myTransfer2 Korisnički vodič za vanjske radnike
1. Uvod
Usluga myTransfer2 pruža vanjskim radnicima mogućnost bezbednog slanja filei e-mailove putem Interneta na Lilly adrese e-pošte (tj. @lilly.com, @network.lilly.com, itd.). Filebilo koje vrste i gotovo bilo koje veličine, sigurno se čuvaju 14 dana.
Za početno podešavanje, slijedite dolje u Odjeljku 2: Registracija. Ako već imate nalog, pratite Odjeljak 3: Pristup myTransfer2.
2. Registracija
Ako niste primili email/file od vašeg Lilly kontakta putem myTransfer2, još se nećete moći registrovati.
Vanjski radnici se mogu registrirati za myTransfer2 na poziv zaposlenika Lilly uz potvrdu file ili emailom. Verifikovana adresa e-pošte povezana sa primljenim file ili je potrebna poruka za nastavak.
Napomena: Ako imate više adresa e-pošte koje mogu prosljeđivati jedna drugoj, provjerite jeste li kreirali račun s adresom e-pošte koju je vaš Lilly kontakt poslao files to. Ako pokušate da kreirate nalog sa drugom adresom, sistem će vam vratiti grešku da nemate pristup.
1. Kliknite Pristupna poruka u primljenom emailu da nastavite sa registracijom.
Napomena: Ako email nedostaje Pristupna poruka dugme, kontaktirajte svog Lilly sponzora kako bi mogli kontaktirati Lilly IT Service Desk u vaše ime.
2. Bićete preusmjereni na stranicu za prijavu. Unesite svoju email adresu i kliknite Sledeći.
3. Ponovo unesite svoju adresu e-pošte i kreirajte lozinku koja ispunjava zahtjeve na ekranu. Ponovo unesite lozinku u polje Confirm Password, a zatim kliknite na Kreirajte nalog.
4. Kada to učinite, vidjet ćete sličan ekran.
5. Provjerite svoju e-poštu za myTransfer2 email i kliknite na aktivirati račun dugme.
Napomena: Ako e-mail ne prikazuje aktivirati račun dugme, kontaktirajte svog Lilly sponzora kako bi mogli kontaktirati Lilly IT Service Desk u vaše ime.
6. Zatim će vam se prikazati stranica za prijavu. Unesite svoju e-poštu i kliknite Sledeći.
7. Unesite svoju lozinku koju ste upravo kreirali i kliknite Prijavite se.
8. Sada će se pojaviti ekran dvofaktorske autentifikacije. Pobrinite se da donji ekran bude otvoren jer ćete tamo unositi OTP.
9. U a odvojeno prozoru pretraživača, idite na svoju e-poštu da preuzmete jednokratnu lozinku koja je upravo poslana. Zatim se vratite na prozor dvofaktorske autentifikacije i unesite OTP. Kliknite Prijavite se.
Napomena: Ako niste dobili jednokratnu lozinku, kliknite na Ponovo pošalji dugme na gornjoj slici ekrana. Ako i dalje ne možete primiti OTP e-poštu, pokušajte provjeriti svoju junk/spam folder i provjeriti kod IT tima svoje kompanije da li blokiraju data_base_usmailmytransfer.lilly.com.
Napomena: Dobit ćete OTP svaki put kada se prijavite. Ovo je sigurnosna funkcija postavljena za vanjske radnike.
10. Review uslove korišćenja usluge klikom na link. Pročitajte opis polja za potvrdu i ako se slažete kliknite na potvrdni okvir, a zatim kliknite Prihvati.
11. Sada ćete moći view email i file(s) primljeno. Kliknite Preuzmi da preuzmete file na svoj uređaj ili kliknite Pošalji File da završite privitak drugom korisniku (pošiljalac ili primalac mora imati Lilly adresu e-pošte).
Napomena: Klikom na fileime predstavlja preview ali ne preuzima file.
12. Za daljnje upute o tome kako koristiti myTransfer2 idite na Odjeljak 4: Korištenje myTransfer2.
NAPOMENA: The file bit će zasivljen i više neće biti dostupan view ili preuzmite nakon isteka roka.
3. Pristup myTransfer2
1. Otvorite pretraživač i unesite https://mytransfer2.lilly.com
NAPOMENA: Molimo označite mytransfer2.lilly.com za buduću upotrebu.
2. Unesite svoju registrovanu adresu e-pošte i kliknite Sledeći. Zatim unesite lozinku i kliknite Prijavite se.
3. Sada će se pojaviti ekran dvofaktorske autentifikacije. Pobrinite se da donji ekran bude otvoren jer ćete tamo unositi OTP.
4. U a odvojeno prozoru pretraživača, idite na svoju e-poštu da preuzmete jednokratnu lozinku koja je upravo poslana. Zatim se vratite na prozor dvofaktorske autentifikacije i unesite OTP. Kliknite Prijavite se.
Napomena: Ako niste dobili jednokratnu lozinku, kliknite na Regenerirajte OTP dugme na gornjoj slici ekrana. Ako i dalje ne možete vidjeti OTP email, pokušajte provjeriti svoju junk/spam folder i provjeriti sa IT timom svoje kompanije da li blokiraju data_base_usmailmytransfer.lilly.com.
Napomena: Dobit ćete OTP svaki put kada se prijavite. Ovo je sigurnosna funkcija postavljena za vanjske radnike.
5. Za uputstva o tome kako koristiti myTransfer2 nakon prijave, nastavite na sljedeći odjeljak.
4. Korištenje myTransfer2
1. Nakon uspješne prijave, sljedeće Inbox ekran će se pojaviti kada prvi put pristupite usluzi.
Lijeva strana meni navodi sve dostupne opcije. Odabirom naslova otvorit će se stavka menija.
- Compose započinje novu e-poštu.
- Inbox prikazuje vaše primljene poruke e-pošte myTransfer2.
- Poslano prikazuje vaše poslane myTransfer2 e-poruke.
- Nacrti prikazuje vaše nacrte myTransfer2 e-pošte.
- Otpad prikazuje vaše izbrisane poruke e-pošte myTransfer2.
Dodatno kliknite na strelicu nadole desno od vašeg prvog inicijala (gore desno) za pristup Postavke (ime za prikaz, fotografija, potpis e-pošte, preferencija jezika, itd.) i do Odjavi se.
5. Kreirajte novu poštu
The Compose odjeljak omogućava kreiranje sigurnih e-poruka i prilaganje files kao sigurne veze.
1. Kliknite na Compose dugme.
2. Unesite adresu e-pošte primaoca u To polje. Koristite zarez ili tačku-zarez da odvojite više primatelja. Odaberite cc i/ili bcc, da kopirate dodatne primaoce.
NAPOMENA: Svi primaoci moraju biti Lilly pojedinci, a NE vanjski partneri.
3. Unesite Predmet e-pošte.
4. Unesite Poruka tekst za email.
5. Za dodavanje files:
- Za dodavanje lokalnog Files: Kliknite na sliku 1 dokumenta pomoću spajalice
- Da biste dodali lokalne fascikle: Kliknite na sliku 2 fascikle pomoću spajalice
6. Kliknite Pošalji. Desit će se sljedeći događaji:
- E-pošta će se pojaviti u pošiljaocu Poslano kutija.
- Primalac će primiti e-poštu sa adrese e-pošte pošiljaoca sa linkovima do view/preuzmite file(s).
- Pošiljalac će primiti obavijest e-poštom kada primalac preuzme file(s):
6. Korištenje myTransfer2 na mobilnom uređaju
Za korištenje myTransfer2 za sigurno slanje filei/ili poruke na mobilnom uređaju, koristite preglednik uređaja i idite na: https://mytransfer2.lilly.com i slijedite upute u prethodnim odjeljcima.
Preuzmi funkcionalnost za Apple mobilne uređaje (iPad/iPhone) je ograničena i ne dozvoljava spremanje na uređaj.
NAPOMENA: Kiteworks (myTransfer2) nudi mobilnu aplikaciju koju je Lilly onemogućio i ne može se koristiti.
7. Potražite pomoć
Za pomoć u vezi sa uslugom myTransfer2, obratite se svom Lilly sponzor. Oni će morati da kontaktiraju Lilly IT Service Desk u vaše ime.
Eli Lilly and Company © 2022 7-jun-2022
Dokumenti / Resursi
 |
Lilly myTransfer2 Sigurna slanje vanjskih radnika Files i e-poruke [pdf] Korisnički priručnik myTransfer2, bezbedno slanje eksternih radnika Files i e-poruke, vanjski radnici, sigurno slanje Files i e-pošte, myTransfer2, Files i e-poruke |
