Virtual Fly EFOS simulacija leta

U KUTIJI

• A) Switcho EFOS modul
• B) Noga protiv klizanja
• C) “H” spojni komad između modula
• D) “L” spojni komad između modula
• E) Mrežni kabl (Ethernet)
• F) Ethernet na USB adapter
• G) Napajanje (sa četiri regionalne izmjenjive glave)
• H) imbus ključevi (br.2, br.3)

Za podršku, kontaktirajte nas na: support@virtual-fly.com

PODEŠAVANJE OPREME

PRIKLJUČIVANJE NA PODEŠAVANJE STOLE/KUĆNE KOKPITA

OPCIJA A: Korištenje nogu protiv klizanja

Uvedite obje noge protiv klizanja (B) u donje proreze sa stražnje strane, kao što je prikazano ispod. Koristeći n.2 imbus ključ (H), zategnite zavrtanj na svakoj nožici protiv klizanja kao što je prikazano ispod dok ne osjetite otpor.

Da biste svoj SWITCHO EFOS pričvrstili na radnu površinu, jednostavno postavite uređaj na površinu na kojoj će počivati, a nogice protiv klizanja će osigurati da se neće pomjerati.

OPCIJA B: Korištenje SWITCHO CLAMP (nije uključeno)

Postavite svoj EFOS u svom kućnom kokpitu koristeći SWITCHO Clamp da ga učvrstite u bazu za podršku. Ovaj artikal se prodaje zasebno u našoj webstranica na: https://www.virtual-fly.com/shop/avionics/efos#accessories.

Ubacite SWITCHO Clamp u donje utore EFOS-a kao što je prikazano na dijagramu ispod, i pričvrstite clamp na podlogu.

MODULE ASSEMBLE

Ako posjedujete drugi SWITCHO modul, možete kombinirati module s priloženim spojnim dijelovima (C). Moduli se mogu kombinovati u redove i kolone. Proširite svoju SWITCHO porodicu i konfigurirajte je prema vašim željama. Spojite module koje želite kombinirati i uvedite spojne dijelove (C) kao što je prikazano ispod. Zategnite vijak sa imbus ključem n.3 (H) dok ne osjetite otpor.

POVEZIVANJE NA PC

Povežite USB-C kabl za napajanje (E) na poleđinu EFOS-a označenu kao „Power 5V” i USB-A na USB-C kabl (D) na poleđinu SWITCH modula označenog kao „PC USB”. Povežite napajanje u zidnu utičnicu i slobodni kraj USB kabla (D) na računar na kojem je pokrenut softver za simulator leta.

POSTAVLJANJE SOFTVERA

Za interakciju sa vašim računarom, EFOS zahtijeva instaliranje dodatnog softvera ovisno o softveru za simulaciju leta koji koristite. EFOS je kompatibilan sa MSFS, Prepar3D i X-Plane 11.

MSFS i Prepar3D

Da biste postavili EFOS sa MSFS ili Prepar3D, moraćete da instalirate VFConnect, softver koji je razvio Virtual Fly da omogući interakciju između naših panela za letenje i računara, i FSUIPC. Možete ih preuzeti sa sljedećih linkova:

• VFConnect: https://downloads.virtual-fly.com/software/vfconnect/efos/latest/vfconnect_efos.exe
• FSUIPC: http://www.fsuipc.com/

Ako već imate instaliran FSUIPC, preskočite ovaj korak. Tokom instalacije, pojaviće se prozor za registraciju, EFOS ne zahteva punu FSUIPC instalaciju za punu funkcionalnost. koju morate preskočiti odabirom “Ne sada”. Ponovo pokrenite MSFS/ Prepar3D nakon završetka instalacije.

X-Plane 11

Da biste podesili EFOS sa X-Plane 11, potrebno je samo da instalirate VFConnect verziju prikladnu za X-Plane 11. Možete je preuzeti sa linka ispod:

• VFConnect_XP: https://downloads.virtual-fly.com/software/vfconnect/efos/latest/vfconnect_efos_xp.exe

VFConnect vodi računa o tome da vaš EFOS radi sa MSFS, Prepar3D i X-Plane 11, tako da mora uvijek biti pokrenut kada koristite EFOS.

POKRENITE

PROCEDURE AKTIVIRANJA

1. Pokrenite željeni softver za simulaciju leta (MSFS, Prepar3D ili X-Plane 11).
2. Nakon što je EFOS povezan sa računarom, pritisnite dugme (a) naznačeno ispod da biste pokrenuli EFOS.
   1. Vrlo je važno aktivirati/deaktivirati uređaj pomoću tipke ON/OFF i sačekati da se softver učita prije deaktiviranja uređaja.
   2. Ako prvi put povezujete EFOS sa računarom, u File Explorer, otvorite fasciklu koja odgovara adapteru Ethrenet kabla. Izvršite SR9900_SFX file kao što je navedeno u nastavku. Ovo će instalirati potrebne drajvere za korištenje EFOS-a.
3. Pritisnite ikonu Windows i taster “R” istovremeno da bi se pojavio ekran ispod i ukucajte “ncpa.cpl”. Ovo će otvoriti mrežne veze sa kontrolne table vašeg računara.
4. Desni klik na Ethrenet vezu pod nazivom “CorechipSR900 USB2.0 na Fast Ethernet Adapter” i odaberite “Properties”, kao što je prikazano ispod. Pojavit će se iskačući prozor.
5. U ovom iskačućem prozoru kliknite na “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)” i konfigurirajte IP EFOS-a unosom vrijednosti prikazanih u nastavku:
6. Izvršite verziju VFConnect-a koja odgovara pokrenutom softveru za simulaciju. Ako je Windows zaštitni zid aktiviran, može se pojaviti dozvola upozorenja za komunikaciju s mrežama. Morate kliknuti na „Dozvoli pristup“ da biste omogućili vezu između EFOS-a i računara. Ovisno o softveru za simulaciju leta koji koristite, vrijeme veze će varirati.

Prozor softvera VFConnect će izgledati kao (a) ispod ako još nije povezan i (b) ako je veza između računara i EFOS-a uspešno uspostavljena.

• Dodatak traži MSFS/Prepar3D/X-Plane 11 i EFOS
• Dodatak je povezan na MSFS / Prepar3D / X-Plane i EFOS

Ako koristite X-Plane 11, VFConnect neće prikazati status "Povezano" dok se let ne učita.

Ako veza još nije uspostavljena između EFOS-a i PC-a, na ekranu EFOS-a će se prikazati jedna od sljedećih poruka:

• VFConnect nije pokrenut na PC-u.-
• Eternet kabl nije povezan između EFOS-a i računara.

Ako imate problema s uspostavljanjem veze između EFOS-a i vašeg računara, kontaktirajte tehničku podršku Virtual Fly na support@virtual-fly.com.

PROCEDURE DEAKTIVIRANJA

• Pritisnite dugme EFOS-a i sačekajte da se sve zaustavi pre nego što isključite EFOS iz izvora napajanja.

EFOS FUNKCIJE

IZBOR AVIONA

Kada su EFOS i PC povezani, morate odabrati koji avion želite da letite u EFOS-u. Da biste to učinili, prvo morate pritisnuti dugme naznačeno na slici lijevo ispod, čime će se pojaviti gumbi označeni desno ispod.

• Odaberite dugme “MENU” navedeno ispod.
• Nakon pritiska na “MENU”, pojaviće se ekran prikazan ispod. Pritisnite opciju „Model aviona“ iz menija.
• Izaberite avion sa liste koji se/će leteti u softveru za simulaciju leta.

Provjerite tabelu kompatibilnosti zrakoplova iz poglavlja 7 kako biste saznali koje instrumente zrakoplova možete prikazati u EFOS-u sa MSFS, Prepar3D i X-Plane 11.

• Odjeljci Postavke/Izlaz u izborniku služe samo u tehničke svrhe. Ako ih slučajno pritisnete, ponovo pokrenite EFOS.

DUGME NA DODIRU

Ekran EFOS-a sadrži nekoliko dugmadi koja se moraju prebacivati ​​pomoću ekrana osetljivog na dodir. Ovi tasteri su podeljeni u dve zone, desnu za funkcije autopilota i navigacije, i donju za XPDR, tajmer, opcije prikaza instrumenta i dodatna podešavanja.

AUTOPILOT I NAVIGACIJSKE FUNKCIJE

• AP: Uključuje/isključuje autopilota i direktora letenja sa zadanim modovima nagiba i kotrljanja.
• YD: Uključuje/isključuje Yaw Damper.
• FD: Uključuje/isključuje direktora leta u zadanim modovima nagiba i rotiranja ose. Ako je uključen autopilot, FD dugme je onemogućeno.
• HDG: Bira/poništava odabir načina odabira naslova.
• NAV: Bira/poništava odabir načina odabira navigacije.
• travanj: Bira/poništava odabir načina pristupa.
• ALT: Odabire/poništava odabir načina zadržavanja visine.
• A/T: Uključuje/isključuje režim automatskog gasa.
• VS: Odabire/poništava odabir režima vertikalne brzine.
• UP i DN: Kontrolirajte aktivnu referencu nagiba za modove zadržavanja nagiba, vertikalne brzine i promjene nivoa leta.
• FLC: Bira/poništava odabir načina promjene nivoa leta.

DRUGE FUNKCIJE

• MOTOR: Omogućava softverske tipke LEAN i SYSTEM
• MOTOR: Prikaz motora prikazan u EIS-u. Ako je odabran softverski taster PRIKLJUČENO, EIS će zadržati prikaz motora u EIS-u, inače se neće pojaviti nakon napuštanja
• ENGINE section.
• LEAN: Lean Display prikazan u EIS-u.
• SISTEM: Prikaz sistema prikazan u EIS-u.
• ADF FRQ: Prikazuje ADF1 i ADF2 u Nav Frequency Box i dozvoljava njihovo podešavanje.
• PFD: Prikazuje softverske tipke drugog nivoa za dodatne PFD konfiguracije:
  • FLAP-TRM: Prikazuje indikatore zakrilaca i trims.
  • VJETAR: Prikazuje softverske tipke za odabir parametara podataka o vjetru.
  • BRG1: Prikazuje prozor sa informacijama o smjeru 1.
  • BRG2: Prikazuje prozor sa informacijama o smjeru 2.
  • VIŠE: Omogućava dodatne opcije za prikaz.
  • JEDINICE: Omogućava odabir jedinica za prikaz varijabli.
  • STD BARO: Postavlja barometar na standardni barometarski pritisak.
• CDI: Kruži kroz GPS, VOR1 i VOR2 navigacijske modove na CDI.
• DME: Prikazuje prozor za podešavanje DME.
• XPDR: Prikazuje softverske tipke za odabir načina rada transpondera.
  • STBY: Odabire standby mod (transponder ne odgovara ni na jedno pitanje).
  • ON: Odabire mod A (transponder odgovara na pitanja).
  • ALT: Odabire način C, način izvješćivanja o visini (transponder odgovara na identifikaciju i upite o visini).
  • GND: Omogućava ručni odabir načina rada tla u određenim uvjetima.
  • VFR: Automatski unosi VFR kod (1200 samo u SAD).
• KOD: Prikazuje softverske tipke za odabir koda transpondera.
• IDENT: Aktivira impuls identifikacije posebne pozicije (SPI) na 18 sekundi, identificirajući povratak transpondera na ATC ekranu.
• TAJMER: Prikazuje Timer Window.
• UPOZORENJA: Prikazuje prozor sa upozorenjima.
• POVRATAK: Vraća se na prethodni meni.

FIZIČKA DUGOTA

EFOS takođe sadrži fizičke tastere (tastere) i rotacione prekidače (dugmad) za kontrolu različitih aspekata sistema letačkih instrumenata. Okretni prekidači imaju tri funkcije u zavisnosti od toga da li korisnik okreće dugme (1), gura ga (2) ili ga drži dok rotira (3).

• NAV ključ: Prenosi standby i aktivne NAV frekvencije.
• COM ključ: Prenosi standby i aktivne COM frekvencije. Pritiskom i držanjem ove tipke dvije sekunde automatski se podešava frekvencija za hitne slučajeve (121.5 MHz) u polju aktivne frekvencije.
• NAV dugme: (1) Postavlja kHz aktivne NAV frekvencije. (2) Prebacuje aktivni NAV izvor na frekvenciju pripravnosti istog NAV izvora. (3) Postavlja MHz aktivne NAV frekvencije.
• HDG | IAS dugme: (1) Postavlja poziciju greške u smjeru u HSI. (2) Sinhronizira grešku u naslovu sa trenutnim naslovom. (3) Povećava/smanjuje IAS za držanje.
• ALT dugme: (1) Postavlja grešku za visinu u visinomjeru. (2) Sinhronizira Altitude Bug sa trenutnom visinom. (3) Povećava/smanjuje grešku nadmorske visine u krajnjim koracima od 1000s stopa.
• COM dugme: (1) Postavlja kHz aktivne COM frekvencije. (2) Prebacuje aktivni COM izvor na frekvenciju pripravnosti istog COM izvora. (3) Postavlja MHz aktivne COM frekvencije.
• CRS | BARO dugme: (1) Postavlja kurs. (2) Vraća pokazivač kursa na smjer aktivne međutočke ili navigacijske stanice. (3) Postavlja barometarski pritisak visinomera.

LISTA INDICIRANIH Varijabli

ENGINE

• CHT: PRITISAK GORIVA
• EGT: ITT
• HOBBS: N1
• RPM: N2
• OKRETNI MOMENT: PRITISAK ULJA
• PROTOK GORIVA: TEMPERATURA ULJA
• KOLIČINA GORIVA PRAVA: PROPELLER RPM
• PREOSTALA KOLIČINA GORIVA: VAC

GPS & NAVIGACIJA

• ADF DME DIST: GPS ROLL MODE
• ADF WAYPOINT ID: GPS WAYPOINT ID
• GREŠKA KROSTRAKE: IAS TO HOLD
• UDALJENOST DO SLJEDEĆEG SMJERA: MAGNETNA DEVIACIJA
• TOČKA: NAV AKTIVNA FREKVENCIJA
• FD PITCH: NAV BEARING
• FD ROLL: NAV DME DISTANCE
• GPS LEŽAJ: NAV GS NEEDLE
• GPS DESTINACIJA: NAV LOC NEEDLE
• GPS DME DISTANCE: NAV1 RADIAL
• GPS ZASTAVE: NAV DO OD ZASTAVE
• GPS IGLA: NAV STBY FREKVENCIJA
• GPS PITCH MODE: NAVAIDS STATUS
• IZVOR NAVIGACIJE: VERTIKALNA BRZINA ZA DRŽANJE
• ID SLJEDEĆE TAČKE DO/OD: VOR DME DISTANCE

DINAMIKA LETA

• OPREMA ELERONA: PITCH ANGLE
• NAZIV VAZDUŠOPLETA: PITCH RATE
• VISINA: ROLL ANGLE
• BAROMETRIJSKI PRITISAK: ROLL RATE
• KRITIČNA BRZINA: RUDDER TRIM
• OPREMA LIFTA: SLIP/SKID
• POLOŽAJ ZAKLOPCA: TRUE AIRSPEED
• UBRZANJE NAPRIJED: TRUE HEADING
• KLIZA: TURN KOORDIJATORSKA BANKA
• BRZINA NA TLU: TURN COORDINATOR BALL
• NASLOV: STOPA KOORDINATORA OKRETANJA
• HSI: VERTIKALNA BRZINA
• INDICIRANA BRZINA ZRAKA ISA TEMPERATURA: YAW DAMPER

ELEKTRONIKA

• BUS VOLTI: BATTERY AMPS
• VOLTI BATERIJE: BUS AMPS

RADIO

• FREKVENCIJA ADF-a: NAV STBY FREKVENCIJA
• KOM AKTIVNA FREKVENCIJA: XPDR CODE
• COM STBY FREKVENCIJA: XPDR MODE
• NAV AKTIVNA FREKVENCIJA

OSTALO

• KABINA PRITISNI ALT: VANJSKA TEMPERATURA ZRAKA
• CABIN PRES DIFERENCIAL
• CAS PORUKE: PARKING KOČNICA UKLJUČENA
• LIJEVI KAPETAN: STOPA PROMJENE ZADEŠENE VISINE PRITISKA
• NOS KLOPNOG MJESTA: UTC VRIJEME
• KEMPIJSKI PRIBOR DESNO: PRAVAC VJETRA
• LOKALNO VRIJEME: WIND SPEED

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Anomalija	Mogući uzrok	Rješenje
MSFS/ Prepar3D/ X-Plane 11 se ne povezuju na EFOS.	MFS / P3D / X-Plane ne radi.	Provjerite vezu mrežnog kabla br. 3 između SOLO-a i MFS-a / P3D / X-Plane računar.
	X-Plane 11 je utovaren, ali avion nije utovaren.	Izvršite MFS / P3D / X-Plane.
	EFOS se ne povezuje na VFConnect3	Ponovo pokrenite VFConnect.
	“VFConnect3.exe” ili “VFConnect3- Xplane.exe” se ne izvršava.	Izvršite “VFConnect3-Xplane.exe” na MSF / P3D / X-Plane računaru.
	“VFConnect3.exe” ili “VFConnect3- Xplane.exe” je pogrešno pokrenut.	Samo jedan od “VFConnect” ili “VFConnect-Xplane” može se izvršiti u isto vrijeme, provjerite da li izvršavate verziju koja odgovara vašem softveru za simulaciju. “VFConnect” će raditi samo sa MFS/P3D, a VFConnect-Xplane će raditi samo sa X-Planeom.
	Windows zaštitni zid ne dozvoljava komunikaciju sa SOLO-om.	Morat ćete ručno dodati izuzetak kako biste omogućili VFConnect kroz zaštitni zid. Upišite "Dozvoli aplikaciji kroz zaštitni zid" u svoj desktop i odaberite ispravnu verziju VFConnect3.

Anomalija	Mogući uzrok	Rješenje
EFOS indikacije ne prikazuju ispravne vrijednosti.	VFConnect3/Simulation Software je zatvoren i ponovo otvoren nakon uspješne veze.	Ponovo pokrenite EFOS.
EFOS ekran ne prikazuje instrument table aviona.	EFOS softver je ugašen izlaskom iz menija.	Ponovo pokrenite EFOS.

KOMPATIBILNOST ZRAKOPLOVA

EFOS je kompatibilan sa sljedećim avionima u MSFS, Prepar3D i X-Plane 11:

MSFS	Prepar3D	X-Plane 11
Beechcraft Baron 58	Beechcraft Baron 58	Beechcraft Baron 58
Beechcraft Bonanza 36	Beechcraft King Air 350	Beechcraft King Air C90
Beechcraft King Air 350	Bombardier Learjet 45	Cessna C172
Cessna C152	Cessna 152
Cessna C172	Cessna 172
Cessna C208 Grand Caravan	Mooney Acclaim
Cirrus SR22	Mooney Bravo
CubCrafters XCub
Diamond DA40
Diamond DA62
JMB VL-3
Socata TBM 930

Dokumenti / Resursi

Virtual Fly EFOS simulacija leta [pdf] Korisnički priručnik EFOS simulacija leta, EFOS, simulacija leta, simulacija

Reference

• Uputstvo za upotrebu