Unitronics US5-B5-B1 Snažni programibilni logički kontroler

Informacije o proizvodu

Specifikacije

• Dostupne verzije: UniStream Built-in i UniStream Built-in Pro
• Brojevi modela: US5, US7, US10, US15 sa raznim konfiguracijama
• Karakteristike napajanja: VNC, Zaštita lozinkom na više nivoa, Ugrađeni alarmi
• I/O opcije: Različiti COM protokoli, podrška za Fieldbus, Napredne komunikacijske opcije
• Softver za programiranje: Sve-u-jednom softver za konfiguraciju i aplikacije

Upute za upotrebu proizvoda

• Prije nego počnete
  Prije instaliranja uređaja, obavezno pročitajte i razumite korisnički priručnik i provjerite sadržaj kompleta.
• Simboli upozorenja i opća ograničenja
  Obratite pažnju na simbole upozorenja za potencijalne opasnosti ili ograničenja. Pridržavajte se sigurnosnih smjernica i pravilno odložite proizvod.
• Environmental Considerations
  • Osigurajte odgovarajuću ventilaciju s razmakom od 10 mm između ivica uređaja i zidova kućišta.
  • Izbjegavajte instalaciju u područjima s prekomjernom prašinom, vlagom, toplinom ili vibracijama.
  • Izbjegavajte kontakt s vodom ili visokim volumenomtage kablovi.
  • Nemojte povezivati/isključivati ​​uređaj kada je napajanje uključeno.

Često postavljana pitanja

P: Mogu li koristiti uređaj bez čitanja korisničkog priručnika?

O: Preporučljivo je pročitati i razumjeti korisnički priručnik prije korištenja uređaja kako bi se osigurala pravilna instalacija i rad.

P: Šta da radim ako naiđem na simbol upozorenja tokom upotrebe?

O: Ako naiđete na simbole upozorenja, pažljivo pogledajte povezane informacije u priručniku kako biste spriječili potencijalne opasnosti ili oštećenja.

P: Mogu li instalirati uređaj u bilo koje okruženje?

O: Ne, slijedite ekološka razmatranja navedena u priručniku kako biste osigurali optimalne performanse i sigurnost uređaja.

Modeli

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Ovaj vodič pruža osnovne informacije o instalaciji za određene UniStream® modele sa ugrađenim I/O. Tehničke specifikacije možete preuzeti sa Unitronics-a website.

Opće karakteristike

• Unitronics UniStream® Built-in serija su PLC+HMI All-in-One programabilni kontroleri koji se sastoje od ugrađenog CPU-a, HMI panela i ugrađenih I/O-ova.
• Serija je dostupna u dvije verzije: UniStream Built-in i UniStream Built-in Pro.

Imajte na umu da broj modela koji uključuje:

• B5/C5 se odnosi na UniStream Built-in
• B10/C10 se odnosi na UniStream Built-in Pro. Ovi modeli nude dodatne funkcije, detaljno opisane u nastavku.
• HMI
  • Otporni ekrani u boji na dodir
  • Bogata grafička biblioteka za HMI dizajn
• Karakteristike napajanja
  • Ugrađeni trendovi i mjerači, automatski podešeni PID, tablice podataka, podaci sampling, i Recepti
  • UniApps™: Pristup i uređivanje podataka, nadgledanje, rješavanje problema i otklanjanje grešaka i još mnogo toga – putem HMI-a ili daljinski putem VNC-a
  • Sigurnost: Zaštita lozinkom na više nivoa
  • Alarmi: Ugrađeni sistem, ANSI/ISA standardi
• I/O opcije
  • Ugrađena I/O konfiguracija, razlikuje se u zavisnosti od modela
  • Lokalni I/O preko UAG-CX serije I/O adaptera za proširenje i standardnih UniStream Uni-I/O™ modula
  • Remote I/O koristeći UniStream Remote I/O ili preko EX-RC1
  • Samo US15 – Integrirajte I/O u svoj sistem koristeći UAG-BACK-IOADP i pričvrstite na ploču za konfiguraciju sve u jednom.
• COM opcije
  • Ugrađeni portovi: 1 Ethernet, 1 USB host, 1 Mini-B USB priključak za uređaj (USB-C u US15)
  • Serijski i CANbus portovi se mogu dodati preko UAC-CX modula
• COM protokoli
  • Fieldbus: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherNetIP i još mnogo toga. Implementirajte bilo koji serijski RS232/485, TCP/IP ili CANbus protokol treće strane putem Message Composer-a
  • Napredno: SNMP agent/trap, e-mail, SMS, modemi, GPRS/GSM, VNC klijent, FTP server/klijent
• Softver za programiranje
  Sve-u-jednom softver za hardversku konfiguraciju, komunikacije i HMI/PLC aplikacije, dostupan za besplatno preuzimanje sa Unitronics-a.

Tabela poređenja

Prije nego počnete
Prije instaliranja uređaja korisnik mora:

• Pročitajte i razumite ovaj dokument.
• Provjerite sadržaj kompleta.

Simboli upozorenja i opća ograničenja

Kada se pojavi bilo koji od sljedećih simbola, pažljivo pročitajte povezane informacije.

• Svi exampdatoteke i dijagrami imaju za cilj da pomognu u razumijevanju i ne garantuju rad. Unitronics ne prihvata nikakvu odgovornost za stvarnu upotrebu ovog proizvoda na osnovu ovih npramples.
• Molimo odložite ovaj proizvod u skladu sa lokalnim i nacionalnim standardima i propisima.
• Ovaj proizvod treba da instalira samo kvalifikovano osoblje.
• Ako se oprema koristi na način koji nije naveo proizvođač, zaštita koju oprema pruža može biti oslabljena.
  • Nepoštivanje odgovarajućih sigurnosnih smjernica može uzrokovati teške ozljede ili materijalnu štetu.
  • Ne pokušavajte da koristite ovaj uređaj sa parametrima koji prelaze dozvoljene nivoe.
  • Nemojte povezivati/isključivati ​​uređaj kada je napajanje uključeno.

Environmental Considerations

• ventilacija: Potrebno je 10 mm razmaka između gornje/donje ivice uređaja i zidova kućišta
• Nemojte instalirati u oblastima sa prekomernom ili provodljivom prašinom, korozivnim ili zapaljivim gasom, vlagom ili kišom, prekomernom toplotom, redovnim udarima ili prekomernim vibracijama, prema standardima i ograničenjima navedenim u tehničkoj specifikaciji proizvoda.
• Nemojte stavljati u vodu niti dozvoliti da voda curi na jedinicu.
• Nemojte dozvoliti da krhotine padnu unutar jedinice tokom instalacije.
• Instalirajte na maksimalnoj udaljenosti od visoke jačinetage kablove i električnu opremu.

UL Compliance

• Sljedeći odjeljak je relevantan za Unitronicsove proizvode koji su navedeni uz UL.
• Sljedeći modeli su na listi UL za opasne lokacije: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 i US7-B10-B1
• Sljedeći modeli su na listi UL za obične lokacije:
  • USL slijedi -, zatim 050 ili 070 ili 101, nakon čega slijedi B05
  • SAD nakon čega slijedi 5 ili 7 ili 10, nakon čega slijedi -, zatim B5 ili B10 ili C5 ili C10, nakon čega slijedi -, nakon čega slijedi B1 ili TR22 ili T24 ili RA28 ili TA30 ili R38 ili T42
• Modeli iz serija US5, US7 i US10 koji uključuju “T10” ili “T5” u nazivu modela pogodni su za montažu na ravnu površinu kućišta tipa 4X. Za npramples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.

UL Obična lokacija
Da biste ispunili standard za uobičajenu lokaciju UL, ovaj uređaj montirajte na ploču na ravnu površinu kućišta tipa 1 ili 4X

UL ocjene, programabilni kontroleri za upotrebu na opasnim lokacijama, klasa I, odjeljak 2, grupe A, B, C i D
Ove napomene o izdanju odnose se na sve Unitronics proizvode koji nose UL simbole koji se koriste za označavanje proizvoda koji su odobreni za upotrebu na opasnim lokacijama, Klasa I, Divizija 2, Grupe A, B, C i D.

Oprez
Ova oprema je pogodna za upotrebu u Klasi I, Diviziji 2, Grupi A, B, C i D ili samo na neopasnim lokacijama.

• Ulazno i ​​izlazno ožičenje mora biti prema metodama ožičenja klase I, Divizije 2 i pod nadležnošću.
• UPOZORENJE—Eksplozija Opasnost—zamjena komponenti može umanjiti prikladnost za klasu I, odjeljak 2.
• UPOZORENJE – OPASNOST OD EKSPLOZIJE – Nemojte spajati ili isključivati ​​opremu osim ako nije isključeno napajanje ili se zna da područje nije opasno.
• UPOZORENJE – Izlaganje nekim hemikalijama može pogoršati svojstva zaptivanja materijala koji se koristi u relejima.
• Ova oprema mora biti instalirana korištenjem metoda ožičenja prema zahtjevima za Klasu I, Diviziju 2 prema NEC-u i/ili CEC-u.

Panel-Mounting
Za programabilne kontrolere koji se mogu montirati i na panel, kako bi se ispunio UL Haz Loc standard, ovaj uređaj montirajte na ravnu površinu kućišta tipa 1 ili tipa 4X.

Komunikacija i prijenosna memorija
Kada proizvodi sadrže ili USB komunikacijski priključak, utor za SD karticu ili oboje, ni utor za SD karticu ni USB priključak nisu namijenjeni za trajno povezivanje, dok je USB priključak namijenjen samo za programiranje.

Uklanjanje/zamjena baterije

• Kada je proizvod instaliran s baterijom, nemojte uklanjati ili mijenjati bateriju osim ako je napajanje isključeno ili je poznato da područje nije opasno.
• Imajte na umu da je preporučljivo napraviti sigurnosnu kopiju svih podataka zadržanih u RAM-u, kako biste izbjegli gubitak podataka prilikom zamjene baterije dok je napajanje isključeno. Informacije o datumu i vremenu će također morati biti resetirane nakon procedure.

Sadržaj kompleta

• 1 PLC+HMI kontroler
• 4,8,10 nosači za montažu (US5/US7, US10, US15)
• 1-panel montažna brtva
• Podrška za 2 panela (samo US7/US10/US15)
• 1 blok terminala za napajanje
• 2 I/O terminala (isporučuju se samo sa modelima koji sadrže ugrađene I/O)
• 1 Baterija

Diagram proizvoda

Prednji i zadnji View

1	Zaštita ekrana	Za zaštitu je na ekran pričvršćena plastična folija. Uklonite ga tokom instalacije HMI panela.
2	Poklopac baterije	Baterija se isporučuje sa jedinicom, ali je mora instalirati korisnik.
3	Ulaz za napajanje	Priključna tačka za izvor napajanja kontrolera. Povežite terminalni blok isporučen s kompletom na kraj kabela za napajanje.
4	microSD slot	Podržava standardne microSD kartice.
5	USB Host port	Pruža interfejs za eksterne USB uređaje.
6	Ethernet port	Podržava Ethernet komunikacije velike brzine.
7	USB uređaj	Koristite za preuzimanje aplikacija i direktnu PC-UniStream komunikaciju.
8	I/O Expansion Jack	Tačka povezivanja za I/O ekspanzioni port. Portovi se isporučuju kao dio kompleta modela za proširenje I/O. Kompleti su dostupni po posebnoj narudžbi. Imajte na umu da UniStream® Ugrađeni je kompatibilan samo sa adapterima iz serije UAG-CX.
9	Audio Jack	Samo profesionalni modeli. Ovaj audio priključak od 3.5 mm omogućava vam povezivanje eksterne audio opreme.
10	Ugrađeni I / O	Ovisno o modelu. Prisutan u modelima sa ugrađenim I/O konfiguracijama.
11	Uni-COM™ CX utičnica za modul	Priključna tačka za do 3 modula za slaganje. Oni su dostupni u posebnom redoslijedu.
12	UAG-BACK-IOADP Adapter Jack	Tačka povezivanja za pričvršćivanje na ploču za konfiguraciju sve u jednom. Adapter je dostupan po posebnoj narudžbi.

Razmatranje prostora za instalaciju

Dodijelite prostor za:

• kontroler
• sve module koji će biti instalirani
• pristup portovima, utičnicama i utoru za microSD karticu

Za tačne dimenzije, pogledajte dolje prikazane mehaničke dimenzije.

Mehaničke dimenzije

NAPOMENA
Ostavite prostor za module koji se mogu pričvrstiti na stražnju stranu kontrolera ako to zahtijeva vaša aplikacija. Moduli su dostupni u posebnom redoslijedu.

Montaža na ploči

NAPOMENA

• Debljina montažne ploče mora biti manja ili jednaka 5 mm (0.2”).
• Osigurajte da su ispunjeni prostorni aspekti.

1. Pripremite izrez ploče prema dimenzijama kao što je prikazano u prethodnom odjeljku.
2. Gurnite kontroler u izrez, pazeći da je zaptivka za montažu na panelu na mestu kao što je prikazano ispod.
3. Gurnite montažne konzole u njihove proreze na bočnim stranama ploče kao što je prikazano ispod.
4. Zategnite zavrtnje nosača na ploču. Držite držače čvrsto uz jedinicu dok pritežete zavrtnje. Potreban obrtni moment je 0.35 N·m (3.1 in-lb).

Kada je pravilno montirana, ploča je pravokutna u izrezu ploče kao što je prikazano ispod.

Oprez
Nemojte primenjivati ​​obrtni moment veći od 0.35 N·m (3.1 in-lb) obrtnog momenta da biste zategli zavrtnje nosača. Upotreba prekomjerne sile za zatezanje zavrtnja može oštetiti ovaj proizvod.

Baterija: rezervna, prva upotreba, instalacija i zamjena

Sigurnosna kopija
Za očuvanje rezervnih vrijednosti za RTC i sistemske podatke u slučaju isključenja, baterija mora biti povezana.

Prva upotreba

• Baterija je zaštićena poklopcem koji se može skinuti sa strane kontrolera.
• Baterija se isporučuje i postavlja unutar jedinice, sa plastičnim jezičkom koji sprečava kontakt koji korisnik mora ukloniti.

Instalacija i zamjena baterije
Poduzmite odgovarajuće mjere opreza kako biste spriječili elektrostatičko pražnjenje (ESD) dok servisirate bateriju.

Oprez

• Za očuvanje rezervnih vrijednosti za RTC i sistemske podatke tokom zamjene baterije, kontroler mora biti napajan.
• Imajte na umu da isključivanje baterije zaustavlja očuvanje rezervnih vrijednosti i uzrokuje njihovo brisanje.

1. Uklonite poklopac baterije sa kontrolera kao što je prikazano na pratećoj slici: – Pritisnite jezičak na modulu da biste ga odvojili. – Povucite ga prema gore da biste ga uklonili.
2. Ako zamjenjujete bateriju, izvadite bateriju iz njenog otvora na bočnoj strani kontrolera.
3. Umetnite bateriju, pazeći da je polaritet usklađen sa oznakom polariteta kao što je prikazano na pratećoj slici.
4. Vratite poklopac baterije.
5. Istrošenu bateriju odložite u skladu sa lokalnim i nacionalnim standardima i propisima.

Ožičenje

• Ova oprema je dizajnirana da radi samo u okruženjima SELV/PELV/Class 2/Limited Power.
• Sva napajanja u sistemu moraju imati dvostruku izolaciju. Izlazi napajanja moraju biti ocijenjeni kao SELV/PELV/Class 2/Limited Power.
• Nemojte povezivati ​​'Neutral' ili 'Line' signal 110/220VAC na 0V tačku uređaja.
• Ne dirajte žice pod naponom.
• Sve aktivnosti ožičenja treba obavljati dok je napajanje isključeno.
• Koristite zaštitu od prekomjerne struje, kao što je osigurač ili prekidač, kako biste izbjegli prekomjerne struje u priključnoj tački napajanja.
• Neiskorištene tačke ne treba povezivati ​​(osim ako nije drugačije naznačeno). Ignoriranje ove direktive može oštetiti uređaj.
• Dvaput provjerite sva ožičenja prije nego što uključite napajanje.

Oprez

• Da biste izbjegli oštećenje žice, koristite maksimalni obrtni moment od 0.5 N·m (4.4 in-lb).
• Nemojte koristiti kalaj, lem ili bilo koju tvar na ogoljenoj žici koja bi mogla uzrokovati pucanje žice.
• Žica i kabl treba da imaju temperaturu od najmanje 75°C.
• Instalirajte na maksimalnoj udaljenosti od visoke jačinetage kablove i električnu opremu.

Procedura ožičenja
Koristite crip terminale za ožičenje; koristite žicu 26-12 AWG (0.13 mm2 –3.31 mm2)

• Skinite žicu na dužinu od 7±0.5 mm (0.250–0.300 inča).
• Odvrnite terminal do njegovog najšireg položaja prije umetanja žice.
• Umetnite žicu do kraja u terminal kako biste osigurali ispravnu vezu.
• Zategnite dovoljno da se žica ne povuče.

Smjernice za ožičenje
Da biste osigurali da će uređaj ispravno raditi i izbjeći elektromagnetne smetnje:

• Koristite metalni ormarić. Uvjerite se da su ormar i njegova vrata pravilno uzemljeni.
• Koristite žice koje su odgovarajuće veličine za opterećenje.
• Koristite oklopljene kablove upredene parice za ožičenje High Speed ​​i Analog I/O signala. U oba slučaja, nemojte koristiti oklop kabla kao zajednički/povratni put signala.
• Usmjerite svaki I/O signal s njegovom namjenskom zajedničkom žicom. Spojite zajedničke žice na njihove odgovarajuće zajedničke (CM) točke na kontroleru.
• Pojedinačno povežite svaku 0V tačku i svaku zajedničku (CM) tačku u sistemu na 0V terminal napajanja, osim ako nije drugačije naznačeno.
• Pojedinačno povežite svaku funkcionalnu tačku uzemljenja () na uzemljenje sistema (po mogućnosti na metalnu šasiju ormarića). Koristite najkraće i najdeblje moguće žice: manje od 1 m (3.3') u dužinu, minimalna debljina 14 AWG (2 mm2).
• Spojite napajanje 0V na uzemljenje sistema.

Uzemljenje oklopa kablova:

• Povežite štit kabla sa uzemljenjem sistema (po mogućnosti na metalnu šasiju ormarića). Imajte na umu da štit mora biti povezan samo na jednom kraju kabla; preporučuje se uzemljenje štita na strani PLC-a.
• Neka priključci štitnika budu što kraći.
• Osigurajte kontinuitet oklopa kada produžite oklopljene kablove.

NAPOMENA
Za detaljne informacije pogledajte dokument Smjernice za ožičenje sistema, koji se nalazi u Tehničkoj biblioteci na Unitronics-u. website.

Ožičenje napajanja
Kontroleru je potrebno eksterno napajanje.

• U slučaju voltage fluktuacije ili neusklađenost sa voltage specifikacije napajanja, povežite uređaj na regulisano napajanje.

Spojite +V i 0V terminale kao što je prikazano na pratećoj slici.

Connecting Ports

• Ethernet
  CAT-5e oklopljeni kabel sa RJ45 konektorom
• USB uređaj
  Standardni USB kabl sa Mini-B USB utikačem (USC-C plugin US15)
• USB Host
  Standardni USB uređaj sa utikačem tipa A

Povezivanje zvuka

Audio izlaz
Koristite stereo audio priključak od 3.5 mm sa oklopljenim audio kablom. Imajte na umu da samo Pro modeli podržavaju ovu funkciju.

Audio Pinout

1. Slušalice su ostavljene (savjet)
2. Slušalice desno (zvono)
3. zemlja (prsten)
4. Ne povezivati ​​(Sleeve)

Imajte na umu da ispod, slovo “xx” koje se koristi u brojevima modela znači da se odjeljak odnosi i na modele B5/C5 i B10/C10.

• US5 -xx-TR22, US5-xx-T24
• US7-xx-TR22, US7-xx-T24
• US10 -xx-TR22, US10-xx-T24

I/O Connection Points
IO-ovi za ove modele su raspoređeni u dvije grupe od po petnaest tačaka, kao što je prikazano na slikama desno.

Top grupa
Ulazne priključne tačke

Donja grupa
Izlazne priključne tačke

Funkcija određenih I/O-ova može se prilagoditi putem ožičenja i postavki softvera.

Ožičenje digitalnih ulaza
Svih 10 digitalnih ulaza dijele zajedničku točku CM0. Digitalni ulazi mogu biti povezani zajedno kao ponor ili izvor.

NAPOMENA
Koristite ulazno ožičenje umivaonika da povežete izvorni (pnp) uređaj. Upotrijebite ožičenje ulaznog izvora za povezivanje uređaja koji tone (npn).

Ožičenje analognih ulaza
Oba ulaza dijele zajedničku tačku CM1.

NAPOMENA

• Ulazi nisu izolovani.
• Svaki ulaz nudi dva načina rada: voltage ili struja. Svaki ulaz možete podesiti nezavisno.
• Režim je određen hardverskom konfiguracijom unutar softverske aplikacije.
• Imajte na umu da ako, nprampAko spojite ulaz na struju, morate ga također postaviti na struju u softverskoj aplikaciji.

Ožičenje relejnih izlaza (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
Kako biste izbjegli rizik od požara ili oštećenja imovine, uvijek koristite ograničen izvor struje ili povežite uređaj za ograničavanje struje u seriji s kontaktima releja

Relejni izlazi su raspoređeni u dvije izolirane grupe:

• O0-O3 dijele zajednički povrat CM2.
• O4-O7 dijeli zajednički povrat CM3.

Produženje životnog vijeka kontakta
Da biste produžili životni vijek kontakata releja i zaštitili kontroler od potencijalnog oštećenja obrnutim EMF-om, spojite:

• a clampuključivanje diode paralelno sa svakim induktivnim istosmjernim opterećenjem,
• RC snubber kolo paralelno sa svakim induktivnim AC opterećenjem

Ožičenje izlaza tranzistora umivaonika
(US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)

• Povežite uređaj za ograničavanje struje u seriju sa izlazima O8 i O9. Ovi izlazi nisu zaštićeni od kratkog spoja.
• Izlazi O8 i O9 mogu se nezavisno konfigurisati kao normalni digitalni izlazi ili kao brzi PWM izlazi.
• Izlazi O8 i O9 dijele zajedničku tačku CM4.

Ožičenje izlaza tranzistora izvora
(US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)

• Izlazno napajanje
  Za korištenje bilo kojeg od izlaza potrebno je eksterno napajanje od 24 VDC kao što je prikazano na pratećoj slici.
• Izlazi
  • Spojite +VO i 0VO terminale kao što je prikazano na pratećoj slici.
  • O0-O11 dijele zajednički povrat 0VO.

Instaliranje Uni-I/O™ & Uni-COM™ modula
Pogledajte Vodiče za instalaciju isporučene s ovim modulima.

• Isključite napajanje sistema prije povezivanja ili isključivanja bilo kojeg modula ili uređaja.
• Poduzmite odgovarajuće mjere opreza kako biste spriječili elektrostatičko pražnjenje (ESD).

Deinstaliranje kontrolera

1. Isključite napajanje.
2. Uklonite sve žice i odspojite sve instalirane uređaje u skladu sa vodičem za instalaciju uređaja.
3. Odvrnite i uklonite držače za montažu, vodeći računa da poduprete uređaj kako biste spriječili da padne tokom ovog postupka.

Informacije u ovom dokumentu odražavaju proizvode na datum štampanja. Unitronics zadržava pravo, u skladu sa svim primjenjivim zakonima, u bilo koje vrijeme, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave, da prekine ili promijeni karakteristike, dizajn, materijale i druge specifikacije svojih proizvoda, te da trajno ili privremeno povuče bilo koje navedenog sa tržišta. Sve informacije u ovom dokumentu date su „kao što jesu“ bez garancija bilo koje vrste, bilo izričitog ili impliciranog, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo kakve implicitne garancije za prodaju, prikladnost za određenu svrhu ili nekršenje. Unitronics ne preuzima odgovornost za greške ili propuste u informacijama predstavljenim u ovom dokumentu. Unitronics ni u kom slučaju neće biti odgovoran za bilo kakvu posebnu, slučajnu, indirektnu ili posljedičnu štetu bilo koje vrste, ili bilo kakvu štetu koja proizlazi iz ili u vezi s korištenjem ili izvođenjem ovih informacija. Trgovačka imena, zaštitni znakovi, logotipi i uslužni znakovi predstavljeni u ovom dokumentu, uključujući njihov dizajn, vlasništvo su Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ili drugih trećih strana i nije vam dozvoljeno da ih koristite bez prethodnog pismenog saglasnost Unitronics-a ili treće strane koja ih može posedovati.

Tehničke specifikacije

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Unitronics UniStream® Built-in serija su PLC+HMI All-in-One programabilni kontroleri koji se sastoje od ugrađenog HMI-a i ugrađenih I/O-ova. UniStream se povezuje direktno na UniCloud, Unitronics-ovu IIoT cloud platformu koristeći ugrađenu UniCloud konekciju. Više informacija o UniCloudu dostupno je na www.unitronics.cloud.

Brojevi modela u ovom dokumentu

Vodiči za instalaciju dostupni su u Unitronics tehničkoj biblioteci na adresi www.unitronicsplc.com.

Napajanje		USx-xx-B1	USx-xx-TR22	USx-xx-T24
Ulazni voltage		12VDC ili 24VDC	24VDC	24VDC
Dozvoljeni opseg		10.2VDC do 28.8VDC	20.4VDC do 28.8VDC	20.4VDC do 28.8VDC
Max. struja potrošnja	US5	0.7A @ 12VDC 0.4A @ 24VDC	0.44A @ 24VDC	0.4A @ 24VDC
	US7	0.79A @ 12VDC 0.49A @ 24VDC	0.53A @ 24VDC	0.49A @ 24VDC
	US10	0.85A @ 12VDC 0.52A @ 24VDC	0.56A @ 24VDC	0.52A @ 24VDC
	US15	2.2A @ 12VDC 1.1A @ 24VDC	Nema	Nema
Izolacija		Nema

Display	UniStream 5″	UniStream 7″	UniStream 10.1″	UniStream 15.6″
LCD tip	TFT
Vrsta pozadinskog osvjetljenja	Bijela LED
Intenzitet svjetla (svjetlina)	Tipično 350 nita (cd/m2), na 25°C	Tipično 400 nita (cd/m2), na 25°C	Tipično 300 nita (cd/m2), na 25°C	Tipično 400 nita (cd/m2), na 25°C
Dugotrajnost pozadinskog osvetljenja (1)	30 hiljada sati
Rezolucija (pikseli)	800x480 (WVGA)		1024 x 600 (WSVGA)	1366 x 768 (HD)
Veličina	5”	7″	10.1″	15.6”
Viewing area	Širina x visina (mm) 108 x 64.8	Širina x visina (mm) 154.08 x 85.92	Širina x visina (mm) 222.72 x 125.28	Širina x visina (mm) 344.23 x 193.53
Podrška za boje	65,536 (16bit)
Površinska obrada	Anti-glare
Touch screen	Resistive Analog
Sila aktiviranja (min)	> 80 g (0.176 lb)

Generale
I/O podrška	Do 2,048 I/O tačaka
Ugrađeni I / O	Prema modelu
Lokalno I/O proširenje	Za dodavanje lokalnih I/O-ova, koristite UAG-CX I/O adaptere za proširenje (2). Ovi adapteri obezbeđuju tačku povezivanja za standardne UniStream Uni-I/O™ module. Pomoću ovih adaptera možete povezati do 80 I/O modula na jedan kontroler. Samo US15 – Integrirajte I/O u svoj sistem pomoću UAG-BACK-IOADP adaptera i pričvrstite na ploču za konfiguraciju sve u jednom.
Remote I/O	Do 8 UniStream Remote I/O adaptera (URB)
Komunikacioni portovi
Ugrađeni COM portovi	Specifikacije su date u nastavku u odjeljku Komunikacije
Dodatni portovi	Dodajte do 3 porta na jedan kontroler koristeći Uni-COM™ UAC-CX module (3).

Interna memorija	Standard (B5/C5)	Pro (B10/C10)
	RAM: 512MB ROM: 3GB sistemske memorije 1GB korisničke memorije	RAM: 1GB ROM: 6GB sistemske memorije 2GB korisničke memorije
Memorija ljestvica	1 MB

Eksterna memorija	microSD ili microSDHC kartica Veličina: do 32GB, Brzina podataka: do 200Mbps
Bit operacija	0.13 µs
Baterija	Model: 3V CR2032 litijumska baterija (4) Vijek trajanja baterije: tipično 4 godine, na 25°C Detekcija i indikacija prazne baterije (preko HMI-a i sistema Tag).

Audio (samo modeli Pro B10/C10)
Bit Rate	192kbps
Audio kompatibilnost	Stereo MP3 files
Interface	3.5 mm audio izlaz – koristite zaštićeni audio kabl do 3 m (9.84 ft)
Impedansa	16Ω, 32Ω
Izolacija	Nema

Video (samo modeli Pro B10/C10)
Podržani formati	MPEG-4 Visual, AVC/H.264

Komunikacija (ugrađeni portovi)	US5, US7, US10	US15
Ethernet port
Broj portova	1	2
Tip porta	10/100 Base-T (RJ45)
Auto crossover	Da
Automatsko pregovaranje	Da
Isolation voltage	500VAC za 1 minut
Kabl	Oklopljeni CAT5e kabl, do 100 m (328 stopa)
USB uređaj
Tip porta	Mini-B	USB-C
Brzina prenosa podataka	USB 2.0 (480Mbps)
Izolacija	Nema
Kabl	USB 2.0 usklađen; < 3 m (9.84 stopa)
USB host
Zaštita od prekomjerne struje	Da

Digitalni ulazi (T24,TR22 modeli)
Broj ulaza	10
Tip	Sink ili Source
Isolation voltage
Ulaz u sabirnicu	500VAC za 1 minut
Input to input	Nema
Nominalni voltage	24VDC pri 6mA
Ulazni voltage
Sink/Source	Uključeno: 15-30VDC, 4mA min. Isključeno: 0-5VDC, 1mA max.
Nominalna impedansa	4kΩ
Filter	6ms tipično

Analogni ulazi (T24,TR22 modeli)
Broj ulaza	2
Opseg unosa (6) (7)	Tip unosa	Nominalne vrijednosti	Vrijednosti prekoračenja raspona *
	0 ÷ 10 VDC	0 ≤ Vin ≤ 10VDC	10 < Vin ≤ 10.15VDC

	0 ÷ 20mA		0 ≤ Iin ≤ 20mA			20 < Iin ≤ 20.3mA
	* Overflow (8) se deklarira kada ulazna vrijednost premašuje granicu prekoračenja opsega.
Apsolutna maksimalna ocjena	±30V (Voltage), ±30mA (struja)
Izolacija	Nema
Metoda konverzije	Sukcesivna aproksimacija
Rezolucija	12 bita
Preciznost (25°C / -20°C do 55°C)	±0.3% / ±0.9% pune skale
Ulazna impedansa	541 kΩ (Voltage), 248Ω (struja)
Odbijanje buke	10Hz, 50Hz, 60Hz, 400Hz
Odgovor na korak (9) (0 do 100% konačne vrijednosti)	Smoothing	Frekvencija odbijanja šuma
		400Hz		60Hz	50Hz		10Hz
	Nema	2.7ms		16.86ms	20.2ms		100.2ms
	Slabo	10.2ms		66.86ms	80.2ms		400.2ms
	Srednje	20.2ms		133.53ms	160.2ms		800.2ms
	Jaka	40.2ms		266.86ms	320.2ms		1600.2ms

Vrijeme ažuriranja (9)	Frekvencija odbijanja šuma	Vrijeme ažuriranja
	400Hz	5ms
	60Hz	4.17ms
	50Hz	5ms
	10Hz	10ms
Radni opseg signala (signal + zajednički mod)	Voltage način rada – AIx: -1V ÷ 10.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V Trenutni režim – AIx: -1V ÷ 5.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V (x=0 ili 1)
Kabl	Oklopljeni upredeni par
dijagnostika (8)	Prelivanje analognog ulaza

Relejni izlazi (USx-xx-TR22)
Broj izlaza	8 (O0 do O7)
Vrsta izlaza	Relej, SPST-NO (Obrazac A)
Grupe za izolaciju	Dvije grupe od po 4 izlaza
Isolation voltage
Grupa do autobusa	1,500VAC za 1 minut
Grupa u grupu	1,500VAC za 1 minut
Izlaz za izlaz unutar grupe	Nema
Current	2A maksimalno po izlazu (otporno opterećenje)
Voltage	250VAC / 30VDC maksimalno
Minimalno opterećenje	1mA, 5VDC
Vrijeme prebacivanja	10ms maksimalno
Zaštita od kratkog spoja	Nema
Očekivano trajanje života (10)	100k operacija pri maksimalnom opterećenju

Tranzistorski izlazi (USx-xx-TR22)
Broj izlaza	2 (O8 i O9)
Vrsta izlaza	Tranzistor, sudoper
Izolacija
Izlaz na sabirnicu	1,500VAC za 1 minut
Izlaz u izlaz	Nema
Current	50mA max. po izlazu
Voltage	Nazivni: 24VDC Raspon: 3.5V do 28.8VDC
On-state voltage drop	1V maks
Struja curenja u isključenom stanju	10µA max
Vremena prebacivanja	Uključivanje: 1.6 ms max. )4kΩ opterećenje, 24V) Isključivanje: 13.4ms max. )4kΩ opterećenje, 24V)
Izlazi velike brzine
Frekvencija PWM-a	0.3Hz min. 30kHz max. )4kΩ opterećenje(
Kabl	Oklopljeni upredeni par

Izvorni tranzistorski izlazi (USx-xx-T24)
Broj izlaza	12
Vrsta izlaza	Tranzistor, izvor (pnp)
Isolation voltage
Izlaz na sabirnicu	500VAC za 1 minut
Izlaz u izlaz	Nema
Izlazi napajanje sabirnice	500VAC za 1 minut
Izlazi od napajanja do izlaza	Nema
Current	0.5A maksimalno po izlazu
Voltage	Pogledajte specifikaciju izvora napajanja za izlazne tranzistore ispod
ON stanje voltage drop	0.5V maksimalno
Struja curenja u isključenom stanju	10µA maksimalno
Vremena prebacivanja	Uključivanje: maksimalno 80ms, Isključivanje: maksimalno 155ms (otpor opterećenja < 4kΩ(
PWM frekvencija (11)	O0, O1: 3kHz max. (Otpor opterećenja < 4kΩ)
Zaštita od kratkog spoja	Da

Izvorni tranzistorski izlazi Napajanje (USx-xx-T24)
Nominalni radni voltage	24VDC
operativni voltage	20.4 – 28.8VDC
Maksimalna potrošnja struje	30mA pri 24VDC Potrošnja struje ne uključuje struju opterećenja

Environmental	US5, US7, US10	US15
Zaštita	Prednja strana: IP66, NEMA 4X Stražnja strana: IP20, NEMA1
Radna temperatura	-20°C do 55°C (-4°F do 131°F)	0°C do 50°C (32°F do 122°F)
Temperatura skladištenja	-30°C do 70°C (-22°F do 158°F)	-20°C do 60°C (-4°F do 140°F)
Relativna vlažnost (RH)	5% do 95% (bez kondenzacije)
Operativna visina	2,000 m (6,562 stopa)
Šok	IEC 60068-2-27, 15G, trajanje 11 ms
Vibracije	IEC 60068-2-6, 5Hz do 8.4Hz, 3.5mm konstanta amplituda, 8.4Hz do 150Hz, 1G ubrzanje

Dimenzije
	Težina	Veličina
US5-xx-B1	0.31 Kg (0.68 lb)	Pogledajte slike UniStream 5” UniStream 7” UniStream 10.1”
US5-xx-TR22	0.37 Kg (0.81 lb)
US5-xx-T24	0.35 Kg (0.77 lb)
US7-xx-B1	0.62 Kg (1.36 lb)	Pogledajte slike UniStream 15.6”
US7-xx-TR22	0.68 Kg (1.5 lb)
US7-xx-T24	0.68 Kg (1.5 lb)
US10-xx-B1	1.02 Kg (2.25 lb)	Pogledajte slike UniStream 15.6”
US10-xx-TR22	1.08 Kg (2.38 lb)
US10-xx-T24	1.08 Kg (2.38 lb)
US15-xx-B1	2.68 kg (5.9 lb)

Važne napomene

1. Dugotrajnost pozadinskog osvjetljenja HMI panela je tipično vrijeme rada nakon kojeg svjetlina pada na 50% svog originalnog nivoa.
2. UAG-CX kompleti adaptera za proširenje se sastoje od osnovne jedinice, krajnje jedinice i priključnog kabla. Priključujete osnovnu jedinicu u I/O ekspanzioni priključak kontrolera i povezujete standardne UniStream Uni-I/O™ module. Za više informacija pogledajte vodič za instalaciju proizvoda i tehničke specifikacije.
3. Uni-COM™ CX moduli se priključuju direktno u Uni-COM™ CX Module Jack na zadnjoj strani kontrolera. UAC-CX moduli se mogu instalirati u sljedećim konfiguracijama: – Ako je modul koji se sastoji od serijskog porta ukopčan direktno u poleđinu UniStream-a, može biti praćen samo još jednim serijskim modulom, ukupno 2. – Ako vaša konfiguracija uključuje CANbus modula, mora biti pričvršćen direktno na poleđinu UniStream-a. CANbus modul može biti praćen do dva serijska modula, ukupno 3. Za više informacija pogledajte vodič za instalaciju proizvoda i tehničke specifikacije.
4. Prilikom zamjene baterije jedinice, uvjerite se da nova ima ekološke specifikacije koje su slične ili bolje od onih navedenih u ovom dokumentu.
5. USB port uređaja se koristi za povezivanje uređaja sa računarom.
6. Opcija ulaza 4-20mA implementirana je korištenjem raspona ulaza 0-20mA.
7. Analogni ulazi mjere vrijednosti koje su nešto veće od nominalnog opsega ulaza (Input Over-range).
   Imajte na umu da kada dođe do prelivanja ulaza, to je naznačeno u odgovarajućem I/O statusu tag dok se ulazna vrijednost registruje kao maksimalno dozvoljena vrijednost. Za nprampako je specificirani ulazni raspon 0 ÷ 10V, vrijednosti prekoračenja mogu doseći do 10.15V, a bilo koja ulazna voltažatage veći od toga i dalje će se registrovati kao 10.15V dok je sistem Overflow tag je uključen.
8. Rezultati dijagnostike su prikazani u sistemu tags i može se posmatrati kroz UniApps™ ili online stanje UniLogic™-a.
9. Odziv na korak i vrijeme ažuriranja su neovisni o broju kanala koji se koriste.
10. Očekivani životni vijek kontakata releja ovisi o primjeni u kojoj se koriste. Vodič za instalaciju proizvoda pruža procedure za korištenje kontakata sa dugim kablovima ili s induktivnim opterećenjem.
11. Izlazi O0 i O1 mogu se konfigurirati kao normalni digitalni izlazi ili kao PWM izlazi. Specifikacije PWM izlaza primjenjuju se samo kada su izlazi konfigurirani kao PWM izlazi.

Informacije u ovom dokumentu odražavaju proizvode na datum štampanja. Unitronics zadržava pravo, u skladu sa svim primjenjivim zakonima, u bilo koje vrijeme, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave, da prekine ili promijeni karakteristike, dizajn, materijale i druge specifikacije svojih proizvoda, te da trajno ili privremeno povuče bilo koje navedenog sa tržišta. Sve informacije u ovom dokumentu date su „kao što jesu“ bez garancija bilo koje vrste, bilo izričitog ili impliciranog, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo kakve implicitne garancije za prodaju, prikladnost za određenu svrhu ili nekršenje. Unitronics ne preuzima odgovornost za greške ili propuste u informacijama predstavljenim u ovom dokumentu. Unitronics ni u kom slučaju neće biti odgovoran za bilo kakvu posebnu, slučajnu, indirektnu ili posljedičnu štetu bilo koje vrste, ili bilo kakvu štetu koja proizlazi iz ili u vezi s korištenjem ili izvođenjem ovih informacija. Trgovačka imena, zaštitni znakovi, logotipi i uslužni znakovi predstavljeni u ovom dokumentu, uključujući njihov dizajn, vlasništvo su Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ili drugih trećih strana i nije vam dozvoljeno da ih koristite bez prethodnog pismenog saglasnost Unitronics-a ili treće strane koja ih može posedovati.

Dokumenti / Resursi

Unitronics US5-B5-B1 Snažni programibilni logički kontroler [pdf] Korisnički priručnik US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5- C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24, US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5- T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24, US10-B5-B1, US10, US5-B5-B1 Snažni programibilni logički kontroler, US5-B5-B1, Snažni programabilni logički kontroler, Programabilni logički kontroler, logički kontroler, kontroler

Reference

• Uputstvo za upotrebu