Hladnjak - zamrzivač Upute za uporabu
SJ-SS52ES-SL, SJ-SS52EG-BK

Hvala vam puno što ste kupili ovaj SHARP proizvod. Prije upotrebe vašeg hladnjaka SHARP, pročitajte ovo uputstvo za upotrebu kako biste bili sigurni da ćete od njega izvući maksimalnu korist.
Ovaj frižider je samo za domaćinstva, sa temperaturom okoline između +5 ° C i +43 ° C. Frižider ne bi trebalo da se izlaže temperaturama od -10 ° C ili nižim tokom dužeg vremenskog perioda.

Informacije o sefu

	Upozorenje	To znači da postoji veliki rizik od smrti ili ozbiljnih ozljeda
	Oprez	To znači da postoji veliki rizik od materijalne štete ili tjelesnih ozljeda
	Oprez	Tragovi požara znače da ovaj frižider ima opasnost od požara.

Upozorenje

Rashladno sredstvo
Ovaj hladnjak sadrži zapaljivo rashladno sredstvo (R600a: izobutan) i izolacijski plin (ciklopentan). Pridržavajte se sljedećih pravila kako biste spriječili paljenje i eksploziju.

• Nemojte oštetiti krug rashladnog sredstva.
• Ne dopustite da oštri predmeti dolaze u dodir sa rashladnim sistemom. Rashladni sistem iza i unutar frižidera sadrži rashladno sredstvo. Hlađenje koje curi može se zapaliti i oštetiti oči.
• Nemojte koristiti mehaničke uređaje ili druga sredstva za ubrzavanje procesa odmrzavanja.

• (Ovaj frižider ima sistem za automatsko odmrzavanje.)
• Ne koristite električne uređaje unutar frižidera.
• Ne blokirajte prostor oko frižidera.
  Ne koristite zapaljive sprejeve, poput boje u spreju u blizini frižidera.

• Ne skladištite zapaljive sprejeve, poput boje u spreju, u frižideru.
• U slučaju kvara rashladnog sistema, ne dodirujte zidnu utičnicu i koristite otvoreni plamen. Otvorite prozor i prozračite sobu. Zatim zatražite servis od ovlaštenog SHARP -a.

Kabel za napajanje, utikač, utičnica

Pažljivo pročitajte sljedeća pravila kako biste spriječili strujni udar ili požar.

• Pazite da zaštitite kabel za napajanje od oštećenja tijekom instalacije ili premještanja. Ako je utikač ili kabel labav, nemojte umetati utikač.
• Ne postavljajte više prenosivih utičnica ili prijenosnih izvora napajanja sa stražnje strane hladnjaka.
• Uključite utikač u zidnu utičnicu čvrsto i nemojte koristiti produžni kabel ili utikač adaptera.
• Priključite utikač u utičnicu odgovarajućeg nazivnog naponatage.
• Pravilno spojite iglu za uzemljenje na terminal za uzemljenje.
• Ne dodirujte utikač rukama.

• Odspojite električno napajanje tako što ćete izvući glavni utikač iz utičnice. Nemojte uklanjati povlačenjem kabla za napajanje.
• Prašina taložena na utikaču može uzrokovati požar. Pažljivo ga obrišite.
• Izvucite utikač ako frižider nećete koristiti duže vreme.
• Ako je fleksibilni kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti ovlašteni serviser odobren od strane SHARP -a kako bi se izbjegla opasnost.

Instalacija

• Ne postavljajte frižider u oglasamp ili vlažnoj lokaciji. To može uzrokovati oštećenje izolacije ili električne spojeve Rosa se može pojaviti i na vanjskom kućištu te uzrokovati hrđu.

• Frižider treba postaviti ravno i čvrsto na pod.

U upotrebi

• Ne skladištite isparljive i zapaljive materijale kao što su eter, benzin, propan, aerosolne kante, ljepila i čisti alkohol itd. Ovi materijali lako eksplodiraju.
• Ne skladištite u hladnjaku proizvode osjetljive na temperaturu, poput farmaceutskih proizvoda.
  Postoji veliki rizik od promjene kvalitete proizvoda.

• Ne pokušavajte da promenite ili prepravite ovaj frižider. To može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda.

• Ne stavljajte nikakve predmete na vrh frižidera. Ako predmet padne s vrha, može doći do ozljeda.
• Ne udarajte snažno o staklena vrata. U suprotnom, mogu se slomiti i uzrokovati tjelesne ozljede.
• Ovaj aparat mogu koristiti djeca u dobi od 8 godina ili starija i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili uputom o sigurnom korištenju aparata ili razumijevanju opasnosti uključeni. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i održavanje korisnika ne smiju raditi djeca bez nadzora.

Njega i čišćenje

• Najprije isključite hladnjak iz struje kako biste spriječili električni udar.
• Nemojte prskati vodu izravno na vanjski ormar ili To može dovesti do hrđanja i pogoršanja električne izolacije.

Nevolja

• Ako osjetite miris gorenja, izvucite utikač iz utičnice. Zatim zatražite servis od ovlaštenog SHARP -a.
• U slučaju curenja plina, prozračite prostor otvaranjem prozora. Ne dodirujte hladnjak ili utičnicu.

Oprez

Prijevoz

• Prilikom postavljanja ili premještanja hladnjaka, upotrijebite podlogu za sušenje kako biste zaštitili pod od oštećenja.
• Nosite frižider sigurno.

Ako nepravilno podignete hladnjak, to može uzrokovati ozljede.

Odlaganje

• Uverite se da frižider predstavlja opasnost za decu dok se skladišti za odlaganje. (npr. uklonite magnetske brtve na vratima kako biste spriječili zarobljavanje djece.)
• Ovaj frižider treba odložiti na odgovarajući način. Odnesite hladnjak u profesionalno postrojenje za recikliranje zapaljivog rashladnog sredstva i izolacionih gasova.

U upotrebi

• Ne dodirujte hranu ili metalne posude u zamrzivaču mokrim rukama. To može uzrokovati ozebline.
• Ne stavljajte flaširana pića i limenke u odeljak za zamrzavanje.
• Za pravljenje kockica leda nemojte koristiti ništa drugo osim vode za piće.
• Ne otvarajte i ne zatvarajte vrata kada drugi ljudi stave ruku blizu vrata. Postoji opasnost da drugi ljudi uhvate prste za vrata.
• Ne stavljajte prevelike predmete u džepove vrata. Ako predmet padne iz džepova, to može uzrokovati ozljede.
• Pažljivo rukujte staklenim policama za ugradnju ili deinstalaciju. Ako ispustite staklene police, mogu se slomiti ili uzrokovati ozljede.

Držite odgovarajući prostor za ventilaciju oko frižidera.

• Slika prikazuje minimalno potreban prostor za ugradnju hladnjaka.
  Količina prostora oko frižidera utiče na potrošnju energije.
  
• Nedovoljan razmak će smanjiti efikasnost hlađenja i povećati potrošnju energije. To može smanjiti vijek trajanja jedinice i poništiti jamstvo.
• Ako hladnjak koristite u manjoj dimenziji prostora nego što je predviđeno, to može uzrokovati porast temperature u jedinici, glasnu buku i kvar.
• Razmak između stražnje strane hladnjaka i zida trebao bi biti 50 mm ili više.

Ukupan prostor potreban za upotrebu

Pomoću dvije prednje podesive nožice postavite frižider ravno i čvrsto na pod.

Priključite uređaj preko pravilno instalirane utičnice.
Napomena

• Postavite frižider tako da je utikač dostupan.
• Držite frižider dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ne stavljajte ga pored uređaja koji stvara toplinu.
• Ne postavljajte frižider direktno na tlo. Umetnite odgovarajuće postolje, poput drvene ploče, ispod frižidera.

Prije korištenja frižidera
Očistite unutrašnje dijelove krpom namočenom u toplu vodu. Ako se koristi voda sa sapunom, temeljito je obrišite vodom.

Opis

1. Džep na vratima zamrzivača (4 kom)
2. Police za zamrzivač (3 kom)
3. Poklopci ladica zamrzivača (2 kom)
4. Ladice zamrzivača (2 kom)
5. Džep na vratima frižidera (4 kom)
6. Police za frižider (3 kom)
7. Navlake za hrskavice voća i povrća (2 kom)
8. Krh za voće i povrće (2 kom)
9. LED svjetla (2 kom)
10. Podesiva noga (2 kom)
11. Kontrolni panel

Kako napraviti kockice leda

• Sipajte vodu u ledomat.
• Kada se naprave kockice leda, okrenite ručicu uvijača leda da biste izvadili kockice leda.

Alarm za vrata

• Kada vrata hladnjaka ili zamrzivača ostanu otvorena više od 1 minute, alarm se oglašava 5 puta (bip bip bip bip bip bip).
  Ako ne zatvorite vrata, alarm se oglašava svakih 25 sekundi.
• Alarm prestaje nakon zatvaranja svih vrata.

Operacija

Indikacija podešavanja temperature
Temperatura navedena na upravljačkoj ploči nije tačna unutrašnja temperatura.

	Funkcija	Zadana postavka
	Pametan način rada	OFF
	ECO način rada
	Ekspresno cool
	Brzo zamrzavanje
	Zaključavanje kontrolne table	-

Napomena

• Kada pritisnete jedan od tastera, ekran se pali.
• Svi načini su u početku isključeni.
• Kad otprilike 2 minute ne pritisnete tipku, zaslon se isključuje.

Zaključavanje kontrolne table

• Kontrolna ploča se automatski zaključava 25 sekundi nakon posljednje operacije tipkom (ikona načina rada) ^{kp „,} svetli na ekranu nakon zvučnog signala).
• Ako želite zaključati kontrolnu ploču, dodirnite   keySHARP Side-by-Side Frižider -ICON6 3 sekunde ili više odmah nakon što zasvijetle ikone načina rada (odabrane temperature).
• Dodirnite ponovo pritisnite 3 sekunde ili više za otključavanje.

Kontrolisanje temperature

Frižider automatski kontroliše svoju temperaturu. Možete podesiti temperaturu i ispod ako je potrebno

Odeljak za frižider

Temperatura se može podešavati između 2 c i 8 c u koracima od 1 c i „ISKLJUČENO“ (Postavka je važeća osim za pametni način rada i ECOmode i Express cool)

Kako raditi

Napomena • Iz higijenskih razloga, hranu ne stavljajte u frižider dok je postavka isključena.

Odeljak zamrzivača
Temperatura se može podešavati između -14 ° C i -22 ° C u koraku od 1 ° C (Ova postavka vrijedi osim za Smart način rada, ECO način rada i način ekspresnog zamrzavanja.)
Kako raditi

Pametan način rada

• Koristite ovaj način za postavljanje odgovarajuće temperature u skladu s temperaturom okoline.

Kako raditi
Ponovno slijedite korake 1 do 2 da biste isključili ovaj način rada (ikona načina rada se isključuje).

• Podešavanje temperature ovog frižidera automatski se podešava u skladu sa unutrašnjom i temperaturom okoline. Odgovarajuće postavke temperature prikazuju se na ekranu.

• Podešavanje temperature nije prihvaćeno u ovom režimu.
  Ako dodirnete  _or ključ, ikona načina rada ( ) treperi 3 puta (naznačena temperatura se ne može promijeniti.)

ECO način rada

• Koristite ovaj način za prebacivanje uređaja na štednju energije

Kako raditi
Ponovno slijedite korake 1 do 2 da biste isključili ovaj način rada (ikona načina rada se isključuje).

• Podešavanje temperature u ovom načinu rada je kako slijedi.
  Frižider: 8^°C (neprilagođeno)
  Pregrada za zamrzavanje: -15 ° C (nepodesivo)

• Podešavanje temperature nije prihvaćeno u ovom režimu. Ako dodirneteor  taster, ikona režima (  ) treperi 3 puta (naznačena temperatura se ne može promijeniti.)
• Otkažite ovaj način ako mislite da se pića nisu dovoljno ohladila ili da stvaranje leda traje duže

Savjeti za uštedu energije

• Frižider instalirajte u dobro prozračeno područje i neka prostor bude prozračen.
• Frižider držite dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ne stavljajte ga pored uređaja koji stvaraju toplinu.
• Izbjegavajte otvaranje vrata što je više moguće.
• Vruću hranu treba ohladiti prije skladištenja.
• Hranu ravnomjerno postavite na police kako biste omogućili efikasnu cirkulaciju hladnog zraka.

Ekspresno cool

• Koristite ovaj način za brzo hlađenje napitaka ili hrane.

Kako raditi
Ponovno slijedite korake 1 do 2 da biste isključili ovaj način rada (ikona načina rada se isključuje).

• Podešavanje temperature u ovom načinu rada je kako slijedi.
  Hladnjak: 2 ° C (nepodesivo)
  Pregrada za zamrzavanje: -14 ° C –22 ° C (podesivo)
• Podešavanje temperature u odeljku frižidera nije prihvaćeno tokom ovog režima.
  (Temperatura se automatski mijenja na 2 ° C.)
  Ako dodirnete ključ, ikona načina rada (     ) treperi 3 puta. (Navedena temperatura se ne može promijeniti.)

• Ovaj način rada automatski se prekida 2.5 sati kasnije nakon postavljanja.

Brzo zamrzavanje

• Koristite ovaj način za brzo zamrzavanje hrane kako ne bi izgubila okus.

Kako raditi
Ponovno slijedite korake 1 do 2 da biste isključili ovaj način rada (ikona načina rada se isključuje).

• Podešavanje temperature u ovom načinu rada je kako slijedi. Hladnjak: 2 ° C WC/OFF (podesivo) Zamrzivač: -25^°C (neprilagođeno)
• Podešavanje temperature u zamrzivaču nije prihvaćeno tokom ovog načina rada. (Temperatura se automatski mijenja na -25 ° C.)

Ako dodirnete ključ, ikona načina rada ( ) treperi 3 puta. (Navedena temperatura se ne može promijeniti.)

• Ovaj način rada automatski se prekida 50 sati kasnije nakon postavljanja.

Napomena

• Velika hrana se ne može zamrznuti u jednoj operaciji.
• Izbjegavajte otvaranje vrata što je više moguće tokom rada ovog modela.
• Zvuk rada može postati glasniji nego obično dok je ovaj način uključen, ali je normalan.

Njega i čišćenje

Važno
Za sprječavanje pukotina na unutarnjim površinama i plastici komponente, slijedite ove ups.

• Uljano ulje za hranu zalijepljeno za plastične dijelove.
• Neke kućne kemikalije mogu uzrokovati oštećenja, pa koristite samo razrijeđenu tekućinu za pranje posuđa (vodu sa sapunom).
• Ako se koristi nerazrijeđeni deterdžent ili se voda sa sapunom ne obriše temeljito, to može dovesti do pucanja plastike

Čišćenje
Iz higijenskih razloga, učinite sljedeće stvari redovno.

• Uklonite pribor (npr. Police) iz ormara i vrata. Operite ih toplim sapunom za pranje posuđa. Nakon toga isperite ih čistom vodom i osušite.
• Unutrašnjost očistite krpom natopljenom u toplom sapunu za pranje posuđa, a zatim hladnom vodom temeljito obrišite sapunastu vodu.
• Obrišite vanjski dio mekom krpom svaki put kad se zaprlja.
• Očistite magnetnu brtvu vrata četkicom za zube i toplom vodom za pranje posuđa sa sapunom.
• Obrišite upravljačku ploču suhom krpom.

Napomena

• Nemojte koristiti toplu vodu, praške za čišćenje u domaćinstvu, kreme ili sredstva za čišćenje s raspršivačem, niti bilo koja druga sredstva za čišćenje, poput mineralnog terpentina, metiliranog alkoholnog pića, razrjeđivača, benzina itd. To može oštetiti vaš hladnjak i poništiti jamstvo.
• Ako je napajanje isključeno, pričekajte najmanje 5 minuta prije ponovnog priključivanja napajanja.
• Staklene police su teške za nošenje. Čvrsto ih držite kada uklanjate police iz ormara.
• Ne ispuštajte predmete u frižider niti udarajte po unutrašnjoj stjenci. To može uzrokovati pukotine na unutrašnjoj površini.

Isključivanje frižidera

Ako je potrebno hladnjak isključiti na duže vrijeme, potrebno je poduzeti sljedeće korake kako biste smanjili rast plijesni:

1. Uklonite svu hranu.
2. Izvucite utikač iz utičnice.
3. Očistite i temeljito osušite unutrašnjost.
4. Neka se vrata lagano otvore nekoliko dana da se osuše.

Odmrzavanje
Odmrzavanjem se automatski upravlja pomoću jedinstvenog sistema za uštedu energije.

Kada se ugasi svetlo u odeljku
Za zamjenu svjetla obratite se servisnom agentu odobrenom od strane SHARP -a. Svjetlo ne smije mijenjati osim kvalificiranog servisnog osoblja.

Čuvanje hrane

Hlađenje smanjuje brzinu kvarenja hrane.
Pobrinite se da hrana bude najsvježijeg kvaliteta kako biste produžili rok trajanja kvarljive hrane. Slijedi opći vodič koji pomaže u promicanju dužeg skladištenja hrane.

Voće /Povrće
Voće i povrće treba biti labavo zatvoreno u plastični materijal, npr. Omote, vrećice (ne zatvarati), i staviti u posudu za voće i povrće kako bi se smanjio gubitak vlage.

Mliječni proizvodi i jaja

• Većina mliječnih proizvoda ima rok valjanosti na vanjskom pakiranju koji informira o preporučenoj temperaturi i roku trajanja hrane.
• Jaja treba čuvati u ladici za jaja.

Meso / Riba / Perad

• Stavite na tanjur ili posudu i pokrijte papirom ili plastičnom folijom.
• Za veće komade mesa, ribe ili peradi, postavite ih straga.
• Pobrinite se da sva kuhana hrana bude dobro zamotana ili stavljena u hermetički zatvorenu posudu

Napomene za svježu hranu:
- Svježu hranu (sigurno zapakiranu) treba skladištiti ograničeno vrijeme kako bi se spriječilo kvarenje i loše djelovanje na drugu pohranjenu hranu.

Za najbolje zamrzavanje

• Kvaliteta hrane treba biti svježa.
• Zamrzavajte male količine hrane odjednom kako biste ih brzo zamrznuli.
• Hranu treba dobro zatvoriti ili dobro zatvoriti.
• Hranu ravnomerno stavite u zamrzivač.
• Označite vrećice ili kontejnere za popis zamrznute hrane

Savjeti za sprečavanje rose ili mraza unutar frižidera

• Držite vrata čvrsto zatvorena. Ako hrana padne, to može uzrokovati jaz između ormara i vrata. Vratite ga na policu ili u džep.
• Hranu s visokom vlagom treba skladištiti u hermetički zatvorenoj posudi ili čvrsto zatvoriti.

Napomena

• Ravnomjerno stavite hranu na police kako biste omogućili efikasnu cirkulaciju rashladnog zraka.
• Vruću hranu pre skladištenja treba ohladiti. Čuvanje vruće hrane povećava temperaturu u jedinici i rizik od kvarenja hrane.
• Otvaranje vrata na duže periode može uzrokovati značajno povećanje temperature u odjeljcima uređaja.
• Ne blokirajte izlaz i ulaz kruga cirkulacije hladnog vazduha hranom ili posudama; u suprotnom, hrana se ne ravnomerno hladi tokom cele

Ne stavljajte hranu direktno ispred otvora za hladan vazduh. To može dovesti do zamrzavanja hrane.

Pre nego što pozovete servis

	Problem Rešenje I Situacija
Spoljašnjost kućišta je vruća na dodir.	To je normalno. To je zato što se vruća cijev nalazi u ormaru kako bi se spriječilo stvaranje rose
Frižider proizvodi jaku buku.	Sledeći zvukovi su normalni. Kompresor proizvodi jaku buku kada započne rad. - Zvuk postaje tiši nakon kita. Kompresor pravi glasnu buku jednom dnevno. - Zvuk rada čuje se odmah nakon automatskog odmrzavanja rashladne jedinice. Zvuk tekućine koja teče (zvuk grgljanja. Zvuk škripanja). - Uzrok je rashladno sredstvo koje protiče u cijevima (zvuk može s vremena na vrijeme postati glasniji). Stvaranje ili krckanje, škripanje Zvuk je uzrokovan širenjem i skupljanjem unutrašnjih zidova i unutrašnjih dijelova tokom hlađenja.
Mraz ili rosa se pojavljuju unutar ili izvan frižidera.	To se može dogoditi u jednom od sljedećih slučajeva. Za brisanje mraza koristite mokru krpu, a za brisanje rose suhu krpu. Kada je vlažnost okoline visoka. Kad se vrata često otvaraju i doziraju. Kada se skladišti hrana koja sadrži dosta vlage. (Pakovanje je potrebno.)
Hrana u odeljku frižidera je zamrznuta.	Omotavanje je potrebno za hranu s jakim mirisom.
Mirisi u odeljku.	Alarm prestaje nakon doziranja vrata.
Alarm na vratima se ne isključuje.	Radno vrijeme nije dovoljno da ključevi rade
Kontrolna tabla ne radi.	To se može dogoditi u jednom od sljedećih slučajeva. Kontrolna ploča se automatski zaključava. 25 sekundi nakon posljednje operacije tipkom. Pritisnite tipku na 3 sekunde ili više za odblokiranje. Ploča ili vaš prst su zaprljani kapanjem, od itd. Kada dodirnete ploču rukom u rukavici, ljepljivi zavoj na prstu, noktu ili predmetima. Na ključevima je pričvršćena naljepnica ili traka. Položaj dodira je malo udaljen od tastera.
Kiclicatort greška ()	Neka kontaktiraju servisnog agenta odobrenog od strane SHARP -a.

Ako vam je i dalje potreban servis
Obratite se najbližem servisnom agentu odobrenom od strane SHARP -a.

OŠTA KORPORACIJA

Dokumenti / Resursi

SHARP Side-by-Side frižider [pdf] Korisnički priručnik SJ-SS52ES-SL, SJ-SS52ES-BK, Side-by-Side hladnjak

Reference

• Uputstvo za upotrebu