
UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Sigurni DP MST KVM prekidač sa CAC portom i 4K Ultra-HD podrškom
| CK4-PM102C | 2-port SH Secure Pro DP MST KVM sa audio i CAC, PP 4.0 |
| CK4-PM202C | 2-port DH Secure Pro DP MST KVM sa audio i CAC, PP 4.0 |
| CK4-PM104C | 4-port SH Secure Pro DP MST KVM sa audio i CAC, PP 4.0 |
| CK4-PM204C | 4-port DH Secure Pro DP MST KVM sa audio i CAC, PP 4.0 |
Dizajniran i proizveden u SAD-u
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
VIDEO
| Format | DisplayPort 1.2, HDMI2.0 | |
| Interfejs domaćina | CK4-PM102C | (2) DisplayPort 20-pinski |
| CK4-PM202C / CK4-PM104C | (4) DisplayPort 20-pinski | |
| CK4-PM204C | (8) DisplayPort 20-pinski | |
| Interfejs korisničke konzole | CK4-PM102C / CK4-PM104C | (1) HDMI 19-pinski |
| CK4-PM202C / CK4-PM204C | (2) HDMI 19-pinski | |
| Maksimalna rezolucija | 3840 x 2160 pri 30 Hz | |
| DDC | 5 volti pp (TTL) | |
| Izjednačavanje ulaza | Automatski | |
| Dužina ulaznog kabla | Do 20 stopa. | |
| Dužina izlaznog kabla | Do 20 stopa. | |
USB
| Tip signala | Samo USB 1.1 i 1.0 tastatura i miš. USB 2.0 za CAC vezu | |
| Input Interface | CK4-PM102C / CK4-PM202C | (4) USB tip B |
| CK4-PM104C / CK4-PM204C | (8) USB tip B | |
| Izlazni interfejs | (2) USB Type-A samo za povezivanje tastature i miša, (1) USB Type-A za CAC vezu |
|
AUDIO
| Input Interface | (2/4) Stereo konektor 3.5 mm ženski |
| Izlazni interfejs | (1) Stereo konektor 3.5 mm ženski |
POWER
| Zahtjevi za napajanje | 12V DC, 3A (minimalno) adapter za napajanje sa pozitivnim polaritetom u sredini. |
OKOLIŠ
| Radna temp | 32° do 104° F (0° do 40° C) |
| Temperatura skladištenja | -4° do 140° F (-20° do 60° C) |
| Vlažnost | 0-80% RH, bez kondenzacije |
CERTIFIKACIJE
| Sigurnosna akreditacija | Zajednički kriteriji potvrđeni za NIAP, Protection Profile PSS Ver. 4.0 |
OSTALO
| Emulation | USB 1.1 i USB 2.0 kompatibilan |
| Kontrola | Tipke na prednjoj ploči |
ŠTA JE U KUTIJI?
| DEO BR. | Q-TY | OPIS |
| CK4-PMx0xC | 1 | Secure Pro DP MST KVM sa audio sa CAC, PP 4.0 |
| 1 | Universal power adapter with center-pin positive polarity | |
| 1 | Dokumentacija o proizvodu |
SIGURNOSNE KARAKTERISTIKE
ANTI-TAMPER SWITCHES
Svaki model je opremljen internim Anti-Tamper prekidači, koji čulo pokušava da otvori kućište uređaja. Jednom kada sistem identifikuje takav pokušaj, sve LED diode na prednjoj ploči će brzo treptati, interni zujali će se oglasiti, a jedinica će postati beskorisna isključivanjem veze sa svim priključenim računarima i periferijama i onemogućavanjem bilo kakve funkcionalnosti.
TAMPER-EVIDENT PEČAT
Kućište jedinice je zaštićeno sa atamper-evidentni pečat koji pruža vizuelni dokaz koji pokazuje da li je jedinica otvorena.
ZAŠTIĆENI FIRMVER
Kontroler jedinice ima posebnu zaštitnu funkciju koja sprečava reprogramiranje ili čitanje firmvera.
VISOKA IZOLACIJA NA USB KANALIMA
Opto-izolatori se koriste u jedinici kako bi USB putevi podataka bili električno izolovani jedan od drugog, obezbeđujući visoku izolaciju i sprečavajući curenje podataka između portova.
SIGURNA EDID EMULACIJA
Jedinica sprečava slanje neželjenih i nesigurnih podataka kroz DDC linije pomoću sigurnog EDID učenja i emulacije.
SAMO-TEST
Samotestiranje se izvodi svaki put kada se KVM uključi kao dio njegove sekvence pokretanja. Ako se KVM ispravno pokreće i radi, samotestiranje je prošlo. Međutim, ako su sve LED diode na prednjoj ploči uključene i ne trepću, samotestiranje napajanja nije uspjelo i sve funkcije su onemogućene. Proverite da li je neko od dugmadi za izbor porta na prednjoj ploči zaglavljeno. U tom slučaju, otpustite zaglavljeno dugme i reciklirajte napajanje.
CK4-PM104C Rear Panel
INSTALACIJA
SISTEMSKI ZAHTJEVI
- StarTech.com Secure PSS is compatible with standard personal/portable computers, servers or thin-clients, running operating systems such as Windows or Linux.
- Periferni uređaji koje podržava KVM navedeni su u sljedećoj tabeli:
| CONSOLE PORT | AUTHORIZED DEVICES |
| Tastatura | Žičana tastatura i tastatura bez funkcija internog USB čvorišta ili kompozitnog uređaja, osim ako povezani uređaj ima barem jednu krajnju tačku koja je HID klasa tastature ili miša. |
| Display | Display device (e.g. monitor, projector) that uses an interface that is physically and logically compatible with the TOE ports (HDMI and DisplayPort). |
| Audio izlaz | Analog amplified zvučnici, analogne slušalice. |
| Miš/pokazivački uređaj | Bilo koji žičani miš ili kuglica za praćenje bez internog USB čvorišta ili funkcija kompozitnog uređaja. |
| Uređaj za autentifikaciju korisnika | USB uređaji identificirani kao autentikacija korisnika (bazna klasa 0Bh, npr. čitač pametnih kartica, PIV/CAC čitač, token ili biometrijski čitač) |
JEDNOGLAVNE JEDINICE:
- Uverite se da je napajanje isključeno ili isključeno iz jedinice i računara.
- Koristite DisplayPort kabl da povežete DisplayPort izlazni port sa svakog računara na odgovarajuće DP IN portove jedinice.
- Koristite USB kabl (Type-A do Type-B) da povežete USB port na svakom računaru na odgovarajuće USB portove jedinice.
- Opciono povežite stereo audio kabl (3.5 mm do 3.5 mm) da povežete audio izlaz računara sa AUDIO IN portovima jedinice.
- Povežite monitor na HDMI OUT konzolni port jedinice pomoću HDMI kabla.
- Povežite USB tastaturu i miša na dva USB priključka za konzolu.
- Opciono povežite stereo zvučnike na AUDIO OUT port jedinice.
- Opciono povežite CAC (COMMON ACCESS CARD, SMART CARD ČITAČ) na CAC port u interfejsu korisničke konzole.
- Konačno, uključite KVM tako što ćete povezati 12VDC napajanje na konektor za napajanje, a zatim uključite sve računare.
Napomena: Računar spojen na port 1 uvijek će biti odabran po defaultu nakon uključivanja.
Napomena: Možete povezati do 2 računara na KVM sa 2 portova i do 4 računara na KVM sa 4 portova.
DP IN
USB K/M IN
USB CAC IN
AUDIO IN
HDMI OUT
USB K/M OUT
USB CAC OUT
AUDIO OUT

VAŽNA UPOZORENJA – Iz sigurnosnih razloga:
- Ovaj proizvod ne podržava bežične uređaje. Ne pokušavajte da koristite bežičnu tastaturu ili bežični miš sa ovim proizvodom.
- Ovaj proizvod ne podržava tastature sa integrisanim USB čvorištima ili USB portovima. Koristite samo standardne (HID) USB tastature sa ovim uređajem.
- Ovaj proizvod ne podržava audio ulaz mikrofona ili linijski ulaz. Nemojte povezivati mikrofone ili slušalice sa mikrofonom na ovaj uređaj.
- Zabranjeno je povezivanje uređaja za autentifikaciju (CAC) sa eksternim izvorima napajanja.
VIŠE GLAVNE JEDINICE:
1. Ensure that power is turned off or disconnected from the unit and the computers.
2. Use DisplayPort cables to connect the DisplayPort output ports of each computer to the corresponding DP IN ports of the unit. For example, if using CK4-PM204C, the two DisplayPort ports of one computer must all be connected to one channel.

DP IN konektori koji pripadaju istom kanalu su raspoređeni okomito.
3. Koristite USB kabl (tip A na tip B) da biste povezali USB port na svakom računaru sa odgovarajućim USB portovima uređaja.
4. Optionally connect a stereo audio cable (3.5mm on both ends) to connect the audio output of the computer to the AUDIO IN ports of the unit.
5. Connect the monitors to the HDMI OUT console ports of the unit using HDMI cables.

DP IN portovi u jednom redu će se prebaciti na HDMI OUT u istom redu.
6. Povežite USB tastaturu i miš na dva USB konzolna porta.
7. Optionally connect stereo speakers to the AUDIO OUT port of the unit.
8. Optionally connect CAC (smart card reader) to the CAC port in the user console interface.
9. Power on the KVM by connecting a 12VDC power supply to the power connector, and then turn on all the computers.
Napomena: Računar spojen na port 1 uvijek će biti odabran po defaultu nakon uključivanja.
DP IN
USB K/M IN
USB CAC IN
AUDIO IN
HDMI OUT
USB K/M OUT
USB CAC OUT
AUDIO OUT

EDID NAUČI:
KVM je dizajniran da nauči EDID povezanog monitora nakon uključivanja. U slučaju spajanja novog monitora na KVM, potrebno je ponovno napajanje.
KVM će pokazati korisniku proces učenja EDID-a treperenjem LED dioda na prednjoj ploči. Zeleni port jedan i plavi LED dioda na dugmetu će početi da trepću oko 10 sekundi. Kada LED diode prestanu da trepću, proces učenja EDID-a je završen.
Ako KVM ima više od jedne video ploče (kao što su modeli sa dvije glave i četiri glave), tada će jedinica nastaviti učiti EDID-ove povezanih monitora i pokazati napredak procesa treptanjem sljedećeg odabira porta zelenom i dugme plave LED diode.
Monitor mora biti povezan na konektor za video izlaz koji se nalazi u prostoru konzole na zadnjoj strani KVM-a tokom procesa učenja EDID-a.
Ako je očitani EDID sa povezanog monitora identičan trenutno pohranjenom EDID-u u KVM-u, funkcija učenja EDID-a će biti preskočena.
INSTALACIJA CAC (COMMON ACCESS CARD, SMART CARD ČITAČ).
Sljedeći koraci namijenjeni su samo administratoru sistema ili IT menadžeru.
Ako imate opcione CAC portove, biće 2 porta na 2 host porta KVM i 4 porta na 4 host porta KVM.
CAC veza sa računarom zahteva vezu USB kablom odvojenu od tastature i miša. Ovo omogućava da se CAC poveže nezavisno od tastature i miša. Takođe omogućava korisniku da izabere da li je CAC za određeni računar podržan ili ne.
- Uverite se da je napajanje isključeno ili isključeno iz jedinice i računara.
- Koristite USB kabl (Type-A do Type-B) da povežete USB port na računaru sa odgovarajućim CAC USB portovima na KVM-u. Nemojte povezivati USB kabl ako CAC funkcija nije potrebna za taj računar.
- Povežite CAC (čitač pametnih kartica) na CAC port u interfejsu korisničke konzole.
- Uključite KVM tako što ćete povezati 12VDC napajanje na konektor za napajanje, a zatim uključite sve računare.
- Da biste onemogućili CAC za bilo koji kanal (svi CAC portovi su omogućeni kao podrazumevano), koristite dugmad na prednjoj ploči da prebacite KVM na kanal čiji CAC režim želite da promenite. Jednom kada je kanal odabran, LED dugmeta za ovaj određeni kanal treba da bude uključena (CAC port je omogućen). Pritisnite i držite dugme 3 sekunde dok se LED dugmeta ne ugasi. CAC port je sada onemogućen za ovaj kanal.
- Da biste omogućili CAC za bilo koji kanal, koristite dugmad na prednjoj ploči da prebacite KVM na kanal čiji CAC režim želite da promenite. Jednom kada je kanal odabran, LED dugmeta za ovaj određeni kanal bi trebala biti isključena (CAC port je onemogućen). Pritisnite i držite dugme 3 sekunde dok se LED dugmeta ne upali. CAC port je sada omogućen za ovaj kanal. Aktivna sesija na računaru se prekida nakon uklanjanja CAC uređaja.
Napomena: Otvorena sesija će se odmah prekinuti nakon uklanjanja registrovanog CAC uređaja.
KONFIGURACIJA CAC PORTA
Sledeći koraci su namenjeni administratoru sistema i operaterima (korisnicima).
Napomena: Za ovu operaciju potreban je samo jedan računar povezan na port 1. CAC port Konfiguracija je opciona funkcija, omogućavajući registraciju bilo kojeg USB perifernog uređaja za rad sa KVM-om. Samo jedna periferija može biti registrovana i samo registrovana periferija će raditi sa KVM-om. Podrazumevano, kada nije registrovan nijedan periferni uređaj, KVM će raditi sa bilo kojim čitačem pametnih kartica.
KONFIGURIRAJTE CAC PORT PREKO OPCIJA KORISNIČKOG MENIJA
- Otvorite Program za upravljanje i upravljanje sigurnošću.
- Koristeći tastaturu, dvaput pritisnite tipku Alt i upišite “cnfg”.
- Kod ovog stage miš spojen na KVM će prestati da radi.
- Unesite zadano korisničko ime “user” i pritisnite Enter.
- Unesite zadanu lozinku “12345” i pritisnite Enter.
- Izaberite opciju 2 iz menija na ekranu i pritisnite Enter.
- Povežite periferni uređaj koji želite da registrujete na CAC USB port na strani konzole KVM-a i sačekajte dok KVM ne čita nove informacije o periferiji.
- KVM će prikazati informacije o povezanoj periferiji na ekranu i zujati 3 puta kada se registracija završi.

Sledeći koraci su namenjeni administratoru sistema.
Napomena: Za ovu operaciju potreban je samo jedan računar spojen na port 1.
Dnevnik događaja je detaljan izvještaj o kritičnim aktivnostima pohranjenim u KVM memoriji. Sveobuhvatna lista funkcija i uputstva za administraciju i alate za upravljanje sigurnošću mogu se naći u Administratorskom vodiču dostupnom za preuzimanje sa: https://StarTech.com.com/documents-niap4/.
To view ili izbacite zapisnik događaja:
- Otvorite Program za upravljanje i upravljanje sigurnošću.
- Koristeći tastaturu, dvaput pritisnite tipku Alt i upišite “cnfg”.
- Unesite podrazumevano ime administratora “admin” i pritisnite Enter.
- Unesite zadanu lozinku “12345” i pritisnite Enter.
- Zatražite ispis dnevnika odabirom opcije 5 u meniju. (Prikazano na slici 12-1)

* Pogledajte Vodič za alate za administraciju i upravljanje sigurnošću za detaljne informacije.
RESET: Vratite tvorničke postavke
Sledeći koraci su namenjeni administratoru sistema.
Napomena: Za ovu operaciju potreban je samo jedan računar spojen na port 1.
Restore Factory Defaults će resetirati sve postavke na KVM-u u prvobitno stanje.
- Registracija CAC porta će biti uklonjena.
- KVM postavke će biti vraćene na tvorničke postavke.
Za vraćanje na tvorničke postavke putem opcija korisničkog menija:
- Otvorite Program za upravljanje i upravljanje sigurnošću.
- Koristeći tastaturu, dvaput pritisnite tipku Alt i upišite “cnfg”.
- Unesite podrazumevano ime administratora “admin” i pritisnite Enter.
- Unesite zadanu lozinku “12345” i pritisnite Enter.
- Izaberite opciju 7 iz menija na ekranu i pritisnite enter. (Meni prikazan na slici 12-1)
* Pogledajte Vodič za alate za administraciju i upravljanje sigurnošću za detaljne informacije.
LED PONAŠANJE
Interfejs korisničke konzole – LED displej:
| # | Status | Opis |
| 1 | OFF | Monitor nije povezan |
| 2 | ON | Monitor je povezan |
| 3 | Treperi | EDID problem – Naučite EDID da riješite problem |
Interfejs korisničke konzole – CAC LED:
| # | Status | Opis |
| 1 | OFF | CAC nije povezan |
| 2 | ON | Ovlašteni i funkcionalni CAC je povezan |
| 3 | Treperi | Povezana je periferna jedinica koja nije CAC |
Prednja ploča – LED diode za izbor portova:
| # | Status | Opis |
| 1 | OFF | Nije odabran port |
| 2 | ON | Odabrani port |
| 3 | Treperi | EDID učenje u procesu |
Prednja ploča – LED diode za izbor CAC:
| # | Status | Opis |
| 1 | OFF | CAC port je onemogućen ili nije odabran |
| 2 | ON | CAC port je omogućen |
| 3 | Treperi | EDID učenje u procesu |
Prednja ploča – LED diode za izbor portova i CAC:
| # | Status | Opis |
| 1 | Svi treperi | Povezani periferni uređaji na portove konzole tastature ili miša su odbijeni |
EDID Learn – LED diode na prednjoj ploči:
Sve LED diode se uključuju na 1 sekundu. onda:
- LED diode porta 1 će treptati do kraja procesa.
- LED diode porta 2 će treptati do kraja procesa ako postoji druga video ploča (KVM s dvije glave)
VAŽNO!
Ako su sve LED diode na prednjoj ploči flashing and the buzzer is beeping, the KVM has been TAMPERED with and all functions are permanently disabled. Please contact StarTech.com tehnička podrška na www.StarTech.com/Contact.
Ako su sve LED diode na prednjoj ploči uključene i ne treperi, SAMOTEST POWER UP nije uspio i sve funkcije su onemogućene.
Proverite da li je neko od dugmadi za izbor porta na prednjoj ploči zaglavljeno. U tom slučaju, otpustite zaglavljeno dugme i reciklirajte napajanje.
Ako samotestiranje napajanja i dalje ne uspije, kontaktirajte StarTech.com tehnička podrška na www.StarTech.com/Contact.
OPERACIJA SISTEMA
UPRAVLJANJE PREDNJOM PLOČOM
Da biste se prebacili na ulazni port, jednostavno pritisnite željeno dugme za ulaz na prednjoj ploči KVM-a. Ako je odabran ulazni port, LED dioda tog porta će se upaliti. Otvorena sesija se prekida prelaskom na drugi računar.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
NO POWER
- Uverite se da je adapter za napajanje dobro povezan sa konektorom za napajanje jedinice.
- Provjerite izlaznu voltage napajanja i uvjerite se da je voltage vrijednost je oko 12VDC.
- Zamijenite napajanje.
NEMA VIDEA
- Proverite da li su svi video kablovi pravilno povezani.
- Povežite računar direktno sa monitorom da biste proverili da li vaš monitor i računar ispravno funkcionišu.
- Ponovo pokrenite računare.
TASTATURA NE RADI
- Proverite da li je tastatura pravilno povezana sa jedinicom.
- Proverite da li su USB kablovi koji povezuju jedinicu i računare pravilno povezani.
- Pokušajte da povežete USB na računaru na drugi port.
- Proverite da li tastatura radi kada je direktno povezana sa računarom.
- Zamijenite tastaturu.
Napomena: LED indikatori NUM, CAPS i SCROLL Lock na tastaturi ne bi trebali svijetliti ako su povezani na KVM.
MIŠ NE RADI
- Provjerite da li je miš pravilno spojen na jedinicu.
- Pokušajte da povežete USB na računaru na drugi port.
- Proverite da li miš radi kada je direktno povezan sa računarom.
- Zamijenite miša.
NO AUDIO
- Proverite da li su svi audio kablovi pravilno povezani.
- Povežite zvučnike direktno sa računarom da biste proverili da li zvučnici i zvuk računara ispravno funkcionišu.
- Provjerite audio postavke računara i provjerite da li audio izlaz ide preko zvučnika.
BEZ CAC (ZAJEDNIČKA PRISTUPNA KARTICA, ČITAČ SMART KARTICA)
- Proverite da li su USB kablovi koji povezuju jedinicu i računare pravilno povezani.
- Provjerite je li CAC port omogućen.
TEHNIČKA PODRŠKA
Za upite o proizvodima, pitanja garancije ili tehnička pitanja, kontaktirajte info@StarTech.com.com.
Informacije o garanciji
For information regarding the warranty of this product, please visit: www.StarTech.com/Warranty
Često postavljana pitanja
What Is EDID Learn And How Is It Triggered?
The EDID Learn process is triggered only during the KVM’s startup sequence. This behavior aligns with the NIAP 4.0 Protection Profile requirements, which restrict continuous EDID communication. Under this standard, the KVM may only receive EDID data from the monitor during initialization to minimize active data exchange between the monitor and the KVM, thereby enhancing isolation and overall device security.
Ultimate fix: KVM reset.
Why Do Different Ports Have Different LED Colors?
The color-coded LEDs serve a security purpose by allowing users to clearly and visually confirm which computer is active before entering sensitive data. This feature reduces the risk of accidental data entry on the wrong system. (First: green, last: red, middle: orange.)
Does The KVM Work With Converters Or Adapters?
No, the use of converters or adapters is not recommended.
What Issues Does A KVM Reset Fix?
A reset can resolve video or EDID issues, CAC reader drops, or detection issues caused by a power outage.
Is The Software Utility Required?
No, but it is recommended to update the username and password during initial setup.
Does The Software Utility Work On Operating Systems Other Than Windows?
br.
How Big Is The Log File Bafer?
FIFO – 100 entries.
Can The Time Zone Be Changed?
No, the default time zone is Pacific Time (USA).
Is There A Battery Internally?
Da.
Does the KVM Have Anti-Tamper Features?
Da.
Can The Onboard Buzzer Be Disabled?
br.
Do Special Keys (Media Shortcut Keys) Work?
No, using them may cause unexpected behavior.

NAPOMENA
Informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. StarTech.com makes no warranty of any kind with regard to this material, including but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for particular purpose. StarTech.com will not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance or use of this material. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without prior written consent from StarTech.com, doo

Dizajniran i proizveden u SAD-u
Secure DP MST KVM Switch with Dedicated CAC Port and 4K Ultra-HD Support
Dokumenti / Resursi
![]() |
StarTech CK4-PM Series Secure DP MST KVM Switch [pdf] Korisnički priručnik with CAC Port and 4K Ultra-HD Support, with CAC Port and 4K Ultra-HD Support, CK4-PM102C, CK4-PM202C, CK4-PM104C, CK4-PM204C, CK4-PM Series Secure DP MST KVM Switch, CK4-PM Series, Secure DP MST KVM Switch, DP MST KVM Switch, MST KVM Switch, KVM Switch |
