1. Uvod
Ovaj priručnik pruža sveobuhvatne upute za siguran i efikasan rad vaše TOPDON TC002C Duo termalne kamere. TC002C Duo je kompaktni uređaj za termovizijsko snimanje dizajniran za direktno povezivanje s vašim USB-C kompatibilnim iPhone, iPad ili Android uređajem, pretvarajući ga u moćnu termovizijsku kameru. Dizajniran je za širok raspon primjena, od kućnih pregleda do automobilske dijagnostike, vizualizacijom temperaturnih razlika.

Slika 1.1: TOPDON TC002C Duo termalna kamera povezana sa pametnim telefonom.
2. Proizvod je gotovview i ključne karakteristike
- Univerzalna USB-C kompatibilnost: TC002C Duo je dizajniran za besprijekornu integraciju sa svim USB-C pametnim telefonima i tabletima, uključujući iOS, Android i Windows uređaje. Napomena: Trenutno nije kompatibilno s Mac uređajima ili Android 16 uređajima.
- Termovizijsko snimanje super rezolucije (TISR): Poboljšava infracrveno termalno snimanje od 256x192 na oštriju rezoluciju od 512x384, otkrivajući finije detalje.
- Visoka brzina osvježavanja: Ima brzinu osvježavanja od 25Hz za glatko praćenje toplote u realnom vremenu, pogodno za dinamična okruženja.
- Visoka termička osjetljivost: Sa osjetljivošću od 40mK, može detektovati suptilne temperaturne varijacije.
- Širok raspon temperature: Sposoban za očitavanje temperatura od -20°C do 550°C (-4°F do 1022°F) sa tačnošću od ±2°C ili 2%.
- Kompaktan i prenosiv dizajn: Sa dimenzijama od 71 x 42 x 14 mm (2.8” x 1.7” x 0.55”) i težinom od 30 g (1.1 oz), jednostavan je za nošenje i korištenje u pokretu.
- Kontrola aplikacije TopInfrared: Koristi namjensku aplikaciju TopInfrared za sveobuhvatnu kontrolu uređaja, termalno snimanje, pametne alate i vođenu analizu.
- Podešavanje dvostrukog sočiva: Integriše termalne i vizuelne kamere za paralelno snimanje, pružajući jasnije razumijevanje distribucije toplote u kontekstu.
3. Šta se nalazi u kutiji
- TC002C Duo termovizijska kamera
- USB-C na USB-C kabl
- USB-C na Lightning kabl
- Brzi korisnički vodič
- Torba za nošenje
- Cloth Cloth
- Packing Box

Slika 3.1: Sadržaj TOPDON TC002C Duo pakovanja.
4. Upute za postavljanje
- Preuzmite aplikaciju TopInfrared: Pronađite i preuzmite aplikaciju 'TopInfrared' iz trgovine aplikacija na vašem uređaju (App Store za iOS, Google Play Store za Android).
- Povežite termalnu kameru:
- Za USB-C uređaje: Direktno priključite TC002C Duo u USB-C priključak vašeg uređaja.
- Za uređaje s Lightning priključkom (stariji iPhone/iPad): Koristite priloženi USB-C na Lightning kabel za spajanje termalne kamere na vaš uređaj.
- Za uređaje sa zaštitnim futrolama: Ako kamera ne odgovara direktno, koristite priloženi USB-C produžni kabel za povezivanje kamere s uređajem.
- Pokrenite aplikaciju: Otvorite aplikaciju TopInfrared. Možda će vam biti zatraženo da prihvatite uslove korištenja usluge i odobrite potrebna odobrenja (npr. pristup kameri). Potvrdite ove upite da biste nastavili.
- Početna kalibracija: Kamera može izvršiti kratku samokalibraciju prilikom prvog povezivanja ili promjene načina rada. To je normalno.
- Podesite temperaturne jedinice: U postavkama aplikacije možete birati između Celzijusa (°C) i Fahrenheita (°F) za očitavanje temperature.

Slika 4.1: TC002C Duo demonstrira univerzalnu USB-C kompatibilnost s različitim uređajima.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1. Termovizijsko snimanje u realnom vremenu
Nakon povezivanja i pokretanja aplikacije, ekran će prikazivati termoviziju uživo. viewToplija područja će se obično pojavljivati u toplijim bojama (npr. žuta, narandžasta, crvena), dok će se hladnija područja pojavljivati u hladnijim bojama (npr. plava, ljubičasta).

Slika 5.1: Poređenje standardne IR rezolucije i poboljšane TISR rezolucije.
5.2. Funkcije i načini rada aplikacije
- Praćenje temperature: View varijacije temperature u realnom vremenu i promjene talasnog oblika.
- Alarmi za visoku/nisku temperaturu: Prilagodite temperaturna ograničenja pomoću šarenih ekrana koji će vas upozoriti na kritične temperaturne tačke.
- Foto i video snimanje: Snimajte termalne slike i videozapise direktno putem aplikacije kako biste dokumentirali nalaze.
- AI detekcija: Koristite funkcije potpomognute umjetnom inteligencijom za poboljšanu analizu i interpretaciju termalnih podataka.
- Rotirajući dizajn: Dizajn kamere omogućava fleksibilno pozicioniranje za snimanje slika iz različitih uglova.
- Palete boja: Izaberite jednu od 10 unaprijed definiranih paleta boja ili kreirajte prilagođene za jasnije i fleksibilnije termalno snimanje.
- 3D termalno mapiranje: Brže odredite probleme uz jasan, vizualni temperaturni kontrast na slici pomoću intuitivnih 3D slojeva.

Slika 5.2: Prikaz interfejsa aplikacije TopInfraredasing razne karakteristike.
5.3. Vođena inspekcija doma
Aplikacija uključuje ugrađeni vodič za detaljnu inspekciju doma koji pomaže korisnicima u identificiranju uobičajenih problema poput curenja izolacije, električnih vrućih mjesta, problema s vodovodom i otkrivanja štetočina.

Slika 5.3: Funkcija vođenog pregleda doma u aplikaciji TopInfrared.
5.4. PC analiza s vrhomView
Za naprednu analizu, TopView softver (kompatibilan sa Windowsom) vam omogućava da view, upoređujte i analizirajte termalne slike detaljno na većem ekranu, idealno za izvještaje i dijagnostiku. Napomena: Mac nije podržan.
6. Prijave
Termalna kamera TC002C Duo je svestran alat pogodan za razne profesionalne i lične primjene:
- Kućni pregledi: Identifikujte praznine u izolaciji, propuhe i probleme s vlagom.
- Dijagnostika HVAC sistema: Otkrivanje blokada, curenja i neefikasnosti u sistemima grijanja, ventilacije i klimatizacije.
- Električni pregledi: Pronađite pregrijane komponente, labave spojeve i preopterećenja strujnog kola.
- Automobilska dijagnostika: Pregledajte komponente motora, kočnice i izduvne sisteme na abnormalne toplotne potpise.
- vodovod: Otkrijte skrivena curenja vode iza zidova ili ispod podova.
- Detekcija štetočina: Identifikujte područja gdje se štetočine mogu gnijezditi detekcijom njihove tjelesne toplote.
- Aktivnosti na otvorenom: Korisno za posmatranje divljih životinja ili praćenje toplotnih signala sa sigurne udaljenosti (do 5 m).
7. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela stavke | TC002C Duo |
| IR rezolucija | 256 x 192 |
| Super rezolucija (TISR) | 512 x 384 |
| Temperaturni opseg | -4°F do 1022°F (-20°C do 550°C) |
| Preciznost temperature | ±2°C ili 2% |
| Refresh Rate | 25Hz |
| Toplinska osjetljivost | <40mK |
| Dimenzije | 2.8” x 1.7” x 0.55” (71x42x14mm) |
| Težina | 1.1 oz (30 g) |
| Kompatibilnost | USB-C iPhone, iPad, Android, Windows računar (Mac nije podržan) |
8. Održavanje
- čišćenje: Koristite priloženu krpu za čišćenje da nježno obrišete objektiv i tijelo kamere. Izbjegavajte abrazivne materijale ili jake hemikalije.
- Skladištenje: Termoviznu kameru čuvajte u njenoj zaštitnoj torbici kada se ne koristi kako biste spriječili oštećenja.
- Ažuriranja softvera: Redovno provjeravajte aplikaciju TopInfrared za ažuriranja softvera kako biste osigurali optimalne performanse i pristup novim funkcijama.
9. Otkrivanje problema
- Kamera nije otkrivena: Provjerite je li kamera sigurno priključena na USB-C priključak vašeg uređaja. Ako koristite produžni kabel ili adapter, provjerite jesu li svi priključci čvrsti. Ponovo pokrenite aplikaciju TopInfrared ili uređaj ako problem i dalje postoji.
- Kompatibilnost aplikacija: Uređaj trenutno nije kompatibilan s Mac operativnim sistemima ili Android 16 uređajima. Provjerite verziju operativnog sistema vašeg uređaja.
- Netačna očitavanja: Provjerite da li je objektiv kamere čist i bez prepreka. Provjerite postavke aplikacije za ispravne jedinice temperature (°C/°F) i postavke emisivnosti za površinu koja se mjeri.
- Loš kvalitet slike: Provjerite je li funkcija TISR (TOPDON Image Super Resolution) omogućena u postavkama aplikacije za poboljšanu rezoluciju.
10. Garancija i podrška
- 1-godišnja garancija: TOPDON TC002C Duo termalna kamera dolazi s jednogodišnjom garancijom koja pokriva nedostatke u proizvodnji.
- Doživotna podrška za proizvod: TOPDON pruža doživotnu podršku za svoje proizvode.
- Korisnička služba sa sjedištem u SAD-u dostupna 24/7: Za sva pitanja ili potrebe za podrškom, kontaktirajte TOPDON-ovu korisničku službu koja je dostupna 24/7.





