Korisnički priručnik za Bluka Endless Processor

Bluka beskrajni procesor

Informacije o proizvodu

The BLUKAC.COM Endless Processor je dvokanalna beskonačna mašina za održavanje zvuka. Omogućava korisnicima da unesu svoje omiljene instrumente, jedinstvene tembre ili terenske snimke i učine da oni traju zauvijek. Za razliku od loopera, Endless Processor ponovo sintetizuje zvukove kako bi stvorio savršen tok bez klika uz očuvanje tembralnog i tonskog karaktera originala. Uređaj uvijek sluša audio ulaz i čuva najnoviju povijest. Korisnici mogu eksperimentirati s održavanjem malih dijelova asampili napravite masivni zid zvuka sa mogućnošću odabira količine memorisanog zvuka za obradu. Sa 5 slojeva po kanalu, korisnici mogu slagati svoje zvukove kako bi stvorili harmonije, teksture ili dronove. Svaki sloj se može ponovo obraditi ili očistiti dok ostali ostaju na mjestu. Uređaj omogućava korisnicima da podese vrijeme zatamnjenja i zatamnjenja kako bi brzo ili postupno uveli novi sloj ili uklonili postojeći. Dodatne kontrole pomažu korisnicima da prilagode ili oblikuju jačinu kanala.
Uređaj ima veličinu od 16 KS i dubinu od 25 mm. Ima potrošnju energije od +12V 125 mA / -12V 10 mA i kvalitet zvuka od 48kHz/24bit.
Inženjer hardvera i firmvera: Andrii Sokolovskyi; Vizuelni dizajner: Yuliia Shvyriova

Upute za upotrebu proizvoda

The BLUKAC.COM Endless procesor ima dva kanala (1 i 2) sa zajedničkim kontrolama između njih. Za korištenje uređaja slijedite ove korake:

1. Povežite svoj audio ulaz na IN 1 ili IN 2 ovisno o vašim željama.
2. Odaberite željeni kanal pomicanjem prekidača CHANNEL ulijevo za kanal 1 ili udesno za kanal 2.
3. Podesite nivo ulaza pomoću dugmadi LVL 1 ili LVL 2 za kanale 1 i 2. Okretanjem dugmeta u smeru suprotnom od kazaljke na satu proizvodiće se zvuk iz OUT 1 ili OUT 2.
4. Eksperimentirajte s održavanjem malih dijelova asampili napravite masivni zid zvuka sa mogućnošću odabira količine memorisanog zvuka za obradu. Koristite birač MEMORY AMOUNT da odaberete količinu memorisanog zvuka za obradu.
5. Složite svoje zvukove kako biste stvorili harmonije, teksture ili dronove s 5 slojeva po kanalu. Upotrijebite DUGME CLEAR da obrišete sloj ili LAYER SELECTOR da ponovo obradite sloj dok ostali ostaju na mjestu.
6. Podesite vrijeme zatamnjenja i zatamnjenja da biste brzo ili postepeno uveli novi sloj ili uklonili postojeći. Podesite selektore FADE IN i FADE OUT TIME u skladu s tim.
7. Podesite ili oblikujte jačinu kanala pomoću dugmadi VOLUME 1 ili VOLUME 2 za kanale 1 i 2. Zamislite to kao ugrađeni VCA.

Napomena da je počevši od hardverske revizije 1.3, IN 1 normalizovan na IN 2. Ako kabl nije priključen na IN 2, umesto njega će se koristiti signal iz IN 1.

UVOD

• ENDLESS PROCESSOR je dvokanalna beskonačna mašina za održavanje zvuka.
• Stavite svoje omiljene instrumente, jedinstvene tembre ili terenske snimke – praktično bilo koji zvuk – i učinite da to traje zauvijek.
• To nije looper u uobičajenom smislu – Endless Processor sintetizuje vaše zvukove kako bi stvorio savršen tok bez klika uz očuvanje tembralnog i tonskog karaktera originala.
• Endless procesor uvijek sluša audio ulaz i čuva najnoviju povijest. Eksperimentirajte s održavanjem malih dijelova asampili napravite masivni zid zvuka sa mogućnošću odabira količine memorisanog zvuka za obradu.
• Složite svoje zvukove kako biste stvorili harmonije, teksture ili dronove s 5 slojeva po kanalu. Svaki sloj se može ponovo obraditi ili očistiti dok ostali ostaju na mjestu. Podesite vrijeme zatamnjenja i zatamnjenja da biste brzo ili postepeno uveli novi sloj ili uklonili postojeći.
• Dodatne kontrole će vam pomoći da prilagodite ili oblikujete jačinu kanala (mislite na ugrađeni VCA).

INŽENJER HARDVERA I FIRMVERA: ANDRII SOKOLOVSKYI VIZUELNI DIZAJNER: YULIIA SHVYRIOVA

SPECIFIKACIJA

• Veličina …………………………………………………………………… 16 KS
• Dubina …………………………………………………………………….. 25 mm
• Potrošnja energije …………………………….. +12V 125 mA / -12V 10 mA
• Kvalitet zvuka ……………………………………….. 48kHz/24bit

PROTOK SIGNALA

Počevši od hardverske revizije 1.3 (vidi poleđinu modula) IN 1 je normalizovan na IN 2 – ako kabl nije priključen na IN 2, umesto njega će se koristiti signal sa IN 1.

KONTROLE/ULASI I IZLAZI NA TABLU

• U 1
  • Audio ulaz za Kanal 1. Ako je zakrpljen, zvuk se uvijek širi do algoritma obrade. Može se pratiti u slučaju da trebate čuti ulaz ili ga pomiješati s obrađenim slojevima (vidi LVL 1).
  • Očekivani nivo ulaza: -5V/+5V (toleriše negativnu i pozitivnu voltage vašeg napajanja, obično +- 12V).
• U 2
  • Audio ulaz kanala 2. Ako je zakrpljen, zvuk se uvijek širi do algoritma za obradu. Može se pratiti u slučaju da trebate čuti unos ili ga pomiješati s obrađenim slojevima (pogledajte LVL 2)
  • Očekivani nivo ulaza: -5V/+5V (toleriše negativnu i pozitivnu voltage vašeg napajanja, obično +- 12V).
• 1 LVL
  Ovo dugme vam omogućava da nadgledate IN 1 signal. Okrećući ga od potpuno suprotnog položaja kazaljke na satu, čućete zvuk koji dolazi iz OUT 1.
• 2 LVL
  Ovo dugme vam omogućava da nadgledate IN 2 signal. Okrećući ga od potpuno suprotnog položaja kazaljke na satu, čućete zvuk koji dolazi iz OUT 2.
• CHANNEL
  • Prekidač za odabir kanala. Budući da je Endless Processor dvokanalni modul, neke kontrole se dijele između kanala i ne dupliciraju se.
  • Kada je u lijevom položaju, odabran je kanal 1.
  • Desna pozicija odabire kanal 2 na odgovarajući način.
  • Kontrole koje se dijele između kanala:
    BESKONAČNO, OBRASNO, MEMORIJA, SLOJ, FADE IN, FADE OUT. Interakcija s njima će utjecati samo na trenutno odabrani kanal.
    SAVJET: Radi lakšeg pamćenja i navigacije, naslovi zajedničkih kontrola su istaknuti na ploči.
• MEMORY
  • Ova kontrola određuje koliko će snimljenog zvuka biti obrađeno i održano. Možete odabrati samo mali dio ulaznog signala ili veliki dio. Ovo utiče
    rezultat je drastičan i veliko je polje za eksperimentiranje.
  • Za nprampDakle, mala količina je korisna za održavanje karaktera vašeg instrumenta, kao što je držanje jedne note ili akorda, dok bi veća količina mogla zamrznuti sekvencu ili progresiju akorda.
  • Raspon memorije je od 100 ms do 3 sekunde.
  • Očekivani CV ulazni nivoi: -5V/+5V
• LAYER
  • Ova kontrola je selektor slojeva. Postoji 5 slojeva za svaki kanal.
  • Održavanje novog zvuka će ga staviti u njegov bafer, tako da će ponovno izračunavanje ili brisanje utjecati samo na odabrani sloj. Ako želite dodati još slojeva ili promijeniti postojeći, prvo ga morate odabrati. Kao rezultat, svi izračunati nivoi se miješaju zajedno.
  • Dok okrećete dugme, lampica će treptati pokazujući da je sloj promenjen.
  • Očekivani CV ulazni nivo: -5V/+5V
• INFINITY
  • • Ovo dugme je namenjeno uključivanju u proces održavanja.
    • Kada se neki sloj odabere i bude prazan, trajni zvuk će biti stavljen u bafer sloja, a zatim će se ugasiti. Ako sloj nije prazan, stari će prvo nestati, a zatim će novi nestati (također vidi FADE IN i FADE OUT).
    • Očekivani ulazni nivo okidača CV: 0 – 5V (gornja voltage granica je pozitivna rail voltage, obično +12V)
• CLEAR
  • Ovo dugme je namenjeno brisanju trenutno izabranog sloja.
  • Kada sloj nije prazan, nakon pritiska na dugme njegov zvuk će nestati (takođe pogledajte FADE OUT) i LED će treptati.
  • Ako pritisnete i držite ovo dugme 3 sekunde, svi ostali slojevi trenutno odabranog kanala će također biti obrisani i odjednom će nestati.
  • Očekivani ulazni nivo okidača CV: 0 – 5V (gornja voltage granica je pozitivna rail voltage, obično +12V)
• FADE IN
  • Ovo dugme će podesiti vreme koje je potrebno da novoodržani zvuk nestane.
  • Vremenski raspon je od 10 ms do 5 sekundi.
• FADE OUT
  • Ovo dugme će podesiti vreme potrebno da stari trajni zvuk nestane (nakon što se izračuna novi sloj ili obriše postojeći sloj).
  • Vremenski raspon je od 10 ms do 5 sekundi.
• VOLUMEN 1
  • Ovo kontroliše jačinu mešavine svih slojeva Chan-nel 1 – u osnovi ugrađenog VCA.
  • Okretanjem dugmeta bez CV izvora otvara se VCA, sa maksimalnom jačinom zvuka u smeru kazaljke na satu.
  • Kada je CV izvor zakrpljen, vrijednost dugmeta se dodaje CV vrijednosti.
  • Možete okrenuti dugme do kraja u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste modulirali jačinu zvuka samo pomoću CV-a.
  • Očekivani CV ulazni nivo: -5V/+5V
• VOLUMEN 2
  • Ovo kontroliše jačinu mešavine svih slojeva Chan-nel 2 – u osnovi ugrađenog VCA.
  • Okretanjem dugmeta bez CV izvora otvara se VCA, sa maksimalnom jačinom zvuka u smeru kazaljke na satu.
  • Kada je CV izvor zakrpljen, vrijednost dugmeta se dodaje CV vrijednosti.
  • Možete okrenuti dugme do kraja u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste modulirali jačinu zvuka samo pomoću CV-a.
  • Očekivani CV ulazni nivo: -5V/+5V
• IZLAZ 1
  • Ovo je glavni audio izlaz Kanala 1.
  • Signal ugrađenog VCA podešenog VOLUME 1 miješa se sa signalom ulaznog monitora postavljenim LVL 1.
  • Izlazni nivo: -5V/+5V
• IZLAZ 2
  • Ovo je glavni audio izlaz Kanala 2.
  • Signal ugrađenog VCA podešenog VOLUME 2 miješa se sa signalom ulaznog monitora postavljenim LVL 2.
  • Izlazni nivo: -5V/+5V

AŽURIRANJE FIRMVERA

STVARI POTREBNE ZA AŽURIRANJE FIRMVERA:

1. Endless procesor spojen na standardno Eurorack napajanje.
2. Micro-USB kabl.
3. Računar sa preglednikom Chrome (mogu i drugi biti podržani).

KORACI:

1. Preuzmite .zip file sa najnovijim firmverom na https://blukac.com/.
2. Ekstrahujte file sa ekstenzijom .bin.
3. Modul napajanja sa Eurorack napajanjem.
4. Povežite mikro-USB kabl na narandžastu DSP ploču (Daisy) na poleđini modula.
5. Otvorite https://electro-smith.github.io/Programmer/ stranicu sa svojim pretraživačem.
6. Pritisnite i držite dugme “Boot” na DSP ploči, i dok držite pritisnite dugme “Reset”, a zatim pustite dugme “Boot”.
7. Pritisnite dugme „Poveži“ i izaberite „DFU u FS režimu“ sa liste u iskačućem prozoru.
8. Pronađite „Ili odaberite a file sa vašeg računara” odeljak i pritisnite “Odaberi file”.
9. Pronađite izvučeni .bin file iz (2) i odaberite ga.
10. Nakon file je odabrano, pritisnite dugme “Program” u “Odjeljku Programiranje” i pričekajte dok se proces treptanja ne završi.
11. Odspojite mikro-USB kabl sa DSP ploče.
12. Endless procesor je sada ažuriran i spreman za upotrebu.

KRAJ.