HANYOUNG nux KXN serija LCD digitalnih regulatora temperature Uputstvo za upotrebu

Nepoštivanje uputa proizvođača može dovesti do ozljeda ili oštećenja imovine. Nemojte koristiti proizvod na mjestu gdje je prisutan zapaljiv ili eksplozivan plin. Neispravan rad ili nepravilan rad mogu dovesti do opasnosti od požara ili ozbiljnih nesreća.

Oprez

Osigurajte da postoji ispravno uzemljenje između PV regulatora temperature i stvarne temperature. Koristite filter za buku ili transformator da smanjite interferenciju buke. Ne izlažite proizvod hemikalijama, pari, prašini, soli, gvožđu ili drugim štetnim materijama. Izbjegavajte fizičke udare i direktnu sunčevu svjetlost ili zračenje topline. Preporučuje se redovno održavanje.

Upute za upotrebu proizvoda

Instalacija

Uvjerite se da je napajanje isključeno prije instalacije.
Čvrsto montirajte proizvod na ploču.
Spojite ožičenje prema priloženom dijagramu.
Koristite transformator ili filter buke da smanjite smetnje buke.

Uzemljite filter za buku i držite žicu između izlaza filtera za buku i priključka za napajanje instrumenta što je moguće kraće.
Nemojte koristiti opću žicu; koristite žicu sa istim otporom za preciznu kontrolu temperature.

Napajanje

Osigurajte nazivnu snagu voltage se isporučuje proizvodu. Nemojte uključivati napajanje dok ne završite ožičenje.

Kontrola temperature

Pokrenite regulator temperature nakon odgovarajuće kompenzacije temperaturne razlike. Ako koristite pomoćni relej, osigurajte da ima nominalnu marginu kako biste izbjegli skraćivanje životnog vijeka izlaznog releja. SSR izlaz se preporučuje za slučajeve koji uključuju štetne ili zapaljive gasove.

Održavanje

Vršite periodično održavanje kako biste osigurali pravilan rad proizvoda. Očistite blagim deterdžentom, izbjegavajući jake kemikalije. Izbjegavajte izlaganje ekstremnim temperaturama i elektrostatičkom ili magnetskom šumu. Provjerite ima li fizičkih oštećenja ili labavih spojeva.

FAQ

Q: Šta da radim ako naiđem na alarm?
- A: Pogledajte uputstvo za upotrebu za specifične kodove alarma i korake za rešavanje problema. Provjerite ožičenje i priključke na bilo kakve greške.
Q: Mogu li koristiti relej za odlaganje sa kontaktnim izlazom?
- A: Da, preporučljivo je koristiti relej za odgodu kada koristite kontakt izlaz kako biste izbjegli bilo kakve potencijalne probleme.

Hvala vam što ste kupili Hanyoung Nux proizvode. Molimo vas da pažljivo pročitate uputstvo za upotrebu pre upotrebe ovog proizvoda i koristite proizvod na ispravan način.
Također, čuvajte ovo uputstvo gdje možete view bilo kada.

Sigurnosne informacije

Prije upotrebe pažljivo pročitajte sigurnosne informacije i pravilno koristite proizvod.
Upozorenja deklarirana u priručniku klasificirana su u Opasnost, Upozorenje i Oprez prema njihovoj važnosti

OPASNOST: Označava neposrednu opasnu situaciju koja će, ako se ne izbjegne, dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede

UPOZORENJE: Označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede
OPREZ: Označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do manjih ozljeda ili oštećenja imovine

OPASNOST

Nemojte dodirivati ili dodirivati ulazne/izlazne terminale jer to može uzrokovati strujni udar.

UPOZORENJE

Ako se proizvod koristi metodama koje nisu navedene od strane proizvođača, to može dovesti do ozljeda ili oštećenja imovine.

Ugradite odgovarajuće zaštitno kolo izvana ako kvar ili neispravan rad mogu biti uzrok ozbiljne nesreće.
Budući da ovaj proizvod nema prekidač za napajanje ili osigurač, instalirajte ih zasebno na vanjskoj strani. (Napon osigurača: 250V 0.5A)

Da biste spriječili oštećenje ili kvar na ovom proizvodu, navedite nazivnu snagutage.
Kako biste spriječili strujni udar ili kvar opreme, nemojte uključivati napajanje dok ne završite ožičenje.

Budući da ovo nije konstrukcija otporna na eksploziju, nemojte koristiti na mjestima gdje su u blizini zapaljivi ili eksplozivni plinovi.
Nikada nemojte rastavljati, modificirati ili popravljati proizvod. Postoji mogućnost kvara, strujnog udara ili opasnosti od požara.

Isključite napajanje prilikom montaže/demontaže proizvoda. To je uzrok strujnog udara, kvara ili kvara.
Budući da postoji mogućnost strujnog udara, koristite proizvod kako je montiran na ploču dok je napajanje uključeno.

OPREZ

Prije upotrebe regulatora temperature, može postojati temperaturna razlika između PV regulatora temperature i stvarne temperature, pa vas molimo da koristite regulator temperature nakon što na odgovarajući način kompenzirate temperaturnu razliku.
Sadržaj uputstva za upotrebu je subjektivna promena bez prethodne najave.

Molimo provjerite da li je specifikacija ista kao što ste naručili.
Uvjerite se da proizvod nije oštećen tokom transporta.
Molimo koristite ovaj proizvod na mjestu gdje je radna temperatura okoline 0 ~ 50 ℃ (40 ℃ max, blisko instaliran) i radna vlažnost okoline je 35 ~ 85 % RH (bez kondenzacije).
Molimo koristite ovaj proizvod na mjestu gdje se ne pojavljuju korozivni plinovi (kao što su štetni plin, amonijak, itd.) i zapaljivi plin.
Molimo koristite ovaj proizvod na mjestu gdje nema direktnih vibracija i velikog fizičkog utjecaja na proizvod.
Molimo koristite ovaj proizvod na mjestu gdje nema vode, ulja, hemikalija, pare, prašine, soli, gvožđa ili drugih.
Nemojte brisati ovaj proizvod organskim rastvaračima kao što su alkohol, benzol i drugi. (Molimo koristite blagi deterdžent)
Izbjegavajte mjesta gdje se javljaju prevelike količine induktivnih smetnji i elektrostatičkog i magnetskog šuma.
Izbjegavajte mjesta na kojima dolazi do akumulacije topline zbog direktne sunčeve svjetlosti ili zračne topline.
Molimo koristite ovaj proizvod na mjestu gdje je nadmorska visina ispod 2,000 m.
Obavezno pregledajte proizvod ako je izložen vodi jer postoji mogućnost curenja struje ili opasnost od požara.
Za ulaz termoelementa (TC), koristite propisanu žicu za kompenzaciju. (Postoji temperaturna greška ako se koristi opći vod.)
Za ulaz detektora temperature otpora (RTD), molimo koristite mali otpor vodećih žica i 3 vodne žice trebaju imati isti otpor. (Postoji temperaturna greška ako 3 vodne žice nemaju isti otpor.)
Odložite žicu ulaznog signala dalje od električnih vodova i vodova za opterećenje kako biste izbjegli učinak induktivne buke.
Žice ulaznog signala i žice izlaznog signala treba da budu odvojene jedna od druge. Ako to nije moguće, koristite oklopljene žice za žice ulaznog signala.
Za termoelemente (TC) koristite neuzemljene senzore. (Postoji mogućnost kvara proizvoda zbog curenja struje ako se koristi uzemljeni senzor.)
Ako postoji velika buka iz dalekovoda, preporučuje se ugradnja izoliranog transformatora ili filtera za buku. Filter za buku treba da bude uzemljen na panelu, a žica između izlaza filtera za buku i priključka za napajanje instrumenta treba da bude što je moguće kraća.

Efikasan je protiv buke ako se električni vodovi proizvoda pretvaraju u upredene parice.
Molimo provjerite funkcionira li proizvod prije upotrebe jer proizvod možda neće raditi kako je namjeravao ako funkcija alarma nije pravilno podešena.
Prilikom zamjene senzora, isključite napajanje.
U slučaju čestog rada kao što je proporcionalni rad, koristite pomoćni relej jer će se životni vijek izlaznog releja skratiti ako se spoji na opterećenje bez nazivne margine. U ovom slučaju se preporučuje SSR izlaz.
- Elektromagnetni prekidač: ciklus proporcija: podešavanje 20 sekundi min.
- SSR: ciklus proporcija: set min.1 sek

Očekivani životni vek kontakta: Mehanički – 1 milion puta min. (bez opterećenja) Električni – 100 hiljada puta min. (250 V ac 3A: sa nazivnim opterećenjem)
Nemojte ništa spajati na neiskorištene terminale.
Molimo pravilno spojite žice nakon što provjerite polaritet terminala.
Molimo koristite prekidač ili prekidač (odobren IEC60947-1 ili IEC60947-3) kada je proizvod montiran na ploču.

Molimo instalirajte prekidač ili prekid u blizini operatera kako biste olakšali njegov rad.
Ako je instaliran prekidač ili prekidač, stavite natpisnu pločicu da je napajanje isključeno kada je prekidač ili prekidač aktiviran.
Kako biste pravilno i bezbedno koristili ovaj proizvod, preporučujemo periodično održavanje.

Neki delovi ovog proizvoda imaju ograničen očekivani životni vek i propadanje u starosti.
Garancija na ovaj proizvod (uključujući dodatke) je 1 godina samo ako se koristi u svrhu za koju je namijenjena u normalnom stanju.
Kada se napaja struja mora postojati vrijeme pripreme za kontaktni izlaz. Molimo koristite relej za odgodu zajedno kada se koristi kao signal na vanjskoj strani sklopa blokade ili drugih.

Kada korisnik zamijeni rezervnom jedinicom zbog kvara na proizvodu ili nekog drugog razloga, molimo provjerite kompatibilnost jer rad može varirati zbog razlike u podešavanju parametara iako su naziv modela i kod isti.

Kodovi

Sufiks kod

※ Kada koristite 4 – 20 ㎃ ulaz, spojite 0.1 % 250 Ω otpornik na ulazni terminal 1-5 V dc

Ulazni kod za tip i opseg unosa

※ K, J, E, T, R, B, S, N : IEC 584.
- L, U : DIN 43710,
- W(Re5-Re25) : Hoskins Mfg.Co.USA.
- Pt100 Ω : IEC 751, KS C1603.

(Kpt100 Ω: Rt = 139.16 Ω ※ Rt: otpor na 100 ℃)
※ Kada koristite ulaz od 4 – 20 ㎃, spojite šant otpornik od 0.1 % 250 Ω na ulazni terminal kada je ulazni način 1 – 5 V dc
※ Preciznost: ± 0.5 % od FS
＊1: Opseg 0 ~ 400 ℃ isključen je iz garantovanog raspona

＊2: Preciznost opsega manjeg od 0 ℃ je ±1 % FS
＊3: ± 1 % od FS

Naziv i funkcija dijela

Specifikacija

Dimenzija i izrez na ploči i priključci

※ Napomena: struja : 4 – 20 mA dc, ČVRSTO STANJE : 12 V dc min.
※ KX4N, KX4S, KX7N: Ovi modeli nemaju terminal za uzemljenje

KX2N, KX3N, KX4N, KX7N, KX9N

KX4S

(jedinica: ㎜)

＊1) Primijenjena tolerancija +0.5 mm
＊2) Tip utičnice
＊3) Posebno označeno

Veze

Sastav parametara

Glavne funkcije

Glavne funkcije

LBA funkcija počinje mjeriti vrijeme od trenutka kada kontrolni izlaz dobiven PID operacijom postane 0 % ili 100 %. Takođe, od ove tačke, ova funkcija detektuje kvar grejača, kvar senzora, kvar manipulatora i sl. upoređujući promenjenu količinu izmerene vrednosti u svakom podešenom vremenu. Također, može postaviti LBA mrtvu zonu kako bi spriječio bilo kakav kvar u normalnoj kontrolnoj petlji.

Kada je kontrolni izlaz dobiven PID operacijom 100 %, LBA će biti UKLJUČENO samo kada se vrijednost procesa ne poveća za više od 2 ℃ u vremenu podešavanja LBA
Kada je kontrolni izlaz dobiven PID operacijom 0 %, LBA će biti UKLJUČENO samo kada vrijednost procesa ne padne više od 2 ℃ u vremenu podešavanja LBA

Funkcija automatskog podešavanja (AT).

Funkcija automatskog podešavanja mjeri, izračunava i automatski postavlja optimalnu PID ili ARW konstantu za kontrolu temperature. Nakon napajanja i dok temperatura raste, pritisnite ključ i pritisnite sinhrono da započnete automatsko podešavanje. Kada je automatsko podešavanje završeno, operacija podešavanja će se automatski završiti.

ON/OFF način podešavanja kontrole

Regulator temperature obično vrši kontrolu temperature „PID control method“ koja je PID autopodešavanjem. Međutim, ON/OFF metoda kontrole se koristi kada se upravlja hladnjakom, ventilatorom, elektromagnetnim ventilom itd. Kada korisnici žele da podese regulator temperature kao ON/OFF način upravljanja, postavite zadatu vrijednost proporcionalnog opsega na 0 u „standardnom načinu rada“ . U ovom trenutku će biti prikazan parametar HY5 (histeresis). Sprečava česte UKLJ./ISKLJUČIVANJA postavkom odgovarajućeg radnog opsega UKLJ./ISKLJUČIVANJA.

OPREZ

Ako pokrenete automatsko podešavanje u ON/OFF kontrolnom modu, način upravljanja će se promijeniti u PID.

Postavite funkciju zaključavanja podataka

Funkcija zaključavanja podešenih podataka koristi se za sprječavanje promjene svake postavke prednjom tipkom i aktivaciju funkcije automatskog podešavanja, tj. sprječavanje pogrešnog rada nakon završetka podešavanja. Za podešavanje zaključavanja podataka, prikažite LOC pritiskom na tipku, zatim postavite sljedeću vrijednost u skladu sa procedurom podešavanja i time omogućite zaključavanje podataka ON ili OFF.

0000: Nema zaključanih podataka.
0001: Samo podešena vrijednost (SV) može se mijenjati sa zaključanim podacima.
0010/0011: Svi postavljeni podaci zaključani.

Funkcija alarma

Alarm odstupanja

※ Svaki alarm se može podesiti kao donja tabela (▲: Zadana vrijednost (SV) △: Zadana vrijednost alarma)

Apsolutni alarm

Napomena

Bez obzira na postavljenu vrijednost, visoki ili niski alarm se aktivira na postavljenoj vrijednosti alarma.
Za alarm opsega, relej niskog alarma (SVE) nije aktiviran već relej visokog alarma (ALH) je aktiviran.

HYS Selection

HYS izbor u slučaju ON/OFF kontrole

5L 16= 0

U skladu sa smjerom upravljanja, HYS se može postaviti kao što je prikazano ispod.

5L 16= 1

Bez obzira na smjer upravljanja, HYS se može postaviti kao što je prikazano ispod.

Uključivanje/isključivanje operacije zadržavanja alarma

Kada se napaja struja i procesna vrijednost (PV) je unutar opsega alarma, ova funkcija se koristi za isključivanje izlaza alarma sve dok procesna vrijednost (PV) ne dostigne opseg alarma. Ovo se koristi za nizak alarm i druge primenljive alarme kada se uključuje napajanje i alarm nije potreban za uključivanje dok se vrednost procesa (PV) povećava da bi dostigla podešenu vrednost (SV) po prvi put.

Skala gore i skala dolje

Ako procesna vrijednost premašuje gornju granicu raspona unosa zbog povećanja, itd., jedinica za prikaz vrijednosti procesa (PV) treperi prikaz prekoračenja 「“ ”」

Ako procesna vrijednost postane ispod donje granice raspona unosa zbog smanjenja skale, itd., jedinica za prikaz vrijednosti procesa (PV) treperi na displeju ispod skale 「“ ”」

Broj modela kada je napajanje uključeno

Kontrolni smjer

Reverzno djelovanje (grijanje) ili direktno djelovanje (hlađenje) može se odabrati u internom parametru (5L9).

Obrnuto [0]: Kontrolni izlaz uključen kada PV < SV
Direktno [1]: Kontrolni izlaz uključen kada PV > SV

Ulazni filter

Vrijeme ulaznog filtera može se birati između 5L 11.
Kada PV vrijednost postane nestabilna zbog efekata buke, filter pomaže u uklanjanju nestabilnog statusa (ako odaberete [0], ulazni filter je isključen)

Ulazna skala

U slučaju DCV ulaza, to je raspon podešavanja ulaznog raspona
Example, 5LI =0000 (1 – 5V DCV),5L 12 =100.0, 5L 13=0.0, Ulazna skala je sljedeća.

Ulazni voltage	1 V	3 V	5 V
Display	0.0	50.0	100.0

Vrijeme odgode alarma

Vrijeme kašnjenja alarma visokog i niskog alarma može se postaviti od 5L 14 i 5L 15.

Ako ga korisnik postavi, alarm će biti UKLJUČEN nakon prolaska vremena kašnjenja.
(Isključivanje alarma nema nikakve veze sa vremenom kašnjenja)

Anti-reset windup (ARW)

Postavite anti-reset windup iz parametra "A" da biste spriječili prekomjerno - integralno.

A = Automatski (0)

A = postavljena vrijednost

Ako je ARW vrijednost premala ili prevelika, dogodit će se prekoračenje ili podniženje. Molimo koristite istu vrijednost kao P (proporcionalni pojas)

Odaberite podešenu vrijednost (samo za KX4S)

Odaberite podešenu vrijednost ( or ) vanjskim kontaktnim ulazom

Ulaz eksternog kontakta je ISKLJUČEN ( =ISKLJUČENO)
- Display , pokrenite kontrolu prema [Slika 1].

Ulaz eksternog kontakta je UKLJUČEN ( =ON)
- Display , pokrenite kontrolu prema [Slika 2].

Podešavanje parametara

Podešavanje vrednosti (SV).

Nakon završetka postavljanja ožičenja i uključivanja napajanja, na trenutak prikazuje model i verziju firmvera regulatora temperature, a zatim prikazuje vrijednost procesa i podešenu vrijednost. Ovaj način rada naziva se "kontrolni način". U „kontrolnom režimu“, ako pritisnete tipku tada zadana vrijednost na SV displeju treperi. Zadata vrijednost se može mijenjati pomoću ključ i taster i pomeranje položaja cifara pritiskom ključ. Nakon podešavanja željene vrijednosti, pritisnite taster za podešavanje željene vrednosti na podešenu vrednost. Nakon postavljanja podešene vrijednosti, izvršite automatsko podešavanje pritiskom na ključ i ključ u isto vrijeme.

Standardna postavka načina rada

Standardni način rada je način podešavanja koji ima često korištene funkcije od strane korisnika kao što su parametri alarma, ON/OFF rad, histereza (opseg upravljanja) i druge. Svaki parametar se može podesiti prema njegovoj primjeni. Ali, izvođenje PID automatskog podešavanja će se automatski postaviti P (proporcionalni pojas), I (integralno vrijeme), d (diferencijalno vrijeme), A (anti reset navijanje), LbA (alarm prekida kontrolne petlje) i sl.

Pritisnite taster neprekidno 3 sek

Podešavanje sistemskog režima

Režim podešavanja sistema je način podešavanja u kojem korisnik (ili inženjer) postavlja svoje parametre po prvi put da bi ga pravilno koristio jer regulator temperature KX serije ima mnogo funkcija.

U kontrolnom modu pritisnite i tastere istovremeno na 3 sekunde da biste ušli u režim podešavanja sistema
Pritisnite pritisnite na 3 sekunde da se vratite u kontrolni način (PV/SV)

Kontakt

HANYOUNGNUX CO.,LTD

28, Gilpa-ro 71beon-gil, Michuhol-gu, Incheon, Koreja
TEL: +82-32-876-4697
http://www.hynux.com

Dokumenti / Resursi

HANYOUNG nux KXN serija LCD digitalni regulator temperature [pdfUputstvo za upotrebu
KXN serija LCD digitalni regulator temperature, serija KXN, LCD digitalni regulator temperature, digitalni regulator temperature, regulator temperature, kontroler

Reference

Uputstvo za upotrebu

HANYOUNG nux KXN serija LCD digitalni regulator temperature

Informacije o proizvodu