Uputstvo za upotrebu mašine za cecotec ICE 2600

Sva sigurnosna uputstva se moraju strogo pridržavati prilikom korištenja uređaja.
Ne skladištite eksplozivne tvari kao što su aerosolne limenke sa zapaljivim pogonskim gorivom u ovom uređaju.
Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu i nije namijenjen za barove, restorane, seoske kuće, hotele, motele i urede.
Djeci od 3 do 8 godina nije dozvoljeno punjenje ili pražnjenje rashladnih uređaja.
Da biste izbjegli kontaminaciju hrane, slijedite dolje navedene upute:
- Otvaranje vrata duži vremenski period može uzrokovati značajno povećanje temperature u odjeljcima uređaja.
- Redovno čistite površine koje bi mogle biti u kontaktu sa hranom i dostupnim sistemima za evakuaciju.
- Očistite rezervoar za vodu ako nije korišten 48 sati; isperite distribucijski sistem povezan s vodovodnom mrežom ako voda nije crpljena 5 dana.
- Ako hladnjak ostane prazan dulje vrijeme, isključite ga, odmrznite, očistite, osušite i ostavite otvorena vrata kako biste spriječili stvaranje buđi u unutrašnjosti.
UPOZORENJE: Prilikom postavljanja aparata pazite da se kabel za napajanje ne zaglavi ili ošteti.
UPOZORENJE: Ne postavljajte više mobilnih utičnica ili mobilnih napajanja na stražnju stranu uređaja.
UPOZORENJE: držite ventilacijske rešetke uređaja ili ormar za ugradnju bez ikakvih prepreka.
UPOZORENJE: nemojte koristiti mehaničke uređaje ili slične uređaje za ubrzavanje procesa odmrzavanja osim onih koje preporučuje proizvođač.
UPOZORENJE: Ne koristite električne uređaje unutar odjeljka za čuvanje hrane osim ako nisu tipa koji preporučuje proizvođač.
UPOZORENJE: nemojte oštetiti rashladni krug.
Uklonite sav materijal za pakovanje i pažljivo provjerite uređaj kako biste se uvjerili da je u dobrom stanju i da glavni dio, kabel za napajanje i utikač nisu oštećeni.
Ne dozvolite da kabl, utikač ili ventilacioni otvori budu mokri. Ne potapajte uređaj u vodu ili druge tečnosti kako biste izbjegli strujni udar.
Ako je kabel oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, dobavljač ili kvalifikovano osoblje kako bi se izbjegle opasnosti.
Isključite uređaj iz električne mreže prije čišćenja i nakon svake upotrebe.
Ne okrećite uređaj naopako niti ga naginjite više od 45°.
Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili upute u vezi s korištenjem uređaja na siguran način i razumiju opasnosti uključeni. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne bi trebalo da obavljaju deca bez nadzora.
Ne koristite uređaj u blizini otvorenog plamena ili uključenih ploča za kuhanje ili šporeta.
Nemojte koristiti uređaj na otvorenom.
Rashladno sredstvo i izolacijski plin su zapaljivi: uređaj odložite samo u ovlaštenom postrojenju za odlaganje otpada. Ne izlažite uređaj plamenu.
UPOZORENJE: Ovaj uređaj ne smije biti spojen na višestruke utičnice, produžne kablove ili višestruke izvore napajanja.
UPOZORENJE: Ne izlažite uređaj vatri, jer neke od njegovih komponenti mogu ispuštati opasne ili zapaljive tvari prilikom gorenja, poput rashladnih plinova ili plastičnih materijala.

Ovaj simbol označava da je rashladno sredstvo (R290) zapaljivo.

Upozorenje: Opasnost od požara / zapaljivih materijala

U rashladnom krugu uređaja koristi se rashladni plin izobuten (R290), prirodni plin s visokim stupnjem ekološke kompatibilnosti. Međutim, on je zapaljiv. Pazite da se nijedna komponenta rashladnog kruga ne ošteti tokom transporta i instalacije uređaja.

Ako je rashladni krug oštećen:
- Izbjegavajte izlaganje uređaja vatri ili izvorima paljenja.
- Osigurajte da je prostorija u kojoj se nalazi uređaj potpuno prozračena.
Prije prve upotrebe uređaja, pričekajte 2 sata i držite poklopac otvoren tokom tog vremena.
Ne koristite prečišćenu vodu za pripremu kašastih napitaka.
Uverite se da je voltage odgovara voltagnavedeno na uređaju i da je uzemljenje glavnog utikača u dobrom stanju.
Ne okrećite uređaj naopako niti ga naginjite više od 45°.
Držite uređaj najmanje 8 cm od drugih predmeta kako biste osigurali dobro odvođenje topline.
Ne koristite pribor koji nije preporučio Cecotec.
Nemojte prečesto pritiskati dugme za napajanje (sačekajte najmanje 5 minuta) kako biste izbjegli oštećenje kompresora.
Nemojte koristiti uređaj na otvorenom.
Ne stavljajte prste u otvore uređaja; to može uzrokovati oštećenja.

DIJELOVI I KOMPONENTE

Slika 1

Drška
Tank
Isparivač
Glavno tijelo
Rezervoar za vodu
Kontrolni panel
Trim
Posuda za kapanje
Gornji poklopac
Mešanje vesla
Zaključavajući dio

Slika 2

Indikator statusa napretka
Dugme za nivo debljine
Vinski program
Program za bljuzgavicu
Program za frape
Ikona funkcije Dječja brava
Ikona napajanja
Indikator nivoa debljine
Program piva
Program miješanih pića
Program čišćenja
Ikona za početak/pauzu

NAPOMENA:
Grafike u ovom priručniku su shematski prikazi i možda neće baš odgovarati proizvodu.

PRIJE UPOTREBE

Ovaj uređaj je zapakiran na način koji ga štiti tokom transporta. Izvadite uređaj iz kutije i uklonite sav materijal za pakovanje. Originalnu kutiju i ostale elemente pakovanja možete čuvati na sigurnom mjestu kako biste spriječili oštećenje uređaja u slučaju potrebe za transportom u budućnosti. Ako želite odložiti originalno pakovanje, provjerite da li se sav materijal za pakovanje reciklira na odgovarajući način.
Uvjerite se da su svi dijelovi i komponente uključeni iu dobrom stanju. Ako neki komad nedostaje ili je u lošem stanju, odmah se obratite službenoj Cecotec službi tehničke podrške.

Sadržaj kutije

Mašina za kašu
Uputstvo za upotrebu
Nemojte uklanjati serijski broj uređaja kako biste zadržali njegovu ispravnu sljedivost u slučaju pomoći.

OPERACIJA

NapomenaPrije prve upotrebe uređaja, očistite sve dijelove koji mogu doći u kontakt s tekućinom. Prije čišćenja, provjerite je li utikač kabela za napajanje isključen iz utičnice. Prilikom korištenja uređaja, držite ga na ravnoj površini kako biste osigurali ispravan rad kompresora.

Prilikom prve upotrebe uređaja, postavite ručku i posudu za kapanje kao što je prikazano na slici 3: a1. Pritisnite ručku uz bazu. Provjerite je li pravilno postavljena (obraćajući pažnju na stražnju i prednju stranu). Slika 3
- Nakon što je poklopac posude za kapanje pričvršćen, postavite posudu za kapanje na uređaj kao što je prikazano na slici 4.
Prije uključivanja uređaja, provjerite da li su lopatica za miješanje i rezervoar pravilno postavljeni i pričvršćeni. Slika 5 prikazuje rezervoar u otključanom stanju, dok slika 6 prikazuje rezervoar u zaključanom stanju.

Priprema pića

Prije sipanja sastojaka, provjerite da li je rezervoar pravilno postavljen. Ne zaboravite da postavite ručku i posudu za kapanje prilikom prve upotrebe uređaja. Kada su svi dijelovi na svom mjestu, otvorite gornji poklopac da biste sipali sastojke, kao što je prikazano na slici 7. Imajte na umu da nivo tečnosti mora biti iznad minimalne i ispod maksimalne oznake, kao što je prikazano na slici 8, gdje su ove pozicije označene.

Slika 8 ključ:

Maksimalni nivo tečnosti
Minimalni nivo tečnosti
Zatim zatvorite poklopac rezervoara.
- Uključite uređaj u električnu mrežu. Nakon što ga priključite, pritisnite ikonu za napajanje. Ikona odabranog programa će se upaliti. Ikone programa koji nisu odabrani će se također upaliti, ali slabije.
- Pritisnite ikonu željenog programa.
- Nivo debljine možete odabrati pritiskom na ikone + ili –. Indikator nivoa debljine sastoji se od 5 crtica. Ako se na ekranu pojavi više crtica, to je postavka temperature niža. Svaki put kada pritisnete ikonu –, crtica će nestati. S druge strane, svaki put kada pritisnete ikonu +, pojavit će se crtica. Prvi put kada koristite uređaj, zadani nivo debljine bit će 3 crtice. Kada ga ponovo uključite, prikazat će se prethodno odabrana postavka.
- Da biste pokrenuli uređaj, pritisnite ikonu za pokretanje/pauzu. Kada se to dogodi, ikona odabranog programa bit će svjetlija od ostalih programa. Nakon 10 sekundi rada, aktivirat će se funkcija Dječije blokade. Kada se to dogodi, sve ikone (osim funkcije Dječije blokade) prestat će raditi. Da biste deaktivirali ovu funkciju, pritisnite i držite ikonu funkcije Dječije blokade 3 sekunde. Nakon tog vremena, ova ikona će se isključiti, a ostale ikone će ponovo raditi.
- Pritisnite ikonu za pokretanje/pauziranje da biste pauzirali uređaj ili ga ponovo pokrenuli. Da biste ga isključili, pritisnite ikonu za napajanje.
- Kada se uređaj uključi, na ekranu će se pojaviti sljedeći simbol:
Kada je priprema gotova, oglasit će se zvučni signal u trajanju od 3 sekunde, a na ekranu će se prikazati „100%“. Uređaj će ući u stanje pripravnosti, ali će održavati odabranu temperaturu. Zatim stavite čašu ispod izljeva i povucite ručku da biste ispustili pripremu.
Ako ne izvršite nijednu drugu radnju, uređaj će nastaviti raditi u stanju pripravnosti.
Čišćenje uređaja: Nakon što ste sipali sredstvo, pritisnite i držite ikonu funkcije Dječja blokada 3 sekunde da biste deaktivirali blokadu, a zatim isključite uređaj pritiskom na ikonu za napajanje. Da biste očistili uređaj, napunite spremnik vodom do maksimalnog nivoa. Imajte na umu da temperatura natočene vode ne smije prelaziti 50 °C. Nakon što završite ovaj korak, uključite uređaj i odaberite program čišćenja. Podrazumijevano, ovaj program traje 4 minute. Nakon čišćenja, ispraznite vodu iz spremnika. Ako primijetite da spremnik nije potpuno čist nakon tog vremena, ponovo pokrenite program čišćenja.

Sistemi zaštite

Sistem zaštite motora: Da bi se spriječilo oštećenje motora (kako proces postaje sve teži i teži), motor će se automatski isključiti kada je to potrebno.
Sistem zaštite kompresora: Da bi se spriječilo često uključivanje i isključivanje kompresora tokom procesa hlađenja, potrebno je 3 minute da se pokrene. Međutim, ako isključite kabl za napajanje na 20 sekundi, a zatim ponovo uključite uređaj i uključite ga, kompresor će se odmah pokrenuti, tj. neće čekati 3 minute.
Sistem zaštite od pada rezervoara: Kako bi se spriječilo da kompresor ili lopatica za miješanje izazovu povrede ako se rezervoar izvuče ili padne, kada se to dogodi, uređaj će se automatski zaustaviti, a na ekranu će se prikazati kod 'OP'.

Savjeti

Nemojte prepuniti rezervoar, jer se sastojci šire kako priprema napitka počinje. Imajte na umu da nivo tečnosti sipane u rezervoar mora biti iznad oznake minimalnog nivoa i ispod oznake maksimalnog nivoa (slika 8). Uređaj će pružiti bolje performanse ako rezervoar napunite do oznake maksimalnog nivoa.
Vrijeme pripreme napitka varira zbog različitih faktora, kao što su sobna temperatura, početna temperatura sastojaka, sadržaj šećera i odabrani nivo gustoće.
ProcenattagSadržaj šećera u sastojcima mora biti veći od 6%. Za pripremu alkoholnih pića, procenattagProcenat alkohola u sastojcima mora biti veći od 2% i manji od 16%. Ako sipate sastojak čiji je procenat alkoholatagAko e nije unutar ovog raspona, led će se formirati na isparivaču i na lopatici za miješanje, što će oštetiti uređaj.
Sipanje prethodno ohlađenih sastojaka može poboljšati performanse mašine.
Ako koristite prirodne voćne sokove, filtrirajte ih kako biste spriječili da čvrsti dijelovi začepe dozator i oštete aparat.
Dok aparat priprema napitak, nemojte ga isključivati.
Ako koristite uređaj duži vremenski period ili ako ga stavite u oglasamp Na tom mjestu, u rezervoaru se mogu formirati kapljice kondenzacije. Ovo je normalna pojava.

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Prije početka čišćenja, provjerite je li uređaj isključen i iskopčan iz električne mreže.
Koristite meku, damp krpom očistite kućište uređaja, izbjegavajući upotrebu abrazivnih proizvoda koji mogu oštetiti površinu.
Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje ili jakih hemikalija koje mogu oštetiti površinu uređaja.

Rastavljanje aparat
Prije rastavljanja uređaja, napunite rezervoar vodom iz slavine i pokrenite program čišćenja kao što je gore opisano. Nakon što je proces čišćenja završen, bacite vodu.

Zatim isključite uređaj iz električne mreže i postavite blokator u otključani položaj (kao što je prikazano na slici 6). Izvadite spremnik i miješalicu. Očistite ove dijelove i temeljito ih osušite.
Također uklonite posudu za kapanje i bacite svu tekućinu koja se može nalaziti unutra. Zatim je operite i osušite krpom.
Očistite isparivač i zadnju zaptivku krpom. Imajte na umu da se zaptivka ne može ukloniti ili rastaviti, u suprotnom bi uređaj mogao propuštati vodu.

Čišćenje
Rezervoari i lopatica za miješanje mogu se prati u mašini za pranje posuđa. Međutim, ako želite, možete ih oprati ručno slijedeći sljedeće korake:

Napunite posudu za pranje posuđa s oko 8 l tople vode (oko 40-50 ºC) i malo blagog deterdženta. Slijedite upute proizvođača kako biste spriječili da višak deterdženta ošteti dijelove.
Za čišćenje dijelova koristite odgovarajuću četku za čišćenje.
Zatim ih isperite pod mlazom vode.
Očistite zaptivku na zadnjoj strani isparivača mekom četkom.
Na kraju, sve dijelove osušite krpom ili ih ostavite da se osuše na zraku.

Održavanje

Upozorenje: Isključite uređaj iz struje prije čišćenja kako biste izbjegli strujni udar.

Redovno čistite rezervoar, posudu za kapanje i lopaticu za miješanje nakon upotrebe kako biste spriječili neugodne mirise.
Očistite poklopce uređaja pomoćuamp krpom. Tokom čišćenja pazite da ne pokvasite kabel za napajanje, utikač ili ventilacijske otvore. Ne uranjajte uređaj u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Problem	Mogući uzroci	Rješenja
	Sastojci koje imate	Koristite sastojke koji sadrže
	korišteno nemam dovoljno	veći sadržaj šećera.
	šećer, koji uzrokuje
Lopatica za miješanje	isparivač za zamrzavanje.
mučiti se s rotacijom.	piće je pregusto.
	Provjerite da li je lopatica za miješanje	Pravilno postavite lopaticu za miješanje.
	je ispravno postavljen i nije
	deformiran.
	Lopatica za miješanje je	Zamijenite lopaticu za miješanje sa
	deformiran.	novi. Da biste to učinili, kontaktirajte
		službeni tehnički list Cecoteca
		Služba za podršku.

Na ekranu se pojavljuje kod "OP".	Rezervoar nije pravilno postavljen.	Izvadite rezervoar i vratite ga ispravno. Ako problem i dalje postoji, obratite se službenoj tehničkoj podršci Cecotec-a.
Na ekranu se pojavljuje kod „E1“.	Senzor je imao kratki spoj.	Isključite uređaj i iskopčajte ga iz električne mreže. Zatim ga ponovo uključite i priključite. Ako problem i dalje postoji, obratite se službenoj tehničkoj podršci Cecotec-a.
Na ekranu se pojavljuje kod „E2“.	Strujni krug senzora je otvoren.	Isključite uređaj i iskopčajte ga iz električne mreže. Zatim ga ponovo uključite i priključite. Ako problem i dalje postoji, obratite se službenoj tehničkoj podršci Cecoteca.
Na ekranu se pojavljuje kod „E3“.	Došlo je do problema sa motorom ili Hall senzorom.	Isključite uređaj i iskopčajte ga iz električne mreže. Zatim ga ponovo uključite i priključite. Ako problem i dalje postoji, obratite se službenoj tehničkoj podršci Cecoteca.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Referenca proizvoda: EU01_109564
Proizvod: Twist & Ice 2600
Voltage: 220 - 240 V
Frekvencija: 50 / 60 Hz
Snaga: 220 W
Rashladno sredstvo/punjenje: R290 / 23 g
Vrsta izolacije: Ciklopentan / C5H10

Potrošnja energije uređaja kada je isključen iznosi 0.4 W, u skladu sa smjernicama standarda EN 50564:2011 i evropskim propisima 1275/2008/EZ i 801/2013/EZ. U tu svrhu, uređaj je priključen na električnu mrežu bez obavljanja ikakve funkcije. Prekidač/dugme uređaja je postavljeno u položaj ISKLJUČENO.

Tehničke specifikacije se mogu promijeniti bez prethodne najave radi poboljšanja kvaliteta proizvoda. Made in China | Dizajniran u Španiji

ODLAGANJE STARIH ELEKTRIČNIH I ELEKTRONSKIH APARATA

Ovaj simbol označava da se, u skladu s važećim propisima, uređaj i/ili baterije moraju odložiti odvojeno od kućnog otpada. Kada ovaj proizvod dostigne kraj roka trajanja, trebate odložiti ćelije/baterije/akumulatore i odnijeti ih na sabirno mjesto koje su odredile lokalne vlasti. Za detaljne informacije o pravilnom odlaganju električnih i elektronskih uređaja i/ili baterija, potrošači trebaju kontaktirati svoje lokalne vlasti. Poštivanje gore navedenih smjernica pomoći će u zaštiti okoliša.

TEHNIČKA PODRŠKA I GARANCIJA

Cecotec je odgovoran krajnjem korisniku ili potrošaču za bilo kakvu neusklađenost koja postoji u trenutku isporuke proizvoda prema odredbama, uslovima i rokovima utvrđenim važećim propisima.
Popravke treba da obavlja kvalifikovano osoblje. Ako u bilo kojem trenutku otkrijete bilo kakav problem sa svojim proizvodom ili imate bilo kakvu sumnju, ne ustručavajte se kontaktirati službenu Cecotec tehničku podršku na +34 96 321 07 28.

COPYRIGHT
Prava intelektualnog vlasništva nad tekstovima u ovom priručniku pripadaju CECOTEC INNOVACIONES, SL. Sva prava zadržana. Sadržaj ove publikacije ne smije se, u cijelosti ili djelomično, umnožavati, pohranjivati u sustavu za pronalaženje, prenositi ili distribuirati na bilo koji način (elektronski, mehanički, fotokopiranje, snimanje ili slično) bez prethodnog odobrenja CECOTEC INNOVACIONES, SL.

POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O USKLAĐENOSTI

Cecotec Innovaciones ovim izjavljuje da je ovaj uređaj u skladu sa osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama propisa koji se primjenjuju u Evropskoj uniji. Ovaj uređaj je dizajniran, proizveden i testiran u skladu sa potrebnim sigurnosnim i kvalitetnim standardima. Puni tekst EU deklaracije o usklađenosti možete pronaći na sljedećoj webstranica: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

www.cecotec.es

Cecotec Innovaciones SL Av. Reyes 60 46910, Alfafar (Valensija), Španija

FAQ

P: Mogu li djeca koristiti ovaj uređaj?
A: Djeca između 3 i 8 godina ne smiju puniti ili prazniti rashladni uređaj. Preporučuje se nadzor odraslih.
P: Kako da odmrznem uređaj?
A: Ne koristite mehaničke uređaje za odmrzavanje. Slijedite preporuke proizvođača za odmrzavanje kako biste spriječili oštećenje uređaja.
P: Mogu li koristiti električne uređaje unutar uređaja?
A: Kako biste izbjegli opasnosti, unutar odjeljka za konzerviranje hrane koristite samo električne uređaje koje preporučuje proizvođač.

Dokumenti / Resursi

cecotec ICE 2600 Mašina za bljuzgavicu [pdfUputstvo za upotrebu
ICE 2600 Mašina za bljuzgavicu, ICE 2600, Mašina za bljuzgavicu, Mašina

Reference

Uputstvo za upotrebu

cecotec ICE 2600 Mašina za bljuzgavicu

SIGURNOSNE UPUTSTVA