Dvije napomene Korisnički priručnik za Torpedo Captor

Kompletna elektronska verzija ovog priručnika, kao i softverski i hardverski proizvodi Audio Inženjering s dvije bilješke podložni su ažuriranjima. Najnovije verzije proizvoda možete preuzeti na audio snimku Two notes website.
Ovaj priručnik opisuje Torpedo Captor i daje upute za njegov rad. Preporučuje se da prije korištenja proizvoda pročitate ovaj dokument. Sadržaj ovog priručnika temeljito je provjeren i vjeruje se, osim ako nije drugačije naznačeno, da se precizno opiše proizvod u vrijeme isporuke iz tvornice ili preuzimanja s naše website.

Dvije napomene Audio Engineering je registrirani zaštitni znak:
OROSYS SAS
76 rue de la Mine
34980 Saint-Gély-du-Fesc
Francuska
Tel: +33 (0)484 250 910
Fax: +33 (0)467 595 703
Kontakt i podrška: http://support.two-notes.com
Webstranica: http://www.two-notes.com

Ovaj dokument je isključivo vlasništvo OROSYS SAS -a. U interesu razvoja proizvoda,

OROSYS SAS zadržava pravo izmjene tehničkih specifikacija, izmjene i/ili obustave proizvodnje bez prethodne najave. OROSYS SAS ne može biti odgovoran za bilo kakvo oštećenje, slučajno ili na drugi način, koje je posljedica neprikladne uporabe Torpedo Captora. Molimo pogledajte sigurnosne upute sadržane u ovom priručniku. Umnožavanje bilo kojeg dijela ovog dokumenta strogo je zabranjeno bez pismenog odobrenja OROSYS SAS -a.

Svi nazivi proizvoda i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. Nazivi proizvoda i zaštitni znakovi koji se nalaze u ovom dokumentu korišteni su tokom razvoja proizvoda Torpedo Captor, ali ni na koji način nisu povezani ili povezani sa OROSYS SAS -om.

Predgovor

Sigurnosne upute

Prije uporabe proizvoda potrebno je pažljivo pročitati i imati na umu sljedeće informacije. Čuvajte ovaj dokument na sigurnom mjestu jer je važan za zaštitu i korisnika i proizvoda. U slučaju sumnje na kvar uređaja uvijek potražite pomoć kvalificiranog tehničara.

Rizik od strujnog udara
Trokut s munjom znači da neki dijelovi proizvoda, čak i kad je napajanje isključeno ili isključeno, mogu zadržati vol.tagdovoljno visoka da izazove ozbiljan električni udar. Sve radnje koje zahtijevaju otvaranje uređaja treba prepustiti kvalificiranom tehničaru.

Upozorenje čitača

Trougao sa uskličnikom ističe važne poruke koje se odnose na ispravnu upotrebu uređaja.

Uslovi za sigurnu upotrebu
Torpedo Captor nikada se ne smije koristiti u blizini izvora topline, u blizini plamena, na kiši, u damp područja, u blizini bilo koje tekućine bilo koje vrste. Prilikom transporta jedinice potrebno je paziti da se izbjegnu svi udarci koji bi mogli uzrokovati oštećenja koja bi zahtijevala pomoć kvalificiranog tehničara.
Ne spajajte se na Torpedo Captor an amp čija je RMS snaga veća od dopuštene snage Torpedo Captora (100W RMS).

Čišćenje

Za čišćenje uvijek koristite komad suhe i meke krpe bez alkohola ili otapala. Uređaj održavajte čistim i bez prašine.

Održavanje

Sve operacije održavanja moraju izvoditi servisni centri odobreni od strane OROSYS SAS -a ili kvalificirani tehničari. Nikada ne pokušavajte sami popraviti mašinu.

Sadržaj pakovanja

Isporučeni paket sadrži:

• Jedna Torpedo Captor jedinica u zaštitnom rukavu,
• Jedan vodič za brzi početak.

Kompletna elektronska verzija ovog priručnika, kao i softver Torpedo Remote i Torpedo BlendIR podložni su ažuriranjima. Najnovije verzije ovih proizvoda možete preuzeti na Audio bilježnici Two notes website.

Izjava o usklađenosti

Proizvođač: OROSYS SAS
Kategorija proizvoda: digitalni procesor audio signala
Proizvod: Torpedo Captor
Menadžer testa: Guillaume Pille
Torpedo Captor za dvije note ima certifikat da je usklađen sa CE i FCC standardima:

• EN 55103-1: 1996 i EN 55103-2: 1996.
• EN 60065 05/2002 + A1 05/2006.
• EMC direktiva 89/336/EEC i niski voltage Direktiva 73/23/EEZ.
• FCC 15. dio: 2008.
• ICES-003: 2004.
• AS / NZS 3548 klasa B za Australiju i Novi Zeland.
• IEC: 2008 - CISPR 22 klasa B.

Odlaganje otpadne opreme od strane korisnika u privatnom domaćinstvu u Evropskoj uniji

Ovaj simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati zajedno s drugim kućnim otpadom. Umjesto toga, vaša je odgovornost da odložite svoju otpadnu opremu tako što ćete je predati na određeno sabirno mjesto za recikliranje otpadne električne i elektronske opreme. Odvojeno prikupljanje i recikliranje vaše otpadne opreme u trenutku odlaganja pomoći će u očuvanju prirodnih resursa i osigurati da se ona reciklira na način koji štiti ljudsko zdravlje i okoliš. Za više informacija o tome gdje možete odložiti svoju otpadnu opremu radi recikliranja, obratite se lokalnoj gradskoj kancelariji, službi za odlaganje otpada iz domaćinstva ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.

Garancija

OROSYS SARL jamči da ovaj proizvod s DVIJE NAPOMENE AUDIO INŽENJERING neće imati nedostataka na dijelovima i izradi kada se koristi u normalnim radnim uvjetima tijekom dvije (2) godine od datuma kupnje. Ova garancija odnosi se na originalnog kupca kada je kupljen od ovlaštenog prodavača AUDIO INŽENJERINGA SA DVIJE NAPOMENE.

VAŽNO: MOLIMO VAS DA ZADRŽITE POTRAŽNJU ZA PRODAJU, KAO ŠTO JE VAŠ DOKAZ O KUPOVINI KOJI POKRIVA OGRANIČENU GARANCIJU. OVA OGRANIČENA GARANCIJA JE BEZVREMENA BEZ PRIMANJA PRODAJE.

Neispravni proizvodi koji ispunjavaju uvjete za pokriće u okviru ove garancije popravit će se ili zamijeniti (po vlastitom nahođenju OROSYS SAS) sličnim ili usporedivim proizvodom, bez naknade. U slučaju da je potreban garantni servis, kontaktirajte svog ovlašćenog distributera DVE NAPOMENE AUDIO INŽENJERING da biste dobili RMA za vraćanje kompletnog proizvoda vama najbližem Ovlašćenom servisnom centru DVE NAPOMENE, uz dokaz o kupovini, tokom važećeg period garancije.

Troškovi prijevoza do servisnog centra NISU UKLJUČENI u ovu ograničenu garanciju. OROSYS SAS će pokriti troškove standardnog povratnog transporta na zemlji za popravke izvršene pod ovom garancijom.

Ovo ograničeno jamstvo prestaje važiti ako je serijski broj na proizvodu oštećen ili uklonjen, ili ako je proizvod oštećen promjenom, zloupotrebom, uključujući spajanje na neispravnu ili neprikladnu pomoćnu opremu, nesrećom uključujući grom, vodu, požar ili zanemarivanje; ili ako su osobe koje nisu ovlastile OROSYS SAS pokušale popravku.

Sva podrazumijevana jamstva, uključujući bez ograničenja, bilo koja podrazumijevana jamstva prodaje ili prikladnosti za bilo koju određenu namjenu, nametnuta prema državnom ili pokrajinskom zakonu, ograničena su na trajanje ove ograničene garancije. Neke države ili provincije ne dopuštaju ograničenja koliko traje implicirana garancija, tako da gore navedena ograničenja možda neće biti primjenjiva.

OROSYS SAS NE PREUZIMA ODGOVORNOST ZA ŠTETU IMOVINE PROIZVODI BILO KOJEG KVARATA OVOG PROIZVODA NITI GUBITKA PRIHODA, ZADOVOLJSTVA ILI ŠTETE KOJA PROIZLAZE IZ GUBITKA KORIŠTENJA ISTOG KVARATA ILI DOSTUPNOSTI TOKOM USLUGE.

U slučaju da morate apsolutno poslati svoj proizvod DVIJE NAPOMENE AUDIO INŽENJERING na bilo koje drugo mjesto, od vitalne je važnosti da zadržite originalni materijal za pakovanje. Vrlo je teško izbjeći štetu prilikom slanja proizvoda bez tog materijala. OROSYS SAS nije odgovoran za štetu nastalu na proizvodu neprikladnom ambalažom i zadržava pravo naplate naknade za ponovno pakiranje za bilo koju jedinicu vraćenu na servis bez originalnog ambalažnog materijala.

NAPRED ČINI JEDINU GARANCIJU KOJU JE DALO OROSYS SAS U ODNOSU NA PROIZVODE I IZRASNO JE IZDAVLJENA U LIEU OD SVIH OSTALIH GARANCIJA IZRAŽENIH ILI PODRAZUMEVANIH.

Preporuka o pravilnoj upotrebi sanduka s cijevi amplifier

Šta je to kutija za utovar?

U normalnoj upotrebi cijevi ampLifier, preporučuje se da uvijek priključite njegovu izlaznu snagu na ormarić zvučnika prije nego ga uključite. Ormarić zvučnika (4, 8 ili 16 ohma) uvijek mora biti spojen na odgovarajući izlaz vašeg zvučnika amplifier. Ako to ne učinite, može doći do djelomičnog ili potpunog uništenja izlaza stage cijevi amplifier.
Većina cijevi ampProizvođači podmetača štite svoje proizvode osiguračima ili drugim sistemima zaštite, međutim neki amposlobodivači su još uvijek nedovoljno zaštićeni. Nemoguće je predvidjeti ponašanje svih amppodizači na tržištu u slučaju upotrebe bez opterećenja (ormar zvučnika ili kutija za utovar). Elektronički izraz koji opisuje kabinet zvučnika s obzirom na ampdizalica je „opterećenje“: kažemo da ormar „opterećuje“ amplifier. Izraz “boxbox” koristi se za opisivanje bilo kojeg proizvoda koji osigurava opterećenje amplifier. Glavni parametar kutije za utovar je impedancija izražena u ohmima. Kutija za učitavanje od 8 Ohma mora biti priključena na izlaz zvučnika od 8 Ohma amplifier.
Snaga poslana na teret pretvara se u toplinu, stoga slijedite preporuke za hlađenje kutije za utovar - u protivnom pregrijavanje može uzrokovati oštećenja, kako na sanduku tako i na amplifier.
Torpedo Captor je kutija za utovar. Ovaj izraz označava da je Torpedo Captor opterećenje koje može električno zamijeniti ormar zvučnika dok rasipa (pretvara se u toplinu) snagu koja izlazi iz amplifier.
Unutar Torpeda Captora nalazi se reaktivno opterećenje. Reaktivno opterećenje simulira složenu impedanciju pravog zvučnika.

Uvijek priključite izlaz zvučnika svoje cijevi amppodizač na odgovarajuće opterećenje (ormarić zvučnika ili kutija za utovar). Torpedo Captor je takav teret. Torpedo Captor ne mora biti uključen da bi djelovao kao kutija za utovar. Maksimalna dozvoljena snaga Torpedo Captora je 100 W RMS ampLifier ne bi trebao biti podešen za reprodukciju na većoj vrijednosti izlazne snage. Pogledajte ovaj članak ako imate ampLifier je snažniji od 100W.

Koji izlazni volumen za mene amplifier?

Pravilna upotreba vašeg amppodizač s kutijom za utovar zahtijeva neke mjere opreza. Zbog tišine tokom igranja, mnogo je lakše slučajno pokrenuti vašu amppodizač iznad razumnih granica koje je odredio proizvođač nego kada s njim koristite pravi ormarić zvučnika. To može dovesti do bržeg trošenja cijevi, a u nekim slučajevima i do ozbiljnijih neugodnosti.
Prilikom prvog testiranja amppunjač pri velikoj glasnoći, pratite boju cijevi i opće stanje amplifier. Crveno užarene cijevi ili bilo koja pojava dima znakovi su problema koji može rezultirati djelomičnim ili potpunim uništenjem amplifier.
Imajte na umu da je "slatko mjesto" - savršeno mjesto za pokretanje ampLifier, onaj koji će vam dati ton koji tražite - rijetko se dobija pri maksimalnoj jačini. Osim toga, kontrola glasnoće ampdizalica je obično logaritamska, što znači da se glasnoća brzo povećava u prvoj polovini okretanja potenciometra, dostiže svoj maksimum u 12 sati i ne mijenja se mnogo nakon ove točke. Stoga možete doseći maksimalnu jačinu zvuka amppodizač čak i ako potenciometar za jačinu zvuka nije postavljen na maksimum.
Postizanjem maksimalne izlazne snage vašeg amplifier, čut ćete mnogo izobličenja, koje možda neće zvučati onako dobro kako se nadate. Zapravo, većina amposvjetljivači zvuče prilično loše pri maksimalnoj glasnoći. Uvijek imajte na umu da je vaš ampmožda nije zamišljeno da se duži vremenski period koristi sa maksimalnom zapreminom. Trčanje an amppodizač pri velikoj zapremini uzrokovat će prerano trošenje cijevi i moguće kvarove ili oštećenja na izlazima stage.
Činjenica da je vaša kontrola jačine zvuka amppodizač nije postavljen na maksimum ne znači vaš ampdizalica ne radi na najvećoj glasnoći. Dobra navika je zadržati uobičajeno podešavanje jačine zvuka koje biste koristili na probama ili na stage, umjesto da samo pratite ono što potenciometar za jačinu zvuka pokazuje.

Je li upotreba kutije za utovar potpuno tiha?

Obično govorimo o „tihom snimanju“ kada je u pitanju kutija za učitavanje. Ako usporedimo rješenje kutije za utovar s tradicionalnim rješenjem za izradu ormara, očito je da je za nekoliko redova tiši, ali ipak ćete osjetiti neke manje zvukove, šumove koje morate uzeti u obzir:

• Mogu se čuti vaše žice na gitari ili basu. To je očito, ali može biti uznemirujuće, ovisno o vašem okruženju.
• Možda ćete čuti kako neki zvuk izlazi iz vašeg Torpeda dok svirate, kao da se unutar kutije nalazi mali zvučnik. To je sasvim normalno i nema razloga za brigu. Zvuk se proizvodi kada snaga prolazi kroz zavojnicu reaktivnog opterećenja ugrađenog u Torpedo Captor. Vibracija je povezana sa snagom koja izlazi iz amppriključak spojen na Torpedo i na sadržaj frekvencije signala (čuju se odsvirane note). Vaša ampdizalica takođe može proizvesti sličnu buku, na nivou izlaznog transformatora. Takva se buka obično ne čuje, jednostavno zato što je obično svladava zvuk koji dolazi iz zvučnika.
• Torpedo Captor ugrađuje ventilator, jer se unutar kutije troši dosta energije na toplinu. Odabrali smo takozvani „tihi ventilator“, ali kako radi brzo, nikada nije potpuno tih. Rečeno je da možete uzeti u obzir da u normalnoj upotrebi (slušanje gitare preko monitora ili slušalica) jedva čujete taj ventilator.

O Torpedu Captoru

Predstavljamo Torpedo Captor

Torpedo Captor je mlađi brat nagrađivanog Torpeda Reload. Captor je reaktivna kutija za punjenje koja se lako koristi, savršena za oslobađanje vaše omiljene cijevi amp u raznim modernim aplikacijama i prostorima. Ako samo zahtijevate slabljenje od svog amp do vašeg taksija, Captor vas pokriva. A ako želite jednostavan i moderan način snimanja vaše cijevi amp, Captor je jednostavno "učitavanje" i snimanje!
Obožavaš svoj zvuk ampLifier je gurnut pravo do magične slatke tačke gdje su najbolji tonovi. Do sada je jedina dostupna opcija bilo prodiranje vašeg zvuka kroz 4 × 12 kako biste pravilno pobudili mikrofon. Uđite u Torpedo, najjednostavniji i najrealniji način da svoj zvuk doprete do svoje publike. Koristiti amp voliš!
Sve što čini stvarnost amp vladavina nad svim ostalim alternativama je zadržana. Možete čak i tiho snimati kasno u noć. Nestalo je bolova u leđima zbog opterećenja, pritužbi susjeda, osoblja na lokalu ili čak članova grupe i frustracije što ne možete zvučati najbolje pokušavajući smanjiti glasnoću.
Torpedo Captor je dizajniran da pokrije potrebe direktnog snimanja ili mik -ovanja bilo koje vrste gitare ili basa amp, u živom ili studijskom okruženju.

Napredne funkcije Torpeda Captora

Torpedo Captor pruža niz vrlo korisnih funkcija, brzo opisanih u nastavku. Detaljniji opis svake funkcije, njihovih različitih opcija i načina korištenja može se pronaći kasnije u ovom priručniku.

Reaktivni sanduk za utovar
Tiho ili tiho sviranje često je uvjet, posebno kod kuće, ali sve više i višetage ili u studiju. Da svirate svoje amp bez ormara potreban vam je sanduk za utovar. Dvije note su poznate po najpreciznijim i najbogatijim sandučićima za utovar na svijetu, koristeći reaktivnu tehnologiju, drugim riječima savršeno oponašajući impedanciju zvučnika. Vaša amp apsolutno će vjerovati da je povezan s pravim ormarom.

Attenuator
Ako želite zadržati ormar na stage, Captor ima izlaz THRU ili ATT sa direktnim zvučnikom. Omogućava punu jačinu zvuka ili fiksno slabljenje od 20 dB.

DI
Captor pruža DI izlaz za vas amp. DI XLR izlaz ima fantomsko napajanje radi lakše upotrebe i odlikuje ga ultra transparentna opcijaamp tampon. Koristite ga da biste pokupili svoj zvuk amp na stage, ili za dodavanje an amp ulaz u zvučni interfejs.

Simulacija zvučnika
Kada koristite Captor na stage da biste nahranili zvučni signal, morate polirati zvuk koji dolazi iz vašeg amp. Sim analognog zvučnika izveden je iz hvaljenog Le Pre -aamp serija. Moći ćete dobiti detaljan i fokusiran zvuk za vaš monitor ili prednji dio kuće, zadržavajući pri tom nisku jačinu zvukatage. Dodajte Torpedo CAB sa svojom velikom kolekcijom IR kabine Sims za vrhunsko direktno rješenje.

Tehnologija Torpedo i dodatak Torpedo Wall of Sound

Tehnologija Torpedo stvorena je kao rješenje za muzičare pod visokim pritiskom s kojima se obično moraju nositi: nedostatak vremena, ograničena dostupnost opreme, glasan ampdizalice koje ne mogu svirati na željenoj glasnoći ili glomazne i teške ormare za nošenje. Osim toga, mnogim muzičarima je ugodnije koristiti njihov analog amppedale za dizalicu i efekte, a nerado se izvode koristeći sisteme za digitalno modeliranje koji mogu ugroziti njihov stil sviranja i zvuk.

Two notes je razvilo jedinstvenu tehnologiju zasnovanu na prilagođavanju tehnika savijanja. Počevši od mjerenja stvarnog postavljanja ormara + mikrofona, proizvodi Torpedo koji sadrže digitalnu obradu mogu precizno reproducirati sistem kako je izmjeren, kao i položaj mikrofona u prostoru. Da biste u potpunosti iskoristili napredovanjetagOvim digitalnim algoritmima, audio dizajn najviše kvalitete jamči ogroman dinamički raspon i vjernost tonova te se slaže u donošenju vrhunskog iskustva sviranja.

Impulsni odziv (IR) sistema opisuje njegovo ponašanje u obliku vrlo detaljnog filtera. Tehnika konvolucije koristi IR za simulaciju ponašanja ili određenih sistema, poput reverbera, zvučnika, EQ -a itd.

To je najprecizniji način za simulaciju zvučnih potpisa koji su linearni (tj. Bez izobličenja) i vremenski invarijantni (tj. Bez efekata poput modulacije, kompresije, histereze ...). Posebno je pogodan za simulaciju miking zvučnika.

Torpedo Captor dolazi s licencom za dodatak Torpedo Wall of Sound. Torpedo Wall of Sound nudi „virtualnu“ alternativu tradicionalnom mik -ovanju kako bi se postigao stupanj realizma koji do sada nije doživio sa simulatorima. Muzičar jednostavno priključuje Torpedo Captor umjesto svog ormara, povezujući ampizlazni zvučnik lifier -a na njega i bez mijenjanja bilo kojih njegovih uobičajenih postavki (ili spojenih papučica efekata prema potrebi). Odatle se izlazni signal Torpedo Captor Loadbox -a može poslati na bilo koji mikrofonamplifier i taj signal snimljen zahvaljujući vašem DAW -u na numeri koja ugrađuje dodatak Torpedo Wall of Sound.

Torpedo Wall of Sound dolazi s bibliotekom od 16 ormara i 8 mikrofona među najčešće korištenim modelima u svijetu. Odabirom jednog ormara i jednog mikrofona i finim podešavanjem položaja mikrofona ispred ormarića postići ćete savršeno virtualno mikrobni rad.

Torpedo Wall of Sound, samo simulacija zvučnika?

Torpedo Wall of Sound je programski dodatak koji možete ugraditi u svoj program za snimanje. Dodatak bi se trebao koristiti na pjesmama koje sadrže signal gitare ili basa snimljen iz preampdizalica (gitara, bas ili bilo koji proizvod s linijskim izlazom) - ili iz kutije za učitavanje poput Torpeda Captora ako želite snimiti signal koji dolazi s izlaza zvučnika vašeg amp.
Uloga ovog dodatka je zamijeniti sljedeće elemente tradicionalnog postavljanja gitare ili basa:

• moć gitare/basa amplifier
• kućište zvučnika mikrofon
• mikrofon preamplifier

za pružanje signala koji je najbliži stvarnom sviranju gitare/basa što se tradicionalno postiže u profesionalnom studijskom okruženju.

Miking se postiže u 3 koraka uz Torpedov zid zvuka:

1. Odaberite snagu amppodizač (ili ga isključite ako koristite sanduk za utovar), ormar zvučnika i mikrofon (Ampodjeljak za dizalicu, zvučnik i mikrofon),
2. Postavite mikrofon u virtualni studio (prozor Miking i parametri),
3. Oblikujte signal (sekcije Low Cut, Eq, Exciter i Comp).

Sa svakim korakom, Two notes Audio Engineering implementira svoje znanje kako bi vam donio najnaprednije simulacije na tržištu i osigurao savršen realizam kako za muzičara (sviranje), tako i za slušatelja (kvaliteta zvuka).

Napomena: Torpedo Captor dolazi sa 16 virtualnih ormara koji se mogu koristiti sa Zidom zvuka.

Cijev Stage Izlaz

Torpedo Wall of Sound upravlja bilo kojom vrstom instrumenta. Kada koristite gitaru/bas preampdizalica sa drugim emulatorima zvučnika, gitarista/basista može propustiti snagu ampdoprinos lifikatora ukupnoj zvučnoj teksturi. Mnogi muzičari dobivaju svoj zvuk iz određene upotrebe tog elementa, a Torpedo Wall of Sound nudi vam mogućnost da učinite isto.
Dvije note razvile su originalnu cijevtagModeliranje, koje vam omogućuje da odaberete između 4 različita modela cijevi u Push-Pull ili Single Ended konfiguracijama. Možete pritisnuti ovu cijevtage poput konvencionalnog amppodići i tražiti tu suptilnu, ali posebnu distorziju.
Ako se Torpedo Wall of Sound koristi kao super-DI za klavijature, ova funkcija koja je izvorno razvijena za gitariste i basiste također može biti vrlo zanimljiva za zagrijavanje zvuka sintisajzera, orgulja ili digitalnog klavira.

Objavite odjeljak o deviznom poslovanju

Tokom sesije mik -rijanja zvuka gitare/basa, uobičajena je praksa primijeniti neke bitne procese na signal prije nego što ga pošaljete diktafonu ili prednjoj konzoli za miješanje.
U Torpedo Wall of Soundu ćete pronaći većinu onih bitnih procesa za kontrolu vašeg zvuka, bez obzira na situaciju i vrstu instrumenta:

• 6-opsežni parametarski ekvilajzer sa tri načina rada (gitara, bas i parametarski),
• 2-pojasni pobuđivač za davanje zvuka određenog karaktera ili za dodavanje prisutnosti ili "zraka" u zvuku,
• snažan kompresor za kontrolu dinamike signala.
• reverb

Arkadni način rada

Arkada i simulacija su dvije različite vrste unaprijed postavljenih postavki koje se mogu spremiti u Torpedo WoS. Koncept Arcade VS Simulation posudili smo iz svijeta video igara.

Arcade unaprijed postavljeni način rada obično je to lak način, nprampvozite trkački automobil. Možete udariti u prepreke, druge automobile, i dalje možete pobijediti u utrci. Preporučujemo da za svoje prvo iskustvo s Torpedo Wall of Sound -om počnete s unaprijed postavljenim načinom rada Arcade kako biste se bolje upoznali s konceptom virtualnog mikinga.

Prednamješteni način rada simulacije nije za početnike i zahtijeva više iskustva i znanja o tome kako automobil zapravo radi, ovisno o mnogim sitnim, ali i dalje važnim parametrima (vrijeme, vrsta guma, dizajn staze ...). U tom unaprijed postavljenom načinu rada dobit ćete pristup cijeloj listi parametara, do

Upotreba Torpeda Captora

Gotovoview

Torpedo Captor nudi rješenje za tihi i kvalitetni prijem zvuka u mnogim situacijama. Sljedeći dijagram prikazuje različite veze Torpedo Captora. Samo amp je obavezna, sve ostale veze se mogu izostaviti. Imajte na umu da ovaj dijagram ne prikazuje sve mogućnosti ožičenja proizvoda, samo one najčešće. Sve se funkcije mogu koristiti zasebno ili zajedno.

Imajte na umu tu cijev ampdizalice MORAJU biti povezane na odgovarajuće opterećenje (ormar ili kutiju za utovar). Uvijek priključite izlaz zvučnika sa vašeg amp na ulaz zvučnika Torpedo Captora.

Prednja i zadnja ploča

1. Uravnotežen linijski izlaz (suhi signal)
2. Prekidač za podizanje tla
3. Uravnotežen aktivni DI izlaz
4. Priključak za adapter za napajanje za DI izlaz i
   simulacija zvučnika (fantomska ili 9-24V)
5. Potenciometar izlaznog nivoa
6. Prekidač za polaritet
7. Prekidač za simulaciju aktivnog zvučnika

1.  Zvučnik preko izlaza
2. -20dB oslabljen izlaz zvučnika
3. Ampulaz za dizalicu
4. Fan

Karakteristike

Loadbox

Izlaz zvučnika amp spaja se na ulaz zvučnika na Captoru. Ne možete propustiti ovaj unos: to je onaj s crvenim orahom. Za ovu vezu upotrijebite standardni kabel zvučnika (par izoliranih vodiča bez oklopa).

Impedansa izlaza zvučnika amp treba odgovarati impedanciji Torpedo Captora (tj. ako je vaš Captor verzija od 8 ohma, koristite izlaz zvučnika od 8 ohma na svom amp). Međutim, postoji izuzetak ako koristite izlaz THRU. Za dodatna objašnjenja pogledajte odjeljak THRU.
Dopuštena snaga i toplinska sigurnost: Torpedo Captor je ocijenjen na 100 vata (pod pretpostavkom pravilne ventilacije). Nemojte prekoračiti tu snagu ili će se Captor pregrijati i otići u toplinsko osiguranje. Ovo će smanjiti zvuk ampdizalicu, stavljajući je na sigurnosno opterećenje. Ako se to dogodi, odmah prestanite igrati. Captor će nastaviti s ispravnim radom nakon što mu se neko vrijeme ohladi.
Kutija za utovar se hladi ventilatorom. Nikada nemojte prekrivati ​​ili ograničavati otvore za ventilaciju (na prednjoj i stražnjoj ploči) jer bi se jedinica mogla pregrijati i otići u toplinsku sigurnost.

Kroz izlaz

Ako spojite ormar zvučnika na izlaz THRU, unutrašnja kutija za učitavanje se odvaja: vaš amp direktno je spojen na ormarić zvučnika. Kao rezultat toga, impedancija kućišta zvučnika priključenog na izlaz THRU trebala bi odgovarati impedanciji amp. U ovoj situaciji impedancija Captora više nije bitna: nprampNa primjer, možete koristiti izlaz od 16 ohma amp i 16 ohmsko kućište zvučnika u THRU izlazu, čak i ako je Captor verzija sa 4 ili 8 ohma.
THRU izlaz je koristan za umetanje Captora između vašeg amp i ormarić zvučnika, kao sredstvo za jednostavno hvatanje zvuka amp. Ormarić za zvučnike možete držati na stage za izravno nadziranje, i još uvijek dobijte pravilno uhvaćen zvuk sa simulacijom zvučnika u PA.
Koristite standardni kabel zvučnika između izlaza THRU i ormara zvučnika.

Slabljenje snage

ATT izlaz osigurava slabljenje od -20dB. Samo priključite ormar zvučnika u ATT izlaz (za ovu vezu upotrijebite standardni kabel zvučnika) i okrenite svoj zvučnik amp uz zadržavanje upravljivog volumena.

Kabinet zvučnika priključen na ATT izlaz može imati drugačiju impedanciju od amp. Međutim, to će dovesti do promjene omjera prigušenja, koji može varirati od projektiranih -20dB. Korištenje ormara zvučnika s većom impedancijom (nprampako orman od 16 ohma na 8 omskom kaptoru) dovede do manjeg prigušenja (približno -15 dB). Korištenje ormarića zvučnika s nižom impedansom (nprampAko ormar od 4 ohma na 8 omskom kaptoru) dovede do većeg prigušenja (približno -25 dB).
Možete koristiti i THRU i ATT izlaze istovremeno, ali zvučnik na ATT izlazu bit će mnogo tiši, pa se ne čini previše korisnim.

Linijski izlaz

LINE izlaz Captora povezuje se s bilo kojim proizvodom s linijskim ulazom: audio sučeljem, FX procesorom, drugim Torpedo proizvodom itd. Ovaj izlaz je suh, što znači da se na signal ne primjenjuje simulacija zvučnika: to je sirovi signal koji izlazi ravno iz amp, sa ULAZA ZVUČNIKA. Ovaj suhi signal treba obraditi simulacijom zvučnika prije nego što se nadgleda.
Nakon što je LINE izlaz spojen na audio sučelje i DAW, signal se može obraditi sa Wall of Sound. Za više detalja pogledajte odjeljak Zid zvuka.
Druga mogućnost je upotreba Torpedo hardverskog proizvoda za simulaciju zvučnika. For exampNa kraju, LINE izlaz može se spojiti na Torpedo kabl

Prilikom povezivanja LINE izlaza na uravnoteženi ulaz, po mogućnosti upotrijebite uravnoteženi kabel TRS priključka. Korištenje neuravnoteženog TS kabela (standardni kabel za gitaru ili patch kabela) je moguće, ali može dovesti do dodatne buke ili smetnji.

Nivo signala se može podesiti pomoću OUT potenciometra za nivo.

Za korištenje LINE izlaza nije potrebno fantomsko ili vanjsko napajanje.

DI izlaz

DI izlaz Captora povezuje se s bilo kojim proizvodom s mikrofonskim ulazom, obično konzolom za miješanje ili audio sučeljem. Za razliku od LINE izlaza, DI izlaz uključuje simulaciju zvučnika, što znači da se može nadzirati izravno, bez upotrebe simulacije vanjskog zvučnika.
Nivo signala se može podesiti pomoću OUT potenciometra za nivo.
Polaritet DI izlaza može se promijeniti obrnutim prekidačem PHASE. Ovaj prekidač ne utječe na LINE izlaz.
Uzemljenje DI izlaza može se podići (odspojiti) pomoću prekidača GND/LIFT. Često je najbolje držati ga u položaju GND, ali u nekim situacijama podizanje tla može spriječiti smetnje.
DI izlaz je aktivan: potrebno mu je napajanje za rad. Najjednostavniji način napajanja DI izlaza je korištenje 48V fantomske energije iz mikrofona. Alternativno, možete koristiti opcionalni adapter za napajanje.

Simulacija zvučnika

Simulacija zvučnika ugrađena u Captor preuzeta je iz našeg Le Pre -aamp serija. To je analogna simulacija, koja sadrži dva modela, gitaru i bas, zasnovane na našem simulatoru Torpedo. Model gitare zasnovan je na našem klasičnom Brit VintC 4 × 12 uhvaćenom sa Dyn57. Bass model zasnovan je na mješavini vintage Frižider 8 × 10 i moderniji Alu XL 4 × 10, uhvaćen sa Cnd87.
Simulacija zvučnika može se isključiti, u tom slučaju signal na DI izlazu je suhi, sirovi signal koji izlazi iz amp.
Simulacija zvučnika nije aktivna na LINE izlazu. Ako želite koristiti simulaciju zvučnika, ali vam je potreban priključak za utičnicu, možete upotrijebiti XLR kabel za priključak za spajanje DI izlaza na utičnicu.

Postavljanje Torpedo Captora

Evo nekih bivšihampnekoliko načina praćenja gitare ili upotrebe Torpeda Captora uživo. Ako imate pitanja u vezi s vlastitim postavkama ili želite vidjeti druge mogućnosti detaljno navedene u ovom priručniku, ne ustručavajte se kontaktirati nas na našoj službi za pomoć.

Molimo pogledajte gornji opis svake značajke za više detalja o tome koji kabel koristiti, na što obratiti pažnju ili kako odabrati određenu postavku koja odgovara vašoj određenoj konfiguraciji.

Na stage sa običnim ormarom za zvučnike

Na stage, Torpedo Captor sjaji svojom jednostavnošću. Prvo umetnite Torpedo Captor između amp i ormarić za zvučnike. Zatim spojite DI izlaz na konzolu za miješanje, uključite 48V fantomsko napajanje na konzoli za miješanje i odaberite ili GTR ili BASS postavku SPKR SIM sklopke. To je sve, tvoje amp je miked! Ova konfiguracija ostavlja ormar zvučnika na stage, omogućavajući direktno praćenje. Zanimljiva stvar ovdje je da je amp još uvijek je spojen na ormarić zvučnika, a ne na unutarnju kutiju za učitavanje Captora. To znači da impedancija Captora nije bitna: za to možete koristiti bilo koju verziju Captora. Ako je ormar zvučnika preglasan, možete uzeti advantage izlaza Att za smanjenje glasnoće, kako slijedi:

U ovoj konfiguraciji, amp je spojen na unutarnju kutiju za utovar Captora. To znači da morate odgovarati impedanciji ampIzlaz zvučnika i Captor.
Imajte na umu da s bilo kojom od ovih konfiguracija možete staviti pravi mikrofon ispred zvučnika i pomiješati ga s DI izlazom Captora. Alternativno, možete koristiti bilo koji od njih kao rezervnu za drugi.

Na tihom stage

Ako je potrebno tiho mikanje za tihi stage, možete ukloniti ormar zvučnika prethodne konfiguracije. Samo povežite amp na Torpedo Captor, a DI izlaz na konzolu za miješanje.

U ovoj konfiguraciji, baš kao i pri upotrebi Att izlaza, amp je spojen na unutarnju kutiju za utovar Captora. Morate odgovarati impedanciji ampIzlaz zvučnika i Captor.

U studiju

U studiju je najbolje koristiti suhi signal amplifier i koristite dodatak Wall of Sound za realističniju simulaciju zvučnika. Osim toga, snimanje suhog signala znači da se virtualno miking može učiniti i fino podesiti nakon stvarnog snimanja.
Samo povežite amp na Captor, a linijski izlaz na audio sučelje. Morat ćete usmjeriti ulaz audio sučelja na pjesmu u vašem DAW -u i dodati dodatak Wall of Sound ovoj pjesmi. Ako je potrebno, pogledajte priručnik vašeg specifičnog DAW -a (i/ili audio sučelja).
Imajte na umu da, kao i kod stagU konfiguracijama možete dodati ormarić za zvučnike (oslabljen ili ne) za praćenje, a možda i koristiti mikrofon za snimanje prave pjesme sa mikrofonom. DI izlaz možete koristiti i za snimanje numere simulirane zvučnikom. Na ovaj način možete snimiti i miksati do tri numere: pravo miking, simulacija zvučnika Captora, simulacija zvučnika kroz Wall of Sound.

Vodič za odabir impedancije

Efektivna impedancija ansambla Torpedo Captor + ormarić zvučnika (tj. Impedancija koju zapravo vide amplifier) ​​je kako slijedi:

Moja situacija	Impedansa
Nemam ormar zvučnika povezan sa Captorom	Impedancija zatvarača
Imam kabinet zvučnika spojen na Att izlaz	Impedancija zatvarača
Na Thru izlaz priključen je ormar zvučnika	Impedansa kućišta zvučnika (vidi napomenu ispod)
Imam ormar zvučnika spojen i na Thru i na Att izlaz	Impedansa ormara zvučnika spojenog na Thru izlaz (vidi napomenu ispod)

Napomena: čim uključite kabel u THRU izlaz Torpedo Captora, unutrašnja kutija za utovar se isključuje. The ampdizalica spojena na Torpedo Captor više nije spojena na unutrašnju kutiju za učitavanje, već na sve što je spojeno na drugi kraj ovog kabela. Kao rezultat toga, ako spojite kabel u THRU izlaz Captora, a ništa drugo nije spojeno na drugi kraj, vaš amppodizač neće biti spojen na odgovarajuće opterećenje. Izlaz ATT -a ovdje ne igra ulogu: njegova impedancija, kako to vidi amp, zanemariv je i ne treba ga smatrati odgovarajućim opterećenjem, sa ili bez nečega ukopčanog.

A ako se dvoumite oko toga koji Torpedo Captor kupiti:

Moja situacija	Koju verziju Captora nabaviti
Imam kombinaciju amplakše	Impedansa kombiniranog ormara zvučnika
ja imam amppodloga s fiksnom impedansom	Impedancija amp
ja imam amppodloga s izborom impedanse	Sve verzije će raditi. Preporučujemo verziju od 8 ohma, jer je to najčešća impedancija na tržištu.
ja imam amppodloga s impedansom koja se može birati i ormarom za zvučnike	Impedansa kućišta zvučnika
Imam jednu ili više njih amppodloge i jedan ili više ormara zvučnika, a svi imaju (ili se mogu postaviti na) istu impedanciju	Ista impedancija
Imam jednu ili više njih amppodloge i jedan ili više ormara zvučnika, ali nemaju svi istu impedanciju	Impedancija amp (ili amps) želite igrati tiho. Captor možete koristiti s ostalima s odgovarajućim ormarom zvučnika u Thru izlazu

Specifikacije

Lista moći Amposvjetljivači (dostupni putem Wall of Sound)

Oznaka	Karakteristike
SE 6L6	Konfiguracija jednokraka - klasa A sa 6L6
SE EL34	Konfiguracija jednokraka - klasa A sa EL34
SE EL84	Konfiguracija jednokraka - klasa A sa EL84
SE KT88	Konfiguracija jednokraka - klasa A sa KT88
PP 6L6	Konfiguracija Push-Pull-klasa AB sa 6L6
PP EL34	Konfiguracija Push-Pull-klasa AB sa EL34
PP EL84	Konfiguracija Push-Pull-klasa AB sa EL84
PP KT88	Konfiguracija Push-Pull-klasa AB sa KT88

Popis ormara (dostupno putem Wall of Sound)

Oznaka	Inspired by
GUITAR ormari
PinnacleHG	Dr. Z ® “Z-Best®” Thiele Ported 2 × 12 sa v30
Voice30Blue	Vox® AC30® napunjen poznatim Celestion® Blue AlNiCo®
Tanger Fat	PPC412HP © 4 × 12 Orange® sa Celestion® Heritage G12H (55Hz) i Celestion © G12M Heritage Zeleni novac
Burn It	Brunetti® Dual Cab XL 2 × 12 napola sa Eminence® The Governor
Recto Over	Mesa ispravljač 4 x12 Ormarić. Opremljen Celestion® Vintage 30
BigBabyK100	Zilla® FatBaby, 1 × 12 zatvoreno, 8 ohma. Opremljen Celestion® G12K-100
StudioZG12H	Zilla® Studio Pro, 2 × 12 zatvorenih leđa. Opremljen 16 -ohmskim Vinomtage 30 i G12H Creamback 75
BrownyBack	4 × 12 savršeno za “Brown Sound” Eddieja Van Halena, opremljeno Celestion® Greenbacks -om
Britanci 1935	Marshall® 4 × 12, datira iz 1971. Opremljen originalnim Celestion® “Rola” zvučnicima
Fried30	Friedman® 4 × 12 VntagOpremljen je Celestion® G12M25 i V30. Zatvorite Mic'ing gotov ispred v30
Ferret	Suhr® Badger 2 × 12 ”OB opremljen Warehouse® Veteran30
BoGreen	Bogner® 4 × 12 opremljen Greenbacks G12M25 reizdanjem na 16ohms
BASS ormari
Frižider 9	Ampnpr® V.9 - 9 × 10 "
New York	Markbass® 4 × 6 ”opremljen neodimijumskim zvučnicima 4 × 6 ″ po mjeri B & C®
WGrandBlvd	Ampnpr .® B15N 1 × 15 ”CB opremljen sa Jensen® C15N, Vintage Keramički zvučnik
Debela mama	Ampnpr .® SVT-410HE 4 × 10 opremljen Eminence® zvučnicima

Spisak mikrofona (dostupno preko Wall of Sound)

Oznaka	Inspired by
Dynamic 57	Dinamički mikrofon Shure ™ SM57
Dynamic 421	Dinamički mikrofon Sennheiser ™ MD421
Knightfall	Kondenzatorski mikrofon Blue ™ Dragon. Y
Kondenzator 87	Kondenzatorski mikrofon Neumann ™ U87
Traka160	Trakasti mikrofon Beyerdynamic ™ M160N
Traka121	Trakasti mikrofon Royer ™ R121
Bas 20	Dinamički mikrofon Electrovoice ™ RE20
Bas 5	Dinamički mikrofon Shure ™ Beta52

Blok dijagram

Verzija od 16 ohma pokazuje. Verzija od 4 i 8 ohma ima kutiju za učitavanje od 4 i 8 ohma, umjesto kutije za opterećenje od 16 ohma.

Reaktivni sanduk za utovar

Ulazna impedansa: 4, 8 ili 16 Ohma Dopuštena snaga: 100 W RMS (pogledajte ovaj članak ako je vaš ampdizalica je snažnija) Ventilator pokreće amp: fantomsko ili vanjsko napajanje nije potrebno. Toplotna sigurnost: amp i muzičar rade na obezbeđenju.

Ulaz / izlaz

• Ulaz za zvučnik: 1/4 utikač neuravnotežen (TS, vrh/rukav)
• Zvučnik Att: 1/4 Nebalansirano utičnica (TS) Slabljenje: -20dB
• Zvučnik preko: 1/4 Jack neuravnotežen (TS) Direktno povezan sa ulazom zvučnika. Kutija za utovar se odvaja kada je utičnica umetnuta u ovaj Thru izlaz
• Linijski izlaz: 1/4 Uravnotežena utičnica (TRS) Impedansa: približno 1 kOhms Bez simulacije zvučnika
• DI izlaz: XLR uravnotežena impedancija: 600 ohma sa ili bez simulacije zvučnika

Zvučnik sim

Gitara ili bas, analogni, zasnovan na priznatim Torpedo virtualnim ormarima. Gitara: prema Brit VintC (4 × 12) - Dyn57 bas: prema frižideru (8 × 10) / Alu XL (4 × 10) - Cnd87

Snaga

Napajanje je potrebno samo za XLR DI izlaz i simulaciju zvučnika. Utičnica sa fantomskim napajanjem ili istosmjernom strujom, 2.1 × 5.5 mm, negativni centar. Voltage: 9 do 24V DC struja: 5mA

Dimenzije i težina

175 x 126 x 62 mm 1 kg

Ožičenje konektora

Tehnička podrška

Ako naiđete na problem sa svojim proizvodom ili vam je potrebna pomoć u vezi s bilo kojim tehničkim aspektima, imajte na umu da je Audio notes dva napomena razvio internetske usluge koje vam pružaju brzu i efikasnu tehničku podršku, Help Desk za dvije napomene. Ne ustručavajte se pregledati bazu znanja koja sadrži razne korisne informacije ili poslati kartu ako imate pitanja ili vam je potrebna pomoć s proizvodom Two notes.

Dvije bilješke Website

O dvije note Audio inženjering webweb mjestu ćete pronaći: vijesti o kompaniji i proizvodima (vijesti na početnoj stranici), sveobuhvatne informacije o Torpedo Captoru i njegovim brojnim aplikacijama (FAQ), ažuriranje firmvera i softvera (proizvodi/Torpedo Captor/preuzimanja), pristup u trgovinu Two notes gdje možete kupiti nove ormare, softver Torpedo BlendIR (proizvodi/Torpedo Captor/preuzimanja), službeni forum na kojem možete dijeliti savjete i savjete s drugim korisnicima Torpeda (forum).
Tim Two Notes često posjećuje specijalizirane forume kako bi pomogao korisnicima.

E-mail

Ne nudimo tehničku podršku putem e-pošte. Molimo kontaktirajte nas putem Help Deska na adresi.

Dokumenti / Resursi

Dvije note Torpedo Captor [pdf] Korisnički priručnik Dve beleške, Torpedo Captor

Reference

• Uputstvo za upotrebu