ULK-EIP-4AP6 IO Link Master Ethernet

Specifikacije

• Model: IO-LINK
• Šifra proizvoda: UG_ULK-EIP-4AP6
• Tip: IO-Link Master
• Struja: 4A
• Interfejs: EIP
• Stepen zaštite: IP67

Opis

IO-LINK je svestran proizvod dizajniran za različite primjene. Ovaj korisnički priručnik pruža detaljne informacije o korištenju i instalaciji IO-LINK uređaja. Pogodan je za programere, osoblje za testiranje/debagovanje i osoblje za servis/održavanje.

Sigurnosni simboli
Prije upotrebe IO-LINK uređaja, upoznajte se sa sljedećim sigurnosnim simbolima:

• Upozorenje: Označava potencijalnu opasnost koja može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
• Oprez: Označava potencijalnu opasnost koja može dovesti do manjih ozljeda ili oštećenja proizvoda.
• Napomena: Pruža dodatne informacije ili važne upute.

Opća sigurnost
Slijedite ove opće sigurnosne smjernice dok koristite IO-LINK uređaj:

• Prije instaliranja i rada uređaja pažljivo pročitajte korisnički priručnik.
• Osigurajte ispravno uzemljenje (FE) kako biste spriječili električne opasnosti.
• Izbjegavajte izlaganje uređaja ekstremnim temperaturama ili vlazi.
• Nemojte modificirati ili tamper sa uređajem bez odgovarajućeg ovlaštenja.

Posebna sigurnost
IO-LINK uređaj ima posebna sigurnosna pitanja

• Samo kvalifikovano osoblje treba da vrši proširenja ili analizu grešaka.
• Prije upotrebe provjerite jesu li sve potrebne funkcije, performanse i upotreba razumljive.
• Pridržavajte se svih lokalnih propisa i sigurnosnih standarda kada instalirate ili koristite uređaj.

Uvod

Sporazum
Sljedeći termini/kratice se koriste kao sinonimi u ovom dokumentu

• IOL: IO-Link.
• FE: Uzemljenje.

Ovaj uređaj: ekvivalentno "ovom proizvodu", odnosi se na model ili seriju proizvoda opisanu u ovom priručniku.

Svrha

• Ovaj priručnik sadrži sve informacije potrebne za ispravnu upotrebu uređaja, uključujući informacije o potrebnim funkcijama, performansama, korištenju itd.
• Pogodan je i za programere i osoblje za testiranje/debugovanje koje sami otklanjaju greške u sistemu i povezuju ga sa drugim jedinicama (sistemi za automatizaciju, drugi programski uređaji), kao i za osoblje za servis i održavanje koje instalira proširenja ili vrši analizu grešaka/grešaka.
• Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije instaliranja ove opreme i puštanja u rad.
• Ovaj priručnik sadrži upute i napomene koje će vam pomoći korak po korak kroz instalaciju i puštanje u rad. Ovo osigurava bezbrižnost.
• upotreba proizvoda. Ako se upoznate sa ovim priručnikom, dobit ćete.

Sljedeće pogodnosti

• osigurati siguran rad ovog uređaja.
• take advantage od svih mogućnosti ovog uređaja.
• izbjegavajte greške i povezane kvarove.
• smanjiti održavanje i izbjeći gubitak troškova.

Valid Scope
Opisi u ovom dokumentu odnose se na proizvode modula uređaja IO-Link serije ULK-EIP.

Izjava o usklađenosti
Ovaj proizvod je razvijen i proizveden u skladu sa primjenjivim evropskim standardima i smjernicama (CE, ROHS).
Ove potvrde o usklađenosti možete dobiti od proizvođača ili lokalnog prodajnog predstavnika.

Sigurnosna uputstva

Pažljivo pročitajte ove upute i pregledajte opremu prije nego što pokušate da je instalirate, rukujete, popravljate ili održavate. Sljedeće posebne poruke mogu se pojaviti u cijelom ovom dokumentu ili na opremi da ukažu na informacije o statusu ili da upozore na potencijalne opasnosti.

Informacije o sigurnosnom brzu dijelimo na četiri nivoa: “Opasnost” Upozorenje “Pažnja” i “Obavijest”.

OPASNOST	ukazuje na ozbiljno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, rezultirat će smrću ili ozbiljnom ozljedom.
UPOZORENJE	označava opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede.
PAŽNJA	označava opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do lakših ili umjerenih ozljeda.
NAPOMENA	koristi se za podsticanje informacija koje se ne odnose na lične povrede

• OPASNOST  Ovo je simbol OPASNOST, koji označava da postoji opasnost od električne energije koja će, ako se ne poštuju uputstva, dovesti do tjelesnih ozljeda.
• UPOZORENJE Ovo je simbol UPOZORENJA, koji ukazuje na opasnost od strujnog udara koja bi, ako se ne poštuju uputstva, mogla dovesti do ozljeda.
• Pažnja  Ovo je simbol "Pažnja". Koristi se da vas upozori na potencijalnu opasnost od ozljeda. Pridržavajte se svih sigurnosnih uputa koje slijede ovaj simbol kako biste izbjegli ozljede ili smrt.
• Napomena  Ovo je simbol “Obavijest” koji se koristi za upozorenje korisnika na moguće rizike. Nepoštivanje ovog propisa može dovesti do kvara uređaja.

Opća sigurnost

Ovu opremu treba instalirati, koristiti, servisirati i održavati samo kvalifikovano osoblje. Kvalificirana osoba je osoba koja ima vještine i znanje u vezi sa konstrukcijom i radom električne opreme i njenom ugradnjom i koja je prošla sigurnosnu obuku za prepoznavanje i izbjegavanje opasnosti.

U uputstvu mora postojati izjava da ako se oprema koristi na način koji nije naveo proizvođač, zaštita koju oprema pruža može biti narušena.

• Napomena  Korisničke modifikacije i/ili popravke su opasni i poništavaju garanciju i oslobađaju proizvođača svake odgovornosti.
• Pažnja   Održavanje proizvoda može obavljati samo naše osoblje. Neovlašteno otvaranje i nepravilno servisiranje proizvoda može dovesti do velikog oštećenja opreme ili eventualnih ozljeda korisnika.
• U slučaju ozbiljnog kvara, prekinite korištenje opreme. Spriječite slučajni rad uređaja. Ako su potrebne popravke, vratite uređaj lokalnom predstavniku ili prodajnom uredu.
• Odgovornost je operativne kompanije da se pridržava lokalnih sigurnosnih propisa.
• Nekorištenu opremu čuvajte u originalnoj ambalaži. Ovo pruža najbolju zaštitu uređaja od udara i vlage. Uvjerite se da su uslovi okoline u skladu sa ovom relevantnom regulativom.

Posebna sigurnost
Proces koji je pokrenut na nekontrolisan način može ugroziti ili biti izložen drugoj opremi, stoga prije puštanja u rad uvjerite se da korištenje opreme ne uključuje rizike koji mogu ugroziti drugu opremu ili biti ugrožen drugim rizicima opreme.

Napajanje Ovaj uređaj može raditi samo sa izvorom struje ograničene snage, odnosno napajanje mora imati prenapontage i funkcije zaštite od prekomjerne struje. Kako bi se spriječio nestanak električne energije ove opreme, što utiče na sigurnost druge opreme; ili kvar vanjske opreme, koji utiče na sigurnost ove opreme.

Product Overview

IO-Link master uspostavlja vezu između IO-Link uređaja i sistema automatizacije. Kao sastavni dio I/O sistema, IO-Link master stanica je instalirana ili u upravljačkom ormaru, ili direktno instalirana na licu mjesta kao udaljeni I/O, a njen nivo enkapsulacije je IP65/67.

• Dizajniran za industrijska okruženja, to je sistem koji se primjenjuje na automatizirane linije.
• Kompaktna struktura, pogodna za scenarije upotrebe sa ograničenim uslovima instalacije.
• IP67 visok nivo zaštite i dizajn protiv smetnji, pogodan za zahtjevna okruženja primjene.

Kao poseban podsjetnik, IP ocjena nije dio UL certifikata.

Tehnički parametri

ULK-EIP-4AP6

ULK-EIP-4AP6 Specifikacija
Tehničke specifikacije ULK-EIP-4AP6 su sljedeće:

ULK-EIP-4AP6 LED definicija 8

ULK-EIP-4AP6 je prikazan na donjoj slici.

Indikator modula
	Status	Rješenje
Pwr	zeleno: normalno napajanje
	crveno: napajanje je obrnuto/UA napajanje nije povezano/preniska/visoka jačina zvukatage	provjerite ožičenje napajanja
IO	zelena: signal normalnog kanala
	crveno: kratak spoj priključka za napajanje (2, 3 pina)	provjerite pin 2 i pin 3
LINK	zeleno: normalna veza ali nenormalni podaci	provjerite mrežnu konfiguraciju
	žuti blic: normalna veza i podaci
	off:nema veze	provjerite kablovsku/mrežnu konfiguraciju
MS	crveno: greška modula	provjerite oštećenje/IO-Link uređaj povezan ili ne
	zeleni blic modul nije konfigurisan	provjerite konfiguraciju u programu i status preuzimanja PLC-a
NS	crveni bljesak podataka prekida	provjerite status mrežnog kabla
	podaci zelenih flasova nisu povezani
MS/NS	zeleno: normalno stanje
IO-LINK	zeleno: status porta u radu
	zelena brza bljeskalica: priključak za povezivanje
	zeleno sporo bljesak: status porta prije operacije	pre-operativno / port konfiguriran, ali nije povezan uređaj
	zeleno isključeno: port zatvoren	port nije konfigurisan
	crveno: kratki spoj napajanja (1, 3 pina)	provjerite da li su pinovi 1 i 3 kratko spojeni

Napomena: Kada je indikator veze uvijek isključen, ako nema abnormalnosti u pregledu kabela i zamjeni drugih modula, to znači da proizvod radi nenormalno.
Molimo kontaktirajte proizvođača za tehničke konsultacije.

ULK-EIP-4AP6 Dimenzija

Veličina ULK-EIP-4AP6 je 155mm×30mm×31.9mm, uključujući dva φ4.5mm montažne rupe, a dubina montažnih rupa je 20mm, kao što je prikazano na slici ispod:

Instalacija proizvoda

Mjere opreza pri instalaciji

Da biste spriječili kvar proizvoda, kvar ili negativan utjecaj na performanse i opremu, obratite pažnju na sljedeće stavke.

Mjesto instalacije

• Izbjegavajte instaliranje u blizini uređaja sa visokim rasipanjem topline (grijači, transformatori, otpornici velikog kapaciteta, itd.)
• Izbegavajte da ga instalirate u blizini opreme sa ozbiljnim elektromagnetskim uticajem
• smetnje (veliki motori, transformatori, primopredajnici, frekventni pretvarači, prekidački izvori napajanja, itd.).
• Ovaj proizvod koristi PN komunikaciju.
• Generišu se radio talasi (šum).
• od primopredajnika, motora, pretvarača, prekidača napajanja itd. može uticati na komunikaciju između proizvoda i drugih modula.
• Kada su ovi uređaji u blizini,
• može uticati na komunikaciju između proizvoda i modula ili oštetiti unutrašnje komponente modula. Kada koristite ovaj proizvod u blizini ovih uređaja, prije upotrebe potvrdite efekte.

Kada je više modula instalirano blizu jedan drugog, vijek trajanja modula može biti skraćen zbog nemogućnosti odvođenja topline.
Održavajte više od 20 mm između modula.

Aplikacija

• Nemojte koristiti AC napajanje. U suprotnom, postoji opasnost od puknuća, što ozbiljno utiče na sigurnost osoblja i opreme.
• Molimo izbjegavajte pogrešno ožičenje. U suprotnom postoji opasnost od puknuća i izgaranja. To može uticati na sigurnost osoblja i opreme.

Upotreba

• Nemojte savijati kabl u radijusu od 40 mm. U suprotnom postoji opasnost od prekida veze.
• Ako smatrate da je proizvod nenormalan, prestanite ga koristiti odmah i kontaktirajte kompaniju nakon prekida napajanja.

Hardversko sučelje

ULK-EIP-4AP6 Definicija interfejsa

Definicija priključka za napajanje

ULK-EIP-4AP6 Definicija porta
Port za napajanje koristi 4-pinski konektor, a pinovi su definirani na sljedeći način

• Napomena: Us je sistemska snaga i ulazna snaga, a Ua je izlazna snaga.
• Napajanje mora biti ograničavajući izvor napajanja ili napajanje klase 2.

Definicija porta podataka

Port za podatke koristi 4-pinski konektor, a pinovi su definirani na sljedeći način:

Definicija IO-Link porta

IO-Link port koristi 5-pinski konektor, a pinovi su definirani na sljedeći način:

• Koristite samo bakrene vodiče.
• Maksimalna ulazna struja po opterećenju porta je 200 mA.
• VoltagOpseg izlaznog signala i Ua je uvijek bio 18~30Vdc.

ULK-EIP-4AP6 dijagram ožičenja

1. Ulazni signal tipa PNP, odnosno utičnica je spojena na 1 ulazni senzor, koji je podijeljen na dvožični senzor i trožični senzor.
   
2. Izlazni signal tipa PNP, odnosno utičnica je spojena na aktuator.
   
3. IO-Link port je povezan na ULK-EIP-4AP6 podstanicu.

(Kada je IO-Link uređaj ulaznog tipa, 2 pina ne dozvoljavaju ožičenje.

ULK-EIP-4AP6 IO Proces dodjela područja slike

način IO-Link interfejs (4 Class-A)

Napomena: Kada je IO-Link glavni port povezan na slave stanicu sa izlaznom funkcijom, potrebno je postaviti Pin2 izlaznu tačku na UKLJUČENO kako bi se osiguralo napajanje za IO-Link uređaj. U suprotnom, izlazna tačka IO-Link uređaja će zasvijetliti crveno pri izlazu.

• Informacije u ovom dokumentu odražavaju proizvode na datum štampanja. Unitronics zadržava pravo, u skladu sa svim primjenjivim zakonima, u bilo koje vrijeme, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave, da prekine ili promijeni karakteristike, dizajn, materijale i druge specifikacije svojih proizvoda, te da trajno ili privremeno povuče bilo koje navedenog sa tržišta.
• Sve informacije u ovom dokumentu date su „kao što jesu“ bez garancija bilo koje vrste, bilo izričitog ili impliciranog, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo kakve implicitne garancije za prodaju, prikladnost za određenu svrhu ili nekršenje. Unitronics ne preuzima odgovornost za greške ili propuste u informacijama predstavljenim u ovom dokumentu. Unitronics ni u kom slučaju neće biti odgovoran za bilo kakvu posebnu, slučajnu, indirektnu ili posljedičnu štetu bilo koje vrste, ili bilo kakvu štetu koja proizlazi iz ili u vezi s korištenjem ili izvođenjem ovih informacija.
• Trgovačka imena, zaštitni znakovi, logotipi i uslužni znakovi predstavljeni u ovom dokumentu, uključujući njihov dizajn, vlasništvo su Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ili drugih trećih strana i nije vam dozvoljeno da ih koristite bez prethodnog pismenog saglasnost Unitronics-a ili treće strane koja ih može posedovati.

Dokumenti / Resursi

UNITRONICS ULK-EIP-4AP6 IO Link Master Ethernet [pdf] Korisnički priručnik ULK-EIP-4AP6 IO Link Master Ethernet, ULK-EIP-4AP6, IO Link Master Ethernet, Master Ethernet, Ethernet

Reference

• Uputstvo za upotrebu