1. Važne informacije o sigurnosti
Please read all instructions carefully before using your VIBOX 43-inch 4K QLED Smart TV. Keep this manual for future reference.
- Ne blokirajte ventilacijske otvore. Osigurajte dovoljno prostora oko televizora za pravilan protok zraka.
- Do not place the TV near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- Zaštitite kabl za napajanje od gaženja ili priklještenja, posebno na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.
- Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.
- Sav servis prepustite kvalifikovanom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabl za napajanje ili utikač, prolivena tečnost ili su predmeti upali u aparat, ako je uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno , ili je odbačeno.
2. Šta se nalazi u kutiji
Pažljivo raspakujte kutiju i provjerite da li su sve stavke prisutne:
- VIBOX 43-inch 4K QLED Smart TV
- Daljinski upravljač
- TV stalak (2 komada)
- Vijci za TV stalak
- Power Cable
- Garantni list
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
3. Podešavanje
3.1 Pričvršćivanje TV postolja
- Postavite televizor ekranom prema dolje na meku, ravnu površinu kako biste spriječili ogrebotine.
- Poravnajte svaki dio postolja s odgovarajućim utorima na donjoj strani televizora.
- Pričvrstite svaki dio postolja pomoću priloženih vijaka. Pazite da su čvrsto zategnuti.
- Pažljivo podignite TV i postavite ga na stabilnu, ravnu površinu.
3.2 Montaža na zid
The VIBOX 43-inch 4K QLED Smart TV is compatible with standard wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for proper installation.

A demonstration of a wall mount bracket being attached, illustrating the TV's compatibility with standard wall mounts.
Važno: Ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and size. Professional installation is recommended for wall mounting.
3.3 Povezivanje perifernih uređaja
Televizor ima više ulaznih portova za različite uređaje:
- HDMI portovi (x3): Povežite Blu-ray plejere, igraće konzole, set-top box uređaje itd.
- USB portovi (x2): Spojite USB uređaje za pohranu podataka za reprodukciju medija.
- Ulaz za antenu/kablovsku televiziju: Connect an antenna or cable for DVB-T2 digital terrestrial broadcasting.
- Ethernet priključak: Za žičanu internet vezu.
- Optički audio izlaz: Za povezivanje sa eksternim audio sistemima.
3.4 Početno uključivanje i podešavanje
- Spojite kabel za napajanje na TV, a zatim na utičnicu.
- Pritisnite dugme za napajanje na televizoru ili daljinskom upravljaču da biste uključili televizor.
- Slijedite upute na ekranu da biste dovršili početno podešavanje, uključujući odabir jezika, mrežnu vezu (Wi-Fi ili Ethernet) i skeniranje kanala.
4. Upravljanje televizorom
4.1 Funkcije daljinskog upravljača
The included remote control features gesture and streaming commands for intuitive navigation.
- Dugme za napajanje: Uključuje ili isključuje TV.
- Navigacijska podloga: Koristite za kretanje kroz menije i odabir opcija.
- Pojačavanje/stišavanje glasnoće: Podešava nivo zvuka.
- Kanal gore/dolje: Mijenja TV kanale.
- Dugme za početnu stranicu: Pristupa WebPočetni ekran operativnog sistema Smart TV.
- Dugme za unos: Odabire ulazne izvore (HDMI, USB, TV).
- Streaming Service Buttons: Dedicated buttons for quick access to popular streaming applications.
- Kontrola pokretima: Point and click functionality for easier menu navigation.
4.2 WebFunkcije pametnog TV-a operativnog sistema
The VIBOX TV runs on WebOS, providing an intuitive interface for accessing various applications and content.

A user navigating the WebOS smart TV interface, showing various streaming applications and content options.
- App Store: Preuzmite i instalirajte dodatne aplikacije.
- Preporuke sadržaja: Personalizirani prijedlozi na osnovu vaših viewnavike.
- Obavljanje više zadataka istovremeno: Switch between apps and live TV seamlessly.

A collage of popular streaming service logos (YouTube, Disney+, Netflix, Prime Video) displayed on the TV screen, highlighting entertainment options.
4.3 Postavke slike i zvuka
Optimizirajte svoje viewiskustvo sa sljedećim karakteristikama:
- 4K QLED ekran: Enjoy vibrant colors and exceptional detail with the 3840 x 2160 resolution Quantum Dot panel.

An exploded diagram illustrating the layers of QLED technology: Display Panel, Colour Filter, Quantum Dot Layer, and Blue LED.
- HDR10 podrška: Experience enhanced contrast and a wider range of colors in compatible content.

A side-by-side comparison showing the superior color reproduction and detail of 4K HDR content versus 1080p content on the TV screen.
- Dolby Audio: Delivers clear dialogue, rich detail, and balanced volume for an immersive audio experience.

A family watching the VIBOX TV, with sound waves emanating from the screen, indicating Dolby Audio experience.
- Široka paleta boja: Provides excellent color vibrancy and realistic contrast.

A visual representation of wide color gamut technology, showing a spectrum of vibrant colors layered over a dark background.
4.4 Screen Mirroring and Casting
Share content from your mobile devices directly to the TV using AirPlay or Screen Casting.

Illustrates AirPlay and Screen Casting features, showing a smartphone mirroring its screen content to the VIBOX TV.
4.5 Gaming
The 4K QLED display enhances gaming visuals, providing stunning realism and smooth frame rates.

A person holding a game controller, playing a racing game displayed in 4K resolution on the VIBOX TV.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje televizora
- Uvijek isključite TV iz struje prije čišćenja.
- Koristite meku, suhu krpu za brisanje ekrana i kućišta.
- Za tvrdokorne mrlje, lagano dampOperite krpu vodom ili blagim, neabrazivnim sredstvom za čišćenje ekrana. Ne prskajte sredstvo za čišćenje direktno na ekran.
- Izbjegavajte upotrebu alkohola, benzena, razrjeđivača ili drugih isparljivih tvari, jer mogu oštetiti TV.
5.2 Ažuriranja softvera
The TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. Follow the on-screen prompts for installation.
6. Otkrivanje problema
Ako imate problema s televizorom, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Nema struje | Provjerite je li kabel za napajanje sigurno spojen na TV i utičnicu. Osigurajte da utičnica radi. |
| Nema slike, ali je zvuk prisutan | Provjerite ulazni izvor. Osigurajte da su vanjski uređaji uključeni i ispravno povezani. |
| Nema zvuka, ali je slika prisutna | Check the volume level. Ensure mute is not activated. Check audio output settings if using external speakers. |
| Daljinski upravljač ne radi | Zamijenite baterije. Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i IR senzora televizora. |
| Nije moguće povezati se na Wi-Fi | Provjerite je li vaš Wi-Fi ruter uključen i da li radi. Ponovo unesite lozinku za Wi-Fi. Pokušajte ponovo pokrenuti i TV i ruter. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact VIBOX customer support.
7. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | VIBOX |
| Broj modela | 43Z60UHDQ |
| Veličina ekrana | 43 inča |
| Display Technology | QLED |
| Rezolucija | 4K (3840 x 2160) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| Operativni sistem | WebOS |
| Posebne karakteristike | Integrated Speaker, Flat Panel, HDR10 |
| Tehnologija povezivanja | HDMI, USB, Wi-Fi |
| HDMI portovi | 3 |
| USB portovi | 2 |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 5 x 95.4 x 56.5 centimetara |
| Boja | Crna |
8. Garancija i podrška
8.1 Garancija proizvođača
This VIBOX TV comes with a 1-godišnja garancija proizvođača. Please retain your proof of purchase and the warranty card included in the box.
Informacije o dostupnosti rezervnih dijelova za ovaj proizvod trenutno nisu dostupne.
8.2 Korisnička podrška
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact VIBOX customer support:
- Webstranica: vibox.co.uk
- Email: support@vibox.co.uk
- Telefon: +441614258841
- Informacije o proizvodu EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2565336





