BARSKA BC213 Trail Camera

Informacije o proizvodu

BC211 Trail Camera je digitalna infracrvena kamera za nadzor od 8 MP dizajnirana za snimanje visokokvalitetnih slika i video zapisa pokrenutih pokretom. Posjeduje visoko osjetljiv pasivni infracrveni (PIR) senzor pokreta koji detektuje kretanje ljudi ili životinja. Tokom dana, slike i video zapisi se snimaju u boji, dok pri slabom osvetljenju ili noćnim uslovima, ugrađena infracrvena LED svetla kamere snimaju crno-bele slike ili video zapise. Kamera je opremljena LCD ekranom u 2 boje koji je vodootporan. Imajte na umu da je kameri potrebna SD kartica za pohranjivanje slika i video zapisa.

Dijelovi Trail Camera

BC211 Trail kamera se sastoji od sljedećih komponenti:

• A. 40 Infracrvena svjetla
• B. LED indikator
• C. Pasivni infracrveni (PIR) senzor pokreta
• D. Lens
• E. Otvor za zaključavanje
• F. Prikaz ekrana
• G. Operativna tabla
• H. Prekidač
• I. Pretinac za baterije (potrebno je 12 AA baterija)
• J. Eksterni DC konektor za napajanje
• K. USB konektor
• L. Utor za SD karticu
• M. Prilagodljiv stativ

Baterije

BC211 Trail Camera se napaja sa 12 AA baterija. Uverite se da su baterije pravilno umetnute, prateći uputstva na unutrašnjoj ploči odeljka za baterije na fotoaparatu. Da biste produžili vijek trajanja baterije, preporučuje se da izvadite baterije kada se fotoaparat ne koristi duži vremenski period. Kamera će se automatski isključiti kada su baterije prazne, što je označeno sa dva zvuka. Odmah zamijenite baterije.

Čuvanje slika ili video zapisa

Kamera koristi SD karticu za čuvanje svih slika i video zapisa. Prije umetanja SD kartice provjerite je li otključana. Važno je napomenuti da kamera nema internu memoriju, pa je potrebno ubaciti SD karticu prije rada sa kamerom. Ako SD kartica nije umetnuta, kamera će se automatski isključiti.

File Imenovanje

Slike i video zapisi snimljeni kamerom BC211 Trail se čuvaju u unapred imenovanim folderima. Svaka nova slika ili video se numeriše uzastopno, počevši od poslednjeg broja. Slika files se čuvaju sa sufiksom .jpg (npr. IMAG0001.JPG) i video files sa sufiksom .avi (npr. IMAG0001.AVI).

Upute za upotrebu proizvoda

1. Napajanje:
   • Potvrdite da je kamera u položaju OFF.
   • Ugradite 12 AA baterija u odeljak za baterije prateći uputstva na unutrašnjoj ploči.
   • Uvjerite se da su baterije ispravno umetnute, pazeći na polaritet.
2. Umetanje SD kartice:
   • Otključajte SD karticu.
   • Umetnite SD karticu u slot za SD karticu na fotoaparatu.
3. Rad kamere:
   • Uključite kameru pomoću prekidača koji se nalazi na upravljačkoj ploči.
   • Odaberite željena podešavanja kamere koristeći opcije dostupne na ekranu i operativnoj ploči.
   • Postavite kameru na željenu lokaciju za snimanje slika ili video zapisa.
   • Kamera će automatski pokrenuti i snimiti slike ili video zapise kada otkrije pokret.
4. Viewing i transfer Files:
   • To view snimljene slike i video zapise, povežite kameru sa računarom pomoću priloženog USB kabla.
   • Transfer the files kamere na kompjuter za dalje viewing ili uređivanje.

Trail kamera Barske dizajnirana je da bude vaše oči u šumi danju ili noću. Širok domet blica sa brzim vremenom odziva znači da nećete propustiti priliku za sliku. Sva podešavanja, uključujući rezoluciju kamere, video rezoluciju i PIR osjetljivost su podesiva za vaše specifične potrebe. Prenesite slike i video zapise na računar preko priloženog USB kabla da biste ih sačuvali ili podelili sa drugima. Jednostavno ubacite AA baterije (nisu uključene), umetnite SD karticu (nije uključena), odaberite željene postavke i kamera za praćenje je spremna za rad. Sve slike mogu biti stamped s datumom i vremenom tako da možete uočiti trendove i/ili uzorke dajući vam sve što vam je potrebno da se pripremite za odličan lov.

Trail kamera od 8MP
Ova kamera je digitalna infracrvena nadzorna kamera koju pokreće bilo koji pokret ljudi ili životinja koristeći visoko osjetljivi pasivni infracrveni (PIR) senzor pokreta koji automatski snima slike visokog kvaliteta do 8MP i snima VGA video klipove. Slike i video zapisi se snimaju u boji pri dovoljnom dnevnom svjetlu. Noću ili u uslovima slabog osvetljenja ugrađene infracrvene LED diode kamere snimaju crno-bele slike ili video zapise. LCD ekran u boji od 2” na fotoaparatu je vodootporan.

OPREZ: Kamera nema internu memoriju, umetnite SD karticu prije rada; kamera će se automatski isključiti ako SD kartica nije umetnuta

Dijelovi Trail Camera

Front View kamere

• A. 40 Infracrvena svjetla
• B. LED indikator
• C. Pasivni infracrveni (PIR) senzor pokreta
• D. Objektiv
• E. Lock Hole

Unutar Trail Camera

• F. Display Screen
• G. Operativni panel
• H. Prekidač
• I. Odeljak za baterije zahteva 12 AA baterija

Ispod kamere sa strane staze

• J. Eksterni DC konektor za napajanje
• K. USB konektor
• L. Utor za SD karticu
• M. Prilagodljiv stativ

Baterije

• Kamera se napaja sa 12, AA baterija, umetnite baterije prema uputstvima na unutrašnjoj ploči odeljka za baterije kamere i obratite pažnju na polaritet.
• Da biste produžili vijek trajanja baterije, izvadite baterije kada se fotoaparat ne koristi duži vremenski period

Napomena: Kamera će se automatski isključiti u stanju niske baterije nakon dva zvučna signala. Odmah promijenite baterije.

Čuvanje slika ili video zapisa

Kamera koristi SD karticu za čuvanje svih slika i video zapisa. Prije umetanja SD kartice, provjerite je li SD kartica otključana.

NAPOMENA: Kamera nema internu memoriju, umetnite SD karticu prije rada; u suprotnom, kamera će se automatski isključiti ako nije umetnuta SD kartica.

File Imenovanje
Slike i video zapisi se čuvaju u unapred imenovanom folderu. File numerisanje se nastavlja dodavanjem jednog poslednjem broju za svaku novu sliku ili video. Imena pohranjivanja su IMAG0001.JPG ili IMAG0001.AVI. Preko sufiksa možete razlikovati da li je datoteka slika (sa sufiksom .jpg) ili video (sa sufiksom .avi).

Vodič za brzi početak

Napajanje
Uvjerite se da je kamera u položaju OFF i provjerite jesu li baterije ispravno postavljene

Umetnite SD karticu
Kamera nema internu memoriju. Ako SD kartica nije umetnuta ili je SD kartica zaključana, kamera će se automatski isključiti nakon dva kontinuirana zvučna signala.

Uključite i uđite u ON način rada
Kamera ima tri načina rada:

1. OFF Mode: isključuje kameru
2. SET UP Mode: za radne parametre ili za reprodukciju fotografija i video zapisa na ekranu.
3. ON Mode: snima slike i video zapise u načinu nadzora.

Dugmad menija
“MENU”: za ulazak u programski meni u preview način rada;
"” “” “” “”: za prilagođene postavke rada, za više detalja pogledajte korisnički priručnik;
“OK”: sačuvajte prilagođene postavke rada i view slike i reprodukcija videozapisa; “”: prebacivanje između načina reprodukcije i preview način rada;
“ DEL”: brisanje slike
"”: ručno snimite fotografiju ili video zapis.

Ručno snimanje
Pritisnite “” za ručno snimanje fotografija ili video zapisa. Pritisnite “” ponovo za zaustavljanje ručnog snimanja slike.

Uđite u SETUP Mode
Prebacite se na SETUP Mode. Pritisnite dugme MENU.

Kamera se može programirati u željena podešavanja za CAM, PIR i SYS. U poglavlju “Napredne operacije” će biti detaljnije opisano.

CAM (Postavke kamere)
Režim kamere se pojavljuje na ekranu. Pritisnite dugmad za gore ili dolje da odaberete Photo Size ili Photo Burst. Pritisnite desno ili lijevo dugme za odabir željene vrijednosti.

PIR (slika u dometu)
PIR nivo se pojavljuje na ekranu. Pritisnite tipke za gore ili dolje za odabir PIR odgode, Self Timer ili Time Lapse. Pritisnite desno ili lijevo dugme za odabir željene vrijednosti.

SYS (postavka sistema)
Na ekranu se pojavljuje Set Clock. Pritisnite dugmad za gore ili dolje da odaberete Time Stamp, Lozinka, Format. Pritisnite desno ili lijevo dugme za odabir željene vrijednosti.

Power Off
Prebacite se na OFF način rada da isključite kameru. Da biste produžili vijek trajanja baterije, izvadite baterije ako planirate da ne koristite fotoaparat duži vremenski period.

Prebacite napajanje na ON mod. LED indikatorska lampica će treptati oko 10 sekundi pre nego što kamera počne da snima slike ili video zapise.

Napredne postavke

Nakon što se upoznate sa osnovnim operacijama kamere, spremni ste za napredna podešavanja.

Postavite CAM (Postavke kamere)

Postavite način rada kamere
Dva načina rada u CAM-u: Foto ili Video. Dva načina za postavljanje načina rada kamere:

1. Pritisnite MENU: Pritisnite dugme za gore ili dole da odaberete Video ili Fotografija, a zatim pritisnite OK da biste sačuvali.
2. U režimu SETUP, pritisnite dugme gore da postavite režim kamere kao Video ili pritisnite dugme dole da postavite kao režim fotografije. Ikona videa ili fotografije pojavljuje se u gornjem lijevom uglu LCD ekrana.

Podesite veličinu fotografije

1. Pritisnite dugme nadole da odaberete Veličina fotografije
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme za odabir 8MP, 5MP i 3MP
3. Pritisnite OK da sačuvate izbor

Postavite Photo Burst

1. Pritisnite dugme za dole da biste izabrali Photo Burst
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete 3 fotografije, 2 fotografije, 1 fotografiju
3. Pritisnite OK da sačuvate izbor

Podesite veličinu video zapisa

1. Pritisnite dugme za dole da izaberete Video režim
2. Pritisnite OK za potvrdu
3. Pritisnite dugme za dole da odaberete Veličina videa
4. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete VGA (640×480) ili QVGA (320×240)
5. Pritisnite OK da sačuvate izbor

Postavite dužinu video zapisa

1. Pritisnite dugme nadole da izaberete Video Length
2. Pritisnite OK za potvrdu
3. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete željene sekunde
4. Pritisnite OK za potvrdu
   Pritisnite MENU za povratak u stanje Glavnog MENU

POSTAVI PIR (slika u dometu)

Postavite PIR nivo
Pritisnite MENU za povratak u stanje Glavnog MENU

1. Pritisnite strelicu nadole da izaberete PIR nivo
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete Nisko, Normalno ili Visoko
3. Pritisnite OK za potvrdu

Ovaj parametar definira osjetljivost PIR-a. Postoje tri osetljivosti:
Visoka, Normalna i Niska. Zadana vrijednost je “Normalno”. Viši stepen označava da je kameru lakše pokrenuti pokretom, snimanjem više slika ili snimanjem više video zapisa. Preporučuje se korištenje “visokog” stepena osjetljivosti u prostoriji ili okruženju sa malim smetnjama, te korištenje niže osjetljivosti za van ili okruženje sa puno smetnji poput vrućeg vjetra, dima, blizu prozora itd. Nadalje, osjetljivost PIR-a je jaka vezano za temperaturu. Više temperature dovode do niže osjetljivosti.
Stoga se predlaže postavljanje veće osjetljivosti za okruženja s visokim temperaturama. Preporučljivo je koristiti postavku „Niska“ za temperature ispod 35 stepeni Farenhajta i postavku „Visoka“ za temperature veće od 95 stepeni Farenhajta. Pritisnite LIJEVO ili DESNO da odaberete Nisko ili Visoko, a zatim pritisnite OK da sačuvate.

Koristi	Okolina
Visoka osjetljivost	Prostorija ili okruženje sa malo smetnji
	Prekoračuje 95 stepeni Farenhajta
Low Sensitivity	Na otvorenom ili u okruženju s puno smetnji poput vrućeg vjetra, dima, blizu prozora itd.
	Ispod 35 stepeni Farenhajta

Postavite odgodu PIR
Ovaj parametar pokazuje koliko dugo će PIR biti onemogućen nakon svakog aktiviranja.
Za to vrijeme PIR uređaja neće biti aktiviran. Zadana vrijednost je 1 minut. Minimalni interval je 0 sekundi; to znači da PIR radi cijelo vrijeme. Maksimalni interval je 1 sat. To znači da će PIR biti onemogućen 1 sat nakon svakog aktiviranja. Pritisnite lijevo ili desno dugme da smanjite ili povećate vrijednost za 5 sekundi ili 1 minutu, a zatim pritisnite OK za spremanje.

Podesite Self Timer
Ovaj parametar definira određeni vremenski interval u danu kada se kamera može aktivirati. Ostatak vremena uređaj je isključen. Efektivna vrijednost za raspon se kreće od 00:00:00 do 23:59:59. Imajte na umu da vrijeme početka i zaustavljanja može biti efektivno samo kada je tajmer postavljen na On. Pritisnite OK da uđete u podmeni za podešavanja, a zatim pritisnite GORE ili DOLJE da promijenite vrijednosti vremena početka i vremena zaustavljanja, a zatim pritisnite OK da sačuvate.

1. Pritisnite dugme za dole da izaberete Video Length
2. Pritisnite OK za potvrdu
3. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete željenu dužinu
4. Pritisnite OK za potvrdu

Postavite Time Lapse
Ova funkcija se aktivira samo kada je samookidač podešen na UKLJUČENO. Možete smanjiti ili povećati vrijednosti pritiskom na desno ili lijevo dugme. Kamera će snimati slike ili video zapise prema unaprijed postavljenom vremenskom intervalu.

1. Pritisnite strelicu nadole da odaberete Time Lapse
2. Pritisnite desnu ili lijevu tipku za uključivanje i isključivanje
3. Pritisnite OK za potvrdu

Postavite SYS (postavke sistema)
Pritisnite MENU za povratak u stanje Glavnog MENU

Postavite datum i vrijeme
Možete promijeniti datum i vrijeme uređaja postavljanjem ovog parametra kada je potrebno, npr. nakon svake promjene baterije. Format datuma je mjesec/dan/godina, format vremena sat:minuta:sekunda. Važeća vrijednost za godinu je između 2009. i 2050. godine.

1. Pritisnite OK za ulazak u podmeni
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme za podešavanje vremena
3. Pritisnite desno ili lijevo dugme da promijenite brojeve
4. Pritisnite OK da sačuvate postavku

Postavite vrijeme Stamp

1. Odaberite “Uključeno” ili “Isključeno” za emisiju, opciju bez prikazivanja za vrijeme stamp
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme da biste upalili ili isključili
3. Pritisnite OK da sačuvate postavku

Postavite lozinku
Ako je postavka lozinke odabrana kao Uključeno, nakon uključivanja kamere, LCD ekran na fotoaparatu će tražiti da unesete lozinku. Zadana lozinka je 0000.

1. Pritisnite OK za ulazak u podmeni
2. Pritisnite dugme za gore ili dole da podesite vrednosti
3. Pritisnite desno ili lijevo dugme da biste upalili ili isključili
4. Pritisnite OK da sačuvate postavku
   Ako su ulazi prazni, lozinka se neće mijenjati; ako je ispravno unesena, postavlja se nova lozinka. LCD ekran će tražiti da unesete lozinku sljedeći put kada uključite kameru.

Postavite format
Sistem će nakon formatiranja izbrisati sve slike ili videozapise pohranjene na SD-kartici. Svakako napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka.

1. Pritisnite OK da odaberete Enter za ulazak u podmeni
2. Pritisnite desno ili lijevo dugme da odaberete Da. Da će biti istaknuto
3. Pritisnite OK da započnete formatiranje SD kartice. Tokom formatiranja, na ekranu će se prikazati poruka “Molim sačekajte”.

Postavite na zadane tvorničke postavke

1. Pritisnite OK da vratite na zadane postavke.

Default Settings

Stavke podešavanja		Default	Opcije	Podmeni
CAM	Režim kamere	Fotografija	Video
	Veličina fotografije	5M Pixel	8M, 3M piksela
	Photo Burst	1 Fotografija	2 fotografije ili 3 fotografije
	Video Size	640×480	320×240
	Video Length	10s	Kako je traženo
PIR	PIR nivo	Normalno	Visoko, nisko
	PIR interval	1 Min	5-60 sekundi, 1-60 min
	Samookidač	Isključeno	On	Uključeno, Isključeno (00:00 – 23:59)
	Time Lapse	Isključeno
SYS	Postavi sat	Enter		Podesite sat
	Vrijeme Stamp	On	Isključeno
	Lozinka	Isključeno	On	Unesite za postavljanje
	Format			Unesite za postavljanje
	Zadana postavka

Glavni meni

Stavke podešavanja		Opis
CAM	Režim kamere	Odaberite fotografiju ili video
	Veličina fotografije	Odaberite veličinu slike 8MP, 5MP ili 3MP
	Photo Burst	Odaberite brojeve kontinuiranog snimanja nakon svakog okidanja
	Video Size	Odaberite veličinu videa
	Video Length	Odaberite dužinu video zapisa
PIR	PIR nivo	Visoka, Niska ili Normalna
	PIR kašnjenje	Koliko dugo će PIR biti onemogućen nakon svakog pokretanja
	Samookidač	Kamera se može podesiti da snima/snima samo u određeno doba dana kada je postavljena na Uključeno. Ostatak vremena kamera će biti isključena i neće snimati nijedan okidač. Ova funkcija se može postaviti na Off i kamere će funkcionisati tako što će aktivirati PIR.
	Time Lapse	Ova funkcija je aktivirana samo ako je samookidač uključen> Pritisnite desno ili lijevo dugme da postavite vrijednosti. Kamera će snimati slike ili video zapise u skladu sa unaprijed postavljenim vremenskim intervalom.
SYS	Postavi sat	Postavite datum i vrijeme
	Vrijeme Stamp	Odaberite “On” ili “Off” za prikaz vremena stamp na slici
	Lozinka	Zadana lozinka je 0000
	Zadani postav	Vratite sve postavke na zadane vrijednosti
	Format	Formatirajte SD karticu

Reprodukcija

Viewsnimanje fotografija i video zapisa

1. Prebacite se na način rada SETUP
2. Pritisnite to view poslednja slika na LCD ekranu kamere
3. Pritisnite desno ili lijevo dugme da biste prešli na prethodni ili sljedeći file
4. Za reprodukciju video zapisa file pritisnite

Brisanje fotografija

1. Pritisnite to view sliku koju treba izbrisati
2. Pritisnite dugme DEL
3. Pritisnite desno ili lijevo da odaberete Da ili Ne da izbrišete file
   Imajte na umu da nakon brisanja slike ili video zapisa file, izbrisano filene može se vratiti!

Transfering Files
Povežite kameru sa računarom preko priloženog USB kabla. Kamera je u USB modu kada je povezana na USB port računara. SD kartica tada funkcioniše kao prenosivi disk

Nadogradnja softvera

Ova kamera je opremljena funkcijom automatske nadogradnje. Funkcija nadogradnje se aktivira samo kada je kamera povezana na računar sa internetom, a nadogradnja je potrebna samo kada je dostupan poboljšani firmver.

UPOZORENJE: Nadogradnja je rizična, budite oprezni

Tehničke specifikacije

Rezolucija slike	Real 5MP
Objektiv	F/NO=3.0 FOV(Polje od View)=52°
IR-blic	6-12m
Display Screen	LCD od 2 inča
Memorijska kartica	Od 8 MB do 32 GB
Video Rezolucija	VGA (16fps) ; QVGA (20fps)
PIR senzor	Više zona
PIR osjetljivost	Podesivo (visoko/normalno/nisko)
Vrijeme okidača	1.1 sekunda
Težina	0.31 kg / 7 lbs
Temperatura rada/skladištenja	-20 – +60°C / -30 – +70°C -4 – +140°F / -22 – +158°F
Interval	1s – 60 min.
Photo Burst	1–3
Video Length	1–60 sekunde
Napajanje	12×AA
Struja u pripravnosti	< 0.25 mA (<6 mAh/dan)
Potrošnja energije	600 video zapisa (interval=5min, dužina videa=10s);
Upozorenje o niskoj bateriji	LED indikator
Display Screen	LCD ekran na kameri
Opcije montaže	Pojas, uže ili stativ
Dimenzije mm	128 x 98 x 78
Operacija Vlažnost	5% – 90%

Dizajn proizvoda i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave

OPREZ

• Kamera nema internu memoriju, umetnite SD karticu prije rada; u suprotnom, kamera će se automatski isključiti ako SD kartica nije umetnuta
• Molimo otključajte zaštitu od pisanja prije umetanja SD kartice
• Umetnite SD karticu kada je prekidač za napajanje u položaju OFF prije testiranja kamere
• Nemojte umetati ili vaditi SD karticu kada je prekidač za napajanje u položaju ON
• Formatirajte SD karticu pomoću kamere kada se prvi put koristi
• Kamera je u USB modu kada je povezana na USB port računara. SD kartica tada funkcioniše kao prenosivi disk
• U režimu SETUP, ako se ništa ne uradi u roku od 3 minuta, kamera će se automatski isključiti
• Uvjerite se da imate dovoljno snage za nadogradnju firmvera; inače će nadogradnja biti prekinuta. Ako dođe do bilo kakve greške nakon nepravilnog procesa nadogradnje, kamera može prestati ispravno raditi

1 GODINA OGRANIČENE GARANCIJE

Trail Cameras

BARSKA®, kao proizvođač, garantuje da ovaj novi proizvod neće imati originalne greške u materijalu i/ili izradi tokom perioda koji je određen ovom garancijom. Ova garancija ne uključuje štetu uzrokovanu zloupotrebom, nepravilnim rukovanjem, instalacijom, održavanjem, normalno habanje, neovlaštene popravke ili modifikacije i tampsvejedno.
Ova garancija je ograničena na originalnog kupca i nije prenosiva. Ova garancija se odnosi samo na proizvode kupljene u Sjedinjenim Američkim Državama i Kanadi.
U slučaju kvara u roku od 30 dana, potrošač mora vratiti neispravnu jedinicu BARSKA® trgovcu (mjesto kupovine) o svom trošku.

Nakon 30 dana, BARSKA® proizvode treba poslati na sljedeću adresu na popravke u garanciji. Proizvodi se moraju pažljivo i čvrsto zapakirati kako bi se spriječila oštećenja u transportu, a vozarina vraćena unaprijed plaćenom na:

BARSKA Optika®
1721 WRIGHT AVE.
LA VERNE, CA 91750
Za dodatne i ažurirane informacije posjetite www.barska.com
Molimo email info@barska.com ili pozovite 1.888.666.6769 za povrat robe
Broj (RMA#) prije bilo kakvog povrata.

NAPOMENA: Sva primljena roba bez važećeg RMA# će biti vraćena pošiljaocu o njegovom/njenom trošku.
Molimo uključite sve od sljedećeg prilikom vraćanja BARSKA® proizvoda na servis i/ili zamjenu:

1. Molimo napišite svoje potpune podatke (ime, adresa, broj telefona, e-mail adresa, RMA#, itd.)
2. Račun o kupovini ili dokaz o kupovini. (Original/kopija)
3. Kratko objašnjenje kvara
4. Ček/novčani nalog od 25.00 USD za pokriće inspekcije, otpreme i rukovanja

Pričekajte 6-8 tjedana za dostavu
Ovaj proizvod će biti ili zamijenjen ili popravljen prema nahođenju garanta. Ako se radi o artiklu koji je ukinut, zamijenit ćemo proizvod ekvivalentnim proizvodom. Ako popravka nije pokrivena ovom garancijom, procjena će biti poslana na vaše odobrenje.
Popravke ili renoviranje bez garancije uvijek se pružaju po razumnoj cijeni.
BARSKA® neće biti odgovorna za bilo kakvu posljedičnu, slučajnu i/ili nepredviđenu štetu. Nećemo plaćati troškove slanja, osiguranja ili transporta od vas do nas, niti bilo kakve uvozne naknade, carine i/ili poreze. Ova garancija zamjenjuje sve prethodne garancije BARSKA.

www.barska.com

Dokumenti / Resursi

BARSKA BC213 Trail Camera [pdfUputstvo za upotrebu BG11751, BC213, BC213 Trail Camera, BC213, Trail Camera, Kamera

Reference

• Uputstvo za upotrebu