HOGAR BOLT Smart Controller Uputstvo za upotrebu

Izbjegavajte jak pritisak na tijelo uređaja, dugme za resetovanje i priključke za povezivanje. Pažljivo rukujte i montirajte. Posavjetujte se s ovlaštenim električarem ako niste sigurni. Faktori koji utiču na bežične sisteme upravljanja uključuju udaljenost između uređaja, raspored kuće i zidova.

Mjere predostrožnosti

RADI:

ISKLJUČITE proizvod prije čišćenja.
Očistite proizvod mekom suvom krpom.

NEMOJTE:

Nemojte ispuštati ili rastavljati uređaj.
Ne dirajte uređaj oštrim ili tvrdim predmetima.
Nemojte farbati proizvod.
Za čišćenje nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače.
Nemojte koristiti proizvod u ekstremnim uvjetima okoline ili blizu jakih magnetnih polja.

Opis

Hogar BOLT kontroler dizajniran je za kućne potrebe male energije, kompatibilan sa do 60 uređaja, kojima se upravlja putem aplikacije Hogar Mini S.

Karakteristike

Uključite i igrajte za 2 minute.
Povezuje se na vaš internet putem Wi-Fi mreže.
Podržava ručno i automatsko OTA ažuriranje.
Može povezati do 60 pametnih kućnih Z-Wave uređaja.
Sigurnosna kopija u oblaku i vraćanje konfiguracije svaki put kada ga prilagodite.
Kontrolirano putem aplikacije Hogar Mini S za personalizirana pravila, rasporede i scene.
Pratite istoriju događaja, podržava kontrolu IR uređaja i može mu se pristupiti lokalno i daljinski.

Tehničke specifikacije

Broj modela: HC-01-SMB-IN
Naziv robne marke: Hogar
Zahtjevi za napajanje: 5V DC
CPU: MIPS24KEc @580 MHz
RAM i ROM: 128MB & 32MB

Često postavljana pitanja

P: Kako da registrujem aplikaciju?
- O: Da biste registrirali aplikaciju, slijedite korake navedene u odjeljku 2.4 priručnika.
P: Koji je preporučeni položaj za optimalne performanse?
- O: Za optimalne performanse, postavite Hogar BOLT pet stopa iznad nivoa tla okomito.

DOBRO DOŠLI U HOGAR IOT SVIJET

Dobrodošli u Hogar Controls© World of Smart IoT rješenja za pametne prostore. Hvala vam što ste nam povjerili svoj prostor i odabrali Hogar BOLT. Ovaj priručnik je dizajniran da vam pomogne da instalirate svoj Hogar BOLT na jednostavan i bezbrižan način. Pratite sve dolje navedene korake i iskusite sigurnost i udobnost svog vlastitog, osobnog pametnog prostora

OBAVIJEST O UPOTREBI

UPOZORENJA I RAZMATRANJA

Simboli opreza istaknuti u priručniku predstavljaju sljedeće:

Označava istaknute mjere opreza koje treba slijediti kako bi se spriječio bilo koji visoki nivo ozbiljnosti.
Označava instrukcije koje treba slijediti tijekom instalacije.
Označava prijedloge i savjete
Molimo vas da pratite obavještenja kako biste osigurali svoju sigurnost kao i spriječili gubitak imovine.
Uverite se da je proizvod uvek SUV.
Instalirajte ovaj uređaj slijedeći navedeni tip utičnice.
Korištenje ovog proizvoda na bilo koji način osim na način na koji se spominje u ovom dokumentu PONIŠTAVA vašu garanciju Nadalje, Hogar Controls NIJE odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu zbog pogrešne upotrebe proizvoda.
Izbjegavajte jak pritisak na tijelo uređaja, dugme za resetovanje i priključke za povezivanje.
Ovo je elektronski uređaj sa složenim komponentama.
Pažljivo rukujte i montirajte!
Ako niste sigurni u bilo koji dio ovih uputa, obratite se ovlaštenom električaru da izvrši proces instalacije.
Uzmite u obzir sljedeće jer domet i performanse bežičnih kontrolnih sistema u velikoj mjeri zavise od njih:
- Udaljenost između uređaja.
- Raspored kuće.
- Zidovi koji razdvajaju uređaje.

MJERE PREDOSTROŽNOSTI

Pobrinite se da se pridržavate dolje navedenih stvari koje ne treba raditi kako biste uživali u besprijekornom iskustvu proizvoda:

DOs

ISKLJUČITE proizvod prije čišćenja.
Očistite proizvod mekom suvom krpom.

NEMOJTE

NEMOJTE ispuštati ili rastavljati uređaj.
NE DIRAJTE uređaj oštrim ili tvrdim predmetima.
NEMOJTE farbati proizvod.
NEMOJTE koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače za čišćenje\ proizvoda.
NEMOJTE koristiti proizvod pod sljedećim uslovima:
Vruće, vruće, hladno ili vlažno okruženje.
Područja koja su otvorena za prekomjernu prašinu i prljavštinu.
Blizu bilo kojeg uređaja koji proizvodi jaka magnetna polja.
Područja u kojima uređaj može biti izložen direktnoj\ sunčevoj svjetlosti.

DETALJI O PROIZVODU

OPIS

Hogar BOLT kontroler je dizajniran za male potrebe povezane kućne potrebe i kompatibilan je sa do 60 uređaja, omogućavajući vam da sarađujete i upravljate cijelim domom istovremeno koristeći ekskluzivnu Hogar Mini S aplikaciju

KARAKTERISTIKE

Uključite i igrajte za 2 minute.
Povezuje se na vaš internet putem Wi-Fi mreže.
Podržava ručno i automatsko OTA ažuriranje.
Može povezati do 60 pametnih kućnih Z-Wave uređaja.
Ima Cloud Backup i vraća konfiguraciju svaki put kada ga prilagodite.
Kontroliše se putem aplikacije Hogar Mini S.
Pomaže vam da kreirate i pokrenete personalizirana pravila, rasporede i scene.
Omogućava vam da pratite istoriju događaja.
Podržava kontrolu IR uređaja (TV/AC/Set-top box)
Može se pristupiti i lokalno i sa daljine.

NAPOMENA: Za optimalne performanse, postavite Hogar BOLT pet stopa iznad nivoa tla okomito

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Broj modela	HC-01-SMB-IN
Brand Name	Hogar
Power Requirement	5V DC
CPU	MIPS24KEc @580 MHz
RAM & ROM	128MB & 32MB
Setup	Mobilna aplikacija
Broj podržanih Z-Wave uređaja po kontroleru	Do 60 uređaja
Nivo sigurnosti enkripcije	S0
Podešavanje više kontrolera (master-slave)	Do 4

Radna temperatura i vlažnost	32°F – 104°F ili 0°C – 40°C & 0-90%
Internet Connectivity	Wi-Fi
Domet	30m u zatvorenom i 50m na otvorenom

REGISTRACIJA APLIKACIJE / PRIJAVA

Prijavite se:

Otvorite aplikaciju Hogar Mini S.
Možete se prijaviti sa svojim brojem mobilnog telefona ili putem e-pošte.
Unesite lozinku po svom izboru i kliknite na "Registriraj se".
Dobit ćete OTP koji vrijedi 10 minuta. Unesite OTP i prijavite se.

Prijavite se:

Prijavite se u aplikaciju unosom kreirane adrese e-pošte i lozinke u dodijeljena polja.
Pritisnite dugme "Prijava" da završite proces.

Zaboravili ste lozinku:

Ako ste zaboravili lozinku, možete je resetirati odabirom „Zaboravljena lozinka“.
Unesite svoj ID e-pošte/broj mobilnog telefona da primite OTP za poništavanje lozinke.

Promijeni lozinku:

Idite na "Moj račun" i kliknite na "Promjena lozinke".
Dajte svoju trenutnu lozinku i unesite novu lozinku u dodijeljena polja.

PROCES KONFIGURACIJE

Dodavanje Hogar BOLT-a u aplikaciju Hogar Mini S:

Kliknite na „Dodaj početnu stranicu“ ili dodirnite dugme „+“ u gornjem desnom uglu ekrana.
Unesite sljedeće detalje: kućno ime, domenu (jedinstveno bez razmaka i specijalnih znakova), adresu i dodirnite sačuvaj.
Odaberite “Home” i kliknite na “Potvrdi”.
Kliknite na “Vaš HC nema internetsku vezu” i kliknite na “Dalje”.
Preusmjerit će se na stranicu Wi-Fi postavki, povezati se s uređajem

Hotspot (počinje kao HOGAR_HC_).

Unesite lozinku kao ABC123456
Vratite se na aplikaciju i kliknite na „Da, povezao sam se“.

Povezivanje Hogar BOLT-a na Internet:

Odaberite Wi-Fi, unesite lozinku.
Možete odabrati DHCP/STACTIC IP konfiguraciju.
Ako je statična konfiguracija, obavezno popunite sljedeće detalje i kliknite na “Nastavi”.

IP: XXX.XXX.XXX.XXX

Gateway: XXX.XXX.XXX.XXX
DNS: 8.8.8.8, Bolje koristiti zadani DNS.

Ako je DHCP, kliknite na “Nastavi”.
Prikazat će se Uspješno konfigurirano, detalji i kliknite na “Nastavi”.
Povežite telefon na internet i vratite se na mobilnu aplikaciju, kliknite na “OK”.
Sačekajte da se BOLT ponovo pokrene

PODEŠAVANJE PAMETNE KUĆE NA BOLT

POSTAVITE SVOJE PODOVE

Dodavanje podova vašoj Hogar Mini S aplikaciji

Idite na Postavke → Općenito → Konfiguracija sobe i sprata. Dodirnite dugme '+' u gornjem desnom uglu.
Imenujte “Floor”.
Dodirnite “Gotovo”. Uvijek možete urediti detalje sprata dodirom na dugme „Uredi“.

Brisanje vašeg sprata:

Prevucite lijevo na označenom spratu.
Dodirnite “Izbriši” i unesite svoju lozinku za prijavu

POSTAVITE SVOJE SOBE

Dodavanje soba vašoj Hogar Mini S aplikaciji:

Dodirnite odabrani sprat i dodirnite dugme „+“ u gornjem desnom uglu ekrana.
Dodajte 'Detalji sobe' i upišite naziv sobe.
Dodijelite fotografiju tako što ćete dozvoliti aplikaciji Hogar Mini S da klikne na slike dodirom na ''Dozvoli''.
Kreirani spratovi se pojavljuju kao lista. Brisanje vaše sobe:
Idite na Općenito → Sprat i soba → Odaberite sprat → Odaberite sobu
Kliknite na "Izbriši sobu" da izbrišete sobu.

MAPIRANJE POSTOJEĆIH POVEZANIH UREĐAJA U VAŠU SOBU

Dodavanje uređaja u vašu sobu:

Odaberite “Uređaji”.
Odaberite uređaje iz Općenito → Podešavanje uređaja → Novo → Odaberite uređaje → Dodaj u sobu → Odaberite sobu.

POSTAVKA ZA VIŠE HC

Hogar BOLT omogućava više kontrolera na istoj mreži. Postoji samo jedan primarni kućni kontroler koji može djelovati kao glavni, a ostali kao slave kontroleri. Slave kontroleri takođe komuniciraju sa uređajima koji su direktno povezani na njega.

Dodavanje više slave kontrolera:

Prijavite se na nalog → Idite na Podešavanja → Info HC → Slave lista – Dodaj – Konfigurišite HC
Primit ćete iskačuće obavještenje u kojem piše ''Uređaj je dodan''

Brisanje više kontrolera:

Odaberite određeni Slave kontroler.
Kliknite padajući meni s desne strane, pored HC uređaja i dodirnite ''Ukloni uređaj''.

DODAVANJE/BRISANJE PAMETNIH UREĐAJA U VAŠ BOLT

POSTAVKE ZA Z-WAVE PAMETNE UREĐAJE

Dodavanje pametnih uređaja:

Skrolujte kroz aplikaciju Hogar Mini S, odaberite Z-Wave da biste dodali uređaje.
Primit ćete iskačuće obavještenje u kojem piše “Uređaj je dodan”.

Brisanje pametnih uređaja:

Skrolujte kroz aplikaciju Hogar Mini S, odaberite Z-Wave da biste „Uklonili“ uređaje.
Primit ćete iskačuće obavještenje u kojem piše “Uređaj je uklonjen”.

AUTOMATIZACIJA I KONTROLA VAŠIH PAMETNIH UREĐAJA

PRAVILA

Pravila mogu pokrenuti aktivnosti na osnovu okruženja uređaja. tj. ako dođe do određenog stanja, tada treba izvršiti radnju. Pomoću Pravila korisnik može konfigurirati načine rada, kombinirati uvjete i provjeriti odsustvo uslova.

Dodajte pravilo:

Idite na Postavke → Pravilo → kliknite na ''+'' krajnje desno na gornjoj traci
Omogući ili onemogući sigurnost: Omogućava da se pravilo doda u sigurnost i bit će obavještenje prije nego što pravilo postane aktivno.
Podesite tajmer za pravilo: Omogućite tajmer i skrolujte kroz tajmer, odaberite vreme između 0 i 23 sata i 0 do 59 minuta i kliknite na "Potvrdi" da biste sačuvali.
Dodaj ulazno/izlazne uređaje: Dodajte ulazne i izlazne uređaje\ u BOLT.

Omogući i onemogući obavještenje:

– Idite na Podešavanje → Opšte → Pravilo → Izaberite Pravilo → Obaveštenje → Omogući ili onemogući.

Uredite postojeće pravilo:

– Dodirnite određeno pravilo s liste i promijenite podatke prema potrebi.

Izbrišite pravilo:

– Idite na Postavke → Općenito → Pravilo → Odaberite pravilo → Skrolujte do dna → Kliknite na Izbriši pravilo

SCENE

Scene vam pomažu da dopustite različitim pametnim uređajima da razgovaraju jedni s drugima na osnovu određenih unaprijed postavljenih uslova koje ste vi postavili. Obično se različiti pametni senzori mogu automatizirati kroz scene kako bi aktivirali vaše pametne prekidače. Nije potrebna ručna intervencija ili internet konekcija nakon što postavite određene scene na svoju Hogar Mini S aplikaciju.

Dodajte scenu:

Idi na scene.
Dodirnite dugme „+“ u gornjem desnom uglu ekrana.
Dodajte scene u sobu odabirom "Soba" u sceni.
Dodirnite “Gotovo” u gornjem desnom uglu kada završite sa kreiranjem scene.

Postavljanje scene:

Dodirnite “Scene Name” da imenujete scenu.
Odaberite uređaje iz soba i spratova klikom na „Dodaj uređaje“.
Odaberite ikonu na osnovu svrhe.
Omogućite tajmer i skrolujte kroz tajmer, birajući vreme između 0 i 23 sata i 0 do 59 minuta i kliknite na "Potvrdi" da biste sačuvali.
Dodajte sadržaj na osnovu zahtjeva.
Možete ponoviti scenu bilo kojeg dana u sedmici ili odabrati “Ništa” i dodirnite “Gotovo”.
Odaberite "Podsjeti" da bi se obavijest pojavila.
Odaberite “Soba” i dodirnite “Gotovo”.

Uredi postojeću scenu:

Dodirnite određenu scenu sa liste, promenite podatke u skladu sa tim i dodirnite „Gotovo“.

Izbrišite scenu:

Idite na Postavke → Općenito → Scena → Odaberite scenu → Skrolujte do dna → Kliknite na Izbriši scenu

GRUPE

Koristeći ovu funkcionalnost, možete grupirati uređaje istog tipa, npr. grupisanje prekidača, RGBW grupiranje, prigušivanje svjetla, kontrola brzine ventilatora.

Dodajte grupu:

Odaberite predloženu grupu ili kreirajte novu dodirom na ikonu “+”.
Imenujte grupu.
Odaberite uređaj koji želite dodati u grupu ili odaberite grupu u koju treba dodati uređaje i dodirnite “Gotovo”.

Izbrišite grupu:

Idite na Postavke → Općenito → Grupa → Odaberite grupu → Skrolujte do dna → Kliknite na Izbriši grupu

RASPORED

To view listu rasporeda, idite na Podešavanja → Opšte → Raspored

Dodajte raspored:

Idite na Postavke → Općenito → Raspored → Kliknite na “+” → Odaberite uređaje → Gotovo

Izbrišite scenu:

Idite na Postavke → Općenito → Raspored → Odaberite raspored → Skrolujte do dna → Kliknite na Izbriši raspored

RESETIRANJE INFORMACIJA

Mrežno i fabričko resetiranje (koristeći dugme za resetovanje)

LED indikacija za resetovanje mreže:

Pritisnite i držite dugme za resetovanje LED dioda menja boje iz crvene – magenta – plave – bele u kom trenutku otpustite dugme za resetovanje.

LED indikacija za vraćanje na fabričke postavke:

Pritisnite i držite dugme za resetovanje LED dioda menja boje iz crvene – magenta – plave – belo-crvene – magenta – plave u kom trenutku otpustite dugme za resetovanje.
Resetiranje uređaja je uspješno, provjerite da li se pojavila hotspot.

Garancija

Hogar nudi ekskluzivno 18-mjesečno jamstvo na bilo koji proizvod koji pokriva nedostatke u materijalu i kvalitetu pod normalnom upotrebom proizvoda. Odredbe i uslovi ovog OGRANIČENOG NA 1.5 GODINE
GARANCIJA može biti viewed on www.hogarcontrols.com ili skenirajte QR kod:

ČESTITAMO

Uspješno ste instalirali i konfigurirali Hogar BOLT. Sada možete iskusiti besprijekornu kontrolu nad svojim domom uz Hogar Mini S aplikaciju. Dodajte još pametnih kućnih uređaja svom domu iz našeg asortimana rješenja za pametni dom i živite pametnim životom.

USA

Hogar Controls Inc, 46040 Center Oak Plaza,
Suite 125, Sterling, Virdžinija 20166
Telefon : +1 703 844 1160

INDIJA

Sandhya Techno-1, Khajaguda X Road,
Radhe Nagar, Rai Durg, Hyderabad
Telangana 500081
Telefon : +91 844 844 0789

support@hogarcontrols.com
www.hogarcontrols.com

Dokumenti / Resursi

HOGAR BOLT Smart Controller [pdfUputstvo za upotrebu
BOLT Smart Controller, BOLT, Smart Controller, BOLT Controller

Reference

Uputstvo za upotrebu

HOGAR BOLT Smart Controller