
UPUTSTVA ZA UGRADNJU I ODRŽAVANJE
PIBV2 indikator stupnja i nadzorni prekidač leptir ventila
SPECIFIKACIJE
| Ocene kontakata: Dimenzije: Maksimalna ekstenzija stabljike: Raspon radne temperature: Težina isporuke Ocjena kućišta: Broj patenta SAD: |
10A @ 125/250 VAC 41⁄4˝ H × 3 1 ⁄2˝ W × 3 1⁄4˝ D 35 ⁄32˝ (8.0 cm) 32°F do 120°F (0°C do 49°C) 2 lbs. NEMA tip 3R kada se montira sa aktuatorom okomito (poklopac na vrhu) prema testiranju od strane Underwriters Laboratories, Inc. IP54 5,213,205 |
VAŽNO
Pažljivo pročitajte i sačuvajte
Ovo uputstvo za upotrebu sadrži važne informacije o instalaciji i radu nadzornih prekidača. Kupci koji instaliraju nadzorne sklopke za korištenje od strane drugih moraju ostaviti ovaj priručnik ili njegovu kopiju korisniku. Ova uputstva se odnose na vještice sistemskog senzora za stup indikator i leptir ventile. Prije početka instalacije pažljivo pročitajte sva uputstva.
OPREZ
NEMOJTE koristiti ovaj prekidač u eksplozivnoj ili potencijalno eksplozivnoj atmosferi.
NE ostavljajte neiskorištene žice otvorene.
Prije instaliranja nadzornih prekidača u sisteme prskalica, dobro se upoznajte sa:
NFPA 72: Instalacija, održavanje i korištenje lokalnih zaštitnih signalnih sistema
NFPA 13: Instalacija sistema prskalica, posebno odeljak 3.17
NFPA 25: Inspekcija, testiranje i održavanje sistema prskalica, posebno poglavlja 4 i 5
W0224-00
OPŠTA RAZMATRANJA INSTALACIJE
- Model PIBV2 je dizajniran za ugradnju u 1 ⁄2˝ NPT navojnu rupu i lociran je tako da poluga za aktiviranje prekidača zahvati cilj ili zastavicu ventila. Poluga za aktiviranje prekidača je opružna prema zastavici ili meti ventila i otpušta se kada se ventil pomiče prema zatvorenom položaju iz potpuno otvorenog položaja. Prekidač je tvornički podešen da ukaže na stanje alarma kada se cilj i poluga pomiču u smjeru prema otvoru za cijev kada se ventil zatvori, ali se može obrnuti ako to zahtijeva instalacija (pogledajte odjeljak 4).
- Model PIBV2 je opremljen sa uklonjivom 1⁄2˝ NPT cevnom nastavkom koja je pričvršćena na mestu jednim zavrtnjem. Za ovu funkciju je osiguran imbus ključ. PIBV2 takođe uključuje polugu za aktiviranje podesive dužine.
- Poklopac je osiguran sa dvije tampvijci otporni na eru koji zahtijevaju poseban ključ za uklanjanje. Uz svaki nadzorni prekidač je uključen jedan ključ. Dostupni su zamjenski i dodatni ključevi (Br. dijela WFDW).
ODJELJAK 1: UPUTSTVO ZA UGRADNJU VENTILA POKAZATELJI STANJA
- Postoje dvije vrste post indikatorskih ventila – zastavica koja se diže i zastavica koja pada. U instalaciji sa uzlaznom zastavom, PIBV2 se montira ispod ciljnog sklopa, kao što je prikazano na slici 2A. Zatvaranje ventila podiže ciljni sklop i oslobađa polugu za aktiviranje na PIBV2. U instalaciji padajuće zastavice, PIBV2 se postavlja iznad ciljnog sklopa (slika 2B). Zatvaranje ventila spušta ciljni sklop i oslobađa polugu za aktiviranje na PIBV2. PIBV2 je postavljen za instalaciju padajuće zastavice. Ako je poželjna operacija zastavice u porastu, potrebno je obrnuti rad prekidača (pogledajte odeljak 4).
W0213-00 - Ako je ventil indikatora stuba prethodno izbušen sa 1 ⁄2˝ NPT montažnom rupom, uklonite utikač i idite na korak 6. Ako ventil indikatora stuba NIJE opremljen sa 1 ⁄2˝ NPT montažnom rupom, biće potrebno izbušiti i dodirnite rupu.
- Postavite ventil u potpuno otvoren položaj ("OPEN" bi se trebalo pojaviti u prozoru) i uklonite sklop glave i mete. Pritom se uvjerite da se sklop može ponovo instalirati s originalnim podešavanjem.
- (a) U instalaciji sa zastavicom koja pada (zastava se spušta kada je ventil zatvoren), izmjerite udaljenost od dna glave do gornje površine mete koja će doći u kontakt sa polugom za aktiviranje PIBV2. Ovom mjerenju dodajte ⁄32˝ i označite vanjski dio kućišta na toj lokaciji. Izbušite burgijom od 3 ⁄32˝ i ukucajte 23 ⁄2˝ NPT navoj. 1 (b) U instalaciji zastavice koja se diže (zastava se podiže kada je ventil zatvoren), izmjerite udaljenost od dna glave do donje površine mete koja će doći u kontakt sa polugom za aktiviranje. Oduzmite 3 ⁄32˝ o ove mjere i označite vanjsku stranu kućišta na toj lokaciji. Izbušite burgijom od 23 ⁄32˝ i ukucajte 1 ⁄2˝ NPT navoj.
- Zamijenite sklop glave i mete..
- Otpustite vijak za podešavanje koji drži bradavicu na PIBV2 i uklonite bradavicu.
- Zašrafite kontramaticu na navojnu nazuvicu koja se isporučuje s PIBV2.
- Pričvrstite bradavicu rukom u otvor od 1 ⁄2˝ na ventilu i zategnite sigurnosnu maticu uz kućište kako biste učvrstili bradavicu na mjestu.
- Umetnite sondu u rupu kroz talas o izmjerite udaljenost od otvorenog kraja bradavice do željene pozicije na ciljnom sklopu. Oduzmite 5 ⁄8˝ od udaljenosti i postavite dužinu poluge za aktiviranje PIBV2 od kraja kućišta na ovu udaljenost. Zategnite zavrtanj koji stari ručicu za aktiviranje.
NAPOMENA: Postavite poklopac preko PIBV2 kako biste osigurali da poluga za aktiviranje ne ometa poklopac. Ako poluga za aktiviranje ometa poklopac, uklonite polugu i odvojite dodatnu dužinu na mjestu lomljenja. Ponovite korak 8 da vratite ručicu aktuatora. Pogledajte sliku 7. - Zatvorite ventil 3 do 4 okretaja.
- Instalirajte PIBV2 na bradavicu i orijentirajte ulaz cijevi prema dolje (vidi sliku 4). Pritisnite PIBV2 i pričvrstite zavrtnje da biste pričvrstili bradavicu za PIBV2.
- Polako otvorite ventil do njegovog potpuno otvorenog položaja. Prekidač bi trebalo da se aktivira kada se ventil otvori, ali ne pritiska ručicu za aktiviranje na bradavicu kada je potpuno otvorena. Da biste provjerili ovo stanje, otvorite ventil do kraja i pritisnite gornji dio pokretačkog grebena kako biste dalje isteglili oprugu za pokretanje. Trebalo bi biti dostupno dodatno kretanje. Ako nema pokretanja, može doći do oštećenja poluge aktuatora PIBV2. Bit će potrebno podesiti lokaciju zastavice uklanjanjem glave i okretanjem ručke dok je vreteno ventila isključeno (pogledajte proizvođača ventila.)
- Nakon što provjerite potpuno otvoren položaj kako biste osigurali adekvatan zazor, polako zatvorite ventil dok se PIBV2 kontakti ne otkače. Prekidači se moraju aktivirati unutar 1 ⁄5 pune udaljenosti ventila.
- Ako PIBV2 ne promijeni stanja unutar 1 ⁄5 dužine putovanja, možda će biti potrebno podesiti zastavicu gore ili dolje uklanjanjem glave i okretanjem ručke (pogledajte proizvođača ventila.)
ODJELJAK 2: UPUTSTVO ZA UGRADNJU LEPTIR VENTILA
(VIDI SLIKU 3)
- Uklonite 1 ⁄2˝ NPT utikač iz kućišta ventila.
- Otpustite vijak za podešavanje koji drži bradavicu na PIBV2 i uklonite bradavicu.
- Zašrafite kontramaticu na navojnu nazuvicu koja se isporučuje s PIBV2.
- Zašrafite bradavicu u 1 ⁄2˝ NPT rupu i zategnite rukom. Čvrsto zategnite sigurnosnu maticu na kućište kako biste učvrstili bradavicu.
- Otvorite ventil do kraja i zatvorite ventil za približno 3 okretaja, bilježeći u kojem smjeru se meta kreće.
- Povucite pokretačku ruku i postavite PIBV2 na bradavicu, usmjerite PIBV2 o aktivirajte prekidač kako se ventil zatvara. Ako je ulaz cijevi na pogrešnoj strani, bit će potrebno promijeniti rad prekidača (pogledajte odjeljak 4). Pritisnite PIBV2 i zategnite zavrtnje da biste učvrstili sklop.
- Gurnite ručicu za aktiviranje u ventil dok ne padne na dno zastavice, ali nemojte zatezati vijak koji drži polugu za aktiviranje. NAPOMENA: Postavite poklopac preko PIBV2 kako biste osigurali da poluga za aktiviranje ne ometa poklopac. Ako poluga za aktiviranje ometa poklopac, uklonite polugu i odvojite dodatnu dužinu na mjestu lomljenja. Pogledajte sliku 7.
- Otvorite ventil do potpuno otvorenog položaja i zategnite zavrtanj kako biste držali aktivaciju u položaju. (Dužina pokretačke ruke će se lagano prilagoditi kako se ventil otvara.) Provjerite da li u potpuno otvorenom položaju ruka za aktiviranje ne leži na bradavici. Učinite to tako što ćete pritisnuti ekscentrično breg za dalje istezanje opruge, osiguravajući da je više hoda dostupno kada je ventil otvoren. Ako nema kretanja, može doći do oštećenja PIBV2 pokretačke ruke. Neka mala izmjena postavke zaustavljanja ventila može biti potrebna kako bi se osiguralo da ne dođe do oštećenja.
- Pažljivo zatvorite ventil i zabilježite broj okretaja ručke dok se prekidač ne aktivira. Prekidač se mora aktivirati unutar 1⁄5 ukupnog raspona hoda ventila.

W0214-00
ODJELJAK 3: OPĆA UPUTSTVA ZA UGRADNJU
1. Položaji instalacije
SLIKA 4:
EXAMPLES PRIHVATLJIVIH POLOŽAJA ZA MONTAŽU:

EXAMPLE MONTAŽNIH POLOŽAJA NIJE PRIHVATLJIV:

AKTUATOR VERTIKALNO (POKAZANO GORE)
2. Zavrtnji za uzemljenje — Vijak za uzemljenje se isporučuje sa svim modelima prekidača za nadzor. Kada je potrebno uzemljenje, klamp žica sa vijkom u rupi koja se nalazi blizu ulaza u cev.
3. Ožičenje — Pogledajte sliku 6, stranica 4. 2.
ODJELJAK 4: OBRATANJE AKCIJE PIBV2
- Otpustite tri 3 /16˝ šestougaona zavrtnja (glava sa utičnicom) na vrhu crnog kućišta prekidača tako da je kućište prekidača labavo i slobodno da se kreće (pogledajte sliku 5).
- Gurnite kućište prekidača što je više moguće od ulaza za vod prema pokretačkoj zakretnoj ruci i pritegnite 3 zavrtnja kako biste učvrstili kućište. (Uverite se da kućište prekidača ostane orijentisano dalje od ulaza cevi dok su zavrtnji zategnuti.)
- Uhvatite oprugu u sredini i podignite je preko ekscentra za aktiviranje tako da sjedne na suprotnoj strani aktuatora (vidi sliku 5). NAPOMENA: Pogon poluge će se možda morati podesiti kako bi se omogućilo pomicanje opruge.

W0225-00
UPOZORENJE: High Voltage. Opasnost od strujnog udara. Nemojte rukovati ožičenjem naizmjenične struje ili raditi na uređaju na koji se primjenjuje AC napajanje. To može dovesti do teških ozljeda ili smrti.

|
KONTAKT OCJENE |
|
|
125 / 250 VAC |
10 AMPS |
|
24 VDC |
2.5 AMPS |
NAPOMENA: ZAJEDNIČKI I B PRIKLJUČCI ĆE SE ZATVORITI KADA SE VENTIL POMERI 1/5 SVOG UKUPNOG PUTNOG UDALJENJA.
TIPIČNA FACP KONEKCIJA

TIPIČNA LOKALNA VEZA ZVONA


PREKIDA ŽICA KAKO JE PRIKAZANO ZA NADZOR PRIKLJUČIVANJA. NEMOJTE DOZVOLITI DA SE OGLASNI VODOVI ŽICA PROTEŽE Izvan kućišta prekidača. NEMOJTE PETLJATI ŽICE.
W0223-00
Prilikom korištenja prekidača na voltagveći od 74 VDC
ili 49 VAC
, znači da se osigura isključenje svih polova mora biti ugrađeno u ožičenje na terenu, kao što je prekidač.
SLIKA 7: KARAKTERISTIKA AKTUIRANJA RUKE:

UPOZORENJE
OGRANIČENJA ALARMNIH UREĐAJA ZA NADZORNI PREKIDAČ
- Centralna stanica možda neće primiti alarme generirane aktiviranjem ručice za aktiviranje ako su telefonske ili druge komunikacijske linije do alarmnog uređaja van funkcije, onesposobljene ili otvorene.
- Alarmni uređaji za nadzorni prekidač imaju normalan vijek trajanja od 10-15 godina.
- Nadzorni prekidači nisu zamjena za osiguranje. Vlasnici zgrada uvijek trebaju osigurati zaštitu imovine i života.
TROGODIŠNJA OGRANIČENA GARANCIJA
System Sensor garantuje da njegov priloženi nadzorni prekidač nema grešaka u materijalu i izradi pod normalnom upotrebom i servisom u periodu od tri godine od datuma proizvodnje. Senzor sistema ne daje nikakvu drugu izričitu garanciju za ovaj nadzorni prekidač. o agent, predstavnik, diler ili zaposlenik Kompanije ima ovlaštenje da poveća ili promijeni obaveze ili ograničenja ove Garancije. Obaveza kompanije prema ovoj garanciji biće ograničena na popravku ili zamjenu bilo kojeg dijela nadzornog prekidača za koji se utvrdi da je neispravan u materijalu ili izradi pri normalnoj upotrebi i servisiranju tokom trogodišnjeg perioda koji počinje od datuma proizvodnje. Nakon telefoniranja besplatnog broja sistemskog senzora 800-SENSOR2 (736-7672) za broj ovlaštenja za povratak, završite neispravne jedinice postagPrepaid na Honeywell, 12220 Rojas Drive, Suite 700, El Paso TX 79936, SAD. Uključite bilješku koja opisuje kvar i sumnjivi uzrok kvara. Kompanija nije u obavezi da popravi ili zamijeni jedinice za koje se utvrdi da su neispravne zbog oštećenja, nerazumne upotrebe, modifikacija ili izmjena koje su nastale nakon datuma proizvodnje. Kompanija ni u kom slučaju neće biti odgovorna za bilo kakvu posljedičnu ili slučajnu štetu zbog kršenja ove ili bilo koje druge garancije, izražene ili podrazumijevane, čak i ako je gubitak ili šteta uzrokovana nemarom ili greškom Kompanije. Neke države ne dozvoljavaju isključenje ili ograničenje slučajne ili posljedične štete, tako da se gore navedeno ograničenje ili isključenje možda ne odnosi na vas. Ova garancija vam daje određena zakonska prava, a možete imati i druga prava koja se razlikuju od države do države.
I56-0394-011R
©2016 Sistemski senzor. 04-29
Dokumenti / Resursi
![]() |
SENZOR SISTEMA PIBV2 Indikator stupa i nadzorni prekidač leptir ventila [pdfUpute PIBV2 indikator stupnja i nadzorni prekidač leptir ventila |




