RCF EVOX 5 Active Two Way Array

Informacije o proizvodu

• Model: EVOX 5, EVOX 8
• Vrsta: Profesionalni aktivni dvosmjerni nizovi
• Proizvođač: RCF SpA

Specifikacije

• Profesionalni aktivni dvosmjerni nizovi
• Amplified akustični difuzori
• Uređaj klase I
• Potreban je uzemljeni izvor napajanja

Upute za upotrebu proizvoda

Sigurnosne mjere

1. Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu.
2. Izbjegavajte izlaganje proizvoda kiši ili vlazi kako biste spriječili požar ili strujni udar.
3. Ne priključujte se na električnu mrežu dok je rešetka uklonjena.

Napajanje

• Uvjerite se da su sve veze ispravne prije uključivanja.
• Provjerite da li je napontage odgovara natpisnoj pločici na jedinici.
• Zaštitite kabel za napajanje od oštećenja i uvjerite se da je sigurno postavljen.

Održavanje

1. Izbjegavajte ulazak predmeta ili tekućine u proizvod kako biste spriječili kratke spojeve.
2. Ne pokušavajte operacije ili popravke koje nisu opisane u priručniku.
3. Ako nije u upotrebi duže vreme, izvucite kabl za napajanje.
4. Ako se otkriju čudni mirisi ili dim, odmah isključite i izvucite kabl za napajanje.

Instalacija

• Izbjegavajte slaganje više jedinica osim ako nije navedeno u korisničkom priručniku kako biste spriječili pad opreme.
• Preporučite instalaciju od strane profesionalnih kvalifikovanih instalatera radi ispravne instalacije i usklađenosti sa propisima.

FAQs

P: Mogu li složiti više jedinica ovog proizvoda?

O: Da biste spriječili rizik od pada opreme, nemojte slagati više jedinica osim ako nije navedeno u korisničkom priručniku.

P: Šta da radim ako se iz proizvoda emituju čudni mirisi ili dim?

O: Odmah isključite proizvod, izvucite kabl za napajanje i kontaktirajte ovlašteni servis za pomoć.

P: Da li je bezbedno priključiti ovaj proizvod na električnu mrežu sa uklonjenom rešetkom?

O: Ne, kako biste spriječili opasnost od strujnog udara, nemojte se priključivati ​​na mrežno napajanje dok je rešetka uklonjena.

Modeli

• EVOX 5
• EVOX 8

1. PROFESIONALNI AKTIVNI DVOSMERNI NIZOVI
2. DIFFUSORI ACUSTICI (“NIZ”) AMPLIFICATI A DUE VIE

SIGURNOSNE MJERE

VAŽNO

• Prije povezivanja i korištenja ovog proizvoda, pažljivo pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i držite ga pri ruci za buduću upotrebu.
• Priručnik se smatra sastavnim dijelom ovog proizvoda i mora ga pratiti kada promijeni vlasništvo kao referenca za ispravnu instalaciju i korištenje, kao i za sigurnosne mjere.
• RCF SpA neće preuzeti nikakvu odgovornost za nepravilnu instalaciju i/ili upotrebu ovog proizvoda.

UPOZORENJE:
Kako biste spriječili rizik od požara ili električnog udara, nikada ne izlažite ovaj proizvod kiši ili vlazi.

OPREZ:
Kako biste spriječili opasnost od strujnog udara, nemojte spajati na električnu mrežu dok je rešetka uklonjena

SIGURNOSNE MJERE

1. Sve mjere predostrožnosti, posebno one sigurnosne, moraju se pročitati s posebnom pažnjom, jer daju važne informacije.
2. NAPAJANJE IZ MREŽE
   • Spojnica uređaja ili PowerCon Connector® se koristi za isključivanje uređaja iz GLAVNOG napajanja. Ovaj uređaj će ostati lako dostupan nakon instalacije
   • Mrežni voltage je dovoljno visok da uključuje rizik od strujnog udara: nikada ne instalirajte ili spajajte ovaj proizvod kada je njegov kabel za napajanje uključen.
   • Prije uključivanja, uvjerite se da su sve veze ispravno napravljene i da li je voltage vaše mreže odgovara zapreminitage prikazano na natpisnoj pločici na jedinici, ako nije, obratite se svom RCF distributeru.
   • Metalni dijelovi jedinice su uzemljeni pomoću kabela za napajanje. Ovo je uređaj klase I i za njegovu upotrebu mora biti povezan na uzemljeni izvor napajanja.
   • Zaštitite kabl za napajanje od oštećenja. Uvjerite se da je postavljen na način da na njega ne mogu zgaziti ili ga prignječiti predmeti.
   • Kako biste spriječili rizik od strujnog udara, nikada ne otvarajte ovaj proizvod: unutar njega nema dijelova kojima korisnik treba pristupiti.
3. Uvjerite se da predmeti ili tekućine ne mogu ući u ovaj proizvod, jer to može uzrokovati kratki spoj. Ovaj uređaj ne smije biti izložen kapanju ili prskanju. Na ovaj uređaj ne treba stavljati nikakve predmete napunjene tečnošću (kao što su vaze) i gole izvore (kao što su upaljene svijeće).
4. Nikada nemojte pokušavati izvršiti bilo kakve operacije, modifikacije ili popravke koje nisu izričito opisane u ovom priručniku.
   Obratite se ovlaštenom servisnom centru ili kvalificiranom osoblju ako se dogodi nešto od sljedećeg:
   • Proizvod ne radi (ili funkcionira na neobičan način).
   • Kabl za napajanje je oštećen.
   • Predmeti ili tečnosti su unutar proizvoda.
   • Proizvod je bio podložan jakom udaru.
5. Ako se ovaj proizvod ne koristi duže vrijeme, odspojite njegov kabel za napajanje.
6. Ako ovaj proizvod počne da emituje čudne mirise ili dim, odmah ga isključite i izvucite kabl za napajanje.
7. Nemojte povezivati ​​ovaj proizvod na opremu ili dodatke koji nisu predviđeni.
   • Ne pokušavajte da objesite ovaj proizvod koristeći elemente koji nisu prikladni ili nisu specifični za ovu svrhu.
   • Kako biste spriječili rizik od pada opreme, nemojte slagati više jedinica ovog proizvoda osim ako je ta mogućnost navedena u korisničkom priručniku.
8. RCF SpA snažno preporučuje da ovaj proizvod instaliraju samo profesionalno kvalifikovani instalateri (ili specijalizovane firme) koji mogu osigurati ispravnu instalaciju i certificirati ga u skladu s važećim propisima.
   Cijeli audio sistem mora biti usklađen sa važećim standardima i propisima koji se tiču ​​električnih sistema.
9. Nosači i kolica
   Opremu treba koristiti samo na kolicima ili nosačima, gdje je potrebno, koje preporučuje proizvođač. Sklop opreme/podrška/kolica se mora pomicati s velikim oprezom.
   Iznenadna zaustavljanja, prevelika sila guranja i neravni podovi mogu uzrokovati prevrtanje sklopa.
10. Gubitak sluha
    • Izloženost visokim nivoima zvuka može uzrokovati trajni gubitak sluha. Nivo akustičnog pritiska koji dovodi do gubitka sluha razlikuje se od osobe do osobe i zavisi od trajanja izlaganja. Kako bi se spriječilo potencijalno opasno izlaganje visokim razinama akustičnog pritiska, svako ko je izložen ovim razinama treba koristiti adekvatne zaštitne uređaje.
    • Kada se koristi pretvarač koji može proizvesti visoke razine zvuka, stoga je potrebno nositi čepiće za uši ili zaštitne slušalice. Pogledajte priručnik tehničkih specifikacija da biste saznali maksimalni nivo zvučnog pritiska.
11. Postavite ovaj proizvod dalje od izvora topline i uvijek osigurajte adekvatnu cirkulaciju zraka oko njega.
12. Ne preopterećujte ovaj proizvod dugo vremena.
13. Nikada nemojte silom pritiskati upravljačke elemente (tipke, dugmad, itd.).
14. Nemojte koristiti rastvarače, alkohol, benzol ili druge isparljive tvari za čišćenje vanjskih dijelova ovog proizvoda. Koristite suvu krpu.
15. Ne stavljajte mikrofone blizu i ispred zvučnika kako biste izbjegli povratnu informaciju zvuka ('Larsenov efekat').

NAPOMENE O AUDIO SIGNALNIM KABLOVIMA
Kako biste spriječili pojavu šuma na mikrofonskim/linijskim signalnim kablovima, koristite samo oklopljene kablove i izbjegavajte da ih stavljate u blizinu:

• Oprema koja proizvodi elektromagnetna polja visokog intenziteta.
• Mrežni kablovi.
• Linije zvučnika.

Oprema koja se razmatra u ovom priručniku može se koristiti u elektromagnetnim okruženjima E1 do E3 kako je navedeno u EN 55103-1/2: 2009.

FCC NOTES

Napomena:
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase A, prema dijelu 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada se oprema koristi u komercijalnom okruženju. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju, a ako nije instalirana i korištena prema uputama za upotrebu, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Rad ove opreme u stambenom području vjerovatno će uzrokovati štetne smetnje, u kom slučaju će korisnik biti dužan da ispravi smetnje o svom trošku.

Izmjene:
Sve modifikacije napravljene na ovom uređaju koje nisu odobrene od strane RCF-a mogu poništiti ovlaštenje koje je FCC dao korisniku za korištenje ove opreme.

RCF SPA HVALA VAM NA KUPOVINI OVOG PROIZVODA, KOJI JE NAPRAVLJEN DA GARANTUJE POUZDANOST I VISOKE PERFORMANSE.

OPIS

• EVOX 5 i EVOX 8 su prenosivi aktivni zvučni sistemi (napravljeni od satelita i subwoofera) koji kombinuju kvalitet i pouzdanost RCF pretvarača sa visokim ampmoć lifikacije.
• EVOX 5 ima pet 2.0” transduktora punog opsega u linijskom izvornom satelitu i 10” woofer u kućištu za bas refleks.
• EVOX 8 ima osam 2.0” transduktora punog opsega u linijskom izvornom satelitu i 12” woofer dubokog zvuka u kućištu za bas refleks.
  • Oba sistema su optimalna prijenosna rješenja za živu muziku, DJ mix setove, kao i prezentacije, kongrese, druge događaje itd.
• INOVATIVNA DSP OBRADA
  EVOX DSP obrada je rezultat dugogodišnjeg iskustva u dizajnu linijskih nizova u kombinaciji sa inovativnim i posvećenim algoritmima. Zahvaljujući frekventno zavisnom drajveru i kontroli distorzije, EVOX DSP obrada je sposobna da garantuje visok izlaz iz ovih malih sistema. Namjenska vokalna obrada je posebno proučavana za reprodukciju govora tokom prezentacija ili konferencija.
• RCF TEHNOLOGIJA
  • EVOX zvučnici uključuju visokotehnološke RCF pretvarače.
  • Ultra-kompaktni drajver punog opsega od 2” može podnijeti izuzetno visoke razine zvučnog pritiska i snage. Vuferi visokog odstupanja mogu se proširiti do najnižih frekvencija i ponuditi brz i precizan odgovor do tačke skretnice.
  • Posebna pažnja je posvećena i srednjim niskim frekvencijama.
• UBRAZAC KONTROLISANE DIREKTIVE
  • Dizajn EVOX niza ima stalnu horizontalnu pokrivenost usmjerenosti od 120°, nudeći savršeno iskustvo slušanja publici.
  • Vertikalni dizajn niza je progresivno oblikovan da garantuje ispravno slušanje iz prvog reda.
• MULTIFUNKCIONALNA GORNJA RUČKA
  • Gornja čelična ploča spaja ručku i umetak za montažu na stub.
  • Dodan je gumeni rukohvat za odličnu prenosivost.
• RAZRED D AMPLIFIKACIJA
  • EVOX sistemi uključuju klasu D velike snage amplifiers.
  • Svaki sistem ima dvosmjerni ampLifier sa DSP-kontrolisanim crossoverom.

INSTALACIJA

• Podignite satelitski zvučnik da biste ga uklonili iz subwoofera.
• Pričvrstite donji dio postolja satelitskog zvučnika (stup) u umetak za subwoofer za montažu na stub.
• Pričvrstite središnji dio postolja satelitskog zvučnika u njegov donji dio, a zatim umetnite teleskopski gornji dio.
• Izbacite vijak postolja, podesite visinu satelitskog zvučnika od poda i ponovo zategnite vijak, a zatim umetnite satelitski zvučnik u njegovo cijelo postolje i usmjerite ga ispravno.

SABWOOFER ZADNJA PLOČA I PRIKLJUČCI

1. Balansirani audio ulaz (1/4” TRS priključak)
2. Balansirani audio ulaz (ženski XLR konektor)
3. Balansirani paralelni audio izlaz (muški XLR konektor).
   Ovaj izlaz je povezan paralelno sa audio ulazom i koristan je za povezivanje drugog amplifier.
4. Ampkontrola jačine zvuka lifiera
   Okrenite ga ili u smjeru kazaljke na satu da povećate glasnoću ili suprotno od kazaljke na satu da smanjite.
5. Prekidač osjetljivosti ulaza
   1. LINIJA (normalan način rada): ulazna osjetljivost je postavljena na LINE nivo (+4 dBu), pogodan za izlaz miksera.
   2. MIC: ulazna osjetljivost je postavljena na MIC nivo, pogodan za direktno povezivanje dinamičkog mikrofona. NEMOJTE koristiti ovu postavku kada ste povezani na izlaz miksera!
6. FLAT / BOOST prekidač
   1. FLAT (otpušten prekidač, normalan režim): ne primenjuje se ekvilizacija (ravni frekvencijski odziv).
   2. BOOST (pritisnuti prekidač): ekvilizacija 'glasnosti', preporučuje se samo za muziku u pozadini pri niskim nivoima jačine zvuka.
7. LIMITER LED
   Unutrašnje ampLifier ima granični krug za sprečavanje klipinga i preopterećenja pretvarača. Trepće kada nivo signala dostigne tačku klipinga, što uzrokuje intervenciju limitera. Ako stalno svijetli, nivo ulaznog signala je previsok i treba ga smanjiti.
8. SIGNALNA LED
   Kada svijetli, označava prisutnost signala na audio ulazu.
9. STATUS LED
   Kada treperi, označava intervenciju unutrašnje zaštite zbog termičkog drifta ( ampLifier je utišan).
10. AmpLifier izlaz za povezivanje satelitskog zvučnika.
    VAŽNO:
    PRIJE OKRETANJA AMPLIFIER UKLJUČEN, POVEŽITE SUBWOOFER AMPLIFIER IZLAZ NA ULAZ SATELITSKOG ZVUČNIKA (KAKO JE PRIKAZANO NA SLICI)!
11. Prekidač
    • Pritisnite za uključivanje/isključivanje amplifier.
    • Prije uključivanja ampLifier uključen, provjerite sve spojeve i okrenite do kraja u smjeru suprotnom od kazaljke na satu (–∞) kontrolu jačine zvuka 4.
12. Ulaz kabla za napajanje sa osiguračem.
    • 100-120V~ T 6.3 AL 250V
    • 220-240V~ T 3.15 AL 250V
      • Prije povezivanja kabela za napajanje provjerite da li napajanje odgovara jačinitage navedeno na natpisnoj pločici na jedinici, ako nije, obratite se svom RCF distributeru. Spojite kabl za napajanje samo u glavnu utičnicu sa zaštitnim uzemljenjem.
      • Prilikom zamjene osigurača, pogledajte indikacije na sitotisci.

UPOZORENJE:
VDE konektor za napajanje se koristi za isključivanje sistema iz mreže napajanja. Mora biti lako dostupan nakon instalacije i tokom upotrebe sistema.

SPECIFIKACIJE

	EVOX 5	EVOX 8
AKUSTIČNI
Frekvencijski odziv	45 Hz ÷ 20 kHz	40 Hz ÷ 20 kHz
Maksimalni nivo zvučnog pritiska	125 dB	128 dB
Horizontalni ugao pokrivanja	120°	120°
Vertikalni ugao pokrivanja	30°	30°
Subwoofer pretvarači	10” (2.0” glasovna zavojnica)	12” (2.5” glasovna zavojnica)
Satelitski pretvarači	5 x 2” (1.0” glasovna zavojnica)	8 x 2” (1.0” glasovna zavojnica)
AMPLIFIER / DSP
Ampsnaga ispravljača (niske frekvencije)	600 W (vrh)	1000 W (vrh)
Ampsnaga ispravljača (visoke frekvencije)	200 W (vrh)	400 W (vrh)
Ulazna osjetljivost (LINE)	+4 dBu	+4 dBu
Frekvencija ukrštanja	220 Hz	220 Hz
Zaštite	termalni drift, RMS	termalni drift, RMS
Limiter	softverski limiter	softverski limiter
Hlađenje	konvektivni	konvektivni
operativni voltage   Uletna struja	115 / 230 V (prema modelu), 50-60 Hz 10,1 A (Prema EN 55013-1: 2009)	115 / 230 V (prema modelu), 50-60 Hz 10,1 A (Prema EN 55013-1: 2009)
SUBWOOFER FIZIČKI
Visina	490 mm (19.29”)	530 mm (20.87”)
Širina	288 mm (11.34”)	346 mm (13.62”)
Dubina	427 mm (16.81”)	460 mm (18.10”)
Neto težina	19.2 kg (42.33 lbs)	23.8 kg (52.47 lbs)
Kabinet	Šperploča od baltičke breze	Šperploča od baltičke breze

EVOX 5 VELIČINA

EVOX 8 VELIČINA

RCF SpA

• Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Italija
• Tel +39 0522 274 411
• Fax +39 0522 232 428
• e-mail: info@rcf.it.
• Webstranica: www.rcf.it.

Dokumenti / Resursi

RCF EVOX 5 Active Two Way Array [pdf] Uputstvo za upotrebu EVOX 5, EVOX 5 aktivni dvosmjerni niz, aktivni dvosmjerni niz, dvosmjerni niz, niz

Reference

• Uputstvo za upotrebu