UPOZORENJA I OPĆE MJERE OPREZA
- OPREZ: Ovaj priručnik sadrži važne upute i upozorenja za ličnu sigurnost. Pažljivo pročitajte sve dijelove ovog priručnika. Ako ste u nedoumici, odmah obustavite instalaciju i kontaktirajte Nice tehničku pomoć.
- OPREZ: Važna uputstva: čuvajte ovaj priručnik na sigurnom mjestu kako biste omogućili buduće postupke održavanja i odlaganja proizvoda.
- OPREZ: Svaka upotreba osim one koja je ovdje navedena ili u uvjetima okoliša drugačijim od onih navedenih u ovom priručniku smatra se neprikladnom i strogo je zabranjena!
- Materijali za pakovanje proizvoda moraju se odložiti u skladu sa lokalnim propisima.
- Nikada ne primjenjujte izmjene na bilo kojem dijelu uređaja. Radnje koje nisu navedene samo mogu uzrokovati kvarove. Proizvođač odbija svaku odgovornost za štetu nastalu improviziranim izmjenama proizvoda.
- Ne izlažite ovaj proizvod vlazi, vodi ili drugim tečnostima.
- Ovaj proizvod je dizajniran samo za upotrebu u zatvorenom prostoru. Ne koristiti napolju!
- Ovaj proizvod nije igračka. Čuvati dalje od djece i životinja!
- Ako baterija curi i sadržani materijal proguta, isperite usta i okolno područje čistom vodom. Odmah potražite medicinsku pomoć.
OPIS PROIZVODA
Push-Control je kompaktan uređaj na baterije, kompatibilan sa Z-Wave Plus™. Omogućava vam kontrolu uređaja kroz Z-Wave mrežu i pokretanje različitih scena definiranih u Yubii sistemu pametne kuće. Različite radnje mogu se pokrenuti jednim do pet klikova ili držanjem dugmeta. U režimu panike, svaki pritisak na dugme dovodi do aktiviranja alarma definisanog u Z-Wave kontroleru. Zbog svog malog dizajna i bežične komunikacije, Push-Control se može praktično montirati na bilo koju površinu i na bilo koju poziciju ili lokaciju kod kuće, npr. pored kreveta ili ispod stola.
Glavne karakteristike
- Kompatibilan sa bilo kojim Z-Wave™ ili Z-Wave Plus™ kontrolerom
- Podržava Z-Wave mrežni sigurnosni režim sa AES-128 enkripcijom
- Potpuno bežični sa napajanjem iz baterije i Z-Wave komunikacijom
- Može se instalirati bilo gdje u vašem domu
- Izuzetno jednostavna instalacija – jednostavno dodajte i stavite na željenu površinu
- Dostupan u tri karakteristične boje: bijeloj, crnoj i crvenoj
Push-Control je potpuno kompatibilan Z-Wave Plus™ uređaj
Ovaj uređaj se može koristiti sa svim uređajima certificiranim Z-Wave Plus certifikatom i trebao bi biti kompatibilan sa takvim uređajima drugih proizvođača. Svi uređaji unutar mreže koji ne rade na baterije će djelovati kao repetitori kako bi se povećala pouzdanost mreže. Uređaj je Z-Wave Plus proizvod sa omogućenom sigurnošću i mora se koristiti Z-Wave kontroler sa omogućenom sigurnošću kako bi se proizvod u potpunosti iskoristio.
OSNOVNA AKTIVACIJA
- Press and turn the button counterclockwise to open the casing.
- Uklonite papirnu traku ispod baterije.
- Press and turn the button clockwise to close the casing.
- Postavite uređaj unutar izravnog dometa vašeg Z-Wave kontrolera.
- Postavite glavni kontroler u (sigurnosni/nesigurnosni) način dodavanja (pogledajte priručnik za kontroler).
- Kliknite na dugme najmanje 6 puta.
- Pričekajte da se uređaj doda u sistem, uspješno dodavanje će potvrditi kontroler.
- Instalirajte uređaj na željeno mjesto pomoću priložene samoljepljive podloge.
- Kliknite na dugme 4 puta da ga probudite.
DODAVANJE UREĐAJA
- Dodavanje u sigurnosnom režimu mora se izvršiti do 2 metra od kontrolera.
- U slučaju problema s dodavanjem uređaja, resetirajte uređaj i ponovite postupak dodavanja.
Dodavanje (uključivanje): Način učenja Z-Wave uređaja, koji omogućava dodavanje uređaja postojećoj Z-Wave mreži.
Da biste ručno dodali uređaj u Z-Wave mrežu:
- Postavite Push-Control unutar direktnog dometa vašeg Z-Wave kontrolera.
- Postavite glavni kontroler u (sigurnosni/ne-sigurnosni) način dodavanja (pogledajte priručnik za kontroler).
- Pritisnite Push-Control najmanje šest puta.
- Sačekajte da se proces dodavanja završi.
- Uspješno dodavanje bit će potvrđeno porukom Z-Wave kontrolera.
UKLANJANJE UREĐAJA
Uklanjanje (isključivanje): Način učenja Z-Wave uređaja, koji omogućava uklanjanje uređaja iz postojeće Z-Wave mreže.
Za uklanjanje uređaja sa Z-Wave mreže
- Postavite Push-Control unutar direktnog dometa vašeg Z-Wave kontrolera.
- Postavite glavni kontroler u način uklanjanja (pogledajte priručnik za kontroler).
- Pritisnite Push-Control najmanje šest puta.
- Sačekajte da se proces uklanjanja završi.
- Uspješno uklanjanje će biti potvrđeno porukom Z-Wave kontrolera.
Napomena: Uklanjanjem uređaja sa Z-Wave mreže vraćaju se svi zadani parametri uređaja.
UPRAVLJANJE UREĐAJEM
Upravljanje dugmetom
Ovisno o tome kako i koliko puta se pritisne Push-Control, izvršit će se drugačija radnja.
| Tabela A1 – Reakcije na radnje dugmeta | |
| Akcija | Odgovor |
| 1 klik | poslati radnju na povezane uređaje (uključite/isključite prema zadanim postavkama) i/ili pokrenite scenu |
| 2 klikova | poslati akciju na povezane uređaje (prebaciti na maksimalan nivo prema zadanim postavkama) i/ili pokrenuti scenu |
| 3 klikova | poslati akciju na povezane uređaje (nema akcije prema zadanim postavkama) i/ili pokrenuti scenu |
| 4 klikova | probuditi uređaj i/ili pokrenuti scenu |
| 5 klikova | pokrenite proceduru resetovanja (pritisnite i držite 5s za potvrdu) i/ili aktivirajte scenu |
| 6 ili više klikova | način učenja (dodavanje/uklanjanje) |
| Čekaj | poslati akciju na povezane uređaje (početna promjena nivoa gore/dolje) i/ili pokrenuti scenu |
| Pusti | poslati akciju na povezane uređaje (zaustaviti promjenu nivoa) i/ili pokrenuti scenu |
Napomena: Ako su obavještenja omogućena, svaki pritisak na dugme rezultira slanjem naredbe (Tip obavijesti=HOME_SECURITY, Događaj=Upad, nepoznata lokacija).
Buđenje uređaja
- Push-Control se mora probuditi da primi informacije o novoj konfiguraciji od kontrolera, kao što su parametri i asocijacije.
- Kliknite Push-Control 4 puta da ga probudite.
ID scene
Svaka akcija sa Push-Control-om se šalje glavnom kontroleru sa Scene ID jednakim 1. Kontroler prepoznaje tip akcije koristeći atribut koji mu je dodeljen.
| Tabela A2 – Poslani atributi ID-a scene | |
| Akcija | Atribut |
| 1 klik | Taster pritisnut 1 put |
| 2 klikova | Taster pritisnut 2 puta |
| 3 klikova | Taster pritisnut 3 puta |
| 4 klikova | Taster pritisnut 4 puta |
| 5 klikova | Taster pritisnut 5 puta |
| Čekaj | Ključ zadržan |
| Pusti | Ključ objavljen |
Procedura resetovanja Push-Control-a
Procedura resetovanja omogućava vraćanje uređaja na fabrička podešavanja, što znači da će sve informacije o Z-Wave kontroleru i konfiguraciji korisnika biti izbrisane. Da biste resetirali uređaj:
- Kliknite na Push-Control tačno pet puta.
- Pritisnite i držite Push-Control najmanje 5 sekundi.
Napomena: Resetovanje uređaja nije preporučeni način uklanjanja uređaja sa Z-Wave mreže. Koristite proceduru resetovanja samo ako primarni kontroler nedostaje ili ne radi. Određeno uklanjanje uređaja može se postići postupkom uklanjanja.
UDRUŽENJA
Povezivanje (povezujući uređaji): direktna kontrola drugih uređaja unutar mreže Z-Wave sistema npr. Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter ili scene (može se kontrolisati samo preko Z-Wave kontrolera).
Asocijacija omogućava direktan prijenos upravljačkih komandi između uređaja, vrši se bez sudjelovanja glavnog kontrolera i zahtijeva da povezani uređaj bude u direktnom dometu. Uređaj podržava generičku Z-Wave komandnu klasu “Basic”, ali će zanemariti sve SET ili GET komande i neće odgovoriti sa osnovnim izvještajem.
Push-Control omogućava povezivanje četiri grupe:
- 1. grupa asocijacija – “Lifeline” izvještava o statusu uređaja i dozvoljava dodjelu samo jednog uređaja (podrazumevano glavni kontroler).
- 2. grupa asocijacija – “On/Off” se dodjeljuje klikom na dugme i koristi se za uključivanje/isključivanje povezanih uređaja.
- 3. grupa asocijacija – “Dimmer” se dodjeljuje držanju tipke i koristi se za promjenu nivoa pridruženih uređaja.
- 4. grupa asocijacija – „Alarm“ se dodeljuje klikanju i/ili držanju dugmeta (okidači su definisani u parametru 30) i koristi se za slanje alarmnih okvira pridruženim uređajima.
Push-Control u 2., 3. i 4. grupi omogućava kontrolu 5 regularnih ili višekanalnih uređaja po grupi asocijacija, sa izuzetkom “LifeLine” koji je rezerviran samo za kontroler i stoga se može dodijeliti samo 1 čvor. Ne preporučuje se povezivanje više od 10 uređaja općenito, jer vrijeme odgovora na kontrolne komande ovisi o broju pridruženih uređaja. U ekstremnim slučajevima, odgovor sistema može biti odgođen.
NAPREDNI PARAMETRI
- Uređaj omogućava prilagodbu svog rada potrebama korisnika pomoću konfigurabilnih parametara.
- Postavke se mogu podesiti preko Z-Wave kontrolera kojem je dodan uređaj. Način njihova podešavanja može se razlikovati ovisno o upravljaču.
Interval buđenja
Push-Control će se probuditi u svakom definisanom vremenskom intervalu i uvijek će pokušati da se poveže sa glavnim kontrolerom. Nakon uspješnog pokušaja komunikacije, uređaj će ažurirati konfiguracijske parametre, asocijacije i postavke, a zatim će preći u stanje pripravnosti za Z-Wave komunikaciju. Nakon neuspjelog pokušaja komunikacije (npr. nema Z-Wave dometa) uređaj će prijeći u stanje pripravnosti za Z-Wave komunikaciju i ponovo pokušati uspostaviti vezu s glavnim kontrolerom nakon sljedećeg vremenskog intervala. Postavljanje intervala buđenja na 0 onemogućava automatsko slanje obavještenja o buđenju kontroleru. Buđenje se i dalje može izvršiti ručno klikom na Push-Control 4 puta.
- Dostupne postavke: 0 ili 3600-64800 (u sekundama, 1h – 18h)
- Zadana postavka: 0
Napomena: Duži vremenski interval znači rjeđu komunikaciju, a time i duži vijek trajanja baterije.
| Tabela A3 – Push-Control – Dostupni parametri | |||
| Parametar: |
|
||
| Opis: | Ovaj parametar određuje koje radnje rezultiraju slanjem ID-ova scene i atributa koji su im dodijeljeni.
Vrijednosti parametra 1 mogu se kombinirati, npr. 1+2=3 znači da će scene biti poslane nakon pritiska na tipku jednom ili dvaput. |
||
| Dostupne postavke: |
|
||
| Zadana postavka: | 127 (sve) | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 3. Asocijacije u Z-Wave mrežnom sigurnosnom modu | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira kako se naredbe šalju u određenim grupama asocijacija: kao sigurne ili nesigurne. Parametar je aktivan samo u Z-Wave mrežnom sigurnosnom modu. Ne odnosi se na 1. grupu „Lifeline”.
Vrijednosti parametra 3 mogu se kombinirati, npr. 1+2=3 znači da se 2. i 3. grupa šalju kao sigurne. |
||
| Dostupne postavke: | 1 – 2. grupa poslata kao sigurna 2 – 3. grupa poslata kao sigurna 4 – 4. grupa poslata kao sigurna | ||
| Zadana postavka: | 7 (sve) | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 10. Tipka pritisnuta 1 put – komanda je poslana 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima povezanim u 2. grupi asocijacija nakon jednog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 3 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 11. Tipka pritisnuta 1 put – vrijednost naredbe SWITCH ON poslana 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 2. grupi asocijacija nakon jedne
kliknite. |
||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 255 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 12. Tipka pritisnuta 2 puta – komanda je poslana 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima povezanim u 2. grupi asocijacija nakon dvostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 1 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 13. Tipka pritisnuta 2 puta – vrijednost naredbe SWITCH ON poslata 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 2. grupi asocijacija nakon dupliranja
kliknite. |
||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 99 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 14. Tipka pritisnuta 3 puta – komanda je poslana 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima povezanim u 2. grupi asocijacija nakon trostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 0 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 15. Tipka pritisnuta 3 puta – vrijednost naredbe SWITCH ON poslata 2. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 2. grupi asocijacija nakon trostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 255 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 20. Tipka pritisnuta 1 put – komanda poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima povezanim u 3. grupi asocijacija nakon jednog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 3 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 21. Tipka pritisnuta 1 put – vrijednost naredbe SWITCH ON poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 3. grupi asocijacija nakon singla
kliknite. |
||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 255 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 22. Tipka pritisnuta 2 puta – komanda poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju na uređaje povezane u 3. grupu asocijacija nakon dvostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 1 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 23. Tipka pritisnuta 2 puta – vrijednost naredbe SWITCH ON poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 3. grupi asocijacija nakon dvostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 99 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 24. Tipka pritisnuta 3 puta – komanda poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima povezanim u 3. grupi asocijacija nakon trostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
|
||
| Zadana postavka: | 0 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 25. Tipka pritisnuta 3 puta – vrijednost naredbe SWITCH ON poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira vrijednost naredbe SWITCH ON koja se šalje uređajima u 3. grupi asocijacija nakon trostrukog klika. | ||
| Dostupne postavke: | 1-255 – poslana vrijednost | ||
| Zadana postavka: | 255 | Veličina parametra: | 2 [bajta] |
| Parametar: | 29. Key Hold Down – komanda poslana 3. grupi asocijacija | ||
| Opis: | Ovaj parametar definira komande koje se šalju uređajima pridruženim u 3. grupi asocijacija nakon što pritisnete dugme. | ||
| Dostupne postavke: | 0 – nema akcije
1 – POČNITE PROMJENU NIVOA GORE (osvjetljenje) 2 – START NIVO PROMJENE NA DOLJE (zatamnjenje) 3 – POČNITE PROMJENU NIVOA GORE/DOLJE (osvjetljenje/zatamnjenje) – naizmenično |
||
| Zadana postavka: | 3 | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
| Parametar: | 30. Okidači okvira alarma | ||
| Opis: | Parametar određuje koje akcije rezultiraju slanjem okvira alarma 4. grupi asocijacija.
Vrijednosti parametra 30 se mogu kombinovati, npr. 1+2=3 znači da će se alarmni okviri poslati nakon pritiska na tipku jednom ili dva puta. |
||
| Dostupne postavke: |
|
||
| Zadana postavka: | 127 (sve) | Veličina parametra: | 1 [bajt] |
Bilješke
- Postavljanje parametara 11, 13, 15, 21, 23 i 25 na odgovarajuću vrijednost rezultirat će:
- 1-99 – nivo forsiranja povezanih uređaja,
- 255 – postavljanje povezanih uređaja na posljednje zapamćeno stanje ili njihovo uključivanje.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Proizvod Push-Control proizvodi Nice SpA (TV). Upozorenja: – Sve tehničke specifikacije navedene u ovom odeljku odnose se na temperaturu okoline od 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA zadržava pravo da izvrši izmjene na proizvodu u bilo koje vrijeme kada smatra da je potrebno, uz zadržavanje istih funkcionalnosti i namjeravanu upotrebu.
| Push-Control | |
| Tip baterije | ER14250 ½AA 3.6V |
| Trajanje baterije | oko 2 godine (sa zadanim postavkama i maksimalno 10 guranja dnevno) |
| Radna temperatura | 0 - 40 ° C (32 - 104 ° F) |
| Dimenzije (prečnik x visina) | 46 x 34 mm (1.81″ x 1.34″) |
- Radio frekvencija pojedinog uređaja mora biti ista kao i vaš Z-Wave kontroler. Provjerite podatke na kutiji ili obratite se svom dobavljaču ako niste sigurni.
- Upotreba baterija koje nisu navedene može rezultirati eksplozijom. Odložite na odgovarajući način, poštujući pravila zaštite životne sredine.
- Trajanje baterije ovisi o učestalosti korištenja, broju asocijacija/scena, Z-Wave rutiranju i opterećenju mreže.
| Radio primopredajnik | |
| Radio protokol | Z-Wave (čip serije 500) |
| Frekvencijski opseg | 868.4 ili 869.8 MHz EU
921.4 ili 919.8 MHz ANZ |
| Domet primopredajnika | do 50m na otvorenom do 40m u zatvorenom
(u zavisnosti od terena i strukture zgrade) |
| Max. prenosna snaga | 1dBm |
(*) Na domet primopredajnika snažno utiču drugi uređaji koji rade na istoj frekvenciji sa kontinuiranim prenosom, kao što su alarmi i radio slušalice koje ometaju primopredajnik kontrolne jedinice.
ODLAGANJE PROIZVODA
Ovaj proizvod je sastavni dio automatizacije i stoga se mora odlagati zajedno s ovim drugim. Kao i kod montaže, takođe na kraju životnog veka proizvoda, operacije rastavljanja i rastavljanja mora da obavlja kvalifikovano osoblje. Ovaj proizvod je napravljen od različitih vrsta materijala, od kojih se neki mogu reciklirati, dok se drugi moraju baciti u otpad. Potražite informacije o sistemima za recikliranje i odlaganje koje predviđaju lokalni propisi u vašem području za ovu kategoriju proizvoda.
Oprez
- neki dijelovi proizvoda mogu sadržavati zagađivače ili opasne tvari koje, ako se odlože u okoliš, mogu uzrokovati ozbiljnu štetu okolišu ili fizičkom zdravlju.
- Kao što je naznačeno simbolom pored, odlaganje ovog proizvoda u kućni otpad je strogo zabranjeno. Odvojite otpad u kategorije za odlaganje, u skladu s metodama predviđenim važećim zakonodavstvom u vašem području, ili vratite proizvod prodavaču prilikom kupovine.asinnova verzija.
- lokalno zakonodavstvo može predvidjeti ozbiljne novčane kazne u slučaju nasilnog odlaganja ovog proizvoda.
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
- Ovim Nice SpA izjavljuje da je tip radio opreme Push-Control u skladu sa Direktivom 2014/53/EU.
- Kompletan tekst EU Deklaracije o usklađenosti dostupan je na sljedećoj internet adresi: http://www.niceforyou.com/en/support
Nice SpA
- Oderzo TV Italia
- info@niceforyou.com
- www.niceforyou.com
Dokumenti / Resursi
 |
Lijepo univerzalno bežično dugme za upravljanje pritiskom [pdfUputstvo za upotrebu Push-Control univerzalno bežično dugme, Push-Control, univerzalno bežično dugme, bežično dugme, univerzalno dugme, dugme |
 |
Lijepo univerzalno bežično dugme za upravljanje pritiskom [pdfUputstvo za upotrebu Push-Control Universal Wireless Button, Push-Control, Universal Wireless Button, Wireless Button, Button |
