BII TRIPTYCH Uputstvo za upotrebu

BII Electronics x SSF: TRIPTYCH

Predstavljamo BII Electronics, novog proizvođača modularnih alata za kreiranje muzike i uništavanje zvuka.
Osnovan od strane muzičara i prijatelja Boys Noize i Baseck, BII je vođen zajedničkom opsesijom procesima zasnovanim na Eurorack-u, dovodeći ideje u stvarnost kroz saradnju sa najboljim svjetskim proizvođačima specijalističkog hardvera.
Dva umetnika, sa kombinovanim decenijama dizajna zvuka, muzičke produkcije i iskustva uživo, kojima se pridružio jedan inovator u inženjeringu i proizvodnji. Ovaj tim troje, kolektivna inspiracija i individualni uvidi oličeni su u obliku i funkciji svakog BII instrumenta. Imajući ovo partnerstvo na umu, prikladno je da inauguracijski modul BII-a nosi naziv „TRIPTIH“.
TRIPTIH je zamišljen kroz praktičnu praksu — otkriće jedinstvenog lanca od tri uređaja koji generišu zvukove neuporedivog tembralnog karaktera i afiniteta prema kompaktnim modulima sa potpuno analognom putanjom signala.
Već entuzijasti umijeća izrade hardverskog proizvođača Steady State Fate iz New Yorka, Boys Noize i Baseck pozvali su SSF dizajnera Andrewa Morellija da sarađuju na prvom modulu BII-a. Kombinovano znanje novoformiranog trojca i beskompromisna pažnja prema detaljima rezultirala je potpuno integrisanim modulom po meri koji je nadmašio očekivanja: Distortion (3x), Flange/Comb, i Filter, sa svim putevima koji se mogu interno preusmjeravati. TRIPTIH je rođen.
Tri saradnika, tri efekta i beskrajne mogućnosti – radujemo se što ćemo čuti šta ćete otkriti dok otvarate TRIPTIH BII Electronica.

SINOPSIS

Triptih je višeslojni modul koji se sastoji od trija efekata koji se mogu interno preusmjeravati s dodatkom ulaznog i izlaznog volumenatage-kontrolisano amplifiers. Od distorzije do Karplus-jake i polifone rezonancije, Triptih je dizajniran da bude jedinstveni alat za oblikovanje i transformaciju zvuka od suptilnog do ekstremnog putem potpuno analognog signala.
Triptih je inspirisan lancima efekta pedala gitare koje su koristili Boys Noize koji uključuju distorziju, flanger i filter kao model. Umjesto da kloniram ove efekte, odlučio sam dizajnirati vlastite verzije koje dopunjuju prepoznatljive zvukove BII umjetnika. Kao eurorack uređaj, željeli smo da očuvamo mogućnost ponovnog zakrpanja ovih efekata na najkorisnije načine i stoga smo osmislili složenu shemu prebacivanja kako bismo promijenili putanju signala i dramatično povećali složenost potencijala zvučnog dizajna. Dodavanje sposobnosti za voltagKontrola gotovo svakog parametra, mnoštvo dinamike i ekspresivnosti zaista se odvija iznad naših očekivanja.
Podstičem vas da eksperimentišete sa Triptihom i pronađete nove načine da istražite njegove brojne aspekte. Bilo da ga koristite kao distorziju ili efekat, oscilator ili filter karaktera – nadam se da ćete naći Triptih jednako nagrađujući i inspirativan kao i mi tokom njegovog razvoja. -AM SSF

PRIKLJUČIVANJE NAPAJANJA i MJERE PREDOSTROŽNOSTI

Uklonite priloženi kabl za napajanje i obratite pažnju na stranu kabla sa RED pruga.
Pronađite 10-pinski priključak za napajanje na Triptihu i zabilježite stranu označenu -12V, CRVENA, i povežite RED strane kabla za napajanje na tu stranu priključka za napajanje.
Triptih je zaštićen obrnutom strujom, tako da ne panite ako ovo učinite pogrešno iz nekog razloga…
Potrošnja energije: +119mA, -95mA
Montirajte modul u svoj stalak pomoću priloženog hardvera ili vlastitih otmjenih dijelova. Važno je napomenuti da Triptih uključuje mnogo velikih pojačanjatages, višestruke oscilirajuće povratne veze i visokofrekventni sat. Mnogi vanjski moduli mogu emitovati i primati zračenje od takvih uređaja. Možda će biti potrebno pronaći udobno mjesto za Triptih kako bi se smanjilo krvarenje u ili iz drugih uređaja – posebno digitalnih modula. Izvlačenje na ili blizu kapaciteta napajanja vaše PSU može poboljšati ove efekte i specifične situacije u zavisnosti od vašeg modula i podešavanja napajanja. Ovo je uobičajeno sa bilo kojim VCA ili VCO, ali samo malo više s obzirom na zbir dijelova Triptiha.

FUNKCIJE

1. INPUT VCA
   The INPUT Jack, INPUT potenciometar, i U LVL CV priključak čine ulazni VCA. Priključite signal u INPUT za obradu zvuka kroz Triptih. Podesite pojačanje ili slabljenje preko INPUT kontrolnog potenciometra. Dostupna je pristojna količina dobiti sa mekim zasićenjem za overdrive sekcije VCF, Distortion i FX, u zavisnosti od vaše konfiguracije rutiranja. Centralna kvačica označena U označava približnu jedinicu ulaznog pojačanja, uz prilično prisutnu primjenu zasićenja tranzistora. Nadalje, zbog dodatnog povećanja stagPreko distorzije i izlaznih sekcija, INPUT kontrola će upravljati ukupnom dubinom ovih narednih stages i relevantne ekstremitete. Ako tražite blagi efekat distorzije ili nemate zasićenje ulaza, postavite pojačanje INPUT ispod U i koristite sekcije izobličenja i izlaza da prilagodite izlazne nivoe. Tip izobličenja ima uticaj na ove zadate tačke, pa imajte to na umu.
   INPUT nivo može biti voltagUpravlja se preko modulacijskih izvora od 5V do 10V in amplitude. Patch a control voltage u U LVL priključak i koristite INPUT potenciometar za podešavanje ukupnog pojačanja. Modulacija INPUT VCA može ponuditi dramatične efekte i varijacije kroz Triptih.
2. VOLTAGE KONTROLISANI MULTI-MODE FILTER
   VCF je prva glavna komponenta Triptiha. Nagib filtera je -12dB po oktavi. Topologije niskopropusnih, Band-pass i High-pass filtera mogu se odabrati preko LP/BP/HP prekidača koji se nalazi u gornjoj sredini modula.
   CUTOFF kontroliše graničnu frekvenciju filtera.
   RES kontrolira količinu rezonancije do samooscilacije, označene simbolom sinusnog vala.
   CV ulazi su predviđeni za CUTOFF i RES, uz dodatak CV atenuatora za CUTOFF iznos. VCF će pratiti 1V po oktavi kada je CUTOFF CV atenuator postavljen na maksimalan nivo.
   Položaj VCF-a na putanji signala može se promijeniti putem VCF PRE/POST dugmeta. Kada se odabere PRE, LED dugmeta će biti isključeno i VCF pozicija će biti postavljena nakon INPUT VCA i pre preostalih delova Triptiha. Kada se odabere POST, LED tipka će biti upaljena i VCF pozicija će biti postavljena na posljednju na putanji signala, neposredno prije OUTPUT VCA.
3. VOLTAGE- KONTROLOVANO DISTORSION
   VCD je druga glavna komponenta Triptiha. Ovaj odjeljak sadrži dva jedinstvena načina izobličenja. Kao što je ranije spomenuto, odjeljak INPUT će upravljati ukupnom dostupnom dubinom efekata izobličenja i trebao bi se koristiti u skladu s tim zajedno sa DISTORTION kontrolni potenciometar.
   Neposredno iznad DISTORTION kontrola je dugme Distortion Mode. Ovim se prebacuje između tipa I (LED isključen) i tipa II (LED uključen). Oba tipa nude meko kliping i pojačanje pri skromnim postavkama. Kada se vozi agresivnije preko INPUT nivoa i DISTORTION kontrole, dva tipa će pokazati sljedeće ponašanje:
   Tip I – presavijte i zakačite: Ulazni talasni oblik postaje zasićen prije nego što se naglo savije prema sebi. Pojačanje nesavijenih delova se tada povećava velikom brzinom i postaje teško ošišano sa blago oštrim ivicama koje se podižu i spuštaju (zavisi od simetrije ulaznog talasnog oblika). Pogledajte DODATAK za vizuelni prikaz.
   Tip II – Refraktalni preklop i klip: Ulazni talasni oblik postaje zasićen prije nego što se blago savija prema sebi. Oštar vatrostalni vrh brzo se razvija i puca u suprotnom smjeru. Ukupni dobitak talasnog oblika tada se povećava velikom brzinom i postaje teško ošišan sa vršnim rastućim i opadajućim rubovima (zavisi od simetrije ulaznog valnog oblika). Ova vrsta rezultira u ukupnom većem amplitude output. Pogledajte DODATAK za vizuelni prikaz.
4. VOLTAGE-KONTROLIRAN PRIRUBNICA-ČEŠALJ
   Završna komponenta Triptiha i najizrazitija i potencijalno destruktivna od tri. Efekti se kreću od brzih kašnjenja do prirubljivanja i filtriranja češljama. Ovo je rezonantni efekat i može biti vrlo agresivan, posebno kada se obrađuje kroz dio Distortion. Dok većina BBD efekata koristi jednostavan niskopropusni filter u povratnoj petlji za ublažavanje šuma i smanjenje protoka takta, ovaj dizajn namjerno dozvoljava materijalu više frekvencije, uključujući šum takta da prođe u povratnu vezu (REGEN) VCA. Zapravo, blago rezonantni efekat se primjenjuje prije povratne informacije (REGEN) s namjerom da se poboljša oštriji, visokofrekventni sadržaj koji se vraća nazad na ulaz, što rezultira karakternijim i potencijalno ekstremnijim efektima.
   SWEEP kontroliše brzinu analognog sata BBD, uređaj odgovoran za stvaranje efekta prirubnice-češlja. Odgovarajuće LO/HI dugme prebacuje frekvencijski opseg oscilatora za taktiranje. Kada je postavka LO uključena (LED isključen), skeniranje SWEEP potenciometra od min do max proizvodi brzo kašnjenje koje se razvija u prirubljivanje i završava nekim češljastim filtriranjem. Postavka HI (LED uključena) počinje sa prirubnicom i brzo pokriva širi raspon filtriranja češlja. LO/HI prebacivanje takođe može biti voltagUpravlja se sa bilo kojim signalom koji prelazi 1.2V i do frekvencije od oko 1 kHz.
   SWEEP može biti voltagUpravlja se preko SWEEP utičnice i povezanog SWEEP CV prigušivača.
   REGEN kontrolira količinu povratne sprege u BBD i može se gurnuti u samooscilaciju. Dva tipa povratnih informacija o regeneraciji se biraju preko povezanog dugmeta INV/NRM. INV (obrnuto) se bira kada je LED dioda isključena, NRM (normalno) se bira kada je LED uključena. Svaki od tipova povratnih informacija pokazuje jedinstveni profesionalac zvukafile i utiče na signal na jedinstven način. INV/NRM prebacivanje takođe može biti voltagUpravlja se sa bilo kojim signalom koji prelazi 1.2V i do frekvencije od oko 1 kHz.
   REGEN može biti voltage kontrolira se preko REGEN priključka i pripadajućeg REGEN CV prigušivača.
   SUVO-MOKRO kontrolira mješavinu između sekcije Flange-Comb i prethodnih sekcija Triptiha, ovisno o trenutnoj konfiguraciji usmjeravanja. Moguće je potpuno zaobići Flange-Comb okretanjem ove kontrole na minimalnu postavku.
   DRY-WET cross-fader može biti voltage kontrolira se preko DRY-WET priključka.
5. DISTORTION/COMB ROUTE DUGO
   Ovo dugme upravlja redosledom putanje signala između sekcija DISTORTION i FLANGE-COMB. Distorzija se usmjerava u dio s češaljom s prirubnicom kada je LED dioda isključena, češalj s prirubnicom se usmjerava u distorziju kada je LED dioda uključena. Poslednja opcija je daleko najrazornija i ponekad haotična, ali će biti ukroćena u skromnim okruženjima sa čistim uništenjem mogućim u ekstremima. Položaj VCF-a će ili prethoditi DST/CMB sekcijama ili će ih pratiti, u zavisnosti od odabrane opcije VCF rutiranja (detaljno u odjeljku ŠEME RUTIRANJA).
6. OUTPUT VCA
   OUTPUT priključak, OUTPUT potenciometar i OUT LVL CV priključak čine izlazni VCA. Zvukovi napuštaju Triptih preko OUTPUT priključka. Podesite pojačanje ili slabljenje preko OUTPUT kontrolnog potenciometra. Dostupna je prilična količina pojačanja pa očekujte vrući signal ako su nivoi ulaza i izobličenja blizu maksimuma. Izlaz može premašiti 23V od vrha do vrha, što će sretno pretjerati (ili klip) sve što zakrpite niz liniju.
   OUTPUT nivo takođe može biti voltagUpravlja se preko modulacijskih izvora od 5-10V in amplitude. Maksimalni nivo se postiže sa 8-10V, obično od envelope generatora, ali LFO takođe dobro rade. Patch a control voltage u priključak OUT LVL i pomoću potenciometra OUTPUT podesite nivo signala.

ŠEME RUTSIRANJA STAZE SIGNALA

NAČINI UPOTREBE PREFILTERA:
Sljedeće dvije šeme uključuju Multi-Mode VCF sekciju odmah nakon ulaznog VCA. Općenito, ova konfiguracija je pogodna za, ali nije ograničena na ulazne signale koji uključuju viši red harmonijskog sadržaja. Na primjer, ako je ulaz kvadratni val, dio izobličenja će samo dodati pojačanje bez valovitog savijanja signala. VCF može zaokružiti rubove kvadratnog valnog oblika i na taj način omogućiti kolu izobličenja da radi do svog punog potencijala. Veoma dinamični efekti distorzije mogu se ostvariti variranjem Cutoff-a, Resonance i nivoa distorzije prilikom obrade kvadratnih valova i složenijih signala kao što su bubanj ili pojedinačni zvukovi udaraljki. S obzirom na to, eksperimentiranje sa svim tipovima signala se podstiče i može proizvesti zanimljive rezultate.
Šeme za usmjeravanje pred-filtra mogu također otkriti neobuzdani šum BBD sata i povratne informacije, posebno s posebnim postavkama Cutoff, a još više kada distorzija prati FLANGE/COMB. Ako ovaj šum nije poželjan, pokušajte koristiti CV-ove za Output VCA, DRY-WET kontrolu ili obje kontrole za dinamičko upravljanje bukom.
Grafički prikazi putanja signala prethodnog filtera zajedno sa pridruženim stanjima dugmadi prikazani su ispod. Opšte napomene za svaki način rada su date za referencu.

Odlično za, ali nije ograničeno na signale sa visokim ili složenim harmonijskim sadržajem.
Koristite sa bubnjevima ili individualnim perkusijama
Koristite s kvadratnim valovima, složenim dronovi, punim miksevima, itd.
Može biti bučan s određenim VCF postavkama i/ili manje harmonično gustim ulaznim signalima.
Koristite DRY-WET kontrole i/ili DRY-WET i Output VCA
CV za dinamičku kontrolu buke ako se ne želi.

Najdestruktivniji i kaotičniji način rada zbog prirode obrade BBD-a kroz Distorziju.
Možda će biti potrebni viši nivoi ulaza i distorzije da bi se poboljšali ovi efekti.
Odlično za, ali nije ograničeno na signale sa visokim ili složenim harmonijskim sadržajem.
Koristite sa bubnjevima ili individualnim perkusijama
Koristite s kvadratnim valovima, složenim dronovi, punim miksevima, itd.
Može biti bučan s određenim VCF postavkama i/ili manje harmonično gustim ulaznim signalima.
Koristite DRY-WET kontrole i/ili DRY-WET i Output VCA
CV za dinamičku kontrolu buke ako se ne želi.
NAČINI RUTIRANJA POSLE FILTERA:
Poslednje dve šeme uključuju Multi-Mode VCF sekciju postavljenu neposredno ispred izlaznog VCA, posle sekcija Distortion i Flange/Comb. Općenito, ove konfiguracije su prikladne za sve tipove signala.
Postavljanje VCF-a na posljednje mjesto u lancu omogućava veću kontrolu nad sadržajem frekvencije i ukupnu sposobnost 'izrezivanja' zvuka. Talasna distorzija i Flange/Comb dodaju harmonijski sadržaj dok VCF uklanja ili izoluje te harmonike. Ove konfiguracije rutiranja su odlične za postavljanje VCF i prljave kiseline
oblikujući Karplusove snažne efekte iz BBD sekcije.
Grafički prikazi putanja signala nakon filtriranja zajedno sa pridruženim stanjima dugmadi prikazani su ispod. Opšte napomene za svaki način rada su date za referencu.

Općenito odlično za signale svih vrsta.
Većina 'standardne' konfiguracije.
Napravite vrlo karakteran VCF
Dodajte harmonike jednostavnim valnim oblicima – poput sinusnih i trokutnih valova
Odlično na bubnjevima, punim miksevima itd.
Mašina za prljavu kiselinu #1

Većina destruktivnih i haotičnih - može se ukrotiti korištenjem VCF posljednjeg u lancu
Općenito odlično za signale svih vrsta. Iako signali sa oštrim tranzijentima proizvode najbolje efekte kroz BBD sekciju. Brza koverta u ulazni VCA CV može prenijeti ovu karakteristiku na bilo koji signal.
Napravite vrlo karakteran VCF
Dodajte harmonike jednostavnim valnim oblicima – poput sinusnih i trokutnih valova
Odlično na bubnjevima, punim miksevima itd.
Mašina za prljavu kiselinu #2

DODATAK

DISTORSION WAVEFORM EXAMPLES:
Ulaz TROKUTASTI VAL je prikazan sa ULAZOM postavljenim na U i povećanjemasing Nivoi IZOBLIČENJA i ULAZA

PATCH EXAMPLES USKORO…