KEYSIGHT 34952A Korisnički priručnik za višenamjenski modul
Obavještenja
Obavijest o autorskim pravima
© Keysight Technologies 2008-2022
Nijedan dio ovog priručnika ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način (uključujući elektronsko pohranjivanje i pronalaženje ili prijevod na strani jezik) bez prethodnog dogovora i pismene saglasnosti Keysight Technologies u skladu sa zakonom Sjedinjenih Država i međunarodnim zakonima o autorskim pravima.
Trademarks
Microsoft® i Windows® su registrovani zaštitni znaci Microsoft Corporation u SAD.
Broj dijela priručnika
34980-90052
Edition
Izdanje 4, avgust 2022
Štampano u:
Štampano u Maleziji
Objavio:
Keysight Technologies
Slobodna industrijska zona Bayan Lepas, 11900 Penang, Malezija
Tehnološke licence
Hardver i/ili softver opisan u ovom dokumentu isporučeni su pod licencom i mogu se koristiti ili kopirati samo u skladu sa uslovima takve licence.
Izjava o usklađenosti
Deklaracije o usklađenosti za ovaj proizvod i za druge Keysight proizvode možete preuzeti sa
Prava američke vlade
Softver je „komercijalni kompjuterski softver“, kako je definisano Federalnom uredbom o nabavci (“FAR”) 2.101. U skladu sa FAR 12.212 i 27.405-3 i Dodatkom za FAR Ministarstva odbrane (“DFARS”) 227.7202,
Vlada SAD kupuje komercijalni kompjuterski softver pod istim uslovima pod kojima se softver obično daje javnosti. U skladu s tim, Keysight obezbjeđuje Softver klijentima američke vlade pod svojom standardnom komercijalnom licencom, koja je sadržana u Ugovoru o licenciranju krajnjeg korisnika (EULA), čiju kopiju možete pronaći na http://www.keysight.com/find/ sweula. Licenca navedena u EULA predstavlja ekskluzivno ovlaštenje pomoću kojeg vlada SAD može koristiti, modificirati, distribuirati ili otkriti Softver. EULA i licenca koja je u njoj navedena, ne zahtevaju niti dozvoljavaju, između ostalog, da Keysight: (1) dostavi tehničke informacije u vezi sa komercijalnim računarskim softverom ili dokumentacijom komercijalnog računarskog softvera koja se obično ne daje javnosti; ili (2) odustati od, ili na drugi način obezbediti, vladina prava iznad ovih prava koja se obično daju javnosti da koristi, modifikuje, reprodukuje, izdaje, izvodi, prikazuje ili otkriva komercijalni računarski softver ili dokumentaciju komercijalnog računarskog softvera. Neće se primjenjivati nikakvi dodatni vladini zahtjevi osim onih navedenih u EULA, osim u mjeri u kojoj se ti uslovi, prava ili licence izričito zahtijevaju od svih dobavljača komercijalnog računarskog softvera u skladu sa FAR-om i DFARS-om i koji su navedeni
Garancija
MATERIJAL KOJI SE SADRŽA U OVOM DOKUMENTU DAJE SE „KAKAV JESTE“ I PODLOŽNO JE PROMJENI, BEZ NAJAVE, U BUDUĆIM IZDANJIMA. DALJE, U MAKSIMALNOJ MERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, KEYSIGHT SE ODRIČE SVIH GARANCIJA, IZRIČITIH ILI PODRAZUMEVANIH, U ODNOSU NA OVAJ PRIRUČNIK I BILO KAKVE INFORMACIJE KOJE SE UKLJUČUJU OVDJE, UKLJUČUJUĆI SPOSOBNOST I SPOSOBNOST ZA ODREĐENU NAMJENU. KEYSIGHT NEĆE BITI ODGOVORAN ZA GREŠKE ILI ZA SLUČAJNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE U VEZI SA NAMJEŠTAJEM, KORIŠĆENJEM ILI IZVOĐENJEM OVOG DOKUMENTA ILI BILO KAKVE INFORMACIJE OVDJE SADRŽENE. TREBA DA KEYSIGHT I KORISNIK IMAJU ODVOJENI PISENI UGOVOR SA GARANCIJSKIM USLOVIMA KOJI POKRIVA MATERIJAL U OVOM DOKUMENTU KOJI SU U KONFLIKU SA OVIM USLOVIMA, KONTROLU JE GARANCIJSKI USLOVI IZ POSEBNOG UGOVORA.
Sigurnosne informacije
OPREZ
Obaveštenje OPREZ označava opasnost. Skreće pažnju na radnu proceduru, praksu ili slično koji, ako se ne izvrši pravilno ili poštuje, može dovesti do oštećenja proizvoda ili gubitka važnih podataka. Ne nastavljajte dalje od upozorenja OPREZ dok se navedeni uslovi u potpunosti ne razumiju i ne ispune.
Web. Idi na http://www.keysight.com/
go/conformity. Zatim možete pretraživati po
posebno u pisanom obliku na drugim mjestima u
EULA. Keysight neće biti pod brojem proizvoda da pronađe najnoviju Izjavu o usklađenosti. obaveza ažuriranja, revizije ili na drugi način modifikacije Softvera. U vezi sa svim tehničkim podacima definisanim FAR 2.101, u skladu sa FAR-om
12.211 i 27.404.2 i DFARS 227.7102, američka vlada stiče ne veća od Ograničenih prava kako je definisano u FAR 27.401 ili DFAR 227.7103-5 (c), kako je primjenjivo u svim tehničkim podacima.
UPOZORENJE
Obaveštenje UPOZORENJE označava opasnost. Skreće pažnju na radnu proceduru, praksu ili slično koji, ako se ne izvrši pravilno ili poštuje, može dovesti do tjelesnih ozljeda ili smrti. Ne nastavljajte dalje od UPOZORENJA dok se navedeni uslovi u potpunosti ne razumiju i ne ispune.
Sigurnost Simboli
Sljedeći simboli ili oznake koje mogu biti na ili sa instrumentom iu dokumentaciji ukazuju na mjere predostrožnosti koje se moraju poduzeti da bi se održao siguran rad instrumenta.
Dodatne sigurnosne napomene
Sljedeće opće sigurnosne mjere moraju se poštovati tokom svih faza rada ovog instrumenta. Nepoštivanje ovih mjera opreza ili posebnih upozorenja ili uputstava na drugim mjestima u ovom priručniku krši sigurnosne standarde dizajna, proizvodnje i namjeravane upotrebe instrumenta. Keysight Technologies ne preuzima nikakvu odgovornost za neusklađenost korisnika sa zahtjevima.
Prije korištenja opreme pogledajte Korisnički vodič 34980A. Korisnički vodič 34980A sadrži dodatne važne informacije o modulima.
UPOZORENJE GENERAL
Ako se ovaj proizvod ne koristi kako je navedeno u uputama za upotrebu, zaštita koju pruža oprema može biti oslabljena. Ovaj proizvod se mora koristiti samo u normalnom stanju (u kojem su sva sredstva za zaštitu netaknuta). Sve vanjske veze moraju biti napravljene prije primjene napajanja.
UPOZORENJE DO NE REMOVE POKLOPAC INSTRUMENTA
Unutra nema dijelova koje može servisirati operater. Nemojte instalirati zamjenske dijelove niti vršiti bilo kakve neovlaštene modifikacije na instrumentu. Vratite instrument kompaniji Keysight na servis i popravku kako biste osigurali da se sigurnosne karakteristike održavaju u operativnom stanju. Instrumente koji izgledaju oštećeni ili neispravni treba isključiti i osigurati od neželjenog rada dok se ne mogu popraviti.
GROUND THE INSTRUMENT
Ovo je proizvod klase I sigurnosne zaštite (sa zaštitnim uzemljenjem ugrađenim u kabl za napajanje). Mrežni utikač treba utaknuti samo u utičnicu sa zaštitnim kontaktom uzemljenja. Svaki prekid zaštitnog provodnika unutar ili izvan proizvoda može proizvod učiniti opasnim. Namjerno prekidanje je zabranjeno. Mrežno ožičenje i konektori moraju biti kompatibilni sa konektorom koji se koristi u električnom sistemu. Neadekvatno uzemljenje može oštetiti instrument. Uvek koristite trožilni kabl za napajanje naizmeničnom strujom koji je isporučen sa instrumentom.
Povežite kabl za napajanje naizmeničnom strujom na sledeći način:
– Uverite se da kabl za napajanje nije oštećen.
- Instalirajte generator signala tako da jedna od sljedećih stavki bude lako prepoznatljiva i lako dostupna operateru: kabel za napajanje naizmjeničnom strujom, alternativni prekidač ili strujni krug
Utaknite mrežni utikač u utičnicu sa zaštitnim uzemljenjemUPOZORENJE U SLUČAJU OŠTEĆENJA
Nemojte koristiti instrument ako je oštećen. Prije upotrebe instrumenta provjerite sve priključke. Obratite posebnu pažnju na izolaciju koja okružuje konektore i/ili izolaciju kabelskog sklopa. NIKADA ne koristite kabel koji pokazuje znakove oštećenja. Neispravni kablovi mogu uzrokovati strujni udar i/ili opasnost od požara i mogu dovesti do ozljeda ili smrti.
Pogledajte Korisničke vodiče za 34980A i relevantne module prije korištenja opreme.
Odvojivi kabl za napajanje je uređaj za isključivanje instrumenta. Isključuje strujne krugove iz mrežnog napajanja prije ostalih dijelova instrumenta. Prekidač na prednjoj ploči je samo prekidač u stanju pripravnosti i nije LINE prekidač (uređaj za isključivanje). Kabl za napajanje instrumenta ne isključuje ili ne isključuje struju eksternih kola povezanih na analognu sabirnicu, terminalne blokove ili modul
Sigurnost svakog sistema koji uključuje opremu je odgovornost montažera sistema.
Kupci Keysight-a koji koriste Open Platform Test Systems klasifikuju se na sledeći način i zahtevaju od korisnika da ima odgovarajući skup veština:
Operater: Interakcija sa testnim sistemom u proizvodnom okruženju, izbor test sekvenci, definisanje varijabli, izvođenje testova (rezultati testiranja, statistika testa, kontrola uređaja za označavanje)
Supervizor: Uključuje pristup funkcijama održavanja i uslužnim sekvencama (kontrola hardline sistemskih funkcija, pristup testnom području
Developer: Potpuna ak
Dangerous voltagNa kanalu mogu biti prisutni nivoi koji mogu uzrokovati smrt. Budite izuzetno oprezni pri rukovanju, testiranju i podešavanju ovog instrumenta. Bilo koji voltagViše od 30 Vrms, 42.4 Vpeak i 60 Vdc smatraju se opasnim (IEC 61010-1).
Uklanjanje poklopca instrumenta treba da obavlja samo kvalifikovano osoblje. Samo kvalifikovano, obučeno osoblje koje je upoznato sa opasnostima treba da uklanja poklopce instrumenata. Spriječite operatere da pristupe bilo kakvim vanjskim kolima, ispitnim uređajima, kablovima ili bilo gdje opasnim voltages može biti prisutan. Neprepoznavanje i nepoštovanje normalnih sigurnosnih mjera može dovesti do ozljeda ili smrti.
ZDRAVLJE I SIGURNOST ŽIVOTNE SREDINE: Kada je bilo koji kanal povezan na opasnu voltagIzvor, instrument i uređaj koji se testiraju treba da budu pod nadzorom, prateći lokalne EHS prakse kako bi se ograničio pristup.
Uslovi okoline
Keysight 34980A je dizajniran za unutrašnju upotrebu u instalacijskoj kategoriji II i okruženju niske kondenzacije. Tabela ispod prikazuje opšte uslove okoline za ovaj instrument. Pogledajte tehnički list proizvoda na https://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-1437EN.pdf za više informacija o opštim specifikacijama instrumenta.
Temperatura Radni uslovi: 0°C do 55°C Uslovi skladištenja: -40°C do 70°C
Vlažnost Maksimalna relativna vlažnost (bez kondenzacije): 80% RH do 40°C, opada linearno na 37% RH na 55°C[a]
Visina Do 2,000 m
Stepen zagađenja 1 ili 2
Regulatorne oznake
Direktiva o otpadnoj električnoj i elektronskoj opremi (WEEE) 2002/96/EC
Simbol precrtane kante za otpatke označava da je potrebno odvojeno prikupljanje otpadne električne i elektronske opreme (WEEE) u skladu sa DIREKTIVOM EU i drugim nacionalnim zakonodavstvom.
Molimo pogledajte keysight.com/go/takeback da biste razumeli vaše opcije za trgovinu sa Keysight-om pored uputstava za vraćanje proizvoda.
Prodaja i tehnička podrška
Da biste kontaktirali Keysight za prodaju i tehničku podršku, pogledajte veze za podršku na sljedećem Keysight-u webstranice:
(informacije i podrška specifične za proizvod, ažuriranja softvera i dokumentacije)
(kontakt informacije za popravke i servis u cijelom svijetu)
34952A Multifunkcionalni modul
34952A Multifunkcionalni modul sa DIO, D/A i Totalizerom kombinuje četiri 8-bitna porta digitalnog ulaza/izlaza, totalizator od 100 kHz i dva analogna izlaza referencirana na ±12 voltearth. Možete uključiti digitalne ulaze i ulaz totalizatora u listu skeniranja. Možete uspostaviti veze putem standardnih 50-pinskih D-sub kablova ili opcionog terminalnog bloka 34952T.
Digitalni ulaz/izlaz
Digitalni ulaz/izlaz (DIO) se sastoji od četiri 8-bitna porta sa TTL-kompatibilnim ulazima i izlazom. Izlazi otvorenog odvoda mogu potonuti do 400 mA. Sa prednje ploče možete istovremeno čitati podatke sa samo jednog 8-bitnog ulaznog porta. Možete konfigurirati DIO portove za 8, 16 ili 32-bitne operacije. DIO kanali su povezani internim 5 V pull-up otpornicima kada su konfigurisani kao ulazi.
Totalizer Input
32-bitni totalizator može brojati impulse brzinom od 100 kHz. Možete konfigurirati zbrojivač tako da računa na rastuću ili padajuću ivicu ulaznog signala. Visoki TTL signal primijenjen na terminal Gate omogućava brojanje, a nizak signal onemogućuje brojanje. Niski TTL signal primijenjen na terminal Not-Gate omogućava brojanje, a visoki signal onemogućuje brojanje. Totalizator broji samo kada su oba terminala omogućena.
Kada kapija nije povezana, terminal gejta se povlači u omogućeno stanje, efektivno stvarajući stanje „uvek kapija“.
analogni izlaz (DAC)
Dva analogna izlaza mogu da izlaze voltagje između ±12 volti sa 16 bita rezolucije. Svaki DAC kanal je sposoban za maksimalnu struju od 10 mA. Koristite dva analogna izlaza za izvor bias voltage na vaš DUT, za kontrolu vaših analognih programabilnih izvora napajanja, ili kao zadate tačke za vaše kontrolne sisteme. Izlazi su programirani direktno u voltima.
34952A SCPI programiranje Examples
Programiranje npramplesovi ispod vam pružaju SCPI naredbu npramples za korištenje za radnje specifične za module prekidača opće namjene.
Šema adresiranja slotova i kanala korištena u ovim npramplesovi slijede obrazac sccc gdje je s broj slota glavnog računala (1 do 8), a ccc je broj kanala. Za informacije o specifičnim konfiguracijama, pogledajte pojednostavljenu šemu na strana 18Za potpune informacije o SCPI naredbama koje se koriste za programiranje 34980A, pogledajte Keysight 34980A Programer's Reference koji se može preuzeti sa www.keysight.com/find/34980A.
Digitalni ulaz/izlaz
Example: Konfiguriranje DIO kanala Sljedeći programski segment konfigurira kanal 1 na DAC modulu u slotu 3 kao izlaz i zatim čita izlaznu vrijednost (kanal nije rekonfiguriran kao ulaz). Zatim se kanal ponovo konfiguriše kao ulaz i vrednost se ponovo čita.
Druga naredba ispod vraća 64 jer fizički čita izlazne podatke.
SOURce:DIGital:DATA:BYTE 64,(@3001) SENSE:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)
Druga naredba ispod vraća sve što se unosi izvana.
CONFigure:DIGital:STATe INPut,(@3001) SENSe:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)
Totalizer
Example: Očitavanje broja kanala totalizatora Sljedeća naredba čita broj na kanalu zbrojivača 5 na višefunkcijskom modulu u slotu 3.
SENSE:TOTalize:DATA? (@3005)
Example: Podešavanje režima resetovanja totalizatora Da biste konfigurisali režim resetovanja totalizatora, pošaljite bilo koju od sledećih naredbi.
Sljedeća naredba konfigurira kanal za zbrojavanje 5 na višefunkcijskom modulu u slotu 3 da se čita bez resetiranja njegovog brojača.
SENSE:TOTalize:TYPE READ,(@3005)
Sljedeća naredba konfigurira kanal za zbrojavanje 5 na višefunkcijskom modulu u slotu 2 da se resetuje na “0” nakon što je pročitan (RRESet znači “čitanje i resetiranje”).
Konfiguracija:TOTalize RRES,(@2005)
Example: Konfigurisanje zbrojivača za brojanje Ova naredba konfiguriše zbrojivač da računa na rastućoj ivici (pozitivno) ili padajućoj ivici (negativno) ulaznog signala. Sljedeća naredba konfigurira zbrojivač (kanal 5) na višefunkcijskom modulu u slotu 3 da računa na negativnu ivicu (padanje) ulaznog signala.
TOTALize:SLOpe NEGative,(@3005)
Example: Brisanje brojača na kanalu zbrojivača Ova komanda odmah briše broj na specificiranim kanalima zbrojivača. Sljedeća naredba briše brojanje na totalizatoru (kanal 5) na višenamjenskom modulu u slotu 3.
TOTALize:CLEAR:IMMEdiate (@3005)
DAC izlaz
Example: Podešavanje izlazne jačine zvukatage Ova komanda postavlja izlaznu voltage nivo za specificirane DAC kanale. Sljedeća naredba daje izlaz +2.5 V DC na DAC kanalima (6 i 7) višefunkcionalnog modula u slotu 4.
IZVOR:VOLTage 2.5,(@4006,4007)
Konfiguriranje multifunkcionalnog modula
Example: Upitivanje sistema za identifikaciju modula Sljedeća naredba vraća identifikaciju modula instaliranog u slot 7.
SYSTem:CTYPe? 7
Example: Vraćanje modula(ova) u stanje uključenog napajanja Sljedeća komanda resetuje modul u slotu 4 u njegovo stanje uključeno.
SYSTem:CPON 4 34952A Pojednostavljeni blok dijagram
34952A D-Sub konektor
34952T Terminalni blok
Svaki terminalni blok označen je brojem modela i skraćenim nazivom modula. Osim toga, na naljepnici je dostupan prostor za upisivanje broja utora.
34952T pruža prostor za matičnu ploču i konektor za kontrolu eksterne Opto-22 standardne ploče
Indeks
A
analogni izlaz, 15
C
Pinout konektora, 19
D
DAC izlaz, 15
digitalni I/O, 15
D-sub pinouts, 19
M
opis modula, 15
P
Pinouts, 19
programiranje npramples, 16
S
sigurnosne napomene, 4
pojednostavljeni blok dijagram, 18
T
terminalni blok, 20
ulaz totalizatora, 15
W
dnevnik ožičenja, 20
Pročitajte više o ovom priručniku i preuzmite PDF
Dokumenti / Resursi
 |
KEYSIGHT 34952A Multifunkcionalni modul [pdf] Korisnički priručnik 34952A, 34952A Multifunkcionalni modul, Multifunkcionalni modul |
