Važna sigurnosna uputstva
Molimo vas da pažljivo pročitate sva uputstva prije upotrebe ovog uređaja. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara ili ozbiljnih povreda.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Da biste zaštitili od požara, strujnog udara i povreda osoba, nemojte uranjati kabl, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tečnost.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Ne koristite uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem, ili nakon što uređaj ne radi ispravno ili je na bilo koji način oštećen. Za pregled, popravak ili podešavanje obratite se korisničkoj službi.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti aparat za drugu upotrebu osim za predviđenu upotrebu u domaćinstvu.
- Može doći do opekotina ako se poklopac ukloni tokom ciklusa kuvanja.
Product Overview
The SHARDOR 8-Cup Drip Coffee Maker is designed for convenient and efficient coffee brewing. It features a simple one-touch operation and a reusable filter for ease of use and maintenance.
Komponente

Slika: Eksplodirano view diagram of the SHARDOR 8-Cup Drip Coffee Maker, labeling key components such as the Water Tank Cover, Spray, Water Tank, Funnel Cover, Filter, Funnel, Carafe, Warming Plate, and On/Off Button.
- Poklopac rezervoara za vodu: Protects the water tank and allows access for filling.
- Sprej: Distributes hot water evenly over coffee grounds.
- Spremnik za vodu: Holds water for brewing, with clear measurement markings.
- Funnel Cover: Covers the funnel and filter basket.
- filter: Reusable mesh filter for coffee grounds.
- Lijevak: Holds the filter and directs brewed coffee to the carafe.
- Carafe: Glass pot with handle for collecting and serving brewed coffee.
- Ploča za zagrijavanje: Održava vrč toplim nakon kuhanja.
- Dugme za uključivanje/isključivanje: Initiates and stops the brewing process.
Postavljanje i prva upotreba
Before using your SHARDOR Coffee Maker for the first time, follow these steps:
- Raspakirajte: Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i pregledajte aparat za kafu da li ima oštećenja.
- Čiste komponente: Wash the glass carafe, reusable filter, and funnel in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Obriši dolje: Obrišite spoljašnjost aparata za kafu oglasomamp tkanina.
- Prvi ciklus kuhanja (čišćenje):
- Fill the water tank with clean water up to the 8-cup (40 oz) mark.
- Place the empty reusable filter into the funnel, and position the funnel correctly.
- Stavite prazan bokal na ploču za zagrijavanje.
- Press the On/Off button to start a brewing cycle with only water.
- Allow the cycle to complete. Discard the hot water.
- Repeat this process once or twice to ensure the appliance is thoroughly cleaned.
- Vaš aparat za kafu je sada spreman za upotrebu.
Uputstvo za upotrebu
Brewing Coffee
- Napunite rezervoar za vodu: Open the water tank cover and fill the water tank with fresh, cold water to your desired level, indicated by the cup markings (up to 8 cups / 40 oz). Ensure not to exceed the maximum fill line.
- Dodajte talog kafe: Place the reusable filter into the funnel. Add your preferred amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one tablespoon of coffee grounds per cup (5 oz) of water, adjust to taste.
- Položaj karafe: Ensure the glass carafe is properly placed on the warming plate.
- Počnite kuhati: Press the On/Off button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Sačekajte završetak: The coffee maker will automatically stop brewing once the water tank is empty. The warming plate will keep the coffee warm for a period after brewing.
- Poslužiti: Carefully remove the carafe from the warming plate and pour your freshly brewed coffee.

Image: A hand pressing the illuminated On/Off button, demonstrating the simple one-touch operation of the coffee maker.

Image: The SHARDOR coffee maker in a kitchen setting, highlighting its large 8-cup capacity suitable for multiple servings.

Image: Close-up of water being sprayed over coffee grounds, illustrating the simulated hand-dripping process for optimal extraction.

Image: Two individuals enjoying coffee at a kitchen counter, emphasizing the quick brew time of the SHARDOR coffee maker.
Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg aparata za kafu.
Cleaning the Reusable Filter

Image: A hand holding the reusable mesh filter under running water, demonstrating its easy cleaning process.
- After each use, remove the reusable filter from the funnel.
- Discard used coffee grounds.
- Rinse the filter thoroughly under running water.
- For deeper cleaning, wash with warm, soapy water and a soft brush if necessary.
- Allow the filter to air dry completely before storing or reusing.
General Cleaning
- Carafe and Funnel: Wash the glass carafe and funnel in warm, soapy water after each use. They are also top-rack dishwasher safe.
- Eksterijer: Obrišite vanjske površine aparata za kafu mekom,amp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.
- Ploča za zagrijavanje: Obrišite ploču za grijanje s oglasomamp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Uklanjanje kamenca: Over time, mineral deposits from water can build up in the coffee maker. To descale, fill the water tank with a mixture of white vinegar and water (1:2 ratio). Run a brewing cycle without coffee grounds. Repeat with clean water to rinse. Perform descaling every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
Rješavanje problema
Pogledajte donju tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kafa se ne kuva. | No power; Water tank empty; Carafe not properly placed. | Ensure the coffee maker is plugged in and the power outlet is functional. Fill the water tank. Ensure the carafe is correctly positioned on the warming plate. |
| Kafa ima slab ukus. | Insufficient coffee grounds; Coarse grind; Water temperature too low. | Increase the amount of coffee grounds. Use a finer grind. Ensure the coffee maker is descaled regularly. |
| Kafa se prelijeva iz filtera. | Too many coffee grounds; Filter clogged; Carafe removed during brewing. | Reduce the amount of coffee grounds. Clean the reusable filter thoroughly. Do not remove the carafe during the brewing cycle. |
| Kuhanje piva je sporo. | Nakupljanje minerala (kamenac). | Descale the coffee maker as described in the Maintenance section. |
Specifikacije proizvoda
Technical details for the SHARDOR 8-Cup Drip Coffee Maker.
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | SHARDOR |
| Naziv modela | CM1068 |
| Boja | Crna i srebrna |
| Kapacitet | 8 šolje (40 oz) |
| Wattage | 1000 vati |
| Dimenzije proizvoda | 11.46"D x 11.93"Š x 5.28"H |
| Težina artikla | 9.2 funte |
| Posebna karakteristika | Removable Tank |
| Uključene komponente | Filter |
Garancija i podrška
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact SHARDOR customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.






