'UTILISATEUR DE L'APPAREIL DOIT ACCEPTER TOUT BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE SUBI, MÊME SI LE BROUILLAGE EST SUSCEPTIBLE D'ENE FROM DEN.

Izjava o usklađenosti dobavljača

Trgovačko ime: VTECH®
Model: 1695
Naziv proizvoda: KidiBuzz ™
Odgovorna strana: VTech Electronics North America, LLC
Adresa: 1156 W. Shure Drive, Suite 200, Arlington Heights, IL 60004
Webstranica: vtechkids.com

Oprez : Promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje da koristi opremu.

USB kabel s feritnom jezgrom mora se koristiti s ovom opremom kako bi se osiguralo usklađenost s FCC ograničenjima klase B.

Napomena: Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu sa ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:

  • Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
  • Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
  • Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
  • Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.

UGOVOR O LICENCI KRAJNJEG KORISNIKA

IZJAVLJUJUĆI UVJETE KOJI UPRAVLJAJU VAŠOM KORIŠĆENJEM SOFTVERA ZA KIDIBUZZ ILI U VEZI SA PRIMJENOM SOFTVERA ("SOFTVER"). “SOFTVER” UKLJUČUJE ZVUK FILES ZA SISTEM KIDIBUZZ.

AKTIVIRANJEM, KORIŠTENJEM, PREUZIMANJEM ILI INSTALACIJOM OVOG SOFTVERA SAGLASNITE SE DA SE OBAVEZUJETE UVJETIMA OVOG UGOVORA. VAŠE PRAVO KORIŠTENJA SOFTVERA USLOVNO JE PO VAŠEM SPORAZUMU NA OVE USLOVE. AKO UTVRDITE DA NE ŽELITE PRIHVATITI UVJETE OVOG LICENCNOG SPORAZUMA, NEMATE PRAVO KORISTITI SOFTVER I MORATE BRZO VRATITI SOFTVER DA VTECH ILI BRIŠETE.

AKO IMATE MLAĐE OD 18 GODINA ILI SE U DRUGOM ZNAČAJU DRUGO SMATRAJTE MALOM, MORATE REVIEW OVI USLOVI SA VAŠIM RODITELJEM ILI STVARNIKOM (ZBIRNO, "RODITELJ") I POSTAVITE SE DA VAŠI RODITELJ RAZUMIJE I DOGOVORI OVO ODREDBU I USLOVE. KADA god se OVAJ UGOVOR ODNOSIO NA „VAS“ ILI „NA VAŠE“, ZNAČI DA UKLJUČI I RODITELJE I DJECU KORISNIKE, OSIM

GDJE DIJETE NIJE DOVOLJNO ZAKONSKO DOBA ZA ULAZAK U OBVEZUJUĆI UGOVOR (TAKO KAO E-TRGOVINSKA TRANSAKCIJA) ILI OSTVARITE BILO KOJU ZAHTJEVNU SAGLASNOST (TAKO U SKLADU SA PRIKUPLJANJEM PODATAKA, OBRADOM ILI TRANSFERIMA), U KOJICU DIJETE SE OVIM PRIZNAVA I DOGOVORA DA ON/ON DJELUJE U IME DJETETA DA UČINI NA TAKVE UGOVORE ILI SAGLASNOSTI I POTPUNO JE ODGOVORAN ZA DJELOVANJA ILI DJELOVANJE TAKVOG DJECA U ODNOSU NA UPOTREBU SOFTVERA

  1. VLASNIŠTVO. Softver i dokumentacija (uključujući sav sadržaj koji se nalazi u proizvodu) vlasništvo su VTECH -a ili njegovih davatelja licence i zaštićeni su međunarodnim autorskim pravima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Softver i dokumentaciju ćete koristiti samo u skladu s ovim Ugovorom. Softver i dokumentacija su licencirani, ne prodaju se. Osim kako je ovdje izričito navedeno, VTECH i njegovi davatelji licence zadržavaju sva prava, vlasništvo i interes, uključujući sva prava intelektualne svojine, na i na Softver i dokumentaciju.
  2. LICENCNI USLOVI. VTECH vam daje, podložno uslovima, odredbama i ograničenjima dalje definisanim u ovom Ugovoru, neisključivu licencu za nekomercijalnu upotrebu koja se ne može objavljivati ​​pod licencom, koja se ne može prenositi, i za korišćenje Dokumentacije u vezi sa takvom upotrebom Softvera. Sve izmjene, nadogradnje, ispravke grešaka ili druga ažuriranja Softvera koja vam VTECH pruži smatrat će se dijelom Softvera i njihova upotreba će biti podložna odredbama i uslovima ovog Ugovora, osim ako su strane zaključile zaseban, pisani ugovor koji uređuje takve izmjene, nadogradnje, ispravke grešaka ili druga ažuriranja.
  3. OGRANIČENJA Obrnutog inženjeringa i sigurnosti. Osim ako je izričito i nedvosmisleno odobreno od strane VTECH -a ili u mjeri u kojoj su takva ograničenja izričito zabranjena važećim zakonom, morate NE obrnuti inženjer, dekompilacija, rastavljanje, prevođenje ili pokušaj učenja izvornog koda Softvera (ii) kopiranje, izmjena, stvaranje izvedenih djela
    distribuirati, prodavati, dodjeljivati, davati u zalog, podlicencirati, iznajmljivati, pozajmljivati, iznajmljivati, dijeliti vrijeme, isporučivati ​​ili na drugi način prenositi Softver (iii) ukloniti iz Softvera ili izmijeniti ili dodati bilo koja autorska prava, zaštitne znakove, trgovačka imena, logotipe, obavijesti ili oznake (iv) prekršiti, tampupotrijebite ili zaobiđite bilo koji sigurnosni sistem ili mjere koje implementira VTECH, a koji su dizajnirani da spriječe neovlašteno kopiranje Softvera. Svaka takva zabranjena upotreba odmah će prekinuti vašu licencu za Softver bez prethodnog upozorenja.
  4. OGRANIČENA GARANCIJA. VTECH vam garantuje - pod uslovom da se pridržavate ovde navedenih uslova - da će u periodu od devedeset (90) dana od datuma kupovine Proizvoda, softver u velikoj meri biti u skladu sa VTECH -ovim objavljenim specifikacijama za Softver. Vaš jedini i isključivi pravni lijek prema prethodnoj garanciji bit će da VTECH, po svom izboru, uloži komercijalno razumne napore da ispravi svaku značajnu neusklađenost Softvera prijavljenu VTECH-u u pisanom obliku u garantnom roku i/ili dostavi zamjensku kopiju softver. Prethodna garancija neće se primjenjivati ​​na bilo koju neusklađenost uzrokovanu (i) upotrebom ili radom Softvera s aplikacijom ili u okruženju koje nije ono što je namjeravao ili preporučio VTECH, (ii) izmjene Softvera koje nisu napravljene od strane VTECH -a ili (iii) hardvera ili softvera treće strane koje pruža bilo koja treća strana.
    VTECH NE DAJE JAMSTVA DA SOFTVER NIJE GREŠKA ILI JE POTREBAN ZA VAŠE SVRHE. VTECH NE DAJE JAMSTVA OSTALIH VIŠE OD ONIH, I OVIM SE ODRIČE OD SVIH DRUGIH JAMSTAVA, BILO KOJIH JE IZRIČITO, IMPLICIRANO ILI STATUTORSKO, U VEZI SA SOFTVEROM ILI DOKUMENTACIJOM, BESPLATNO, SAMO O NAMA, SAMO O NAMA, BESPLATNO ILI NEUVRŠAVANJE. NITI USMENE ILI PISMENE INFORMACIJE ILI SAVJETI VTECH -a, NJEGOVIH PRODAJAČA, AGENATA ILI ZAPOSLENIH NEĆE STVARATI GARANCIJU.
  5. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI. VTECH NI U KOM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN ZA GUBITAK DOBITI, KORIŠĆENJE PODATAKA, TROŠKOVE ZAMJENE ROBA ILI HARDVERA, ILI DRUGIH IZREDNIH, SLUČAJNIH, POSEBNIH ILI POSLJEDIČNIH OŠTEĆENJA KOJA IZNOSE KORIŠTENJE ILI NEPOSREDNOST ZA KORIŠTENJE DOWNLOADA, NEPOSREDNOSTI ZA KORIŠTENJE DOWNLOADA ČAK I DA JE VTECH SAVJETAN O MOGUĆNOSTI TAKVIH OŠTEĆENJA, I NEPREMAJUĆI GREŠKU OSNOVNE SVRHE BILO KOG LIJEKA. SLAŽETE SE DA VTECHOVA AGREGATIVNA ODGOVORNOST NIKAKVA NITI U SLUČAJU ILI U VEZI SA VAŠOM KORIŠTENJEM SOFTVERA ILI DOKUMENTACIJE NIJE PREKRŠILA IZNOS PLATEN ZA PROIZVOD I/ILI SOFTVER.
  6. RASKID. Ovaj Ugovor o licenci automatski će se raskinuti ako ne poštujete bilo koji od njegovih uvjeta. VTECH neće zahtijevati nikakvo obavještenje da izvrši takav raskid.

Posjetite našu webweb mjesto za više informacija o našim proizvodima, preuzimanjima, resursima i još mnogo toga. vtechkids.com

Pročitajte našu kompletnu politiku garancije na mreži na vtechkids.com/warranty

 

Dokumenti / Resursi

vtech KidiBuzz [pdf] Korisnički priručnik
KidiBuzz

Reference

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *