1. Važne mjere zaštite
Molimo vas da pažljivo pročitate sva uputstva prije upotrebe uređaja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
- električna sigurnost: Provjerite je li uređaj priključen na uzemljenu utičnicu s odgovarajućim naponomtage (120 Volts). Do not immerse the cord, plug, or appliance in water or other liquids.
- Vruće površine: The espresso machine generates hot water and steam. Avoid contact with hot surfaces and steam wand during operation. Use handles or knobs.
- djeca: Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane djece. Potreban je strog nadzor kada se bilo koji uređaj koristi u blizini djece.
- plasman: Place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from edges and heat sources. Ensure sufficient ventilation around the unit.
- Održavanje: Unplug the appliance from the outlet before cleaning and when not in use. Allow it to cool completely before adding or removing parts.
2. Proizvod je gotovview
The EUHOMY Espresso Machine with Grinder (Model CM002) is a semi-automatic coffee maker designed for home barista use. It features an integrated grinder, 20-bar pressure pump, PID temperature control, and a professional steam wand.

Slika 1: The EUHOMY Espresso Machine with Grinder, featuring a sleek silver and black design, with two espresso shots being dispensed into glasses.
Ključne komponente:
- Integrisani mlinac: Features 30 adjustable grind settings for precise dosing.
- Hopper za pasulj: Transparent container for coffee beans, located on top of the machine.
- Kontrolna tabla: Smart touch screen interface with buttons for Power, Grind, Single/Double Espresso, Hot Water, and Steam.
- Portafilter od 58 mm: Professional-grade portafilter for optimal extraction.
- Štapić za paru: High-pressure wand for frothing milk and dispensing hot water.
- Uklonjivi rezervoar za vodu: Large capacity tank for easy refilling and cleaning.
- Posuda za kapanje: Removable tray for collecting spills and coffee residue.
Uključeni dodaci:

Slika 2: A visual representation of the accessories included with the espresso machine: Milk Jug, Tamper, Single Shot Filter Basket, Double Shot Filter Basket, Cleaning Brush, Cleaning Needle, and Portafilter.
- 58mm Portafilter
- Tamper
- Vrč za mlijeko od nehrđajućeg čelika
- 1 & 2 cup Single & Dual Wall Filter Baskets
- Cleaning Needle for Steam Nozzle
- Četka za čišćenje
3. Podešavanje
- Raspakujte i postavite: Remove all packaging materials. Place the espresso machine on a flat, stable, and dry surface.
- Instalirajte posudu za zrno: Place the bean hopper onto the top of the machine. Ensure it is securely locked in place.
- Napunite rezervoar za vodu: Remove the water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Reinsert the tank securely.
- Početno ispiranje: Before first use, perform an initial rinse cycle without coffee. Fill the water tank, turn on the machine, and run a few cycles of hot water through the portafilter and steam wand to clean internal components.
Klip 1: A demonstration of how to make a cup of coffee using the espresso machine, including grinding, tamping, and extraction steps.
4. Operacija
4.1 Mljevenje zrna kafe
- Ensure the bean hopper is filled with fresh coffee beans.
- Select your desired grind setting using the dial on the bean hopper (30 settings from fine to coarse). For espresso, a fine grind is recommended.
- Postavite portafilter ispod izlaza mlinca.
- Press the 'Grind' button on the control panel. The machine will automatically grind the beans into the portafilter.
Slika 3: Close-up of the bean hopper showing the 30 adjustable grind levels, from coarse for faster extraction to fine for slower extraction, with corresponding coffee ground textures.
4.2 Priprema espressa
- Nakon brušenja, koristite tampda čvrsto i ravnomjerno pritisnete talog kafe u portafilter.
- Insert the portafilter into the brew head and twist it to lock it securely in place.
- Stavite šoljicu/e za espreso na posudu za kapanje direktno ispod izljeva portafiltera.
- Select 'Single' or 'Double' espresso on the control panel. The machine will begin extracting espresso.
Slika 4: Two streams of rich, dark espresso flowing from the portafilter into clear glasses, showcasing the 20 Bar pressure and PID Temperature Control for consistent extraction.
4.3 Pjenjenje mlijeka
- Fill the stainless steel milk jug with cold milk (dairy or non-dairy).
- Turn the steam knob to activate the steam wand. Wait for the steam indicator light to stabilize.
- Submerge the steam wand tip just below the surface of the milk in the jug.
- Angle the jug slightly and move it up and down to create microfoam. Continue until the milk reaches your desired temperature and texture.
- Turn off the steam knob and wipe the steam wand immediately with a damp krpom kako biste spriječili isušivanje ostataka mlijeka.
Slika 5: A hand holding a stainless steel milk jug under the steam wand, actively frothing milk to create silky microfoam for lattes and cappuccinos.
4.4 Ispuštanje tople vode
To dispense hot water, place a cup under the steam wand and turn the steam knob to the hot water setting. Turn it off once the desired amount of hot water is dispensed.
5. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za espresso.
5.1 Dnevno čišćenje
- Posuda za kapanje: Svakodnevno praznite i čistite uklonjivu posudu za kapanje.
- Portafilter i filter korpe: After each use, remove spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter baskets with warm water.
- Štapić za paru: Wipe the steam wand immediately after frothing milk. Periodically purge the wand by briefly activating steam to clear any milk residue.
Slika 6: The removable water tank and drip tray detached from the espresso machine, highlighting their design for hassle-free maintenance and cleaning.
5.2 Čišćenje mlina
Clean the powder outlet and grinder at least once every two weeks. Remove the bean hopper and use the included cleaning brush to remove any coffee residue. Refer to the user manual for detailed instructions on removing and cleaning the grinding wheel.
5.3 Uklanjanje kamenca
Depending on water hardness, descaling should be performed every 2-3 months to prevent mineral buildup. Use a descaling solution specifically designed for espresso machines and follow the product's instructions carefully.
6. Otkrivanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kafa nije točena | Water tank empty; Portafilter not locked; Coffee too finely ground/over-tamped | Fill water tank; Secure portafilter; Adjust grind size/tamppritiska |
| Slab espresso | Coffee too coarsely ground; Insufficient coffee in filter basket | Adjust grind size to finer; Increase coffee dose |
| Nema pare iz štapića | Steam wand clogged; Not enough water in tank | Clean steam wand nozzle with cleaning needle; Fill water tank |
| Curenje vode iz mašine | Water tank not properly seated; Drip tray full | Ensure water tank is secure; Empty drip tray |
Za složenije probleme, obratite se korisničkoj podršci.
7. Specifikacije
- Brand: EUHOMY
- Naziv modela: CM002
- Boja: Srebro
- Dimenzije proizvoda: 12.1"D x 14.2"Š x 16.2"H
- Tip aparata za kafu: Espresso mašina
- Način rada: Poluautomatski
- pritisak: 20 Bar
- Snaga: 1500W
- Voltage: 120 Volts
- Težina artikla: 25 funte
- Posebne karakteristike: Auto Clean Function, Cup Warmer, Milk Frother, Removable Water Tank, Integrated Grinder with 30 settings, PID Temperature Control.
8. Jamstvo i podrška
The EUHOMY Espresso Machine is backed by EUHOMY’s reliable warranty and responsive customer support. For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official EUHOMY website.





