HOBO® MX Gateway (MXGTW1) priručnik
HOBO MX Gateway
MXGTW1
Uključene stavke:
- Montažni komplet
- AC adapter
Potrebne stavke:
- HOBOlink nalog
- Aplikacija HOBOconnect
- Mobilni uređaj sa Bluetooth-om i iOS-om, iPadOS® ili Android™, ili Windows računar sa izvornim BLE adapterom ili podržanim BLE ključem
- MX1101, MX1102, MX1104, MX1105,
MX2001, MX2200,
MX2300 ili MX2501 logeri
HOBO MX Gateway omogućava praćenje podataka gotovo u realnom vremenu za većinu logera serije MX automatskim prenosom zabilježenih podataka na HOBOlink® website. Gateway možete lako postaviti pomoću aplikacije HOBOconnect® na svom telefonu, tabletu ili računaru. Jednom konfigurisan, gateway koristi Bluetooth® Low Energy (BLE) za redovnu provjeru mjerenja od do 100 logera u dometu. Mjerenja logera se zatim šalju sa gateway-a preko Etherneta ili Wi-Fi-ja na HOBOlink, gdje možete podesiti automatska obavještenja o alarmima putem e-pošte ili tekstualnih poruka, prikazati svoje podatke na kontrolnoj tabli i izvesti podatke za dalju analizu. Napomena: Gateway podržava sve MX logere osim serije MX100. Obratite se tehničkoj podršci kompanije Onset za pitanja o kompatibilnosti logera MX100 sa mrežnim prolazom.
Specifikacije
| Raspon prenosa | Vidno polje otprilike 30.5 m (100 stopa) |
| Standard bežičnih podataka | Bluetooth 5.0 (BLE) |
| Povezivanje | Wi-Fi 802.11a/b/g/n 2.4/5 GHz ili 10/100 Ethernet |
| Sigurnost | WPA i WPA2, protokoli koji nisu navedeni nisu podržani |
| Izvor napajanja | AC adapter ili PoE |
| Dimenzije | 12.4 x 12.4 x 2.87 cm (4.88 x 4.88 x 1.13 inča) |
| Težina | 137 g (4.83 oz) |
| CE oznaka identifikuje ovaj proizvod kao usklađen sa svim relevantnim direktive u Evropskoj uniji (EU). |
Postavljanje Gatewaya
Slijedite ove korake da prvi put postavite gateway.
- Preuzmite aplikaciju. Preuzmite HOBOconnect na telefon ili tablet sa App Store® ili Google Play™ ili preuzmite aplikaciju na Windows računar sa onsetcomp.com/products/software/hoboconnect. Otvorite aplikaciju i omogućite Bluetooth u postavkama uređaja ako se to od vas zatraži.
- Uključite mrežni prolaz.
a. Umetnite odgovarajući utikač za vaš region u AC adapter. Povežite AC adapter na gateway i uključite ga.
b. Pričekajte da se gateway pokrene i pojavi u aplikaciji.
Dok se gateway pokrene, LED na gateway-u će početi svijetliti žuto, a zatim će se prebaciti na trepćuće žuto. Proći će 4 do 5 minuta prije nego se pristupnik pojavi u aplikaciji. - Kreirajte HOBOlink nalog. Idite na hobolink.com i kreirajte račun ako ga već nemate. Kada kreirate novi nalog, HOBOlink vam šalje e-mail za aktivaciju novog naloga.
- Postavite pristupnik pomoću aplikacije.
a. Dodirnite Postavke u aplikaciji.
b. Ako vaš HOBOlink nalog već nije povezan sa HOBOconnect, dodirnite Poveži nalog. Unesite svoj
HOBOlink korisničko ime i lozinka i dodirnite Poveži.
c. Uvjerite se da je prekidač za prijenos podataka uključen.
d. Uključite Ethernet kabl ako vaš uređaj koristi Ethernet.
e. Dodirnite Uređaji i pronađite gateway pretraživanjem ili pomicanjem kroz pločice. Ako se gateway ne pojavi, provjerite je li potpuno uključen kao što je opisano u koraku 2 i u dometu vašeg uređaja.
f. Dodirnite pločicu gatewaya u aplikaciji da se povežete s gatewayom.
g. Kada se povežete, dodirnite Konfiguriši i započni da konfigurišeš gateway.
h. Dodirnite Ime. Unesite ime za gateway. HOBOconnect koristi serijski broj pristupnika ako ne unesete ime.
i. Dodirnite Mrežne postavke i odaberite Ethernet ili Wi-Fi.
j. Ako ste odabrali Ethernet i Ethernet veza koristi DHCP (dinamičke IP adrese), pređite na korak m.
k. Ako ste odabrali Ethernet i Ethernet veza koristi statičke IP adrese, kucnite na Konfiguracija eterneta, dodirnite DHCP prekidač da biste onemogućili DHCP. Popunite polja za umrežavanje i pređite na korak m. Po potrebi se obratite svom mrežnom administratoru.
l. Ako ste odabrali Wi-Fi, dodirnite Wi-Fi konfiguracija, dodirnite Trenutna mreža ili unesite naziv mreže. Unesite lozinku za mrežu.
m. Dodirnite Start da sačuvate nove postavke konfiguracije na mrežnom prolazu. - Postavite i pokrenite logere.
Morate konfigurirati svoje logere MX serije da ih koriste s gateway-om. Ako se neki od vaših logera već bilježe, ponovo ih konfigurirajte kako je opisano u sljedećim koracima.
Napomena: Gateway ne podržava logere serije MX100. Kontaktirajte tehničku podršku kompanije Onset za pitanja o kompatibilnosti logera MX100 sa mrežnim prolazom.
Da biste konfigurirali logger za korištenje s gateway-om:
a. U HOBOconnect tapnite na Uređaji. Pritisnite dugme na logeru da ga probudite (ako je potrebno).
b. Dodirnite pločicu dnevnika u HOBOconnect da se povežete s njom i dodirnite Konfiguriši i započni.
c. Dodirnite Upload Data Via i odaberite Gateway.
d. Odaberite druge postavke logera imajući na umu sljedeće:
• Interval evidentiranja od 5 minuta ili sporiji je optimalan za gateway, iako može podržati interval evidentiranja od samo 1 minute (pogledajte Viewing Data
Učitano sa Gatewaya za detalje).
• Ako odaberete interval evidentiranja brži od 1 minute, podaci evidentirani bržom brzinom neće biti dostupni za gateway za otpremanje. Koristite aplikaciju da preuzmete podatke s logera i dohvatite te podatke.
• Gateway ne podržava evidenciju rafala i statistiku. Koristite aplikaciju da preuzmete podatke s logera i dohvatite te podatke.
• Bluetooth je automatski omogućen za MX1104, MX1105, MX2200, MX2300 i MX2501 logere kako bi se osiguralo da se redovno učitavaju pristupnici.
• Gateway koristi Bluetooth Low Energy za komunikaciju preko zraka sa logerima u dometu.
Ako su MX2200 ili MX2501 logeri ili gornji kraj MX2001 logera raspoređeni u vodi, gateway ne može komunicirati s njima.
e. Dodirnite Start. Za dodatnu pomoć s aplikacijom, pogledajte korisnički vodič na onsetcomp.com/hoboconnect.
Gateway redovno provjerava logere u dometu i prenosi podatke na HOBOlink. Vidi Viewing Data Uploaded from the Gateway za detalje o radu sa podacima.
Smjernice za postavljanje i montažu
Slijedite ove smjernice prilikom odabira lokacije za gateway:
- Gateway zahtijeva AC napajanje i internet
veza. Odaberite lokaciju za gateway koja je u blizini AC utičnice i Ethernet porta (ako koristite Ethernet) ili unutar dometa vašeg Wi-Fi rutera (ako koristite Wi-Fi). - Domet za uspješnu bežičnu komunikaciju između gateway-a i logera je približno 30.5 m (100 ft) s punim vidnim poljem. Ako postoje prepreke između gateway-a i loggera, kao što su zidovi ili metalni predmeti, veza može biti isprekidana i domet između logera i gateway-a se smanjuje. Testirajte domet pozicioniranjem svog mobilnog uređaja ili računara na mjesto gdje želite postaviti gateway. Ako se mobilni uređaj ili računalo može povezati s loggerom s aplikacijom s te lokacije, gateway bi također trebao biti u mogućnosti da se poveže s loggerom.
• Ako gateway montirate na zid ili drugu ravnu površinu, montirajte lice gatewaya prema području pokrivenosti sa logom orijentiranim horizontalno kao što je prikazano ispod za optimalnu snagu signala. Također montirajte dalje od uglova gdje se zidovi susreću i iznad najviših prepreka u prostoriji.

- Ako gateway montirate na plafon, postavite ga na najnižu dostupnu tačku montiranja okrenutom nadole radi optimalne jačine signala. Također montirajte dalje od HVAC kanala i ispod I-greda ili potpornih greda.
- Koristite priloženi komplet za montažu da montirate gateway na ravnu površinu. Koristite samorezne vijke i tiple da pričvrstite montažnu ploču prolaza na zid ili plafon.

Ako gateway montirate na drvenu površinu, koristite i ploču za montažu gatewaya i montažni nosač prikazan ispod. Postavite montažnu ploču prolaza preko montažnog držača tako da su rupe poravnate. Upotrijebite mašinske zavrtnje da ga pričvrstite na površinu (možda ćete morati prvo izbušiti pilot rupe na površini).
Kada je montažna ploča za gateway postavljena na zid ili drugu ravnu površinu, upotrijebite četiri rupe na stražnjoj strani gatewaya da je pričvrstite na četiri kopče na montažnoj ploči.

Povezivanje na Gateway
Da se povežete na gateway sa svojim telefonom, tabletom ili uređajem:
- Dodirnite Uređaji.
- Dodirnite gateway na listi da se povežete na njega.
Ako se gateway ne pojavljuje na listi ili ako ima problema s povezivanjem, slijedite ove savjete:
• Proverite da li je mrežni prolaz u dometu vašeg mobilnog uređaja ili računara kada se povezujete na njega. Ako se vaš mobilni uređaj ili računar povremeno povezuje na gateway ili izgubi vezu, približite se mrežnom prolazu, ako je moguće, na vidiku. Provjerite ikonu jačine signala gatewaya u aplikaciji kako biste bili sigurni da postoji jak signal između mobilnog uređaja ili računara i gatewaya.
• Promenite orijentaciju svog uređaja kako biste bili sigurni da je antena usmerena ka gejtveju (pogledajte uputstvo za vaš uređaj za lokaciju antene). Prepreke između antene uređaja i mrežnog prolaza mogu uzrokovati isprekidane veze.
• Sačekajte nekoliko minuta, a zatim pokušajte ponovo da se povežete. Gateway se ne prikazuje u aplikaciji kada se pokreće ili kada je u toku automatska nadogradnja firmvera.
• Ako ste nedavno uključili mrežni prolaz i LED lampica neprekidno treperi, ali gateway nije prikazan u aplikaciji, isključite napajanje iz gatewaya i ponovo ga uključite. Gateway bi se tada trebao pojaviti u aplikaciji nakon što se ponovo uključi.
Kada je vaš uređaj povezan na gateway, podesite mrežnu konfiguraciju kao što je opisano u Podešavanje mrežnog prolaza.
Možete koristiti odjeljak Dodatne informacije o snimaču na ekranu da naučite:
- Model
- Jačina veze
- Verzija firmvera
- Status pristupnika:
•
označava da je gateway pokrenut.
•
označava da gateway nije konfigurisan.
•
označava da postoji problem sa gateway-om.
Provjerite mrežne postavke. - Držači u dometu
Nadgledanje Gateway-a
Otkucaji srca se redovno šalju sa gateway-a na HOBOlink kako bi bili sigurni da je gateway još uvijek aktivan. Ako se nakon 15 minuta ne pošalje otkucaj srca, status gatewaya se mijenja iz OK u nedostaje. Gateway će nastaviti preuzimati logere čak i ako se ne može povezati na HOBOlink. Podaci će biti privremeno pohranjeni u gateway-u i učitani sljedeći put kada bude u mogućnosti da se poveže na HOBOlink.
Da biste provjerili status gatewaya u HOBOlinku, kliknite na Uređaji, a zatim kliknite na MX Devices. Svaki gateway je naveden po imenu i serijskom broju sa statusom i posljednjim vremenom kada su podaci učitani s gateway-om.
Također možete podesiti alarm da vas obavijesti putem teksta ili e-pošte kada mrežni prolaz nedostaje ili kada nedostaju logeri koje gateway prati, aktiviraju alarm ili imaju prazne baterije.
Za postavljanje alarma pristupnika:
- U HOBOlinku kliknite na Uređaji, a zatim kliknite na MX uređaji.
- Kliknite na Configure Gateway Alarms.
- Kliknite Dodaj novi alarm.
- Odaberite gateway.
- Odaberite alarme koje želite dodati za gateway:
• Nedostaje gateway. Gateway nije poslao otkucaje srca HOBOlink-u 15 minuta.
• Nedostaje loger. Gateway nije pronašao loger 30 minuta.
• Logger alarm. Logger koji nadgleda gateway je aktivirao ili poništio alarm senzora.
• Logger slaba baterija. Logger koji se nadzire preko gateway-a ima praznu bateriju. - Odaberite da li želite da se obavijesti o alarmu gatewaya šalju putem e-pošte ili teksta.
- Unesite adresu e-pošte ili odredište koda zemlje plus broj ćelije.
- Kliknite na Save Alarms.
Viewprenošenje podataka sa mrežnog prolaza
Mrežni prolaz koji radi koristi Bluetooth za redovno praćenje loggera u dometu koji su konfigurisani za upotrebu sa gateway-om. Novi logger podaci koje je primio gateway se zatim učitavaju putem Wi-Fi ili Etherneta na HOBOlink svakih 5 minuta. Da biste provjerili kada su najnoviji podaci učitani, kliknite na Uređaji, a zatim na MX uređaji. U tabeli MX Devices potražite loger (po imenu, serijskom broju i/ili broju modela) i provjerite posljednje navedeno očitanje senzora. Također možete vidjeti datum i vrijeme kada je logger konfigurisan i koji gateway je uploadovao podatke.
To view podaci loggera učitani na HOBOlink sa gatewaya:
- Postavite kontrolnu tablu za praćenje stanja u realnom vremenu u kojima se loger nalazi.
- Izvezite podatke u a file.
- Postavite raspored isporuke podataka tako da vam se preneseni podaci automatski isporučuju putem e-pošte ili FTP-a prema rasporedu koji odredite.
Pogledajte HOBOlink Help za detalje o tome kako postaviti kontrolnu ploču, izvesti podatke ili kreirati raspored isporuke podataka.
napomene:
- Interval evidentiranja od 5 minuta ili sporiji je optimalan za gateway, iako može podržati interval evidentiranja do 1 minute. Ako je interval evidentiranja postavljen od 1 minute do 5 minuta, mogu povremeno nedostajati pojedinačne točke podataka u izvezenim files. I gateway i logeri redovno "oglašavaju" ili šalju Bluetooth signale. Brzina kojom se ovi signali šalju može se razlikovati između gateway-a i loggera i može rezultirati neučitavanjem povremenih tačaka podataka. Koristite aplikaciju da pročitate logger i generišete izveštaj sa svim tačkama podataka za trenutnu primenu.
- Podaci neće biti učitani za logere konfigurisane sa intervalima beleženja bržim od 1 minute. Ako vaša implementacija zahtijeva evidentiranje brže od 1 minute, upotrijebite aplikaciju da pročitate zapisnik i generišete izvještaj s ovim podacima.
- Gateway ne podržava burst logiranje i statistiku. Ako ste konfigurisali logger sa ovim postavkama, koristite aplikaciju da pročitate logger i kreirate izveštaj sa svim podacima i statistikom snimanja burstova.
Ako se u HOBOlink-u ne pojavljuju podaci, učinite sljedeće: - Provjerite status gateway-a u HOBOlink-u. Ako gateway nedostaje, provjerite da li je priključen, da li su mrežne postavke ispravne i da je u dometu logera.
- Ako ste upravo postavili gateway i konfigurirali logere, može proći nekoliko minuta prije nego što se podaci počnu pojavljivati u HOBOlink-u. Pričekajte nekoliko minuta, a zatim ponovo provjerite HOBOlink.
- Provjerite je li logger konfiguriran za učitavanje podataka na HOBOlink preko gatewaya. Ako ste konfigurirali loger za učitavanje podataka putem HOBOconnect-a, tada će podaci biti učitani na HOBOlink samo kada čitate logger sa svog telefona, tableta ili računara.
- Provjerite jeste li prijavljeni na isti HOBOlink račun koji ste koristili za postavljanje gatewaya u aplikaciji.
- Uvjerite se da su registratori započeli bilježenje i da ne čekaju odgođeni početak ili start tipkom.
- Uvjerite se da drvosječa nije raspoređena u vodi. Gateway ne može komunicirati s drvosječama dok su raspoređeni u vodi.
Ažuriranja firmvera mrežnog prolaza
Povremena automatska ažuriranja firmvera mogu biti potrebna za mrežni prolaz. Dok se ažuriranje firmvera odvija, uređaji se neće moći povezati na gateway i nikakvi podaci neće biti učitani na HOBOlink. LED dioda na mrežnom prolazu će treptati žuto dok je ažuriranje firmvera u toku. Ažuriranje bi trebalo da traje samo nekoliko minuta, a zatim će gateway nastaviti sa normalnim radom.
Otključavanje i resetovanje mrežnog prolaza
Ako trebate otključati gateway, pritisnite i držite dugme na vrhu gateway-a (pored LED diode) 10 sekundi. Ovo će vam tada omogućiti da se povežete na gateway koji je prethodno bio zaključan.
Postoji dugme za resetovanje na poleđini gateway-a pored Ethernet porta kao što je prikazano ispod. Onset tehnička podrška će vas možda uputiti da pritisnete ovo dugme ako imate problema sa mrežnim prolazom. Pogledajte donju tabelu za radnju koju poduzima gateway kada se dugme za resetovanje pritisne tokom različitog vremenskog perioda.

| Kada pritisnete dugme za resetovanje na sledeći način: | Gateway radi ovo: |
| Brzi pritisak, manje od 2 sekunde | Soft reboot. Ovo ponovo pokreće operativni sistem na mrežnom prolazu bez prekida napajanja. |
| Kratak pritisak, 2–4 sekunde | Mrežni reset. Ovo briše sve veze koje je konfigurirao gateway i zahtijeva da se dugme pritisne 2 do 4 sekunde. Kako bi se olakšalo vrijeme mrežnog resetiranja, LED brzo treperi žutom bojom kako bi ukazao na prozor kada treba otpustiti dugme. Kada se dugme otpusti tokom tog prozora, LED će brzo treptati zeleno da potvrdi da je pokrenuta operacija mrežnog resetovanja. Ako pustite tipke nakon 4 sekunde, LED će se vratiti na ponašanje koje je prikazao prije brzog treptanja žute boje. Ako otpustite dugme između 4 i 8 sekundi, neće biti izvršene nikakve radnje (ponovno pokretanje ili resetovanje). |
| Dugi pritisak, 10-15 sekundi | Hard reboot. Ovo resetuje procesor i ponovo pokreće operativni sistem mrežnog prolaza. |
1-508-759-9500 (SAD i međunarodni)
www.onsetcomp.com/support/contact
© 2019–2023 Onset Computer Corporation. Sva prava zadržana. Onset, HOBO, HOBOconnect i HOBOlink su registrovani zaštitni znakovi kompanije Onset Computer Corporation. App Store i iPadOS su uslužni znaci ili registrovani zaštitni znakovi kompanije Apple Inc. Android i Google Play su zaštitni znakovi kompanije Google LLC. Windows je registrovani zaštitni znak korporacije Microsoft. Bluetooth je registrovani zaštitni znak kompanije Bluetooth SIG, Inc. Svi ostali zaštitni znakovi su vlasništvo njihovih kompanija.
23470-L
Dokumenti / Resursi
![]() |
HOBO MXGTW1 MX Gateway Podaci za pristup oblaku [pdfUputstvo za upotrebu MXGTW1 MX Gateway Cloud pristupni podaci, MXGTW1, MX Gateway Cloud pristupni podaci, Gateway Cloud pristupni podaci, Cloud pristupni podaci, pristupni podaci, podaci |




