Sony KD-32 32-inčni BRAVIA HD Multi-System Smart LED TV Korisnički priručnik

1. Uvod

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Sony KD-32 32-inch BRAVIA HD Multi-System Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

2. Šta se nalazi u kutiji

Prilikom otvaranja paketa, provjerite da li se nalaze svi sljedeći artikli:

• Sony KD-32 32-inch BRAVIA HD Multi-System Smart LED TV
• Power Cable
• HDMI kabl
• Daljinski upravljač
• TV stalak (2 komada)

Slika 1: Front view of the Sony KD-32 BRAVIA HD Multi-System Smart LED TV.

3. Podešavanje

3.1 Pričvršćivanje TV postolja

1. Pažljivo postavite televizor ekranom prema dolje na meku, ravnu površinu kako biste spriječili oštećenja.
2. Poravnajte dijelove postolja s montažnim otvorima na donjoj strani televizora.
3. Pričvrstite dijelove postolja pomoću priloženih vijaka. Pazite da su čvrsto zategnuti.

3.2 Povezivanje napajanja

Connect the supplied power cable to the TV's power input and then to a compatible 110-240 Volt AC power outlet. This TV is designed for worldwide use with multi-system voltage kompatibilnost.

3.3 Povezivanje vanjskih uređaja

Vaš TV ima više priključaka za povezivanje eksternih uređaja:

• HDMI portovi (3x): For connecting Blu-ray players, gaming consoles, cable boxes, etc. Use the provided HDMI cable for optimal performance.
• USB portovi (2x): Za povezivanje USB uređaja za pohranu podataka na view media or for software updates.
• Ethernet (LAN) port: Za žičanu internet vezu.
• Ulaz za kabl/antenu: Za povezivanje antene ili kablovske televizije.

Slika 2: Pozadi i sa strane view televizora koji prikazuje različite ulazne portove.

3.4 Početno uključivanje i podešavanje mreže

1. Pritisnite dugme za napajanje na daljinskom upravljaču ili na televizoru.
2. Slijedite upute na ekranu da biste odabrali jezik, državu i vremensku zonu.
3. Connect to your network: Choose between Wi-Fi (Dual-Band Wi-Fi 5 (802.11ac)) or a wired Ethernet connection. Follow the prompts to enter your Wi-Fi password if applicable.
4. Complete the Google TV OS setup, including signing in with your Google account for full smart TV functionality.

4. Ključne karakteristike

Your Sony KD-32 BRAVIA TV is equipped with advanced features for an enhanced viewiskustvo:

• Operativni sistem Google TV-a: Provides a personalized content experience with access to a vast library of apps and streaming services.
• HDR10 & HLG Compatible: Delivers vivid detail and texture with support for various High Dynamic Range formats.
• Voice Remote Search via Google Assistant: Easily find content, control your TV, and get answers using voice commands.
• X-Reality PRO Content Upscaling: Enhances every pixel for exceptional clarity, reducing noise and refining images.
• Clear Phase Technology: Analyzes and optimizes speaker response for pure, natural audio with smooth reproduction of all frequencies.
• Multi-System 110-240 Volt: Designed for global compatibility.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Korišćenje daljinskog upravljača

The remote control provides access to all TV functions. Familiarize yourself with the buttons:

• Dugme za napajanje: Uključuje/isključuje TV.
• Dugme za glasovnog asistenta: Aktivira Google Assistant za glasovne komande.
• Navigacijska tipka (gore/dolje/lijevo/desno/Enter): Navigacija kroz menije i odabir opcija.
• Dugme za početnu stranicu: Vraća se na početni ekran Google TV-a.
• Pojačavanje/stišavanje glasnoće: Podešava jačinu zvuka TV-a.
• Kanal gore/dolje: Mijenja TV kanale.
• Dugmad prečica aplikacije: Direktan pristup popularnim streaming servisima.

5.2 Navigating Google TV OS

The Google TV home screen organizes your content from various streaming services. You can browse recommended content, access your installed apps, and manage your watchlist.

5.3 Voice Search with Google Assistant

Press the Voice Assistant button on your remote and speak clearly into the remote's microphone. You can search for movies, shows, actors, or ask general questions. For examprecite "Pronađi akcione filmove" ili "Otvori Netflix".

5.4 Accessing Apps and Streaming Services

From the Google TV home screen, navigate to the "Apps" section to view and launch your installed applications. You can also download new apps from the Google Play Store.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje televizora

Da biste očistili ekran, nježno ga obrišite mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za tvrdokorne mrlje, laganoampOperite krpu vodom ili sredstvom za čišćenje ekrana posebno namijenjenim za elektroniku. Izbjegavajte upotrebu jakih hemikalija, abrazivnih sredstava za čišćenje ili direktno prskanje po ekranu.

For the TV frame and stand, use a soft, dry cloth. Do not use any liquid cleaners directly on the TV.

6.2 Ažuriranja softvera

Your Sony BRAVIA TV may receive software updates periodically to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can check for updates manually through the TV's settings menu.

7. Otkrivanje problema

Ako imate problema s televizorom, pokušajte sljedeće osnovne korake za rješavanje problema:

• Nema napajanja: Provjerite je li kabel za napajanje sigurno spojen i na TV i na utičnicu. Pokušajte s drugom utičnicom.
• Nema slike/zvuka: Check all HDMI and audio connections. Ensure the correct input source is selected on the TV.
• Daljinski upravljač ne radi: Zamijenite baterije u daljinskom upravljaču. Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i infracrvenog senzora televizora.
• Problemi s mrežnom vezom: Ponovo pokrenite ruter i modem. Ponovo povežite TV na Wi-Fi mrežu ili provjerite vezu Ethernet kabla.
• Problemi s kvalitetom slike: Ensure your content source is high-definition. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV menu.
• Spore performanse: Restart the TV by unplugging it from the power outlet for a few minutes, then plugging it back in. Close unused applications.

If problems persist, consult the comprehensive help guide available within the TV's settings or visit the Sony support website.

8. Specifikacije

9. Garancija i podrška

Your Sony KD-32 BRAVIA TV is covered by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sony support website. For technical assistance, product registration, or service inquiries, please contact Sony customer support.