POČETAK POČETKA POČETKA
NI 9421
8-kanalni tonući digitalni ulazni modul
Ovaj dokument objašnjava kako da se povežete na NI 9421. U ovom dokumentu, NI 9421 sa vijčanim terminalom, NI 9421 sa opružnom klemom i NI 9421 sa DSUB se nazivaju NI 9421.
Premošćivanje jaza između proizvođača i vašeg naslijeđenog testnog sistema.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com
SVEOBUHVATNE USLUGE
Nudimo konkurentne usluge popravke i kalibracije, kao i lako dostupnu dokumentaciju i besplatne resurse za preuzimanje.
PRODAJTE SVOJ VIŠAK
Kupujemo nove, polovne, rashodovane i višak delova iz svake NI serije. Izrađujemo najbolje rješenje koje odgovara vašim individualnim potrebama.
Prodaja za gotovinu
Primite kredit
Trade-In Deal
ZASTARJELI NI HARDVER NA ZALIGI I SPREMAN ZA ISPORUKU
Imamo novi, novi višak, renoviran i obnovljen NI hardver.
Napomena Prije nego što počnete, dovršite procedure instalacije softvera i hardvera u dokumentaciji vašeg kućišta.
Napomena Smjernice u ovom dokumentu su specifične za NI 9421. Druge komponente u sistemu možda neće zadovoljiti iste sigurnosne ocjene. Pogledajte dokumentaciju za svaku komponentu u sistemu da biste odredili sigurnosne i EMC ocjene za cijeli sistem.
Sigurnosne smjernice
Koristite NI 9421 samo kako je opisano u ovom dokumentu.
Oprez Nemojte koristiti NI 9421 na način koji nije naveden u ovom dokumentu. Zloupotreba proizvoda može dovesti do opasnosti. Možete ugroziti sigurnosnu zaštitu ugrađenu u proizvod ako je proizvod na bilo koji način oštećen. Ako je proizvod oštećen, vratite ga NI na popravku.
Sigurnosne smjernice za Hazardous Voltages
Ako je opasan voltagAko su spojeni na uređaj, preduzmite sljedeće mjere opreza. A hazardous voltage je voltage veći od 42.4 Vpk voltage ili 60 VDC na uzemljenje.
Možete povezati hazardous voltagodnosi se samo na NI 9421 sa vijčanim terminalom i NI 9421 sa opružnim terminalom. Ne priključujte opasni voltage na NI 9421 sa DSUB.
Oprez Osigurajte da opasna voltagOžičenje izvodi samo kvalifikovano osoblje koje se pridržava lokalnih električnih standarda.
Oprez Nemojte miješati opasni voltage kola i kola dostupna ljudima na istom modulu.
Oprez Uvjerite se da su uređaji i strujni krugovi povezani na modul pravilno izolirani od ljudskog kontakta.
Oprez Kada su terminali modula opasni voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), morate osigurati da su uređaji i strujni krugovi povezani na modul pravilno izolovani od ljudskog kontakta. Morate koristiti NI 9932 komplet stražnje školjke konektora kako biste osigurali da terminali nisu dostupni.
NI 9421 sa sigurnosnom klemom sa vijkom/oprugom Voltages
Connect only voltages koji su u sljedećim granicama:
Kanal-COM……………………………………………………………..30 V max
Izolacija
Od kanala do kanala……………………………………………………….Nema
Kanal-zemlja
Kontinuirano……………………………………………….250 Vrms,
Kategorija mjerenja II
Izdrži…………………………………………….2,300 Vimova, potvrđeno testom dielektrične otpornosti od 5 s
Kategorija mjerenja II je za mjerenja koja se vrše na strujnim krugovima direktno povezanim na elektrodistributivni sistem.
Ova kategorija se odnosi na električnu distribuciju na lokalnom nivou, kao što je ona koju obezbeđuje standardna zidna utičnica, nprample, 115 V za SAD ili 230 V za Evropu.
Oprez Nemojte povezivati NI 9421 sa navojnim terminalom ili NI 9421 sa opružnim terminalom na signale ili koristiti za merenja u okviru mernih kategorija III ili IV.
NI 9421 sa DSUB Safety Voltages
Connect only voltages koji su u sljedećim granicama:
Kanal-COM……………………………………………………………..30 V max
Izolacija
Od kanala do kanala……………………………………………………….Nema
Kanal-zemlja
Kontinuirano……………………………………………….60 Vrms,
Kategorija mjerenja II
Izdrži…………………………………………….1000 Vimova, potvrđeno testom dielektrične otpornosti od 5 s
Kategorija mjerenja I je za mjerenja koja se izvode na strujnim krugovima koji nisu direktno povezani na elektrodistributivni sistem koji se naziva MAINS vol.tage. MAINS je opasan sistem električnog napajanja koji napaja opremu. Ova kategorija je za mjerenja zapreminetage iz posebno zaštićenih sekundarnih kola. Takav voltagMjerenja uključuju nivoe signala, specijalnu opremu, dijelove opreme s ograničenom energijom, kola koja se napajaju reguliranim niskim naponomtage izvore i elektroniku.
Oprez Nemojte povezivati NI 9421 sa DSUB na signale niti koristiti za merenja u okviru mernih kategorija II, III ili IV.
Napomena Mjerne kategorije CAT I i CAT O su ekvivalentne. Ovi krugovi za ispitivanje i mjerenje nisu namijenjeni za direktnu konekciju na MREŽNE građevinske instalacije mjernih kategorija CAT II, CAT III ili CAT IV.
Sigurnosne smjernice za opasne lokacije
NI 9421 je pogodan za upotrebu u Klasi I, Diviziji 2, Grupi A, B, C, D, T4 opasnim lokacijama; Klasa I, Zona 2, AEx nA IIC T4 i Ex nA IIC T4 opasne lokacije; i samo na neopasnim lokacijama. Slijedite ove smjernice ako instalirate NI 9421 u potencijalno eksplozivnom okruženju. Nepoštivanje ovih smjernica može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
Oprez Nemojte odspajati žice ili konektore na I/O strani, osim ako je napajanje isključeno ili je poznato da područje nije opasno.
Oprez Nemojte uklanjati module osim ako je napajanje isključeno ili se zna da područje nije opasno.
Oprez Zamjena komponenti može umanjiti prikladnost za klasu I, odjeljak 2.
Oprez Za aplikacije Divizije 2 i Zone 2, instalirajte sistem u kućište ocijenjeno na najmanje IP54 kako je definirano u IEC/EN 60079-15.
Oprez Za aplikacije Divizije 2 i Zone 2, povezani signali moraju biti unutar sljedećih granica.
Kapacitivnost……………………………………………………………..0.2 µF max
Posebni uslovi za upotrebu opasnih lokacija u Evropi i na međunarodnom nivou
NI 9421 je ocenjen kao Ex nA IIC T4 Gc oprema prema DEMKO sertifikatu br. 03 ATEX 0324020X i ima sertifikat IECEx 14.0089X. Svaki NI 9421 ima oznaku II 3G i pogodan je za upotrebu na opasnim lokacijama u Zoni 2, na temperaturama okoline od -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Ako koristite NI 9421 na opasnim lokacijama grupe Gas IIC, morate koristiti uređaj u NI šasiji koja je ocijenjena kao Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 ili Ex nL IIC T4 oprema.
Oprez Morate se pobrinuti da prolazne smetnje ne prelaze 140% nazivne zapreminetage.
Oprez Sistem će se koristiti samo u oblastima koje nisu veće od stepena zagađenja 2, kako je definisano u IEC 60664-1.
Oprez Sistem mora biti montiran u ATEX/IECEx sertifikovano kućište sa minimalnim stepenom zaštite od ulaza od najmanje IP54 kao što je definisano u IEC/EN 60079-15.
Oprez Kućište mora imati vrata ili poklopac do kojih se može doći samo pomoću alata.
Smjernice za elektromagnetnu kompatibilnost
Ovaj proizvod je testiran i usklađen je sa regulatornim zahtjevima i ograničenjima za elektromagnetnu kompatibilnost (EMC) navedenim u specifikacijama proizvoda. Ovi zahtjevi i ograničenja pružaju razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada proizvod radi u predviđenom radnom elektromagnetnom okruženju.
Ovaj proizvod je namijenjen za upotrebu na industrijskim lokacijama. Međutim, može doći do štetnih smetnji u nekim instalacijama, kada je proizvod povezan na periferni uređaj ili ispitni objekt, ili ako se proizvod koristi u stambenim ili poslovnim područjima. Da biste smanjili smetnje u radio i televizijskom prijemu i spriječili neprihvatljivu degradaciju performansi, instalirajte i koristite ovaj proizvod strogo u skladu s uputama u dokumentaciji proizvoda.
Štaviše, bilo kakve promjene ili modifikacije proizvoda koje nije izričito odobrio National Instruments mogu poništiti vaše ovlaštenje da ga koristite prema vašim lokalnim regulatornim pravilima.
Posebni uvjeti za primjenu u moru
Neki proizvodi su odobreni prema Lloyd-ovom registru (LR) za pomorsku (brodsku) primjenu. Da biste potvrdili Lloyd's Register certifikat za proizvod, posjetite ni.com/certification i potražite LR certifikat ili potražite oznaku Lloyd's Register na proizvodu.
Oprez Kako biste ispunili EMC zahtjeve za pomorsku primjenu, instalirajte proizvod u zaštićeno kućište sa oklopljenim i/ili filtriranim portovima za napajanje i ulaz/izlaz. Osim toga, poduzmite mjere predostrožnosti kada dizajnirate, birate i instalirate mjerne sonde i kablove kako biste osigurali postizanje željenih EMC performansi.
Priprema okoline
Uverite se da okruženje u kojem koristite NI 9421 ispunjava sledeće specifikacije.
Radna temperatura………………………………………-40 °C do 70 °C (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)
Radna vlažnost…………………………………………………………10% RH do 90% RH, (IEC 60068-2-78) bez kondenzacije
Stepen zagađenja……………………………………………………………..2
Maksimalna nadmorska visina……………………………………………………………..2,000 m
Samo za unutrašnju upotrebu.
Napomena Pogledajte tehnički list uređaja na ni.com/manuals za kompletne specifikacije.
Povezivanje NI 9421
NI 9421 obezbeđuje veze za osam digitalnih ulaznih kanala.
Slika 1. Pinout NI 9421

Napomena Morate koristiti 2-žične čaure da biste stvorili sigurnu vezu kada povezujete više od jedne žice na jedan terminal na NI 9421 s navojnim terminalom ili NI 9421 s opružnim terminalom.
NI 9421 Signali
Svaki kanal NI 9421 ima DI terminal ili pin na koji možete povezati voltage ili trenutni signali. NI 9421 takođe ima COM, zajednički terminal ili pin koji je interno povezan sa izolovanom referentnom masom modula.
NI 9421 ima tone ulaze, što znači da kada vanjski uređaj pokreće struju ili primjenjuje vol.tage do DI terminala ili pina, DI pruža put do COM za struju ili voltage. NI 9421 interno ograničava strujne signale povezane na DI.
Povezivanje izvorno-izlaznih uređaja
Na NI 2 možete povezati 3-, 4- i 9421-žične uređaje s izvornim izlazom. Uređaj za izvorni izlaz pokreće struju ili primjenjuje vol.tage do DI. BivšiampIzvorno-izlazni uređaj je otvoreni kolektor PNP.
Povežite izlaz izvorno-izlaznog uređaja na DI na NI 9421. Povežite zajednički vanjski uređaj na COM terminal ili pin.
Slika 2. Povezivanje uređaja na NI 9421 (prikazan 3-žični uređaj)
NI 9421 kanal se registruje kao UKLJUČENO kada uređaj za izvorno-izlazno napajanje primeni voltage ili pokreće struju koja je u ulaznom opsegu ON na DI. Kanal se registruje kao OFF kada uređaj primeni voltage ili pokreće struju koja je u ulaznom opsegu OFF na DI. Ako nijedan uređaj nije povezan na DI, kanal se registruje kao OFF.
LED indikacije
Svaki kanal ima LED koja pokazuje stanje kanala, kao što je opisano u sljedećoj tabeli. LED diode su onemogućene kada je kućište u stanju mirovanja.
Tabela 1. LED indikacije
| LED stanje | Indikacija |
| Iluminated | Kanal je uključen |
| Nije osvetljeno | Kanal je isključen |
Priključci aplikacija visoke vibracije
Ako je vaša aplikacija podložna visokim vibracijama, NI preporučuje da slijedite ove smjernice kako biste zaštitili priključke na NI 9421:
- Upotrijebite čaure za završetak žica do odvojivog konektora.
- Koristite NI 9927 komplet stražnje školjke sa NI 9421 s navojnim terminalom ili NI 9981 komplet stražnje školjke sa NI 9421 sa opružnim terminalom.
Gdje dalje

POVEZANE INFORMACIJE
| Dokumentacija i resursi C serije ni.com/info cseriesdoc |
|
| Usluge ni.com/services |
Nalazi se na adresi ni.com/manuals
Instalira se sa softverom
Podrška i usluge širom svijeta
Nacionalni instrumenti webstranica je vaš kompletan resurs za tehničku podršku. Na ni.com/support imate pristup svemu, od resursa za samopomoć za rješavanje problema i razvoja aplikacija do pomoći putem e-pošte i telefona od NI Application Engineers.
Posjetite ni.com/services za NI usluge fabričke instalacije, popravke, produženu garanciju i druge usluge.
Posjetite ni.com/register da registrujete svoj proizvod National Instruments. Registracija proizvoda olakšava tehničku podršku i osigurava da od NI primate važne ažurirane informacije.
Izjava o usklađenosti (DoC) je naša tvrdnja o usklađenosti sa Vijećem Europskih zajednica koristeći izjavu proizvođača o usklađenosti. Ovaj sistem pruža zaštitu korisnika za elektromagnetnu kompatibilnost (EMC) i sigurnost proizvoda. DoC za svoj proizvod možete dobiti posjetom ni.com/certification. Ako vaš proizvod podržava kalibraciju, certifikat o kalibraciji za svoj proizvod možete dobiti na ni.com/calibration.
Sjedište kompanije National Instruments nalazi se na adresi 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504.
National Instruments također ima urede smještene širom svijeta.
Za telefonsku podršku u Sjedinjenim Državama, kreirajte svoj zahtjev za uslugu na ni.com/support ili pozovite 1 866 PITAJTE MYNI (275 6964).
Za telefonsku podršku izvan Sjedinjenih Država, posjetite odjeljak Svjetske kancelarije ni.com/niglobal za pristup poslovnici webstranice, koje pružaju ažurirane kontakt informacije, brojeve telefona podrške, adrese e-pošte i trenutne događaje.
Pogledajte NI žigove i smernice za logotipe na ni.com/trademarks za informacije o zaštitnim znakovima National Instruments. Ostali nazivi proizvoda i kompanija spomenuti ovdje su zaštitni znaci ili trgovački nazivi njihovih odgovarajućih kompanija. Za patente koji pokrivaju proizvode/tehnologiju National Instruments, pogledajte odgovarajuću lokaciju: Help»Patents u vašem softveru, patents.txt file na vašem mediju, ili Obaveštenje o patentu National Instruments na adresi
ni.com/patents. Možete pronaći informacije o licencnim ugovorima za krajnje korisnike (EULA) i pravnim obavijestima trećih strana u readme-u file za vaš NI proizvod. Pogledajte Informacije o usklađenosti izvoza na ni.com/legal/export-compliance za politiku usklađenosti globalne trgovine National Instruments i kako dobiti relevantne HTS kodove, ECCN i druge podatke o uvozu/izvozu. NI NE DAJE NIKAKVE IZRIČITE NI PODRAZUMEVANE GARANCIJE ZA TAČNOST OVDE SADRŽNIH INFORMACIJA I NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVE GREŠKE. Korisnici Vlade SAD: Podaci sadržani u ovom priručniku razvijeni su o privatnom trošku i podliježu primjenjivim ograničenim pravima i ograničenim pravima na podatke kako je navedeno u FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 i DFAR 252.227-7015.
© 2005—2015 National Instruments. Sva prava zadržana.
Dokumenti / Resursi
![]() |
NATIONAL INSTRUMENTS NI 9421 8-kanalni digitalni ulazni modul [pdf] Korisnički priručnik NI 9421 8-kanalni potopljeni digitalni ulazni modul, NI 9421, 8-kanalni ponirući digitalni ulazni modul, potopljeni digitalni ulazni modul, digitalni ulazni modul, ulazni modul, modul |
