truma Combi uputstvo za zimovanje

truma Combi Winterization

Informacije o proizvodu

Kombinovana peć je sistem grejanja dizajniran za upotrebu u rekreativnim vozilima (RV). Nema funkciju zaštite od smrzavanja, tako da je važno pravilno prezimiti sistem kako bi se spriječila oštećenja od niskih temperatura. Garancija ne pokriva štetu uzrokovanu smrzavanjem ili korištenjem neodgovarajuće tekućine za zimu. Postoje dvije metode za prezimljavanje RV-a: isušivanje posude za vodu ili korištenje tekućine za zimu sa instaliranim kompletom za obilaznicu. Bypass kit nije uključen u Truma sisteme i njegova instalacija i konfiguracija su na diskreciji instalatera. Uvijek pogledajte smjernice dobavljača ili RV proizvođača za pravilan rad bajpas kompleta.

Upute za upotrebu proizvoda

Zimovanje dreniranjem

1. ISKLJUČITE napajanje sklopa vodene pumpe pomoću glavnog prekidača ili prekidača pumpe.
2. Ako postoji, ISKLJUČITE ili isključite priključak za gradsku vodu.
3. OTVORITE sve tačke za ispuštanje vode, kao što su slavine za hladnu i toplu vodu.
4. Pomaknite polugu odvodnog ventila u položaj C da biste ga OTVARALI i pustite da voda iscuri. Postavite posudu kapaciteta najmanje 2.64 galona (10 litara) ispod drenažne utičnice za prikupljanje vode.
5. Kada se sva voda isprazni, Combi se zimuje.

Zimovanje sa tekućinom za zimovanje

Napomena: Ova metoda zahtijeva instalirani komplet za obilaznicu.

1. Slijedite korake od 1 do 4 u uputama za zimovanje ispuštanjem kako biste ispraznili posudu za vodu.
2. Okrenite ventile bajpas kompleta prema uputama dobavljača ili RV proizvođača.
3. Isperite sistem vode sa odgovarajućom tečnošću za zimu u skladu sa smernicama dobavljača ili RV proizvođača.

Isključi se

Za isključivanje kombinirane peći:

1. Koristite CP plus kontrolnu ploču da isključite peć. Može proći neko vrijeme da se peć potpuno isključi.
2. Ako kombinirana peć i bilo koji drugi uređaj na plin više nisu potrebni, isključite dovod LP plina.
3. Isključite napajanje kombinirane peći.

Ako namjeravate staviti RV u skladište ili ako isključite kombiniranu peć na niskim temperaturama, pogledajte upute za zimovanje za pravilno prezimljavanje.

Uputstva za korištenje

Kombinovana peć nema funkciju zaštite od smrzavanja. Kontejner za vodu se mora isprazniti ako se RV neće koristiti kad god postoji opasnost od smrzavanja jer može doći do ozbiljnog oštećenja vodovodnih komponenti i Combi-a zbog smrzavanja. Oštećenja zbog smrzavanja ili neodgovarajuće tečnosti za zimu nisu pokrivena garancijom. Da biste bili sigurni da se sva voda pravilno odvodi iz posude za vodu, postavite dovoljno veliku posudu ispod drenažnog priključka ventila za smanjenje pritiska/odvodnog ventila (>2.64 galona/10 litara).

1. Koristite glavni prekidač ili prekidač pumpe da ISKLJUČITE napajanje sklopa vodene pumpe.
2. Isključite ili isključite priključak za gradsku vodu, ako postoji.
3. OTVORITE sve tačke za ispuštanje vode, npr. slavine za hladnu i toplu vodu, itd.
4. OTVORITE ispusni ventil pomeranjem poluge u položaj C (pogledajte ilustraciju).

Drain Valve

• Kada se sva voda ukloni, Combi se zimuje.
• Combi koji ne drenira u potpunosti mogao bi biti dokaz problema s priključkom za toplu vodu/ventil za aeraciju.

Zimovanje RV sa tečnošću za zimovanje moguće je samo sa instaliranim kompletom za obilaznicu (pogledajte nprample ilustracija), koji nije u obimu isporuke, pogledajte priručnik za RV.

1. Ispraznite posudu za vodu (kao što je detaljno opisano u uputstvima za zimovanje iznad).
2. Okrenite ventile bajpas kompleta prema uputama dobavljača ili RV proizvođača.
3. Isperite sistem vode sa odgovarajućom tečnošću za zimu u skladu sa smernicama dobavljača ili RV proizvođača.

Bypass Kit Example

NAPOMENA: Ilustracija desno je example of a bypass kit. Kompleti za obilaznicu nisu uključeni u Truma sisteme i stoga je odluka instalatera o tome da li je komplet za obilaznicu instaliran u vodovodni sistem RV-a, kao i kako je dizajniran i konfigurisan. Uvijek pogledajte smjernice dobavljača ili RV proizvođača kako biste utvrdili pravilan rad bypass kita.

Da biste izolovali Truma Combi od RV vodovodnog sistema preko Bypass Kit Exampjednom ocijeđen:

• e. ZATVORITE ulazni ventil hladne vode okretanjem ventila okomito na smjer cijevi.
• f. ZATVORITE izlazni ventil tople vode okretanjem ventila okomito na smjer cijevi.
• g. OTVORITE bajpas ventil okretanjem ventila okomito na smjer cijevi.
  • Može postojati varijacija između temperature isporučene iz Combi peći i temperature na slavini zbog stanja vode ili dužine cijevi iz Combi peći.
  • Prisutnost ograničavača protoka u cijevi tople vode može ograničiti protok vode.

1. Ako koristite toplu vodu:
   • Koristite CP plus kontrolnu tablu da odaberete željeni nivo temperature vode.
   • Da biste postigli željenu temperaturu vode na slavini ili pod tušem, pomiješajte hladnu i toplu vodu.
   • Uvjerite se da se temperatura vode stabilizirala prije nego bilo koja osoba ili životinja uđe pod tuš.
   • Upozorenje: Povrede izazvane vrućim vazduhom!
     • • Zrak za ventilaciju može doseći 250 ºF (121 ºC) na izlazu toplog zraka i može uzrokovati teške opekotine ili opekotine, au ekstremnim slučajevima čak i smrt.
       • Uvek proverite temperaturu vazduha pre promene položaja leptira za gas (slika 1 – H).
2. Ako koristite vrući zrak:
   • Koristite CP plus kontrolnu ploču da podesite željenu temperaturu prostorije.

Isključi se

Isključivanje peći

1. Isključite kombiniranu peć pomoću CP plus kontrolne ploče. Zbog unutrašnjih procesa, može proći neko vrijeme dok se peć potpuno ne isključi.
2. Ako kombinirana peć i bilo koji drugi uređaj na plin više nisu potrebni, isključite dovod LP plina.
3. Isključite napajanje kombinirane peći.
   • Ako namjeravate staviti RV u skladište ili ako isključite kombiniranu peć za vrijeme niskih temperatura, pogledajte “Zimovanje”.

Ispuštanje posude za vodu

Napomena: Oštećenje Combi peći uzrokovano smrzavanjem!

• Kombinovana peć nema funkciju zaštite od smrzavanja. Kontejner za vodu se mora isprazniti ako se rekreativno vozilo (RV) neće koristiti kad god postoji opasnost od smrzavanja.
  • Ne prihvaćaju se jamstveni zahtjevi za štetu od smrzavanja.

Da biste bili sigurni da se sva voda pravilno odvodi iz posude za vodu, stavite dovoljno veliku posudu ispod drenažnog priključka ventila za smanjenje pritiska/odvodnog ventila (> 2.64 galona (10 litara)).

1. Koristite glavni prekidač ili prekidač pumpe da isključite napajanje sklopa vodene pumpe.
2. Isključite ili isključite priključak za gradsku vodu, ako postoji.
3. Otvorite sve tačke za ispuštanje vode, npr. slavine za hladnu i toplu vodu, tuševe, toalete.
4. Otvorite ventil za smanjenje pritiska/odvod (pogledajte „Otvaranje Truma ventila za rasterećenje/odvodni ventil”).

Kontejner za vodu će se isprazniti preko drenažne utičnice ventila za smanjenje pritiska/odvod.

Zimovanje

Napomena: Teška oštećenja vodovodnih komponenti i Combi peći! Oštećenja zbog smrzavanja ili neodgovarajuće tečnosti za zimu nisu pokrivena garancijom.

• Slijedite preporuke u nastavku ako će kombinirana peć biti pohranjena u uslovima smrzavanja ili na duži vremenski period.
• Zazimite Combi peć na početku zimske sezone ili prije putovanja na lokaciju gdje su mogući uslovi smrzavanja.

Za prezimljavanje, ispraznite Combi peć, pogledajte “Ispuštanje posude za vodu”.
Nakon ispuštanja vode, Combi peć je zaštićena od smrzavanja.

Opciono: Zimovanje RV-a tečnošću za zimu

Zimovanje RV-a tečnošću za zimovanje moguće je samo sa instaliranim kompletom za obilaznicu (nije u obimu isporuke), pogledajte priručnik za RV.

1. Ispraznite posudu za vodu (pogledajte “Ispuštanje posude za vodu”).
2. Okrenite ventile bajpas kompleta prema uputama dobavljača ili RV proizvođača.
3. Isperite sistem vode sa odgovarajućom tečnošću za zimu u skladu sa smernicama dobavljača ili RV proizvođača.
   • Prije ponovnog korištenja kombinirane peći u režimu tople vode, uklonite tekućinu za zimu i isperite sistem vode pitkom vodom.

Zimski rad

Za rad Combi peći u uvjetima potencijalno smrzavanja, moraju se osigurati sljedeći zahtjevi:

• U rezervoaru mora biti dovoljno LP gasa (propana; ulazni pritisak goriva 11 – 13 in. wc (27.4 – 32.4 mbar)).
• Osim toga, modeli Combi eco plus i Combi comfort plus zahtijevaju opskrbu voltage od 120 V ako će raditi u električnom ili mješovitom načinu rada.
• Za rad s toplom vodom, posuda za vodu mora biti napunjena (pogledajte “Punjenje posude za vodu”). Morate ostaviti peć uključenu kad god može doći do smrzavanja.

Zimski rad neće zaštititi cijeli vodovodni sistem RV-a. Kamion mora biti projektovan za uslove smrzavanja.