Korisnički priručnik za programiranje

Honeywell WiFi termostat
Model: RTH65801006 & RTH6500WF Smart Series
Pročitajte i sačuvajte ove upute.
Za pomoć posjetite honeywellhome.com
Pronađite popuste: HoneywellHome.com/Rebates

U kutiji ćete naći
- Termostat
- Zidna ploča (pričvršćena na termostat)
- Vijci i ankeri
- Vodič za brzi početak
- Termostat ID kartica
- Etikete za žice
- Uputstvo za upotrebu
- Brza referentna kartica
Dobrodošli
Čestitamo na kupovini pametnog programabilnog termostata. Kada se registrujete za Total Connect Comfort, možete daljinski nadgledati i kontrolirati sistem grijanja i hlađenja u vašem domu ili poslu - možete ostati povezani sa svojim sistemom komfora gdje god da idete.
Total Connect Comfort savršeno je rješenje ako često putujete, imate kuću za odmor, posao ili upravljate investicijskom nekretninom ili ako jednostavno tražite mir.
Mjere opreza i upozorenja
- Ovaj termostat radi sa uobičajenim sistemima od 24 volta kao što su prisilni zrak, hidraulika, toplotna pumpa, ulje, plin i električni. Neće raditi sa milivoltnim sistemima, kao što je plinski kamin, ili sa 120/240 voltnim sistemima kao što je električna toplina na dnu ploče.
- OBAVIJEST O ŽIVI: Ne bacajte stari termostat u smeće ako sadrži živu u zatvorenoj cijevi. Kontaktirajte Thermostat Recycling Corporation na www.thermostat-recycle.org ili 1-800-238-8192 za informacije o tome kako i gdje pravilno i bezbedno odložiti svoj stari termostat.
- OBAVIJEST: Da biste izbjegli moguće oštećenje kompresora, nemojte koristiti klima uređaj ako vanjska temperatura padne ispod 50 ° C.
Trebate pomoć?
Posjetite honeywellhome.com za pomoć prije nego što vratite termostat u trgovinu.
Karakteristike vašeg termostata
Pomoću vašeg novog termostata možete:
- Povežite se na Internet da biste nadzirali i kontrolirali vaš sistem grejanja / hlađenja
- View i promijenite postavke sistema grijanja/hlađenja
- View i postaviti temperaturu i rasporede
- Primajte upozorenja putem e-pošte i dobivajte automatske nadogradnje
Vaš novi termostat pruža:
- Tehnologija pametnog odgovora
- Zaštita kompresora
- Automatsko prebacivanje / hlađenje
Kontrole i kratka referenca za početni ekran
Nakon što je termostat instaliran, prikazat će se početni ekran. Delovi ovog ekrana će se menjati u zavisnosti od toga kako ste viewing it.

Unaprijed postavljeni rasporedi uštede energije
Ovaj termostat je unaprijed podešen sa postavkama programa za uštedu energije za četiri vremenska razdoblja. Korištenje zadanih postavki može smanjiti troškove grijanja / hlađenja ako se koristi prema uputama. Ušteda može varirati ovisno o geografskom području i upotrebi. Za promjenu postavki.

Postavljanje termostata
Postavljanje vašeg programabilnog termostata je jednostavno. Unaprijed je programiran i spreman za rad čim se instalira i registrira.
- Instalirajte svoj termostat.
- Povežite svoju kućnu Wi-Fi mrežu.
- Registrujte se na mreži za daljinski pristup.

Prije nego što započnete, možda ćete htjeti pogledati kratki instalacijski video. Koristite QR Code® na prednjoj strani ovog vodiča ili idite na honeywellhome.com/support
Povezivanje na vašu Wi-Fi mrežu
Da biste dovršili ovaj postupak, morate imati bežični uređaj povezan na kućnu bežičnu mrežu. Bilo koja od ovih vrsta uređaja će raditi:
- Tablet (preporučeno)
- Laptop (preporučeno)
- Smartphone
Ako zapnete ... u bilo kojem trenutku ovog postupka, ponovo pokrenite termostat uklanjanjem termostata sa zidne ploče, pričekajte 10 sekundi i vratite ga na zidnu ploču. Idite na korak 1 u ovom postupku.

View video zapis za prijavu na Wi-Fi na honeywellhome.com/wifi-thermostat
- Spojite se na svoj termostat.1a. Provjerite prikazuje li termostat Wi-Fi Setup.1b. Na bežičnom uređaju (laptop, tablet, pametni telefon), view popis dostupnih Wi-Fi mreža.
1c. Povežite se na mrežu pod nazivom NewThermostat_123456 (broj će varirati).

Napomena: Ako se od vas zatraži da navedete kućnu, javnu ili kancelarijsku mrežu, odaberite Kućna mreža.
- Pridružite se svojoj kućnoj mreži.2a. Otvori svoj web preglednik za pristup stranici za postavljanje Wi-Fi termostata. Preglednik bi vas trebao automatski usmjeriti na ispravnu stranicu; ako nije, idite na http://192.168.1.12b. Na ovoj stranici pronađite ime svoje kućne mreže i odaberite ga.
Napomena: Neki usmjerivači imaju poboljšane funkcije kao što su gostujuće mreže; koristite svoju kućnu mrežu.2c. Ispunite upute za pridruživanje Wi-Fi mreži i kliknite gumb Poveži. (Ovisno o postavci vaše mreže, možda ćete vidjeti upute poput Unesite lozinku za kućnu mrežu.)
Napomena: Ako se niste pravilno povezali s termostatom, možda ćete vidjeti stranicu kućnog usmjerivača. Ako je tako, vratite se na 1. korak.
Napomena: Ako se vaša Wi-Fi mreža ne pojavi na popisu na stranici za postavljanje Wi-Fi termostata:
• Pokušajte izvršiti mrežno ponovno skeniranje pritiskom na dugme Rescan. Ovo je korisno u područjima s puno mreža.
• Ako se povezujete sa skrivenom mrežom, unesite mrežni SSID u okvir za tekst, s padajućeg izbornika odaberite vrstu šifriranja i kliknite gumb Dodaj. Ovo ručno dodaje mrežu na vrh liste. Kliknite novu mrežu na listi i unesite lozinku ako je potrebno. Kliknite na Connect da se pridružite mreži. - Obavezno povežite termostat. Dok je veza u toku, termostat će treptati Pričekajte do 3 minute. Kad je veza završena, na ekranu će se prikazati uspješno povezivanje Wi-Fi mreže. Jačina Wi-Fi signala pojavit će se u gornjem desnom kutu. Nakon otprilike 60 sekundi pojavit će se početni zaslon i trepnuti će Registrirati u Total Connect dok registracija ne završi.
Ako ne vidite ove poruke, pogledajte stranicu 10.
Da biste se registrovali na mreži za daljinski pristup vašem termostatu, nastavite na stranici 12.
Napomena: Ako se prikaže termostat Connection Failure ili nastavlja prikazivanje Wi-Fi podešavanje, potvrdite da ste ispravno unijeli lozinku za kućnu mrežu u koraku 2. Ako je tačno, pogledajte FAQ na honeywellhome.com/support
Registrirajte svoj termostat na mreži
To view i daljinski postavite termostat, morate imati račun za Total Connect Comfort. Koristite sljedeće korake.
- Otvorite Total Connect Comfort web site.
Idite na mytotalconnectcomfort.com
View video zapis o registraciji termostata na
honeywellhome.com/wifi-thermostat
- Prijavite se ili napravite račun. Ako imate račun, kliknite Prijava - ili - kliknite Stvori račun.2a. Slijedite upute na ekranu.2b. U svojoj e-pošti potražite poruku za aktivaciju usluge My Total Connect Comfort. To može potrajati nekoliko minuta.

Napomena: Ako ne dobijete odgovor, provjerite svoje neželjene poštanske sandučiće ili upotrijebite zamjensku adresu e-pošte.
2c. Slijedite upute za aktivaciju u e-pošti.
2d. Ulogovati se.
- Registrirajte svoj termostat.
Nakon što se prijavite na svoj račun Total Connect Comfort, registrirajte svoj termostat.3a Slijedite upute na ekranu. Nakon dodavanja lokacije termostata, morate unijeti jedinstvene identifikatore termostata:
• MAC ID
• MAC CRC
Napomena: Ovi ID-ovi navedeni su na ID kartici termostata koja je uključena u paket termostata. ID-ovi ne razlikuju velika i mala slova.
3b. Kada je termostat uspješno registriran, na ekranu za registraciju Total Connect Comfort prikazat će se poruka USPJEH.
Na ekranu termostata vidjet ćete da je Setup Complete gotovo oko 90 sekundi.
3c. Također primijetite da vaš termostat prikazuje snagu svog signala.
Čestitamo! Gotov si. Sada možete kontrolirati svoj termostat s bilo kojeg mjesta putem tableta, laptopa ili pametnog telefona
Besplatna aplikacija Total Connect Comfort dostupna je za Apple® iPhone®, iPad® i iPod touch® uređaje na iTunes® ili na Google Play® za sve Android ™ uređaje.
Traži lokalni popusti
Vaš termostat sada možda ispunjava uslove za lokalne popuste. Traži
ponude u vašem području na HoneywellHome.com/Rebates
Podešavanje vremena i dana


Podešavanje ventilatora
Pritisnite Ventilator za odabir Uključeno ili Automatski (prebacite za ponovni odabir).
Auto: Ventilator radi samo kada je uključen sistem grejanja ili hlađenja. Automatski je najčešće korištena postavka.
na: Ventilator je uvijek uključen.

Napomena: Opcije se mogu razlikovati ovisno o vašoj opremi za grijanje / hlađenje.
Odabir načina rada sistema
Pritisnite System za odabir:
toplina: Upravlja samo sistemom grijanja.
cool: Upravlja samo sistemom hlađenja.
Isključeno: Sistemi za grijanje / hlađenje su isključeni.
Auto: Odabire grijanje ili hlađenje ovisno o unutarnjoj temperaturi.
Em Heat (toplotne pumpe sa dodatnom toplotom): Upravlja pomoćnom / hitnom toplotom. Kompresor je isključen.

Napomena: Ovisno o načinu instaliranja termostata, možda nećete vidjeti sve postavke sistema.
Prilagođavanje programskih rasporeda

Napomena: Provjerite je li termostat postavljen na sistemski način koji želite programirati (Heat ili Cool).
Privremeno poništavanje rasporeda


Trajno nadjačavanje rasporeda


Odjava termostata
Ako uklonite termostat iz uređaja Total Connect Comfort webračun web lokacije (nprampdakle, krećete se i ostavljate termostat iza sebe), termostat će prikazivati Register na Total Connect sve dok se ponovno ne registrira.

Prekidanje veze s Wi-Fi mrežom
Zamjena usmjerivača.
Ako odspojite termostat sa Wi-Fi mreže:
1. Uđite u podešavanje sistema (pogledajte stranicu 18).
2. Promijenite postavku 39 na 0.
Na ekranu će se prikazati Wi-Fi Setup.
Ponovo se povežite s Wi-Fi mrežom slijedeći korake na stranici 10.
Isključivanje Wi-Fi mreže
Ako ne planirate daljinski upravljati termostatom, možete ukloniti poruku Wi-Fi Setup sa zaslona:
1. Uđite u podešavanje sistema (pogledajte stranicu 18).
2. Promijenite postavku 38 na 0 (pogledajte stranicu 19). Postavljanje Wi-Fi-ja uklonit će se sa zaslona. Ako se kasnije želite povezati s Wi-Fi mrežom, vratite postavku 38 na 1.
Ažuriranja softvera
Honeywell povremeno izdaje ažuriranja softvera za ovaj termostat. Ažuriranja se javljaju automatski putem vaše Wi-Fi veze. Sve su vaše postavke spremljene, tako da nakon ažuriranja nećete morati vršiti nikakve promjene.
Dok se ažuriranje odvija, ekran termostata treperi Ažuriranje i prikazuje postotaktage ažuriranja koje se dogodilo. Kada se ažuriranje dovrši, vaš početni ekran će se pojaviti kao i obično.

Napomena: Ako niste povezani s Wi-Fi mrežom, nećete dobiti automatska ažuriranja.
Tehnologija pametnog odgovora
Ova značajka omogućava termostatu da "nauči" koliko vremena treba sustavu grijanja / hlađenja da postigne programirane postavke temperature, tako da se temperatura postiže u vrijeme koje ste postavili.
Za nprample: Podesite vreme buđenja na 6:00, a temperaturu na 70 °. Vrućina će se pojaviti prije 6:00 sati ujutro, pa će temperatura do 70:6 sati biti 00 °.

Napomena: Funkcija sistemskog podešavanja 13 kontrolira tehnologiju pametnog odgovora.
Zaštita kompresora
Ova značajka prisiljava kompresor da pričeka nekoliko minuta prije ponovnog pokretanja kako bi spriječio oštećenje opreme.

Automatsko prebacivanje
Ova se značajka koristi u klimatskim uvjetima gdje se klimatizacija i grijanje koriste istog dana.

Kada je sustav postavljen na Automatski, termostat automatski odabire grijanje ili hlađenje ovisno o unutarnjoj temperaturi.
Postavke za grijanje i hlađenje moraju biti udaljene najmanje 3 stepena. Termostat će automatski prilagoditi postavke kako bi održao ovo odvajanje od 3 stepena.
Napomena: Funkcija sistemskog podešavanja 12 kontrolira automatsko prebacivanje.
Postavljanje funkcija i opcija
Možete promijeniti opcije za brojne sistemske funkcije. Dostupne funkcije ovise o vrsti sistema koji imate.
Ovaj termostat je unaprijed podešen za jednokratnu upotrebutagsistem grijanja/hlađenja.
Funkcija podešavanja 1 za toplotnu pumpu prilagodit će zadane postavke.


Podešavanje sistema


Često postavljana pitanja
P: Hoće li moj termostat i dalje raditi ako izgubim Wi-Fi vezu?
O: Da, termostat će upravljati vašim sistemom grijanja i / ili hlađenja sa Wi-Fi mrežom ili bez nje.
P: Kako mogu pronaći lozinku za svoj usmjerivač?
O: Obratite se proizvođaču usmjerivača ili provjerite dokumentaciju usmjerivača.
P: Zašto ne vidim svoju stranicu za postavljanje Wi-Fi-ja?
O: Vjerovatno ste povezani samo na usmjerivač, a ne na termostat. Pokušajte se ponovo povezati s termostatom.
P: Zašto se moj termostat ne poveže s mojim Wi-Fi usmjerivačem iako je vrlo blizu termostata?
O: Provjerite je li lozinka unesena za Wi-Fi usmjerivač ispravna.
P: Gdje mogu pronaći svoj MAC ID i MAC CRC kodove?
O: MAC ID i MAC CRC brojevi nalaze se na kartici spakovanoj s termostatom ili na poleđini termostata (vidljivi kada se uklone sa zidne ploče). Svaki termostat ima jedinstveni MAC ID i MAC CRC.
P: Moj termostat se ne može registrirati na Total Connect Comfort website.
O: Provjerite je li termostat pravilno upisan na vašu kućnu Wi-Fi mrežu. Centar za poruke prikazat će Wi-Fi Setup ili se registrirati na Total Connect. Možda ćete vidjeti i ikonu jačine Wi-Fi signala. Provjerite ima li Wi-Fi usmjerivač dobru internetsku vezu. Na računaru provjerite možete li otvoriti web lokaciju na mytotalconnectcomfort.com Ako ne možete otvoriti web lokaciju, isključite internet modem na nekoliko sekundi, a zatim ga ponovo uključite.
P: Registrirao sam se na Total Connect Comfort webweb stranicu, ali se nisam mogao prijaviti koristeći svoj novi račun.
O: Provjerite svoju e -poštu i provjerite jeste li primili e -poruku za aktivaciju. Slijedite upute za aktiviranje računa, a zatim se prijavite na website.
P: Registrirao sam se na Total Connect Comfort webweb stranice i nisu primili potvrdu e -poštom.
O: Provjerite ima li e-pošte u mapi Neželjeno ili Izbrisano.
P: Postoji li način da se produži jačina signala?
O: Većina standardnih usmjerivača može se postaviti kao repetitor. Takođe možete kupiti i instalirati Wi-Fi repetitor.
Za više česta pitanja posjetite honeywellhome.com/support
Rješavanje problema
Izgubljeni signal
Ako se umjesto pokazatelja snage Wi-Fi-ja u gornjem desnom uglu početnog zaslona prikazuje indikator zabrane rada Wi-Fi mreže:

- Provjerite drugi uređaj kako biste bili sigurni da Wi-Fi radi u vašem domu; ako ne, nazovite svog dobavljača Internet usluga.
- Pomaknite usmjerivač.
- Ponovo pokrenite termostat: uklonite ga sa zidne ploče, pričekajte 10 sekundi i vratite ga na zidnu ploču. Vratite se na 1. korak povezivanja na vašu Wi-Fi mrežu.
Kodovi grešaka
Za određene probleme, zaslon termostata prikazat će kôd koji identificira problem. U početku se kodovi grešaka prikazuju sami u vremenskom području zaslona; nakon nekoliko minuta prikazuje se početni zaslon i kod se mijenja s vremenom.


Rješavanje problema
Ako imate poteškoća s termostatom, pokušajte sa sljedećim prijedlozima. Većina problema se može brzo i lako ispraviti.
Ekran je prazan
- Provjerite prekidač i po potrebi resetirajte.
- Provjerite je li prekidač napajanja na sistemu grijanja i hlađenja uključen.
- Provjerite jesu li vrata peći dobro zatvorena.
- Provjerite je li spojena C žica (pogledajte stranicu 6).
Nije moguće promijeniti sistemsku postavku na Cool
- Provjerite funkciju 1: Tip sistema kako biste bili sigurni da je postavljen tako da odgovara vašoj opremi za grijanje i hlađenje
Ventilator se ne uključuje kada je potrebna toplota
- Provjerite funkciju 3: Upravljanje ventilatorom za grijanje kako biste bili sigurni da je podešen tako da odgovara vašoj opremi za grijanje
Na ekranu trepće Cool On ili Heat On
- Uključena je zaštita kompresora. Pričekajte 5 minuta da se sistem sigurno ponovo pokrene, bez oštećenja kompresora.
Toplinska pumpa izdaje hladan zrak u režimu grijanja ili topli zrak u hladnom načinu rada
- Provjerite funkciju 2: Preklopni ventil toplinske pumpe kako biste se uvjerili da jeste
pravilno konfiguriran za vaš sistem
Sistem grijanja ili hlađenja ne reagira
- Pritisnite System da sistem postavite na Heat. Obavezno postavite temperaturu višu od unutrašnje temperature.
- Pritisnite System da sistem postavite na Cool. Obavezno postavite temperaturu nižu od unutrašnje temperature.
- Provjerite prekidač i po potrebi resetirajte.
- Provjerite je li prekidač za napajanje na sistemu grijanja i hlađenja uključen.
- Provjerite jesu li vrata peći dobro zatvorena.
- Pričekajte 5 minuta da sistem odgovori.
Sistem grijanja radi u hladnom načinu rada
- Provjerite funkciju 1: Tip sistema kako biste bili sigurni da je postavljen tako da odgovara vašem
oprema za grijanje i hlađenje
Oprema za grijanje i hlađenje radi istovremeno
- Provjerite funkciju 1: Tip sistema kako biste bili sigurni da je postavljen tako da odgovara vašem
oprema za grejanje i hlađenje (vidi stranicu 18). - Uhvatite i povucite termostat sa zidne ploče. Provjerite da li se ogoljene žice ne dodiruju.
- Provjerite je li ožičenje termostata ispravno.
Glossary
C žica
„C“ ili uobičajena žica dovodi 24 VAC snage na termostat iz sistema za grijanje / hlađenje. Neki stariji mehanički ili baterijski termostati možda nemaju ovaj žičani priključak. Neophodno je za uspostavljanje Wi-Fi veze sa kućnom mrežom.
Sistem grijanja / hlađenja toplotne pumpe
Toplotne pumpe koriste se za grijanje i hlađenje kuće. Ako vaš stari termostat ima postavku za pomoćnu ili hitnu griju, vjerojatno imate toplotnu pumpu.
Konvencionalni sistem za grijanje / hlađenje Sistemi bez toplotne pumpe; to uključuje rukovaoce zrakom, peći ili kotlove koji rade na prirodni plin, naftu ili električnu energiju. Uključuju ili ne uključuju klima uređaj.
Jumper
Mali komad žice koji povezuje dva terminala.
MAC ID, MAC CRC
Alfanumerički kodovi koji jedinstveno identificiraju vaš termostat.
QR Code®
Kôd za brzi odgovor. Dvodimenzionalna slika, mašinski čitljiva. Vaš bežični uređaj može pročitati crno -bijeli uzorak na kvadratu i povezati svoj pretraživač direktno sa web site. QR kôd je registrirani zaštitni znak kompanije DENSO WAVE INCORPORATED.
Regulatorne informacije
Izjava o usklađenosti s FCC-om (dio 15.19) (samo SAD)
Ovaj uređaj je u skladu sa dijelom 15 FCC pravila.
Rad je podložan sljedeća dva uslova:
- Ovaj uređaj možda neće uzrokovati štetne smetnje i
- Ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
FCC upozorenje (dio 15.21) (samo za SAD)
Promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje da koristi opremu.
Izjava o mešanju FCC-a (Dio 15.105 (b)) (samo SAD)
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom od sljedećih mjera:
- Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
- Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
- Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
- Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.
Termostati
Da bi se udovoljilo FCC-u i Industry Canada ograničenjima izlaganja RF opštoj populaciji / nekontrolisanoj izloženosti, antene koje se koriste za ove predajnike moraju biti instalirane tako da omogućavaju udaljenost odvojenosti od najmanje 20 cm od svih osoba i ne smiju se nalaziti zajedno koji rade zajedno sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.
RSS-GEN
Prema propisima Industry Canada, ovaj radio predajnik može raditi samo koristeći antenu tipa i maksimalnog (ili manjeg) pojačanja koje je za predajnik odobrila Industry Canada. Da bi se smanjile potencijalne radio smetnje za druge korisnike, tip antene i njen dobitak trebaju biti odabrani tako da ekvivalentna izotropno zračena snaga (eirp) nije veća od one potrebne za uspješnu komunikaciju.
Rad je podložan sljedeća dva uslova:
- Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje i
- Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.
1 godine ograničene garancije
Resideo jamči da na ovom proizvodu nema grešaka u izradi ili materijalima, pri uobičajenoj upotrebi i servisu, u periodu od jedne (1) godine od datuma prve kupovine od strane originalnog kupca. Ako se u bilo kojem trenutku tijekom jamstvenog razdoblja utvrdi da je proizvod neispravan zbog izrade ili materijala, Resideo će ga popraviti ili zamijeniti (po želji Residea).
Ako je proizvod neispravan,
- vratite ga, sa računom o prodaji ili drugim datiranim dokazom o kupovini, na mjesto gdje ste ga kupili; ili
- nazovite Resideo korisničku podršku na 1-800-633-3991. Služba za korisničku podršku će odlučiti da li proizvod treba vratiti na sljedeću adresu: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, ili vam se može poslati zamjenski proizvod.
Ova garancija ne pokriva troškove uklanjanja ili ponovne instalacije. Ova garancija se neće primjenjivati ako Resideo pokaže da je kvar u pitanju
je uzrokovana štetom koja je nastala dok je proizvod bio u posjedu potrošača.
Isključiva odgovornost Residea bit će popraviti ili zamijeniti proizvod u gore navedenim uvjetima. RESIDEO NE MOŽE ODGOVORITI ZA GUBITAK ILI ŠTETU BILO KOJE VRSTE, UKLJUČUJUĆI NEKU SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU KOJU PROSLJEDUJU, NEPOSREDNO ILI POSREDNO, IZ BILO KOJE KRŠENJE BILO KOJOG JAMSTVA, IZRIČITOG ILI PODRAZUMEVANOG ILI BILO KOJEG DRUGOG PROPUSTA.
Neke države ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničavanje slučajne ili posljedične štete, tako da se ovo ograničenje možda ne odnosi na vas.
OVO JAMSTVO JEDINA IZRIČITA GARANCIJA koju RESIDEO DAJE NA OVI PROIZVOD. TRAJANJE BILO KOJIH PODRAZUMEVANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI JAMSTVA ZA PRODAJU I PRILAGOĐENOST ZA ODREĐENU SVRHU, OVIM JE OGRANIČENO NA JEDNOGODIŠNJE TRAJANJE OVE GARANCIJE.
Neke države ne dozvoljavaju ograničenja u vezi sa trajanjem implicitne garancije, tako da se gore navedeno ograničenje možda neće odnositi na vas. Ova garancija vam daje određena zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od države do države. Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa ovom garancijom, molimo napišite Resideo Customer Care, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 ili nazovite 1-800-633-3991.

www.resideo.com
Resideo Technologies Inc.
1985. Douglas Drive North, Zlatna dolina, MN 55422
2020 Resideo Technologies, Inc. Sva prava zadržana.
Zaštitni znak Honeywell Home koristi se pod licencom Honeywell International, Inc. Ovaj proizvod proizvodi Resideo Technologies, Inc. i njegove podružnice. Apple, iPhone, iPad, iPod touch i iTunes zaštitni su znakovi kompanije Apple Inc. Svi ostali zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika.
Pročitajte više o:
Honeywell WiFi termostat Uputstvo za instalaciju
Priručnik za instalaciju i programiranje Honeywell WiFi termostata Optimizirani PDF
Priručnik za instalaciju i programiranje Honeywell WiFi termostata Originalni PDF



