Priručnik za upotrebu digitalnog interfonskog sistema David Clark serije 9100

OPREZ I UPOZORENJA

PROČITAJTE I SAČUVAJTE OVA UPUTSTVA. Slijedite upute u ovom priručniku za instalaciju. Ove upute morate slijediti kako biste izbjegli oštećenje ovog proizvoda i pripadajuće opreme. Rad i pouzdanost proizvoda ovise o pravilnoj upotrebi.

NEMOJTE INSTALIRATI BILO KOJI PROIZVOD DAVID CLARK TVRTKE KOJI SE ČINI OŠTEĆEN. Kada raspakirate svoj David Clark proizvod, pregledajte sadržaj na oštećenjima pri transportu. Ako su vidljiva oštećenja, odmah file zahtjev kod prijevoznika i obavijestite svog dobavljača proizvoda David Clark.

OPASNOST OD ELEKTRIKE - Isključite električnu energiju prilikom bilo kakvih unutrašnjih podešavanja ili popravki. Sve popravke treba izvoditi predstavnik ili ovlašteni agent kompanije David Clark.

STATIČKA OPASNOST - Statički elektricitet može oštetiti komponente.
Stoga se obavezno uzemljite prije otvaranja ili ugradnje komponenti.

LI-POLIMER- Ovaj proizvod se koristi sa Li-Polymer baterijama.
Nemojte spaljivati, rastavljati, kratko spajati ili izlagati bateriju visokim temperaturama. Bateriju se mora pravilno odlagati u skladu sa lokalnim propisima.

UVOD

Digitalni interfonski sistem serije 9100 je dizajniran kao jednostavno, svestrano i korisniku prilagođeno komunikacijsko rješenje za posadu, i napravljen da izdrži najteža okruženja u mnoštvu aplikacija u stvarnom svijetu. Ključ za optimalne, dugoročne performanse sistema, međutim, leži u korisniku i njihovom razumijevanju i pridržavanju pravilne upotrebe i brige o sistemu kako je predviđeno.

Ovaj priručnik za održavanje komponenti namijenjen je pružanju znanja i smjernica potrebnih za pravilno korištenje i održavanje komponenti sistema Serije 9100, a napisan je u kontekstu morskih instalacija, jer ovo predstavlja većinu vjerojatnih primjena, kao i najosjetljivije na najširi spektar – i najteže – izloženosti okoliša.

Većina informacija o korišćenju samog sistema nalazi se detaljno u Priručniku za rad/instalaciju serije 9100 (dok. #19549P-31), kojem je ovaj CMM dopuna. Izuzetak je kada je u pitanju znanje u vezi sa pravilnom upotrebom i održavanjem slušalica uopšte. U tom cilju, ovaj CMM počinje sa sveobuhvatnim informacijama u vezi sa slušalicama, koje su najličnija i odmah neophodna komponenta za svakog korisnika, a takođe i najpodložnija zloupotrebi, zloupotrebi i izloženosti elementima.

Odatle, CMM pokriva neophodne informacije o održavanju za druge komponente sistema koje su barem delimično izložene stresu okoline i zanemarivanju usled nedostatka čišćenja, od stanica sa slušalicama do bežičnih mrežnih prolaza i stanica sa pojasom.

Takođe je uključen i kratak odeljak o najmanje izloženim komponentama sistema, odnosno o glavnoj stanici, njenim instaliranim dodatnim karticama i sistemskim kablovima. Povezane informacije su u velikoj mjeri suvišne za druge komponente sistema, a mnogo manje neposredne s obzirom na zaštićenu prirodu ovih komponenti u većini instalacija, a skoro univerzalne kada se odnose na morske instalacije. Priručnik se završava razmatranjima vezanim za skladištenje slušalica i pojasa, uključujući napomene o upravljanju baterijama.

Ovaj CMM nije namijenjen da zamijeni inače povezane najbolje prakse u korištenju i brizi o sličnim komponentama koje su podložne teškim okruženjima. Zamišljen je isključivo kao osnova praksi koja se odnosi na kombinaciju testiranih metoda i zdravog razuma. Redovnost ovih koraka treba utvrditi na osnovu upotrebe i izloženosti, a razuman raspored biti uspostavljen i pridržavati se, kako se ne bi dozvolilo da se ostaci iz okoline nagomilaju do tačke teškoće uklanjanja.

Molimo konsultujte DCCI (telefon službe za korisnike: 508-751-5800, e-mail: service@davidclark.com) prije upotrebe alternativnih materijala, rastvarača ili drugih sumnjivih postupaka u održavanju komponenti sistema Serije 9100.

EADSETS

Pravilno pristajanje i podešavanje
Pravilno pristajanje slušalica je ključno i za njihove komunikacijske performanse i za efikasnost prigušenja buke (potonje nije primjenjivo na modele s jednim uhom). Za pravilno pristajanje pogledajte donje upute.

Stilovi preko glave (H9130, H9180, H9190)
Za modele koji se nose preko glave, prvo otvorite podešavanje trake za glavu do kraja i postavite slušalice preko ušiju. Gurnite traku za glavu nadole sve dok jastučić za glavu (traka za glavu) ne legne udobno na vašu glavu. Pomičite slušalice malo gore ili dolje ili s jedne na drugu stranu dok ne osjetite da imate maksimalno prigušenje (Vidi sliku 1)

KORAK 1.
Povucite klize za podešavanje trake za glavu do maksimuma na obe strane slušalica sa duplim ušima ili na kupolastoj strani slušalica sa jednim uhom.

KORAK 2.
Raširite slušalice i stavite uši unutar kupola. Brtva za uho ne bi trebalo da leži ni na jednom delu uha.

KORAK 3.
Stavite palčeve na kupole slušalica i lagano povucite nagomilanu i traku za glavu prema dolje tako da nagomilana lagano dodiruje vrh glave.

KORAK 4.
Nagomilani treba nježno prisloniti na gornji centar glave.

Slika 1: Nošenje slušalica – OTH stil

Zatezanje navrtki na mestu gde se opruga trake za glavu susreće sa sklopovima uzengija (ili sklopom slepoočnice za model sa jednim ušom) obezbediće trajnije pristajanje za slušalice privatnog izdanja.

Upotreba naočara/naočala za sunce smanjit će prigušenje koje pruža ovaj uređaj, zbog curenja buke na mjestima gdje sljepoočnice vaših naočara stvaraju razmak na zaptivkama za uši.
Upotreba "Stop Gaps", P/N 12500G-02, na okviru vaših naočara je jeftin i efikasan metod vraćanja značajnog stepena takvog izgubljenog prigušenja ponovnim zatvaranjem ovih praznina.

Stilovi iza glave (H9140, H9141, H9140-HT, H9140-HTB)
Za modele koji se nose iza glave, prvo odvojite dijelove kuke i hrpe sklopa nosača iznad glave, raširite oprugu trake za glavu i postavite slušalice na uši. Zatim povucite obje strane potpornog remena iznad glave sve dok težina slušalica ne leži na vrhu vaših ušiju, i spojite kuke i kopče na trakama (vidi sliku 2)

KORAK 1.
Odvojite sklop nosača kuke i hrpe iznad glave.

KORAK 2.
Raširite slušalice i stavite uši unutar kupola. Ušna brtva ne treba da leži ni na jednom delu uha.

KORAK 3.
Povucite potporne trake iznad glave i preklapajte kuku i gomilu do tačke u kojoj remen podržava slušalice i ne uzrokuje povlačenje slušalica za uši.

KORAK 4.
Sklop potpore iznad glave treba nježno da leži na gornjoj sredini glave.

Slika 2: Stavljanje slušalica – podešavanje mikrofona u stilu BTH

Podešavanje mikrofona

Držači mikrofona na slušalicama Serije 9100 su hibridnog stila, po tome što je donja polovina tipa žice sa šarkama (gde se spaja sa čašicom za uši), spojena sa savitljivim fleksibilnim nosačem (završava se u držaču mikrofona).

Na slušalicama u stilu preko glave, nosači mikrofona se mogu rotirati za 280°, tako da se mogu nositi na lijevoj ili desnoj strani korisnika. Isto važi i za stilove iza glave, iako je na ovim modelima neophodna dodatna radnja rotacije opruge trake za glavu za 180° preko vrha svakog graničnika kupole da bi se promenila leva/desna orijentacija nosača mikrofona.

Za optimalne performanse mikrofona, mikrofon ne samo da mora uhvatiti govor korisnika već i poništiti pozadinsku buku. Da bi se to postiglo, mikrofon bi trebao biti pozicioniran nula do 1/8” od usana korisnika u kutu usana radi najboljeg omjera signala i šuma i maksimalnog poništavanja buke (vidi sliku 3)

Slika 3: Mikrofon, pravilan položaj

Da bi pomogao u pozicioniranju mikrofona, žičani kraj nosača mikrofona se može podesiti prema u/izlazu iz kompleta vodiča nosača koji je instaliran na čašici za uši. Dodatno, šarka na kojoj se žica susreće sa fleksibilnim delom nosača zakreće nosač mikrofona prema ustima korisnika. Koristite obe ove tačke podešavanja da biste postigli optimalnu poziciju mikrofona; zatezanje šrafova na ovim točkama okretanja na slušalicama za privatno izdanje će olakšati lakše pozicioniranje uz ponovnu upotrebu (vidi sliku 4).

Slika 4: Držač mikrofona, podešavanje šarke

Podešavanje jačine zvuka

Svako uvo je opremljeno rotirajućim dugmetom za kontrolu jačine zvuka, ožičenim nezavisno (modeli sa dva uha). Podesite svako dugme u skladu sa jačinom zvuka u svakom pojedinačnom uhu (Napomena: pogledajte uputstvo za upotrebu P/N 19602P-31 za podešavanje jačine zvuka na slušalicama modela H9140-HT)

Povezivanje/odspajanje slušalica

Povezivanje slušalica sa stanicom sa električnim slušalicama ili stanicom sa bežičnim pojasom automatski će napajati sve električne karakteristike slušalica, a isključivanje sa istih će onemogućiti ove funkcije.
Push-pull konektor na većini modela omogućava umetanje i uklanjanje jednom rukom (vidi sliku 5.1).

Da biste se povezali sa stanicom sa slušalicama ili stanicom za bežični kaiš, umetnite vrh cijevi konektora u spojni konektor i uvrnite ga dok nežno ubacujete dok ne osjetite da je utor za ključ zakačen. Odgovarajuće crvene tačke su takođe prisutne na oba konektora kao vizuelni vodič; poravnavanje ovih tačaka će takođe pomoći pri lociranju utora za ključeve. Gurnite u utor za ključ sve dok se čujni "klik" ne potvrdi zaključano spajanje oba konektora.

Za isključivanje, jednostavno zgrabite knurlodmaknite stražnju školjku konektora za slušalice između palca i kažiprsta i povucite direktno unazad dok se mehanizam za zaključavanje ne odvoji i utikač se lako izvadi iz utičnice.

Slika 5.1: Povezivanje sa slušalicama

Za povezivanje između Bailout modela (H9140-HTB slušalice sa slušalicama i U9112/U9113 stanice za slušalice), umetnite vrh muškog konektora za slušalice u odgovarajući ženski konektor i uvrtajte dok nežno ubacujete dok ne osjetite da je utor za ključ zakačen. Utori za ključeve i na muškom i na ženskom kraju trebaju biti vizualno očigledni za lociranje. Gurnite u utor za ključ sve dok zvučni "klik" ne potvrdi zaključano spajanje oba konektora (vidi sliku 5.2).

Da biste odspojili Bailout modele, jednostavno zgrabite stražnje školjke oba spojena konektora između palca i kažiprsta i povucite direktno unazad dok mehanizam za zaključavanje ne otključa utikač i lako se izvadi iz utičnice. U hitnim slučajevima, spojnice za spašavanje na slušalicama i stanici sa slušalicama će ostati poravnate kada su povezane i daljinski će se isključiti sa 8 do 12 lbs. sile povlačenja od slušalica dalje od stanice za slušalice.

Slika 5.2: Povezivanje na Bailout Headset Station

Zamjena zaptivki za uši

Stilovi preko glave (H9130, H9180, H9190)

1. Uklonite stare brtve za uši tako što ćete povući svaku čašicu za uši.
2. Zakačite 2 ili 3 prsta za unutrašnju usnu svake strane brtve za uho (gornji i donji dio ovalnog oblika) i čvrsto ih razdvojite otprilike 10 sekundi, da privremeno rastegnete usnicu
3. Ugradite gornju polovinu unutrašnje ušne brtve ovalne samo na gornju polovinu grebena ušne školjke, poravnajte ravne dijelove usne ušne brtve i grebena čašice za uši paralelno, a zatim držite ušnu brtvu čvrsto na mjestu (vidi sliku 6)
4. Povucite suprotnu polovinu zaptivke za uho preko suprotne krivine u grebenu čašice za uši, sve dok se unutrašnja ivica zaptivke za uho ne rastegne u potpunosti preko grebena na oba kraja, zatim otpustite i ponovite korake 2 do 4 na suprotnoj strani slušalica.
5. Uvjerite se da su svi unutrašnji filteri slušalica pravilno instalirani.
   
   Slika 6: Brtva za uši, istezanje i djelomična instalacija

Stilovi iza glave (H9140, H9141, H9140-HT, H9140-HTB)

1. Uklonite stare brtve za uši tako što ćete povući svaku čašicu za uši.
2. Rastegnite zaptivke sa sklopa nosača iznad glave preko svake čašice za uši, ostavljajući ih rastegnute i privremeno naslanjajući se na čašicu za uši (vidi sliku 7)
3. Ponovite korake od 2 do 5 iz gornjih uputa za korištenje preko glave
4. Povucite zaptivke sa sklopa nosača iznad glave nazad u položaj iza instaliranih zaptivki za uši
5. Uvjerite se da su svi unutrašnji filteri slušalica pravilno instalirani.
   
   Slika 7: Zaptivka iznad glave, Temp. Pozicija

Zamjena mikrofona i kompleta za vjetrobransko staklo mikrofona

I mikrofoni serije 9100 (model M-2H, P/N 09168P-76) i varijante njihovih odgovarajućih kompleta za vjetrobransko staklo (komplet P/N 41090G-23; komplet poklopca mikrofona za jak vjetar P/N 41090G-24) su tako da se svaki sklop može očistiti i otporan na potapanje. i vodu, kao i obrisati komercijalnim alkoholnim maramicama (kao što je 70% izopropil) kako bi se ubile klice.
Za kompletnu zamjenu vjetrobranskog stakla i mikrofona slijedite upute u nastavku:

1. Da uklonite komplet mikrofona za vjetrobran, prvo odrežite rajsferšlus na mehanizmu sa zatezanjem, ili "pawl", s parom kliješta za poravnanje da biste otključali poklopac mikrofona od tkanine sa nosača nosača.
2. Skinite platneni poklopac i pjenasto vjetrobransko staklo s mikrofona
3. Za uklanjanje M-2H mikrofona, jednostavno zgrabite gornji i donji dio mikrofona čvrsto između palca i kažiprsta i odlučno izvucite iz nosača nosača. Nemojte koristiti kliješta jer to može oštetiti mikrofon (vidi sliku 8)
4. Da biste umetnuli novi mikrofon, poravnajte urezane strane mikrofona i nosača nosača i čvrsto gurnite mikrofon u utičnicu dok ne klikne na svoje mjesto.
5. Za ugradnju novog kompleta za vjetrobransko staklo mikrofona, s ugrađenim mikrofonom, postavite vjetrobransko staklo od pjene u potpunosti preko mikrofona (napomena: ako je komplet poklopca mikrofona za jak vjetar, postavite koncentrične pjenaste zaslone preko mikrofona) (vidi sliku 8)
6. Zatim postavite platneni poklopac mikrofona u potpunosti preko pjene dok se rajsferšlus ne poravna s vertikalnim urezom na nosaču nosača.
7. Zatim pričvrstite rajsferšlus u zarez, povucite dok se ne zategne uz granu i odrežite što je moguće više viška pomoću kliješta za poravnanje (Napomena: ako ostane oštra ivica, lagano izbrusite da biste uklonili rub.)
8. Pogledajte Instalacioni list, P/N 19549P-84, za uputstva o zamjeni sklopova vjetrobrana za mikrofone za slušanje na slušalicama modela H9140-HT.
   
   Slika 8: Uklanjanje mikrofona; Instalirajte komplet za vjetrobransko staklo

Pravilno čišćenje i primjena inhibitora korozije

Korisničke slušalice su u većini slučajeva najizloženija komponenta digitalnog interfonskog sistema. Izloženost elementima kao što su slana magla, voda i čestice koje potiču vjetrom će istrošiti ili korodirati bilo koju vrstu čelika za brodove, čak i nehrđajući čelik ili aluminij.

Srećom, jednostavno periodično čišćenje i odgovarajuća briga o hardveru i konektoru slušalica će ublažiti korozivne efekte takvog izlaganja i osigurati da jedinica ostane u operativnom stanju.

Čišćenje slušalica

1. Pregledajte da li slušalice ima krhotina ili naslaga soli, posebno na oprugu trake za glavu i/ili ovjesu, nosaču mikrofona, svim hardverima za pričvršćivanje i komunikacijskom konektoru.
2. Očistite sve ostatke ili naslage soli pomoću najlonske/sintetičke pomoćne četke
3. Cijele slušalice i njihove komponente se zatim mogu efikasno očistiti mješavinom vode i blagog sapuna, kao što je tečni deterdžent za suđe, koristeći čistu krpu.
4. U higijenske svrhe kada dijelite slušalice, jastučići za glavu, kaiševi za potporu iznad glave i pečati za uši, kao i poklopci mikrofona, mogu se obrisati komercijalnim alkoholnim maramicama (kao što je 70% izopropil) kako bi se ubile klice.

Primjena inhibitora korozije

Korištenje odgovarajućih inhibitora korozije spriječit će hardver i konektore od zaglavljivanja zbog nakupljanja soli i krhotina, a pravilna primjena na redovnoj osnovi trebala bi efikasno inhibirati korozivnu hrđu i oksidaciju.

Inhibitore korozije treba primijeniti nakon temeljnog čišćenja slušalica. Odgovarajući proizvodi, kao što su Corrosion-X ili Boeshield T-9, snažno su testirani od strane DCCI-a i dokazano su efikasni u inhibiciji korozije kada se pravilno primjenjuju.

Uvijek slijedite sva uputstva proizvođača kada primjenjujete inhibitore korozije, posebno kada je u pitanju osobna sigurnost (npr. zaštita očiju i respiratornih organa) i na odgovarajući način maskirajte sve komponente koje nisu čelične ili predmete koji nisu namijenjeni za primjenu, kao što su mikrofoni, čašice za uši i brtve i jastučići za glavu.

Zaštita električnih kontakata

Na kraju, da biste osigurali integritet svih električnih kontakata na kojima je spojen konektor za slušalice, nanesite odgovarajuću mjeru dielektrične masti na kontaktne pinove konektora. Ovo će osigurati ispravnu vezu uz izolaciju kontakata od izlaganja okolini.

Pokretanje redovnog rasporeda održavanja koji obraća pažnju na ove oblasti, uzimajući u obzir trajanje i stepen izloženosti oštrim, korozivnim okruženjima, pokazat će se neprocjenjivim u očuvanju pouzdanih performansi vaše opreme.

Upotreba platnenih navlaka za jastučiće za glavu (OTH modeli) i zaptivke za uši

Dodatne higijenske mjere mogu se primijeniti za jastučiće za glavu u stilu OTH (platneni udobni poklopac za OTH jastučić za glavu, P/N 18981G-01 (vidi sliku 9) i za platneni poklopac za uši, par, P/N 22658G-01). Ove mekane, pamučne navlake mogu se prati blagim sapunom i vodom, a služe tako da korisnik bude udobno zaštićen od "vrućih tačaka" i pomaže u smanjenju znojenja.

Naročito kada se koriste u morskom okruženju, korisnici bi trebali osigurati da se ove navlake peru na vrlo redovnoj osnovi. Nadalje, treba imati na umu da platnene navlake koje se koriste na zaptivkama za uši (pogledajte sliku 10) mogu imati blagi negativan utjecaj na ukupno prigušivanje buke slušalica.

Slika 9: OTH jastučić za glavu, sa ugrađenim udobnim poklopcem

Slika 10: Komforni poklopac, instaliran na zaptivku za uši

SISTEMSKI MODULI

Čišćenje slušalica i bežičnih pristupnika
Kao što je slučaj sa slušalicama, izlaganje komponenti sistema slanoj magli, vodi i česticama koje potiču vjetrom će djelovati na uklanjanje ili korodiranje bilo koje vrste materijala za more, uključujući nerđajući čelik ili aluminijum.

Jednostavnim, periodičnim čišćenjem i odgovarajućom brigom o površinama, kontrolama i izloženim konektorima, korozivni efekti takvog izlaganja će biti efikasno ublaženi i osiguraće se kontinuirane, pouzdane performanse sistema.

Konektor za slušalice

Ovisno o kutu instalacije i učestalosti povezivanja i odspajanja slušalica sa stanice za slušalice, otvoreni konektor za slušalice mogao bi biti podložan nakupljanju vode ako nije dosljedno zaštićen pravilno pričvršćenim poklopcem za prašinu. Ako poklopac za prašinu nedostaje ili je nedavno polomljen sa svog priveza, kontaktirajte svog prodavača Davida Clarka kako biste odmah razgovarali o zamjeni ove kapice (vidi slike 11.1 i 11.2).

Čak i pravilno zaštićen, konektor će na kraju biti izložen vodi, dovodeći pojedinačne provodnike u opasnost od tamnjenja ili prerane korozije. Uobičajen i efikasan korak za ublažavanje efekata izlaganja vodi je periodična tanka aplikacija dielektrik mast na kontakte.
Slika 11.1: Stanica za slušalice

Slika 11.2: Povezivanje na Bailout Headset Station

Površine modula

Sa poklopcima za prašinu konektora za slušalice koji su čvrsto postavljeni i mrežnim konektorima potpuno osiguranim kućištem konektora sa IP oznakom, sve izložene površine slušalica i bežičnih mrežnih prolaza mogu se obrisati čistom krpom i oprati blagom mješavinom sapuna i vode. Tečni deterdženti za suđe su dobri nprampblagih sapuna koji ne ostavljaju tragove kada se isperu vodom.

Periodično nanošenje odgovarajućeg UV zaštitnika kao što je Marine 31, različiti 303 proizvodi ili standardni Armor All zaštitni sredstva na površinu kućišta i tastature ne samo da će očistiti površinsku prašinu i ostatke, već će zaštititi ove materijale od štetnih UV zraka. Uvijek slijedite upute i smjernice koje preporučuju proizvođači, ali općenito takve zaštitne sredstva treba nanositi čistom krpom i pustiti da prodru u površinu prije nego što se čiste obrišu.

Glavna stanica

Tamo gdje su glavne stanice u velikoj većini pomorskih aplikacija instalirane u područjima zaštićenim okolišem, a aspekti sistema kao što su povezivanje kabela i rastavljanje radi uklanjanja ili ugradnje dodatnih kartica rijetko su – ako ikad – potrebni, metode redovnog čišćenja i održavanja opisane na drugom mjestu u ovom priručniku za konektore, površine itd., ne bi trebale biti stalna briga. Naravno, gdje god se na glavnoj stanici nađu dokazi o prašini, krhotinama ili vodi, može se tražiti čišćenje i osnovno održavanje (vidi sliku 12)

Slika 12: Glavna stanica

U takvim slučajevima prvo odspojite kabl za napajanje i sve mrežne, radio i pomoćne kablove sa poklopca glavne stanice. Zatim, privremeno uklonite glavnu stanicu sa njene montirane lokacije. Zatim, koristeći komprimirani zrak, izduvajte sve tragove prašine ili krhotina iz svih konektora i pukotina na poklopcu glavne stanice dok držite jedinicu poklopcem i pod uglom nadole, omogućavajući da pomenuti ostaci potpuno ispadnu iz jedinice.

Poklopac jedinice se zatim može pažljivo obrisati blagim sapunom i navlaženim tamponom, izbjegavajući da vlaga uđe u otvor bilo kojeg konektora, i pažljivo osušiti. Ostatak kućišta se također može očistiti sapunom i vodom, gdje je potrebno. Kada se osuši, glavna stanica se može ponovo pričvrstiti u prvobitni položaj i svi prethodni kablovi ponovo spojiti kao ranije.

Isključivanje/spajanje, održavanje strujnog kabla

C91-20PW kabl za napajanje se spaja na glavnu stanicu sa 3-pinskim konektorom tipa twist-lock. Da biste odspojili, uhvatite kragnu na konektoru i lagano okrenite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok ne osjetite da se mehanizam za zaključavanje otključa, a zatim povucite natrag da se isključi. Da biste se ponovo povezali na glavnu stanicu, poravnajte utore za ključeve i gurnite, a zatim čvrsto okrenite kragnu u smjeru kazaljke na satu dok ne sjedne na svoje mjesto. Lagano povucite kabl da biste bili sigurni da je konektor pravilno zaključan.

Po potrebi, omotač kabla se može oprati blagim sapunom i vodom na čistoj krpi, a konektor za napajanje može se očistiti korišćenjem komprimovanog vazduha kako bi se uklonili ostaci iz područja kragne i/ili bunara konektora. Ako je potrebno, na pinove konektora možete pažljivo nanijeti malo dielektrične masti.

Isključivanje/povezivanje, održavanje IP-zaštićenih mrežnih kablova

Mrežni kablovi sa instaliranim sklopovima IP-68 konektora pričvršćuju se na spojnu karticu glavne stanice korišćenjem šeme dvostrukog zaključavanja koja je svojstvena i konektorima kablova i odgovarajućim utičnicama na glavnoj stanici. Da biste odspojili IP zaštićene mrežne kablove iz njihovih spojenih modula (Master Station, Headset Station, Wireless Gateway), prvo lagano, ali odlučno gurnite konektor prema modulu, zatim stisnite oba jezička prema kućištu konektora kako biste uklonili njihove spojnice na modulu, a zatim, dok stiskate jezičke, izvucite konektor ravno iz konektora.

Da biste ponovo spojili utičnicu modula, poravnajte kraj provodnika RJ-45 konektora sa odgovarajućom stranom njegovog spojnika i gurnite sklop konektora/ljuske pravo u spojnicu, bez dodirivanja jezičaka za zaključavanje, dok se jezičci ne zabrave na svom mjestu (vidi sliku 13)

Slika 13: IP-67 RJ-45 konektor, komplet za završetak na terenu
Gdje je potrebno, omotač kabela se može oprati blagim sapunom i vodom na čistoj krpi, a sklopovi konektora se mogu očistiti korištenjem komprimiranog zraka kako bi se uklonili svi ostaci iz područja kragne i/ili bunara konektora.

Isključivanje/spajanje radio i pomoćnih kablova

C91-20RD radio interfejs kabl i C91-20AX pomoćni kabl se spajaju na svoj odgovarajući konektor na radiju ili radio/pomoćnoj kartici koja je instalirana na glavnoj stanici sa konektorom tipa za brzo odvajanje. Da odspojite C91-20RD ili C91-20AX sa kraja glavne stanice U9100, uhvatite kragnu na konektoru i povucite natrag da biste je odvojili.

Da biste se ponovo povezali na U9100 Master Station, poravnajte utore za ključeve i gurnite ih dok ne sjedne na svoje mjesto. Lagano povucite kabl da biste bili sigurni da je konektor pravilno zaključan. Radio i/ili krajevi pomoćnih kablova koji završavaju audio priborom koji nije David Clark (tj. dvosmjerni radio, diktafoni, itd.) ne bi trebali zahtijevati odspajanje nakon instalacije osim ako ne treba zamijeniti dodatnu jedinicu, te stoga ne bi trebali zahtijevati održavanje ili čišćenje.

Gdje je potrebno, omotač kabela se može oprati blagim sapunom i vodom na čistoj krpi, a konektor se može očistiti korištenjem komprimovanog zraka kako bi se uklonili ostaci iz područja kragne i/ili bunara konektora. Ako je potrebno, na pinove konektora možete pažljivo nanijeti malo dielektrične masti.

BEŽIČNE POJASNE STANICE

Čišćenje, zaštita životne sredine

Periodično čišćenje i održavanje Wireless Belt Station će na sličan način osigurati pouzdanost i dugovječnost jedinice. Da biste temeljno očistili bežičnu stanicu za kaiš, prvo uklonite gumenu vanjsku kožu s kućišta. Kožu možete isprati sapunom i vodom, obrisati čistom krpom ili osušiti na zraku i ostaviti na stranu.

Zatim slijedite prethodne preporuke za čišćenje i zaštitu spojnog konektora za slušalice nanošenjem dielektrične masti.

Sličnu pažnju u čišćenju i zaštiti tada treba primijeniti i na odjeljak za baterije. Otvorite vrata baterije i vizualno pregledajte zatvarač zavrtnja, navoje i podlošku s obje strane vrata na bilo kakvu prljavštinu, prašinu ili nakupljene ostatke, otpuhnite navedene ostatke sa sklopa zatvarača i kompletnu unutrašnjost odjeljka za bateriju komprimiranim zrakom i/ili najlonskom četkom prikladnom za tu svrhu, a zatim obrišite/očistite sve ostatke odgovarajućim. Na kraju, nanesite (ili ponovo) svježi, čisti, tanki sloj dielektrične masti na kontakte baterije i sigurno zatvorite vrata baterije.

Sa poklopcem za prašinu pričvršćenom za konektor za slušalice i zatvorenim vratima baterije, cjelokupne površine bežične stanice za kaiš, uključujući Link/PTT prekidač, dugme za uključivanje/isključivanje i sklop kopče za kaiš, mogu se oprati blagim sapunom i vodom (pogledajte sliku 14). Nakon sušenja jedinice, gumena zaštitna obloga se može ponovo postaviti na jedinicu. Zaštita od UV zračenja se ne preporučuje za ovaj sklop samo zbog njegove sklonosti da površina uređaja bude glatka na dodir. Pravilno skladištenje jedinice nakon upotrebe efikasno će zaštititi stanicu sa remenom od štetnih UV zraka.

Slika 14: Stanica bežičnog pojasa (bez gumene kože)

Upravljanje baterijom

Bežične stanice se napajaju litijum-jonskim punjivim baterijama (P/N 40688G-90). Relativno nova baterija unutar svog garantnog roka (1 godina od kupovine, 2 godine od datumskog koda na naljepnici baterije) bi nominalno trebala osigurati 24 sata neprekidne upotrebe uz punjenje i napunit će se iz potpuno istrošenog stanja u roku od otprilike nekoliko sati uz korištenje jedinice za punjenje s 4 polja (model # A99-14CRG, vidi sliku 15)

Slika 15: Jedinica za punjenje, 4 ležišta

Jedinice za punjenje nisu predviđene za upotrebu u moru i kao takve treba poduzeti mjere za potpunu i potpunu zaštitu jedinica za punjenje od elemenata ili ih u suprotnom treba postaviti samo na obalu u kancelarijskom okruženju.

Jedinice za punjenje treba povremeno pregledati da li ima krhotina ili ostataka unutar odjeljka za baterije i/ili na terminalima za punjenje. Treba biti oprezan da ne ugrozite zaštitnu oplatu na terminalu baterije korištenjem abrazivnih metoda čišćenja. Upotrijebite izopropil alkohol i/ili sredstvo za čišćenje kontakta na krpi ili tamponu kako biste uklonili mrlje ili tragove oksidacije sa terminala baterije, a zatim koristite komprimirani zrak dok držite jedinicu pod kutom prema dolje kako biste uklonili svu prljavštinu ili ostatke iz ovih odjeljaka.

Mnogo je faktora koji mogu utjecati na vijek trajanja litijumskih baterija, uključujući ali ne ograničavajući se na ekstremne vrućine ili hladnoće (uslovi rada ili skladištenja), izloženost vodi ili korozivnom okruženju ili hemikalijama, stanje napunjenosti prije skladištenja i/ili starost baterije prije upotrebe.

Prije upotrebe (bilo u stanici za bežični pojas ili u jedinici za punjenje), uvjerite se da na terminalima za punjenje nema prljavštine, krhotina ili stepena oksidacije/korozije. Ako postoji, očistite na odgovarajući način i/ili uklonite oksidaciju sredstvom za čišćenje kontakta ili izopropil alkoholom na krpi ili tupferu.

Baterija koja pokazuje otečenost normalan je pokazatelj kraja korisnog vijeka trajanja te baterije, u tom trenutku bateriju treba na odgovarajući način baciti (smatraju se neopasnim otpadom i sigurnim za normalno odlaganje komunalnog otpada, ali su također prihvatljivi kroz programe recikliranja baterija...treba se pridržavati svih lokalnih zakona i pravila.)

Za potpune informacije potrebne za donošenje odgovarajućeg plana upravljanja baterijama, pogledajte Sigurnosno-tehnički list za baterije, dostupan kao pdf koji se može preuzeti na http://www.davidclarkcompany.com/files/literature/MSDS,%20Varta%20EZ%20Pack.pdf

RAZMATRANJE SKLADIŠTENJE (SLUŠALICE, STANICE ZA BEŽIČNI KAIS)

Okruženje za skladištenje

Slušalice i bežične stanice za pojas, tokom rada, ali kada se koriste povremeno, mogu se okačiti uz upotrebu držača za slušalice, brzog otpuštanja (P/N: 43200G-01, vidi sliku 16). Instaliranje držača za slušalice u povišenom položaju iznad/iza/blizu svake pozicije slušalica omogućit će jednostavan, siguran način držanja svake slušalice/stanice bežičnog pojasa izvan palube ili korisničkog sjedišta, a također će ove jedinice držati suhim i podalje.

Slika 16: Zaštita za slušalice, kao što se koristi sa slušalicama i bežičnom stanicom za pojas

David Clark također nudi torbicu za nošenje slušalica (P/N 40688G-08, vidi sliku 17) pogodno za pohranjivanje jedne slušalice serije 9100, kao i jedne stanice za bežični pojas, kada nisu u funkciji.
Držanje slušalica i/ili bežičnog pojasa u potpuno zatvorenoj torbici za nošenje nakon svake upotrebe značajno će poboljšati zaštitu okoliša ovih predmeta, pod uvjetom da se oni, zauzvrat, moraju skladištiti u prostoru na brodu zaštićenom od vode i direktne sunčeve svjetlosti.

Slika 17: Torbica za slušalice

Bez obzira na to da li se koristi torbica za nošenje ili ne, slušalice i bežične stanice za pojas treba čuvati u suhom, umjerenom okruženju. Da bi se dodatno zaštitili od vlage, potrebno je koristiti odgovarajuća sredstva za sušenje tamo gdje se skladišti na brodu (npr. silikonska torbica u torbici za nošenje.) Slušalice također treba čuvati izvan direktne sunčeve svjetlosti kako bi se izbjegla nepotrebna degradacija komfornih dodataka (jastučići za glavu, pečati za uši).

Kada se stanice za bežični pojas treba skladištiti u ekstremnim temperaturama (vruće ili hladno, ne preporučuje se), treba voditi računa o uklanjanju baterije i njenom punjenju ili skladištenju u suhom, umjerenom okruženju prikladnom za punjenje baterije (pogledajte “Upravljanje baterijom”.)

Ostala razmatranja

Povremene performanse digitalnog interfonskog sistema serije 9100 mogu biti simptomatske za nekoliko faktora koji ne ukazuju na pokvaren ili neispravan proizvod, kao što su labave veze kablova, nepravilno pozicioniranje mikrofona ili nenamjerno podešavanje tokom programiranja samog sistema. Prije nego što pošaljete bilo koju jedinicu Davidu Clarku na servisnu inspekciju, pogledajte korake za rješavanje problema u glavnom priručniku za instalaciju/upotrebu (dok. # 19549P-31) i/ili nazovite korisničku službu Davida Clarka na 508-751-5800 za tehničku pomoć.

Popravke/Servis za korisnike

Ako problemi potraju nakon otklanjanja problema, sumnjive proizvode treba poslati u službu za korisnike David Clark na pregled popravke.
Da biste to učinili, pošaljite na sljedeće:

Kompanija David Clark Inc.
360 Franklin Street
ATTN: KORISNIČKI SERVIS
Worcester, MA 01604 SAD
PH# 508-751-5800
Email: service@DavidClark.com

Molimo Vas da u paketu uključite napomenu sa sljedećim:

1. Ime primarnog kontakta
2. Povratna adresa za dostavu
3. Broj telefona/e-mail adresa za primarni kontakt
4. Kratak opis problema

Napravit ćemo potpunu procjenu jedinice i dati sve od sebe da se vrati u rad što je prije moguće. Za sve probleme koji nisu vezani uz jamstvo, kontaktirat ćemo vas s procjenom popravke i zahtijevat ćemo autorizaciju zajedno s plaćanjem unaprijed prije nego što se popravka završi i jedinica bude vraćena.

Dokumenti / Resursi

David Clark digitalni interfonski sistem serije 9100 [pdfUputstvo za upotrebu 19602P-99, Digitalni interfonski sistem serije 9100, Serija 9100, digitalni interfonski sistem, interfonski sistem, sistem

Reference

• Uputstvo za upotrebu