Multi-mode Wireless
Kombinacija tastature i miša

Model: MK356

Uputstvo za upotrebu

Product Overview

(1) Lijevo dugme
(2) Desno dugme
(3) Scroll Wheel
(4) Dugme za prebacivanje (promjena načina veze, podešavanje DPI)
(5) Dugme naprijed/nazad
(6) Indikator
(7) Film za stopala miša (koji se može ukloniti)
(8) Prekidač klizača za uključivanje/isključivanje
(9) Optički senzor
(10) Prijemnik

                               
Smanjenje osvetljenosti ekrana Osvetljenost ekrana je povećana

                                 
Prethodna kartica Sljedeća kartica

                                 
Osvježi Zatvori

                                 
Prethodna pjesma Play/Pause

                                 
Sljedeća pjesma Mute

                                 
Smanjivanje jačine zvuka

                                 
Snimak ekrana Emoji

                                 
Zaključajte kompjuterski kalkulator

                                     
Indikator nivoa baterije Sistemski indikator

                                     
Indikator broja/2.4 GHz Caps/Bluetooth 1 indikator

Scroll lock/Bluetooth 2 indikator

Savjet
Kratko pritisnite “Fn+Esc” da omogućite ili onemogućite Fn Lock:

• Omogući zaključavanje Fn: Kratko pritisnite istovremeno “Fn + funkcijski taster” da biste aktivirali funkciju prikazanu na tasteru.
• Onemogući zaključavanje Fn: Jednostruki klik na „funkcijski taster“ da aktivirate funkciju prikazanu na tasteru.

2.4GHz veza (zadano)

1. Otvorite poklopac odeljka za baterije da biste instalirali bateriju.
2. Izvadite prijemnik i umetnite ga u USB portove. Uključite tastaturu i miša da budu spremni za upotrebu.

Savjet
Ako veza ne uspije, učinite sljedeće:

① Izvadite prijemnik iz USB porta.
② Za miša: Pritisnite i držite lijevo dugme, desno dugme i točkić za pomeranje istovremeno 3s dok zeleni indikator ne počne da treperi.
Za tastaturu: Pritisnite i držite “Fn” + “~”” istovremeno dok indikator 2.4GHz ne zatreperi dva puta svakih 1s.
③ Umetnite prijemnik u USB port.

miš

tastatura

Bluetooth veza

miš

a) Kratki pritisak 1 put

1. Aktivirajte Bluetooth na povezanom uređaju (laptop/tablet/mobilni telefon, itd.)
2. Uključite miš i pritisnite dugme za prebacivanje, a indikator će treptati plavo kada uđe u mod Bluetooth uparivanja.
3. Za početno uparivanje na računaru sa Windows 10 ili novijim, pratite iskačuće prozore sistema da biste dovršili vezu. Za druge sisteme, povežite se na “UGREEN BLE Mouse” na Bluetooth listi vaših uređaja.
4. Nasumično kliknite ili pomjerite miš da biste bili sigurni da radi normalno.

Ako ne možete povezati proizvod sa svojim uređajima, učinite sljedeće:

Savjet
Ako veza ne uspije, učinite sljedeće:

① Pritisnite i držite lijevo dugme, desno dugme i točkić za pomeranje istovremeno 3s dok plavi indikator ne počne da treperi.
② Povežite se na “UGREEN BLE Mouse” na Bluetooth listi vaših uređaja.

a) Treperi plavo
b) Pritisnite i držite 3s

tastatura

Pritisnite i držite kombinacije tastera „Fn + 1” i „Fn + 2” da biste se povezali sa dva različita Bluetooth uređaja. Za uparivanje prvog Bluetooth uređaja:

a) Pritisnite i držite “Fn + 1” da uđete u način uparivanja

1. Uključite tastaturu. Pritisnite i držite “Fn + 1” istovremeno da uđete u način uparivanja, u ovom trenutku indikator Bluetooth 1 treperi.
2. Za početno uparivanje na računaru sa Windows 10 ili novijim, pratite iskačuće prozore sistema da biste dovršili vezu. Za druge sisteme, povežite se na “UGREEN BLE KB” na Bluetooth listi vaših uređaja.
3. Bluetooth 1 indikator će brzo treptati 3 puta kada se veza završi.

Molimo pogledajte gore navedene korake i istovremeno pritisnite i držite “Fn + 2” ako trebate upariti 2. uređaj.

Napomena
Ako se želite prebaciti na različite načine rada ili uređaje, slijedite dolje navedene korake:
Prebacivanje na uređaj od 2.4 GHz: Pritisnite i držite “Fn” + “~”” istovremeno dok indikator 2.4 GHz ne zatreperi.
Prebacivanje na Bluetooth uređaj: Pritisnite i držite “Fn” + “1” ili “Fn” + “2” istovremeno, a odgovarajući Bluetooth indikator će treptati.

Key Combos			Indikator treperi (gornji desni ugao)	Veza
	+		o	2.4GHz uređaj
			o	Bluetooth uređaj 1
			o	Bluetooth uređaj 2

DPI podešavanje (miš)

1. Miš ima 5 nivoa DPI podešavanja i podrazumevano je 1600 DPI. Možete pritisnuti i držati dugme DPI prekidač da biste podesili osetljivost, a indikator će treptati različito na osnovu različitih nivoa.
2. Redoslijed prebacivanja DPI: 1600 > 2000 > 4000 > 800 > 1200.

1. LED treperi jednom
2. LED dioda treperi dvaput
3. LED trepće 3 puta
4. LED trepće 4 puta
5. LED trepće 5 puta
6. Pritisnite i držite 1s

Prebacivanje na Windows/macOS (tastatura)

	+		Prebacite se na Windows	Plavi “Win/Mac” sistemski indikator će ostati uključen 3s
			Prebacite se na macOS	Zeleni “Win/Mac” sistemski indikator će ostati uključen 3s

Napomena

• Za početnu upotrebu, kada pomaknete bočni prekidač na "ON", tastatura će se uključiti i prilagoditi Windowsu prema zadanim postavkama.
• Nakon povezivanja na svoj uređaj, jednostavno pritisnite tipku Fn i odgovarajući indikator će se upaliti za prikaz trenutnog sistema i načina povezivanja.

Vraćanje na tvorničke postavke (tastatura)

Pritisnite i držite “Fn + Ctrl + Delete” 1 s da resetujete tastaturu. Svi indikatori će se uključiti na 3s istovremeno kada se resetovanje završi.

a) Pritisnite i držite "Fn + Ctrl + Delete"
b) Uključite na 3s

Low Battery

1. Baterija tastature je prazna: indikator nivoa baterije treperi jednom u 2 s.
   Baterija miša je prazna: indikator treperi oko 5s.
2. Miš i tastatura će se automatski isključiti, a dugmad/tasteri nemaju reakciju kada je baterija preniska.

UPOZORENJE

• Proizvod mora imati instalirane baterije (nisu uključene) prije upotrebe. Kada je u upotrebi, nemojte ga rastavljati, udarati, lomiti ili bacati u vatru. 
• Molimo vas da ne usmjeravate svjetlo direktno u ljudske oči. 
• Odmah prekinite upotrebu ako je baterija jako natekla. 
• Nemojte ga koristiti u okruženju visoke temperature. 
• Nemojte koristiti bateriju ako je uronjena u vodu! 
• Molimo da ovaj proizvod čuvate van domašaja djece. 
• Ako je baterija slučajno progutana ili stavljena u bilo koji dio tijela, odmah potražite medicinsku pomoć jer može uzrokovati ozbiljne unutrašnje opekotine ili druge opasnosti. 
• Ako odjeljak za baterije nije dobro zatvoren, prestanite koristiti proizvod i držite ga podalje od djece. 
• Nemojte puniti bateriju. Ako je baterija prazna, zamijenite je na vrijeme. Nemojte mijenjati polaritet prilikom zamjene baterije. 
• Kako biste spriječili oštećenje proizvoda zbog curenja baterije i korozije, uklonite bateriju ako se ne koristi duže vrijeme. 
• Ako dođe do curenja baterije, izbjegavajte kontakt s kožom ili očima. U slučaju kontakta sa kožom ili očima, isperite vodom i odmah potražite medicinsku pomoć. 
• Istrošenu bateriju držite van domašaja dece i odložite je ili reciklirajte na odgovarajući način u skladu sa lokalnim zakonima i propisima.

Specifikacije

Naziv proizvoda	Multi-mode bežična tastatura
Model	K356
Povezivanje	Bluetooth/2.4GHz
Bluetooth verzija	5.0
Frekvencijski opseg	2400MHz-2483.5MHz
Max. RF izlazna snaga	4 dBm (EIRP)
Udaljenost prijenosa	10m/33ft Max (bez blokiranja)
Životni ciklus tastera tastature	8 milion puta
Travel Distance	3.0mm
Vrsta baterije	Alkalna baterija
Model baterije	2×AAA
Rated Voltage	3.0V⎓
Kompatibilni sistemi	Windows 7/8.1/10/11 macOS 10.5 ili noviji Linux Chrome OS Android 5.0 ili noviji

Sadržaj paketa

1×Tastatura
1×Miš
1×Korisnički priručnik

Naziv proizvoda	Ergonomski bežični miš
Model	MU006
Povezivanje	Bluetooth/2.4GHz
Bluetooth verzija	5.0
Frekvencijski opseg	2400MHz-2483.5MHz
Max. RF izlazna snaga	4 dBm (EIRP)
Udaljenost prijenosa	10m/33ft Max (bez blokiranja)
DPI (osjetljivost)	800/1200/1600/2000/4000 DPI
Vrsta baterije	Alkalna baterija
Model baterije	1×AA
Rated Voltage	1.5V⎓
Kompatibilni sistemi	Windows 7/8.1/10/11 macOS 10.5 ili noviji Linux Chrome OS Android 5.0 ili noviji

Podaci se mjere u UGREEN laboratoriji, ali mogu varirati u zavisnosti od specifičnih okolnosti.

FCC izjava

Ovaj uređaj je usklađen sa dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova: (1) Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
Upozorenje: Promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za korištenje opreme.

FCC izjava o izloženosti zračenju
Ova oprema je u skladu sa ograničenjima izloženosti zračenju FCC utvrđenim za nekontrolisano okruženje. Ovaj odašiljač ne smije biti smješten ili raditi zajedno s bilo kojom drugom antenom ili predajnikom

FCC NAPOMENA: Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:
—Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
—Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
—Priključite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
—Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.

Uređaj je procijenjen da ispunjava opšte zahtjeve za izlaganje RF zračenju. Uređaj se može koristiti u prijenosnom stanju izloženosti bez ograničenja.

IC izjava

EN
Ovaj uređaj je usklađen sa RSS standardom(ima) Industry Canada koji je izuzet od licence. Rad je podložan sljedeća dva uslova:
(1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje;
(2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

MOŽE ICES-003 (B) / NMB-003 (B)

Važne WEEE informacije

Ovaj simbol na proizvodu(ima) i/ili pratećim dokumentima označava da, prema novoj Direktivi 2012/19/EU o otpadnoj električnoj i elektronskoj opremi (WEEE), proizvodi koji se koriste električna i elektronska oprema (WEEE) ne bi trebali biti pomiješan sa općim otpadom iz domaćinstva. Za pravilan tretman, oporavak i recikliranje, odnesite ovaj proizvod(e) na određena sabirna mjesta gdje će biti prihvaćen besplatno.
Pravilno odlaganje ovog proizvoda pomoći će uštedi vrijednih resursa i spriječiti sve potencijalne negativne efekte na zdravlje ljudi i okoliš, koji bi inače mogli nastati zbog neodgovarajućeg rukovanja otpadom.
Molimo kontaktirajte svoje lokalne vlasti za više detalja o vašem najbližem određenom mjestu prikupljanja.
Za nepravilno odlaganje ovog otpada mogu se primijeniti kazne, u skladu sa vašim nacionalnim zakonodavstvom.
Za profesionalne korisnike u Evropskoj uniji
Ako želite odbaciti električnu i elektroničku opremu (EEE), obratite se svom prodavaču ili dobavljaču za dodatne informacije.
Za odlaganje u zemljama izvan Evropske unije
Ovaj simbol vrijedi samo u Evropskoj uniji (EU). Ako želite odbaciti ovaj proizvod, obratite se lokalnim vlastima ili prodavaču i zatražite ispravan način odlaganja.

EU Deklaracija o usklađenosti

Ovim Ugreen Group Limited izjavljuje da je proizvod usklađen sa Direktivom 2014/53/EU i 2011/65/EU. Više o EU Deklaraciji o usklađenosti možete saznati na sljedećoj internet adresi: https://www.ugreen.com/download/

Ugreen Group Limited
Dodajte: Ugreen Building, Longcheng Industrial Park, Longguanxi Road, Longhua, Shenzhen, Kina
EU REP: Ugreen Group GmbH
Dodati: Mannheimer Str. 13, 30880 Laatzen, Njemačka

Informacije o garanciji

Ograničena dvogodišnja garancija odnosi se na sve UGREEN proizvode kupljene u službenoj trgovini UGREEN ili kod ovlaštenih prodavača. Slobodno nas kontaktirajte ako naiđete na bilo kakav problem.

UK Deklaracija o usklađenosti

Ovim, Ugreen Group Limited izjavljuje da je proizvod usklađen sa Direktivom Ujedinjenog Kraljevstva o radio opremi (SI 2017 br.1206) i propisima o ograničenju upotrebe određenih opasnih supstanci u električnoj i elektronskoj opremi 2012 (SI 2012 br.3032). Saznajte više o GB Deklaraciji o usklađenosti dostupno je na sljedećoj internet adresi: https://www.ugreen.com/download/

Ugreen Group Limited
Dodajte: Ugreen Building, Longcheng Industrial Park, Longguanxi Road, Longhua, Shenzhen, Kina
UK REP: Acumen International Business Consultancy Limited
Dodati: 94 Ock Street, Abingdon, OX14 5DH, UK

Manuale utente

pap 22

Raccolta carta

Dokumenti / Resursi

Kombinirana bežična tastatura i miš UGREEN MK356 u više načina rada [pdf] Korisnički priručnik MK356 Kombinacija bežične tastature i miša u više režima, MK356, Kombinacija bežične tastature i miša u više režima, Kombinacija bežične tastature i miša, Kombinacija tastature i miša, Kombinacija miša, Kombinacija

Reference

• Uputstvo za upotrebu