Vodič za instalaciju elektroničke mašine za softball pitching I-Hack Attack

I-Hack Attack elektronska mašina za bacanje softballa

IZJAVA O GARANCIJI

Ono što je najvažnije za Sports Attack je da vaša mašina ispuni vaša očekivanja u pogledu kvaliteta i performansi. Mi stojimo iza materijala i izrade naših mašina pet (5) godina od datuma ili prvobitne kupovine za institucionalnu i stambenu upotrebu i jednu (1) godinu za komercijalna okruženja, sa sledećim izuzecima:

-Točkovi za bacanje imaju garanciju dvije (2) godine;
-Elektronski kontroler ima garanciju dvije (2) godine; i,
-Na motore na točkove dajemo garanciju dve (2) godine.

Ova garancija isključuje bilo kakve kozmetičke probleme ili normalno habanje jedinice i nije na snazi ​​ako je mašina zloupotrebljena, pogrešno primijenjena, nepravilno sastavljena ili modificirana bez izričite pismene dozvole Sports Attacka. Osim toga, ova garancija se ne odnosi na oštećenja u transportu, u bilo kojoj nesreći koja nije povezana s direktnim radom opreme, ili usljed požara, poplave ili Božjeg djela.
Ako naiđete na bilo kakve probleme tokom garantnog perioda, Sports Attack će brzo vratiti Vašu mašinu u ispravno stanje. Ako garancijski popravak uključuje zamjenski dio, pobrinut ćemo se da dobijete i dio i jednostavna uputstva za zamjenu bez ikakvih troškova za vas. Ako je potrebna osoba za servisiranje, Sports Attack će platiti unaprijed odobrenu radnu naknadu kako bi vaš uređaj vratio u ispravno stanje.
ODMAH STUPANJE: Garantne komponente kao što su motori itd. sada zahtijevaju sliku komponente prilikom podnošenja zahtjeva za zamjenu.
Imajte na umu da se svaki problem može brzo riješiti telefonskim pozivom našem iskusnom odjelu za korisničku podršku na 800.717.4251. Tu smo da odgovorimo na vaša pitanja i da se uvjerimo da vam mašina pruža godine rada.

RETURNS

Sports Attack proizvodi najkvalitetnije sportske opreme za trening na svijetu. Ako iz bilo kojeg razloga niste zadovoljni, mašina se može vratiti u roku od 30 dana od prijema iz bilo kojeg razloga uz potpuni povrat umanjen za 10% naknade za obnavljanje zaliha. Troškove slanja jedinice nazad u Sports Attack također će snositi kupac. Imajte na umu da se iznos povrata može umanjiti zbog bilo kakvog nekozmetičkog oštećenja na mašini.
Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica, pozovite našu iskusnu službu za korisničku podršku na 800.717.4251.

POSTUPAK ZA ZAHTJEVANJE ŠTETE NA ISPORU

NAPOMENA: Radi vaše zaštite, imajte na umu da je oprema u ovoj pošiljci pažljivo pregledana i upakovana od strane stručnog osoblja prije izlaska iz tvornice.

Po prihvatanju ove pošiljke, transportna kompanija preuzima punu odgovornost za njenu sigurnu isporuku.

AKO POŠILJKA STIŽE OŠTEĆENA:

1. VIDLJIVI GUBITAK ILI OŠTEĆENJA: Budite sigurni da su vidljivi gubici ili oštećenja zabilježeni na teretnom računu ili ekspresnoj potvrdi, te da je zabilješku o gubitku ili oštećenju potpisao dostavljač.
2. FILE ODMAH ZAHTJEVANJE ŠTETE: Bez obzira na veličinu štete.
3. SKRIVENI GUBITAK ILI OŠTEĆENJA: Ako se šteta ne primijeti dok se roba ne raspakira, odmah obavijestite transportnu kompaniju ili prijevoznika i file “SKRIVENA ŠTETA” potraživanje kod njih. Ovo se mora učiniti u roku od petnaest (15) dana od datuma kada vam je isporuka izvršena. Obavezno sačuvajte posudu za pregled.

Sports Attack, LLC. ne može preuzeti odgovornost za štetu ili gubitak nastao tokom transporta. Međutim, mi ćemo vam, na vaš zahtjev, dostaviti potrebnu dokumentaciju koja potkrepljuje vaš zahtjev.

Za registraciju garancije, molimo idite na našu webstranica: sportsattack.com/warranty
Za popravke i servis nakon garantnog roka pozovite:
Sports Attack Služba za korisnike Ph 800.71 7.4251 Fx 775.345.2883

RETURNS

To return an item, please contact our Customer Service Department at 800-717-4251. A 15% restocking fee will be charged for any items accepted for return. It is the customer’s responsibility to handle the repacking and shipment (as well as all associated fees) back to Sports Attack. No returns will be accepted after 30 days of receiving product.

SIGURNOSNE UPUTSTVA

ELEKTRIČNA SIGURNOST

Koristite jednofazni 115-žični (3 žice sa uzemljenjem) uzemljeni izvor napajanja od 2 volti.
Do 200 stopa od izvora napajanja, koristite najmanje #14/3 uzemljeni 3-žični 15 amp produžni kabl minimalne klase.
Preko 200 stopa od izvora napajanja, konsultujte licenciranog električara za potrebnu veličinu kabla za napajanje.

SIGURNOST RADA

OPREZ: Nikada iz bilo kojeg razloga nemojte posezati u blizini pokretnih kotača! Ako je potrebno posegnuti u točkove za bacanje, UVIJEK:

1. Isključite softver na početnom ekranu ()
2. Uključite/isključite prekidač “OFF”.
3. Isključite I-hack Attack iz izvora napajanja
4. Sačekajte da se kotači za bacanje potpuno zaustave prije nego dohvatite ruke ili prste bilo gdje u blizini kotača.

OPREZ: Pažljivo provjerite I-Hack Attack za kompletnost i stanje prije spajanja na struju:

1. Kotači za bacanje moraju biti čvrsto na osovini motora
2. Štitnik točka i otvor za kuglu moraju biti čvrsto pričvršćeni za glavu za bacanje.
3. Često pažljivo provjeravajte da li su kotači za bacanje čisto, strugotine i pukotine. Nemojte koristiti mašinu ako su točkovi za bacanje oštećeni, ili ako se na točkovima pojave strugotine ili pukotine. (Za oštećenja u garantnom roku, pogledajte Izjavu o garanciji, stranica xi.)

Ne dozvolite nikome da hoda ispred mašine ako je priključena na struju.

UPOZORENJE OPASNOST OD LIČNIH POVREDA
Pažljivo pročitajte sva uputstva u ovom priručniku, te sve oznake i upozorenja na I-Hack Attack-u prije korištenja ove mašine.
Koristite mašinu samo pod nadzorom odrasle osobe. Ako ne koristite I-Hack Attack kako je opisano u ovom priručniku, može doći do teških ozljeda ili smrti.

Nikada ne popuštajte horizontalnu zakretnu bravu dok bacate na tijesto. Ako brava nije sigurna, glava za bacanje bi se mogla zakrenuti.

Labava zakretna brava može dozvoliti da se u njoj nađemo udarca koji bi mogao pogoditi udarača.

OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA

I-Hack Attack mora biti povezan na pravilno uzemljenu električnu utičnicu.

Nemojte raditi na mokrom tlu.

OPREZ OPASNOST OD LIČNIH POVREDA

Držite ruke dalje od kotača za bacanje kad god je mašina priključena na izvor napajanja.
Pažljivo provjerite kompletnost i stanje I-Hack Attacka prije povezivanja na struju.

Nikada nemojte miješati kožne lopte sa sintetičkim loptama za bacanje.
Pazite da ne pomiješate nove sa starim kuglicama ili kuglicama različitih proizvođača.
Lopte moraju biti konzistentne po vrsti i količini istrošenosti kako bi se proizvela ponovljivost.
Nikada ne koristite mokre lopte!

BATTING VJEŽBA

1. Odaberite pitching na početnom ekranu, a zatim željenu vrstu nagiba
2. Pogledajte upute za Pitch Locator ispod ekrana da postavite željenu lokaciju(e) nagiba
3. Napravite bilo koju željenu promjenu okretanja ili brzine
4. Bacajte probne terene kako biste osigurali da je teren unutar zone udara. Držite udarača izvan kutije udarača dok se probni koraci ne završe

UVIJEK testirajte i prilagodite I-Hack Attack prije nego što udarač priđe ploči:

1. Podesite tako da I-Hack Attack baci loptu preko ploče.
2. Bacajte probne visine dok se ne postigne potrebna brzina i prekid.
3. Bacite nekoliko tonova kako biste provjerili ponovljivost lokacije nagiba.

Operater mašine za udaranje i bacanje mora da nosi šlemove za udaranje.
Mašinom treba da upravlja samo jedna osoba.
Uvek prikažite loptu igraču pre nego što ubacite loptu u mašinu.
Operater mora stajati iza zaštitnog paravana kako bi spriječio ozljede od loptica sa palice.
Ekran nije uključen u I-Hack Attack.

TERENSKA PRAKSA

1. Odaberite Fun go na početnom ekranu
2. Okrenite lokator gornjeg tona na lijevo
3. Okrenite ručicu za podizanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu u najniži položaj
4. Okrenite lijevo i desno unutarnje/vanjske lokatore nagiba u donji položaj
5. Mašina je sada spremna da se okrene za bacanje u bilo koju poziciju na terenu

Nikada nemojte posegnuti za padobranom kako biste gurnuli loptu u kotače za bacanje.
Držite ruke i prste daleko od točkova za bacanje.
Pazite da sve osobe budu podalje ispred I-Hack Attack-a.

OPREZ OPASNOST OD LIČNIH POVREDA

UVIJEK koristite zaštitni ekran da zaštitite operatera od lopte sa palice. (Ekran nije uključen u I-Hack Attack.)

ISKLJUČITE SOFTVER, ISKLJUČITE MAŠINU I ISKLJUČITE MAŠINU I UVIJEK
pričekajte da se sva tri kotača za bacanje potpuno zaustave prije transporta I-Hack Attacka, podizanja glave za bacanje ili obavljanja bilo kakvih popravki.

DODATNE INFORMACIJE

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi bezbednog rada ove opreme, pozovite:
Sports Attack Customer
Služba
Ph 800.717.4251
Fx775.345.2883

KARAKTERISTIKE I KONTROLE RADA

I-HACK ATTACK Softball MAŠINA ZA PITCHING PATENTI ZA KOJE SE PRIJAVLJA

Putna brava mora biti sigurna prije kretanja.

SAVJET ZA SIGURNOST
Držite leđa ispravljena i podignite ih nogama. Budite spremni da zgrabite štitnik točka i uspravite I-Hack Attack u uspravan položaj.

POSTAVLJANJE I PRIPREMA

1. Instalirajte zadnju nogu (NAPOMENA: noga ima dugme koje zaključava nogu u utičnicu). Zarolajte I-Hack Attack na nasip otprilike četiri stope ispred gume.
2. Provjerite jesu li lokatori koraka dobro zategnuti.
3. Korištenje ručke za nošenje softballa (transport) Nagnite I-Hack Attack naprijed dok se ne osloni na štitnik kotača.
4. Skinite zadnju kotrljajuću nogu i umetnite tri standardne radne noge za softball.
5. Vidi sliku 3 iznad. Prošećite do prednjeg dijela I-Hack Attack-a i, leđima okrenut matičnoj ploči, ispružite ruku i uhvatite štitnike kotača. Zatim podignite I-Hack Attack gore i preko prednjih nogu i lagano ga postavite na zadnju nogu.
6. Pozicija I-Hack Attack:
   a. Da biste približili tačku oslobađanja bacača uživo, postavite I-Hack Attack tako da zadnja noga bude tik ispred gume.
   b. Zatim spustite padobran za loptu. Pomerite zadnju nogu udesno ili ulevo da podesite mašinu tako da bude usmerena direktno na matičnu ploču. c. Provjerite lokatore koraka kako biste bili sigurni da ostaju čvrsti.
7. Otključajte bravu okvira. Okrenite ručicu kontrole visine u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok šipka brave okvira ne škljocne s puta.
8. Ispitajte stanje i kompletnost I-Hack Attacka:
   a. Provjerite jesu li lokatori koraka u željenoj poziciji (pogledajte oznaku ispod ekrana).
   b. Kotači za bacanje moraju biti čvrsto na osovini motora. Provjerite da li su vijci za pričvršćivanje utora za ključ dobro zategnuti. c. Štitnik točka i žlijeb za kuglu moraju biti sigurno pričvršćeni za glavu za bacanje.
9. Podesite glavu za bacanje:
   a. Okrenite ručku kontrole visine u smjeru kazaljke na satu. Podignite glavu za bacanje dok se ne baci blizu potrebne visine.
   b. Ovo početno prilagođavanje dolazi kroz iskustvo. Za početak, okrenite podešavanje visine za 10 okretaja u smjeru kazaljke na satu.
10. Budite sigurni da je prekidač za uključivanje/isključivanje isključen, a zatim priključite I-Hack Attack u produžni kabel ili drugi izvor napajanja. (Pogledajte informacije o generatoru desno ako je primjenjivo.)
11. Uključite I-Hack
12. Odaberite željenu operaciju na ekranu. Za procedure rada, izaberite dugme “I” (Informacije) u gornjem desnom uglu ekrana, a zatim izaberite funkciju. (Prample- odaberite “I”, a zatim “modify” za opis funkcije modifikacije.)
13. Za bacanje:
    a. Odaberite pitching na početnom ekranu, a zatim željenu vrstu nagiba
    b. Pogledajte upute za Pitch Locator ispod ekrana da postavite željenu lokaciju(e) nagiba
    c. Napravite bilo koju željenu promjenu okretanja ili brzine
    d. Bacajte probne terene kako biste osigurali da je teren unutar zone udara. Držite udarača izvan kutije udarača dok se probni koraci ne završe
14. Za Fungo
    a. Odaberite fungo na početnom ekranu
    b. Okrenite lokator gornjeg tona na lijevo
    c. Okrenite ručicu za podizanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu u najniži položaj
    d. Okrenite lijevo i desno unutarnje/vanjske lokatore nagiba u donji položaj
    e. Mašina je sada spremna da se okrene za bacanje u bilo koju poziciju na terenu

UPOZORENJE OPASNOST OD PROJEKTILA VELIKE BRZINE
Udaranje loptom može uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt. Pazite da niko ne stane ispred I-Hack Attacka dok je priključen na struju.
Očistite sve udarače dalje od matične ploče, kutije za udarača i područja zastoja prije nego što povežete I-Hack Attack na električnu energiju.
INFORMACIJE O GENERATORU

1. I-Hack Attack zahtijeva generator koji može osigurati čistu električnu energiju od 2000 vati na 120 volti 60 Hz.
   2. Uvjerite se da je prekidač za uključivanje/isključivanje “OFF” prije nego uključite I-Hack Attack u generator.
2. Pokrenite generator i pustite ga da dostigne punu brzinu prije nego što uključite/isključite prekidač na “ON”.
   VAŽNO: Oscilacije brzine generatora mogu oštetiti elektronsku kontrolu brzine. U svakom trenutku održavajte dovoljno goriva u generatoru.
3. Isključite softver – gore lijevo na početnom ekranu ()
4. Okrenite prekidač za uključivanje/isključivanje “OFF” prije isključivanja generatora i prije nego što isključite I-Hack Attack iz utičnice.

PITCH LOCATORS

UPOZORENJE OPASNOST OD PROJEKTILA VELIKE BRZINE
Udaranje loptom može uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt. Pazite da niko ne stane ispred I-Hack Attacka dok je priključen na struju.
Očistite sve udarače dalje od matične ploče, kutije za udarača i područja zastoja prije nego što povežete I-Hack Attack na električnu energiju.
NAPOMENA: Kako se brzine kotača mijenjaju za različite brzine i okretaje, lopta će se bacati na različite lokacije. Nadoknadite ove promjene okretanjem kontrole elevacije i podešavanjem lokacije nagiba pomicanjem stražnje noge.

Hranjenje lopte
VAŽNO: Udarač bi trebao zakoračiti u trenutku kada vidi da se lopta oslobađa iz ruke hranioca na gornjem kraju žlijeba za loptu.

Pitch Lokatori Svrha

Lokatori nagiba se prilagođavaju da ograniče promjenu u kretanju bacačke glave određujući lokaciju nagiba: iznutra/spolja i visoko/nisko ili zaključano radi ponovljivosti.

Postoje tri lokatora nagiba i ručka za elevaciju. Dva lokatora tona, lokator lijevog nagiba (LPL) i desni lokator nagiba (RPL), kontroliraju količinu horizontalne (unutarnje/vanjske) lokacije nagiba. (Vidi sliku 6)

Funkcije lokatora tona

Lokatori u podignutom položaju

1. Da biste locirali teren iznutra i izvana za promjenu u zoni udarca udarača (vidi sliku 7)
2. Omogućite šire nagibe za bušilice za blokiranje hvatača (vidi sliku 7)
3. Da bi se omogućilo da glava bude zaključana u položaju radi ponovljivosti lokacije nagiba. (Vidi sliku 7)
4. Da bi se omogućilo bacanje lopti po širini unutarnjeg ili vanjskog polja za oko loptice/leteće lopte (fungo) za odbrambeni rad (vidi sliku iznad)
   

Kada su lokatori koraka (LPL & RPL) u položaju za lociranje (Slika 8) i testni korak je centriran na matičnoj ploči, i lijevi (LPL) i desni (RLP) lokatori koraka su čvrsto naslonjeni na jaram na i glava za bacanje je zaključana u položaju radi ponovljivosti lokacije terena.

Kada se LPL povuče (olabavi) na (Slika 9) i RPL ostaje na  lokacija parcele će biti vani.

Kada se RPL povuče (olabavi) na a LPL ostaje na (Slika 10) pozicija nagiba će biti unutra.

Kada su oba lokatora koraka (LPL i RPL) povučena (olabavljena) (Slika 11) , lokacija terena sada se može pomicati unutar ili van između terena.

Kada je UPL prebačen (Slika 14) u slobodni vertikalni položaj, glava za bacanje se može nagnuti unazad za infield za fly loptice, time drivere, infield pop-up i catcher's pop-up;

Slično sa gornjim lokatorom nagiba (UPL) u vertikalnom graničnom položaju (slika 13) i ručkom za elevaciju možete uspostaviti željene lokacije visokog i niskog nagiba na koje se možete odmah kretati. UPL uspostavlja željenu visinu, a elevatorska ručka uspostavlja donju tačku unutar zone udara.

Kada je UPL prebačen (Slika 14) u slobodni vertikalni položaj, glava za bacanje se može nagnuti unazad za infield za fly loptice, time drivere, infield pop-up i catcher's pop-up;

Kada su i LPL i RPL u nižoj poziciji (Slika 15) i UPL (Slika 14) je u slobodnom položaju (Slika 14), glava za bacanje se može odmah okretati u mom smjeru kako bi bacila prizemne lopte i letjela na bilo koje mjesto na polje (gljiva).

Iako je komplikovano za opisivanje, stvarna upotreba će brzo učiniti lokatore visine efektivnim i lakim za upotrebu. Ovi lokatori su ekskluzivni za I-Hack!

GAŠENJE

ISKLJUČIVANJE I-HACK NAPADA

1. Isključite softver koristeći dugme u gornjem levom uglu početnog ekrana ()
2. Okrenite prekidač za uključivanje/isključivanje na “OFF”.
3. Isključite I-Hack Attack iz izvora napajanja.

ODLAGANJE I-HACK NAPADA

1. Budite potpuno sigurni da su kotači za bacanje potpuno prestali da se okreću.
2. Pogledajte sliku 7 desno:
   a. Povucite lokatore desnog i lijevog koraka. Okrenite oba lokatora u donji položaj kao što je prikazano na slici 15, stranica 10.
   b. Okrenite kontrolu podizanja u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok glava za bacanje ne bude skroz dolje na maticu za kontrolu elevacije.
   c. Gurnite i držite bravu okvira do kraja.
   d. Okrenite regulaciju visine u smjeru kazaljke na satu sve dok glava za bacanje ne bude čvrsto pričvršćena uz bravu okvira. Zategnite samo toliko da učvrstite glavu za bacanje. Nije potrebno previše zatezati.
3. Koristeći zadnju nogu kao ručku, nagnite I-Hack Attack gore i preko na štitnik točka.
   Zatim zamijenite pokretnom transportnom nogom.
4. Uklonite obje prednje noge i spremite ih umetanjem u utičnice za odlaganje nogu.
5. Pogledajte sliku 8 desno:
   Koristeći stražnju kotrljajuću transportnu nogu kao ručku, vratite I-Hack Attack unazad dok se mašina ne može udobno kotrljati na kotačima za vožnju. I-Hack Attack se sada može otkotrljati i manevrisati van terena.

Čuvanje nogu u putnoj utičnici

NJEGA, ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

PODMAZIVANJE (jednom u sezoni ili po potrebi):

1. Kontrola elevacije
   a. Nanesite svježu mast.
   b. Ponovo postavite, pazeći da je zatezna opruga oko navoja.
2. Frame Lock
   Nanesite malu količinu masti na mjesto gdje klin prolazi kroz spojnicu. Uvjerite se da putna brava radi slobodno.
3. Lokatori nagiba (lijevi, desni, gornji)
   Lokatori nagiba se podmazuju pomoću WD-40 i mogu zahtijevati češće podmazivanje.
   Jednostavno nanesite WD-40 na gazišta osovine kvake (znači gornji vijak). Također poprskajte WD40 na donji vijak uz pomoć stroja i pomjerite lokator koraka gore-dolje da biste radili u svim područjima.

MOTORI ZA BACANJE

Motori su zapečaćeni i ne zahtevaju podmazivanje.
Jednom godišnje provjerite zategnutost vijaka. Čvrsto pritegnite zavrtnje, ali nemojte previše zategnuti.

ČIŠĆENJE TOČKOVA ZA BACANJE

Točkovi za bacanje moraju biti čisti da bi se održala tačnost. Povremeno čistite kotače kako biste kontrolirali nakupljanje.

1. Isključite softver koristeći dugme u gornjem levom uglu početnog ekrana ( )
2. Okrenite prekidač za uključivanje/isključivanje “OFF”, pustite točak da se potpuno zaustavi.
3. Isključite I-Hack Attack iz izvora napajanja.
4. Dampu krpu sa sapunom i vodom. Okrenite točak za bacanje rukom i oribajte točak dok se naslage ne uklone. Za vrlo teške naslage, sintetički jastučić za ribanje, kao što je Scotch-Brite® jastučić za ribanje, ili srednji brusni papir može se koristiti štedljivo.
   Metil etil keton (MEK) može biti potreban da pomogne u otpuštanju nakupljene prljavštine ili ostataka kuglica.

PREGLEDAJTE MAŠINU

Prije svake upotrebe provjerite stanje i kompletnost I-Hack Attacka:

1. Kotači za bacanje ne smiju imati strugotine ili pukotine.
2. Kotači za bacanje moraju biti čvrsto na osovini motora. Provjerite da li su vijci za pričvršćivanje utora za ključ dobro zategnuti.
3. Štitnik točka i žlijeb za kuglu moraju biti sigurno pričvršćeni za glavu za bacanje.

OPREZ OPASNOST OD LIČNIH POVREDA
Nikada ne pokušavajte očistiti kotače za bacanje dok se okreću. Krpe ili pribor zaglavljeni u točkovima koji se okreću mogu uzrokovati ozbiljne ozljede.
Isključite mašinu iz struje prije čišćenja kotača ili obavljanja bilo kakvog servisa.

HEMIJSKA OPASNOST

Metil etil keton (MEK) Pročitajte i slijedite upute i sigurnosna uputstva na MEK posudi.

OPASNOST OD POŽARA

Metil etil keton (MEK) MEK je zapaljiv. Nemojte koristiti MEK u blizini vatre ili plamena. Nemojte koristiti MEK u blizini generatora koji radi ili drugog izvora paljenja.

I-HACK ATTACK™ MAŠINA ZA SOFTBOLO
SPORTS ATTACK, LLC. • 800-717-4251 • sportsattack.com