Catapult Vector User Manual

OUTLINE

Catapult Vector S7device je profesionalni GNSS sistem dizajniran za mjerenje performansi elitnih sportista u individualnim i timskim sportovima. Ovaj dokument predstavlja Vector S7 hardverske komponente i daje objašnjenje funkcionalnosti i općenitog rada.
Softverski sistem OpenField Podaci se prikupljaju uživo i preuzimaju na OpenField konzolu, a zatim se mogu učitati u OpenField cloud post sesiju. Da biste pohranili prikupljene podatke u oblak OpenField, podaci moraju biti sinhronizirani sa konzole na oblak preko čvrste internetske veze. Korisnici imaju opciju da koriste OpenField+ mobilnu/iPad aplikaciju view podaci uživo putem mobilnog telefona ili iPada preko lokalnog Catapult Wi-Fi. Ovo poboljšava pristupačnost jer korisnicima omogućava da budu mobilniji na terenu
i da lakše dijelite podatke uživo sa trenerima i igračima.
Hardverske komponente Vector sistema uključuju Vector uređaje i širokopojasni predajnik (WBT) za GPS/GNSS i RTLS praćenje.

VECTOR S7 UREĐAJ

Vector S7 je nosivi (kombinovani) GNSS/LPS uređaj sa ugrađenim mikrosenzorima koji se koristi za merenje performansi elitnih sportista, u realnom vremenu i nakon sesije. Vector S7 uređaj sadrži sljedeće mjerne senzore i komponente:

• GNSS modul (10Hz GNSS / 18Hz GPS)
• GNSS antena
• RTLS antena
• Triaksijalni akcelerometar (do 1000 Hz)
• Tri-aksijalni žiroskop (do 1000 Hz)
• Tri-aksijalni magnetometar (do 1000Hz)
• Magnetski prijemnik otkucaja srca
• EKG ploča otkucaja srca (do 250Hz)
• Bluetooth Low Energy
• LED indikatori statusa uređaja
• Haptička povratna informacija putem vibracione jedinice
• WBT antena

Svi senzori su sampneprekidno, a podaci se prijavljuju na ugrađenu SD karticu, kao i prenose uživo putem širokopojasnog predajnika (WBT) ili Bluetooth (BLE).

IKONA UREĐAJA/LED FUNKCIONALNOST

O: Označava stanje baterije (punjenje, slaba baterija, itd.)
B: Označava vezu sa satelitskim (GNSS) ili ClearSky RTLS sistemom.
C: Označava vezu sa pulsom
D: Označava upotrebu širokopojasnog predajnika.
E: Označava vezu na Bluetooth.

Rad uređaja Vector S7 je završenview:

1. Punjenje: Svaki Vector S7 uređaj se puni i konfiguriše, prije upotrebe, koristeći posebno dizajniranu Vector Dock. Ovo je ladica s 24 uređaja koja se povezuje na mrežno napajanje u svrhu punjenja Vector S7.
2. Konfiguracija: Konfiguracija Vector S7 se odvija putem USB serijske veze od priključne stanice do desktop softvera (OpenField) gdje se postavke sportaša i uređaja prenose i pohranjuju na Vector S7 uređaju. Ovaj proces se odvija automatski kada sistem prepozna uređaje i kako se svaki uređaj dodijeli sportisti.
3. Dodjeljivanje sportaša uređajima: nakon što se prijavite i pritisnete start, navigacija do izbornika postavki prikazat će sportiste. Pritiskom na 'auto-assign' će se dodijeliti ID uređaja igračima, a zatim će se ova konfiguracija prenijeti na uređaje kao što je gore opisano
4. Započinjanje sesije uživo: Povežite Vector Anchor putem USB-a. U softveru na glavnom ekranu pritisnite ikonu 'brzi početak' da započnete sesiju uživo. Vector S7 uređaji će se prikazati u 'aktivnim igračima' nakon što dobiju GNSS zaključavanje i prijenos podataka će početi. Možete provjeriti dolaze li podaci tako što ćete provjeriti narandžastu i crnu traku u gornjem desnom uglu interfejsa. Pritisnite 'Sve' u okviru aktivnih igrača, a zatim pritisnite '+tačka' za početak snimanja. Da biste završili sesiju uživo, pritisnite ikonu za zaustavljanje
5. Download Session: Isključite uređaje tako što ćete pritisnuti dugme na bočnoj strani uređaja u trajanju od 2 sekunde i otpustiti. Postavite Vector S7 uređaje u Vector Dock, pritisnite 'dugme za paljenje' priključne stanice i povežite USB na PC. Pritisnite podešavanja, a zatim prenesite. Pritisnite početak prijenosa. Kada se na ekranu pojavi 'završeno', podaci mogu biti viewed iz kalendara.

KONEKTORI I KARAKTERISTIKE UREĐAJA
Gornja LED lampica za punjenje: Smještena na vrhu uređaja nalazi se LED koja se koristi za označavanje stanja punjenja i brojanja uređaja.
Dugme za napajanje: Dugme za napajanje je postavljeno na ivicu uređaja kako bi se uređaj teže pritisnuo tokom igranja i na taj način minimizirao slučajno isključivanje uređaja.
HR igle: Omogućava korisniku da zakači uređaj u prsluk kako bi prikupio podatke o HR pomoću integriranog prsluka o pulsu.
Pinovi za punjenje: Omogućava uređaju da se poveže sa Vector Dock-om što omogućava uređaju(ima) da se napune i povežu/prenos podataka na PC.
PRVA UPOTREBA I PUNJENJE
Uvjerite se da su uređaji potpuno napunjeni prije nego što ih koristite za prikupljanje podataka za sesiju. Da biste napunili uređaje, povežite Vector Dock na napajanje, a zatim postavite uređaje u pojedinačni utor za priključnu stanicu na Vector priključnoj stanici. Gornja LED lampica za punjenje će treptati kada se uređaj puni. Gornja LED dioda baterije svijetli zeleno kada je uređaj potpuno napunjen. Da biste uključili uređaj, pritisnite dugme na bočnoj strani uređaja ili postavite alarm na konzoli.
VEST POUCH INSERT
Uređaj se stavlja u džep uređaja koji se nalazi na poleđini prsluka. Zakači se u prsluk preko HR klipova koji se nalaze na stražnjoj strani uređaja. Uvjerite se da je uređaj uključen gumbom za uključivanje prije nego što ga umetnete u prsluk. Uređaj je sada spreman za snimanje podataka vašeg plejera.

SYSTEM LOGIN

Softverske komponente sistema Vector sastoje se od računa u oblaku i konzole za preuzimanje.

1. Svaki korisnik će dobiti jedinstveno korisničko ime i lozinku od predstavnika Catapult-a za prijavu na svoj OpenField Cloud nalog. Svaki korisnik se može prijaviti na račun u oblaku na jedan od sljedećih načina URLs ovisno o njihovoj geografskoj lokaciji:
   • APAC (Australija Pacifik i Azija): https://openfield.catapultsports.com
   • EMEA (Evropa, Bliski istok i Afrika): https://eu.catapultsports.com
   • SAD (Sjeverna i Južna Amerika): https://us.catapultsports.com
2. Softver OpenField Console može se preuzeti sa OpenField Cloud-a. Prijavite se na OpenField oblak sa akreditivima naloga i kliknite na karticu Preuzimanja. Kliknite na vezu pod 'Bezbedno preuzimanje' da preuzmete najnoviju verziju OpenField konzole. Također ćete pronaći napomene o izdanju u vezi sa instalacijama, promjenama, greškama i poboljšanjima najnovije verzije. 
3. Kada preuzmete konzolu Open Field, kliknite na ikonu na radnoj površini da biste otvorili konzolu. Prijavite se na konzolu sa istim akreditivima naloga koji se koriste za prijavu u oblak.

PRIKUPLJANJE PODATAKA

PRIKUPLJANJE PODATAKA UŽIVO (GPS/GNSS)
Aktivnost uživo je aktivnost koja se analizira u realnom vremenu dok se uređaji koriste; ovo se postiže prikupljanjem podataka preko vektorskog prijemnika (GNSS) ili sidra (LPS). Aktivnosti uživo su izuzetno korisne za pružanje povratnih informacija u stvarnom vremenu o performansama sportaša.

1. Uvjerite se da su svi uređaji, konzola i prijemnik postavljeni na unutarnji ili vanjski način rada. NAPOMENA: Kada koristite Vector sistem u Kanadi, Wi-Fi podsistem prijemnika ne može raditi na kanalima od 36 do 50 uključujući. Ovu operaciju spriječio je Operativni tim Catapult Sports Americas.
2. Uključite bežični prijemnik(e) i Vector uređaje.
3. Mapirajte svaki od uređaja na odgovarajućeg sportiste preko menija Podešavanja – Kartica mapiranja na konzoli.
4. Iz glavnog korisničkog sučelja u konzoli, odaberite Start da započnete novu aktivnost uživo.
5. Kreirajte novu aktivnost putem vremenske trake aktivnosti desnim klikom na oblast vremenske trake i odabirom Nova aktivnost. U novom izborniku aktivnosti popunite sve detalje za sesiju kao što su ime, tip uređaja, mjesto, timovi, itd. Odaberite 'Kreiraj aktivnost'.
6. Pritisnite dugme 'Play' u gornjem desnom uglu korisničkog interfejsa; Nakon što pritisnete dugme, promeniće se u dugme 'Pauza'
7. Započnite novi period uživo i PIP sportisti po potrebi. Pogledajte naš članak o periodima za više informacija o tome kako kreirati i zaustaviti periode.
8. Kada se aktivnost završi, zaustavite sve periode uživo i pritisnite dugme za pauzu.

PREUZIMANJE PODATAKA

Podaci se snimaju na uređaju u 'Neobrađeni File', koji se kreira svaki put kada se uređaj uključi; do 31 Raw Files se mogu pohraniti na uređaj odjednom. Preuzimanje podataka sa uređaja važan je korak u izvlačenju maksimuma iz metrike snimljene na uređaju. Potrebno je primijeniti algoritme specifične za sport (GK Dives, QB Throws itd.), da bi se IMA metrike izračunale i više.

1. Nakon što se sesija završi, sakupite sve uređaje od sportista, isključite ih i povežite uređaje sa računarom preko Vector Dock-a.
2. Otvorite OpenField konzolu i odaberite 'Prenos podataka' na ekranu pločice konzole.
3. Jedinice spojene na PC automatski će započeti preuzimanje (počevši od najnovijeg file, pomeranje unazad) kada je odabrana pločica 'Prenos podataka'.
   1. Da biste došli do ekrana za prijenos podataka bez automatskog preuzimanja, kliknite na 'Start' na ekranu pločice konzole, a zatim kliknite na 'Postavke' u gornjem lijevom dijelu ekrana konzole. U meniju postavki odaberite karticu 'Transfer'.
   2. Povežite uređaje sa računarom, a zatim na ekranu 'Prenos podataka' proverite da li je povezan tačan broj uređaja.
   3. Odaberite Opseg prijenosa sesija koje želite preuzeti.
   NAPOMENA: Zadani opseg omogućava korisniku da preuzme sve sesije koje nisu prethodno preuzete sa uređaja.4. Odaberite 'Započni prijenos' da započnete preuzimanje uređaja.

VEZE ZA SOFTVERSKI KORISNIČKI VODIČ

1. Kako kreirati novi widget – Console Widgets
2. Upoznajte opcije vidžeta uživo u odnosu na reprodukciju – Widgeti konzole
3. Kako kreirati novu kontrolnu tablu u oblaku – Cloud Dashboards
4. Kako kreirati novi widget u oblaku – Cloud Widgets
5. Kako prilagoditi widget na oblaku – Cloud Widgets
6. Kako kreirati PDF izvještaj – Generiranje PDF izvještaja
7. Kako kreirati grupni PDF izvještaj – Bulk Export PDF Reports
8. Kako izvesti CTR izvještaj – CTR izvještaji

Vector Anchor & Vector Dock

VECTOR ANCHOR
Specifikacija sidra:

• GNSS antena (GPS i Glonass)
• Wi-Fi (dvopojasni 2.4GHz i 5GHz)
• USB C
• WBT antena (6.5 GHz)

Dizajn bežičnog prijemnika otpornog na vodu je napravljen da pokupi uređaje za hvatanje podataka igrača u rasponu od ~250 metara korištenjem širokopojasne komunikacije (6.5 GHz). Širokopojasni odašiljač pruža robusniju komunikaciju između uređaja i prijemnika i poboljšava imunitet na smetnje treće strane u okolini kao što je Wi-Fi. Prijemnik je bežični i ima 6 sati trajanja baterije. Prijemnik je također integriran u Wi-Fi mrežu koja bežično povezuje OpenField konzolu i mobilne aplikacije u dometu od 50m. Ovo poboljšava pristupačnost jer lokalni Catapult Wi-Fi omogućava korisnicima da budu mobilniji po terenu i da lakše dijele podatke uživo s trenerima i igračima. Korisnici imaju mogućnost dodavanja više sidrišta u isti sistem kako bi poboljšali mogućnosti snimanja podataka uživo. GNSS antena koja se nalazi unutar sidra služi svrsi GNSS proširenja.
Za rad, pritisnite jedno dugme sa strane sidra i koristite USB kabl koji ste dobili za povezivanje na laptop konzole OpenField. Molimo pogledajte gornje upute o pokretanju prikupljanja podataka u stvarnom vremenu.
VECTOR DOCKING 
Specifikacija priključne stanice: 

• Ethernet povezivanje
• 6 sati trajanja baterije
• USB povezivanje
• Wi-Fi povezivanje
• Memorija na ploči

Vector Smart Docking Station sastoji se od 24 pojedinačna slota za uređaje, dugmeta za paljenje, USB porta i priključka za napajanje. Funkcionalnost dugmeta za paljenje daje korisniku mogućnost da uključi ili isključi sve povezane uređaje jednim pritiskom na dugme. USB port povezuje uređaje sa računarom preko USB kabla kako bi se omogućila konfiguracija uređaja i preuzimanje sirovog sadržaja files na uređajima. Vector Dock je napravljen da traje do 6 sati bez napajanja uz korištenje ugrađene baterije. Ovo omogućava preuzimanje USB-a sa strane pitch-side i konfiguraciju uređaja. Putna torbica za Vector Smart Docking Station je napravljena da primi sve sistemske žice, prijemnike i uređaje.
Za rad, priključite priključnu stanicu u mrežno napajanje pomoću priloženih kablova i pritisnite srebrno dugme za paljenje. Ubacite uređaje za punjenje. Nabrojani uređaji će prikazati trepćuće zeleno svjetlo na vrhu. Uređaji za punjenje će prikazati žuto svjetlo na vrhu. 

PODRŠKA I POMOĆ

Sva pitanja ili zahtjeve za pomoć u vezi sa softverskim sistemom OpenField ili VECTOR uređajima treba poslati e-poštom. Potrebna adresa e-pošte za podršku ovisi o geografskoj lokaciji korisnika:
APAC: apac_support@catapultsports.com
EMEA: emea_support@catapultsports.com
AMERIKE: us_support@catapultsports.com
LATAM: latam_support@catapultsports.com  
Molimo da nam dostavite kontakt podatke uključujući svoje ime i željenu adresu e-pošte. Javite nam u čemu je problem i koju opremu (računar i pretraživač) koristite za pristup stranici.
Korisnici također mogu zatražiti pomoć putem internetske platforme u oblaku. U glavnom korisničkom sučelju OpenField oblaka odaberite Zatraži pomoć u gornjem desnom uglu stranice. Od korisnika će biti zatražen obrazac. Molimo popunite ovaj obrazac kako biste nam pružili potrebne detalje za rješavanje problema.

Imajte na umu da postoji centar znanja dostupan na https://wearables.catapultsports.com/hc/en-us koji uključuje više članaka o početku rada, načinu i rješavanju problema.

Obaveštenja o propisima
USA
Izjava o smetnjama Federalne komisije za komunikacije
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu sa ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:

• Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
• Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
• Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
• Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.

FCC Oprez: Sve promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje da koristi ovu opremu.
Ovaj uređaj je u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova:

1. Ovaj uređaj možda neće uzrokovati štetne smetnje i
2. ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

FCC izjava o izloženosti zračenju (vektor S7)
Ova oprema je u skladu sa FCC ograničenjima izloženosti zračenju utvrđenim za nekontrolisano okruženje i ne sme se nalaziti zajedno ili raditi zajedno sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.
Za rad na tijelu, ovaj uređaj je testiran i zadovoljava FCC smjernice za izlaganje RF zračenju. Kada se koristi s dodatkom koji sadrži metal, možda neće osigurati usklađenost sa FCC smjernicama za izlaganje RF zračenju.
FCC izjava o izloženosti zračenju: (vektorsko sidro)
Ova oprema je u skladu sa FCC ograničenjima izloženosti zračenju utvrđenim za nekontrolisano okruženje i ne sme se nalaziti zajedno ili raditi zajedno sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom. Ova oprema je u skladu sa ograničenjima izloženosti RF zračenju FCC utvrđenim za nekontrolisano okruženje. Ovu opremu treba instalirati i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 20 centimetara između radijatora i vašeg tijela.
Informacije o odgovornoj strani
ime:
Adresa: @USA
Broj telefona ili internet kontakt:
Kanada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Ovaj uređaj je u skladu sa RSS-ovima Industry Canada koji su izuzeti od licence. Rad je podložan sljedeća dva uslova:

1. Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje; i
2. Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

VAŽNA NAPOMENA:
Izjava o izloženosti zračenju (vektor S7)
Za rad na tijelu, ovaj uređaj je testiran i zadovoljava smjernice za izlaganje RF zračenju kada se koristi s dodatkom koji ne sadrži metal. Upotreba druge dodatne opreme možda neće osigurati usklađenost sa smjernicama o izloženosti RF.
Izjava o izloženosti zračenju (vektorsko sidro)

1. Da bi bili u skladu sa kanadskim zahtjevima o izlaganju radiofrekventnim talasima, ovaj uređaj i njegova antena ne smiju biti zajedno locirani ili raditi zajedno s bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.
2. Da biste ispunili zahtjeve usklađenosti sa standardom RSS 102 RF izloženosti, potrebno je držati udaljenost od najmanje 20 cm između antene ovog uređaja i svih osoba.

Dokumenti / Resursi

CATAPULT VR7601 Vector [pdf] Korisnički priručnik VR7601, 2ADAL-VR7601, 2ADALVR7601, VR7601 Vector, VR7601, Vector

Reference

• Uputstvo za upotrebu