1. Uvod
SONOFF MINIR4M je kompaktni, Matter-certificirani pametni prekidač dizajniran za integraciju tradicionalnih prekidača u ekosistem pametnog doma. Omogućava daljinsko upravljanje, glasovno upravljanje i automatizaciju rasvjete i drugih elektronskih uređaja. Ovaj priručnik pruža detaljna uputstva za sigurnu instalaciju, podešavanje i rad vašeg MINIR4M uređaja.
2. Sigurnosne informacije
Prije instalacije i upotrebe, pažljivo pročitajte i slijedite sve sigurnosne upute kako biste spriječili strujni udar, požar ili druge opasnosti. Nepravilna instalacija ili rad mogu biti opasni.
- Preporučena profesionalna instalacija: Električne radove treba da obavlja kvalifikovani električar.
- Isključite napajanje prije instalacije: Uvijek se uvjerite da je glavni dovod napajanja isključen prekidačem prije instaliranja ili servisiranja uređaja.
- Potrebna neutralna žica: MINIR4M zahtijeva neutralnu žicu za rad. Prije nego što nastavite, provjerite njeno prisustvo u vašoj električnoj kutiji.
- Operating Voltage: Ovaj uređaj je dizajniran za 120 volti. Provjerite da li vaš električni sistem ispunjava ovaj zahtjev.
- Trenutna ocjena: Ne prekoračujte maksimalnu nazivnu struju od 10 Amps.
- Uslovi okoline: Instalirajte u suhom okruženju, dalje od vode i prekomjerne vlage.
- Certifikati: MINIR4M je dobio TÜV, CE i FCC certifikate, što osigurava poboljšanu sigurnost i pouzdanost.
- Kućište otporno na plamen: Uređaj ima kućište otporno na plamen V-0 klase za dodatnu sigurnost.
3. Proizvod je gotovview
SONOFF MINIR4M je kompaktni pametni prekidač sa sljedećim ključnim karakteristikama:
- Kompatibilna materija: Integrira se s platformama koje podržavaju Matter tehnologiju kao što su Alexa, Apple Home, Google Home i SmartThings za objedinjenu kontrolu.
- Mini veličina: Dizajniran da stane u različite montažne kutije, uključujući standardne 86/EU tipove. 40% je manji od MINIR2 i 60% manji od MINIR3.
- Vanjsko upravljanje prekidačem: Podržava povezivanje s trenutnim prekidačima, prekidačima za izlaz na vratima, SPDT prekidačima, prekidačima sa zasunom i senzorima sa suhim kontaktom.
- Način rada odvojnog releja: Omogućava odvajanje stanja vanjskog prekidača i stanja releja, sprječavajući da fizički rad prekidača utiče na stanje releja.
- Aplikacija i glasovna kontrola: Kontrolirajte uređaje putem eWeLink aplikacije ili glasovnim naredbama putem kompatibilnih pametnih asistenata.
- Nadograđeni ESP32 čip: Osigurava pouzdane performanse.
- Raspored i pametna scena: Automatizirajte uređaje pomoću rasporeda i integrirajte ih u pametne scene s drugim senzorima.

Slika: SONOFF MINIR4M pametni prekidački modul prikazan u maloprodajnom pakovanju.

Slika: Kompaktna veličina SONOFF MINIR4M uređaja se vidi u ruci, što ističe njegovu kompatibilnost s Matter aplikacijama i integraciju s Alexom, Apple Homeom, Google Homeom i SmartThingsom.

Slika: Vizualni sažetak ključnih karakteristika SONOFF MINIR4M uređaja, uključujući način rada za odvajanje releja, kompatibilnost s materijalima, sigurnosne certifikate (CE, FCC, TÜV), vanjsko upravljanje prekidačem, kompaktan dizajn, upravljanje putem aplikacije i glasa, nadograđeni ESP32 čip, mogućnosti zakazivanja i pametnu integraciju scena.
4. Postavljanje i instalacija
MINIR4M nudi dvije primarne metode uparivanja: putem eWeLink aplikacije ili korištenjem Matter metode uparivanja s kompatibilnim aplikacijama za pametni dom.
4.1 Dijagram ožičenja i fizička instalacija
Važno: Prije izvođenja bilo kakvog ožičenja provjerite je li napajanje isključeno na prekidaču.
- Identifikujte fazne (L) i neutralne (N) žice u vašoj električnoj kutiji.
- Spojite fazni vodič iz izvora napajanja na terminal "L In" na MINIR4M uređaju.
- Spojite neutralnu žicu iz vašeg izvora napajanja na jedan od "N" terminala na MINIR4M.
- Spojite neutralnu žicu koja ide do vaše rasvjetne tijela ili uređaja na drugi "N" terminal na MINIR4M.
- Spojite fazni vodič koji ide do vaše rasvjetne tijela ili uređaja na terminal "L Out" na MINIR4M.
- Za upravljanje vanjskim prekidačem, spojite fizički prekidač na terminale "S1" i "S2". Terminal "S1" je zajednički sa "L In".
- Pažljivo postavite MINIR4M modul u montažnu kutiju. Njegova kompaktna veličina je dizajnirana da odgovara raznim standardnim kutijama.

Slika: Detaljan dijagram ožičenja koji ilustruje kako spojiti SONOFF MINIR4M na glavni izvor napajanja, rasvjetno tijelo (opterećenje) i vanjski fizički prekidač. Prikazuje terminale za N (Neutralno), L Izlaz (Faza opterećenja), L Ulaz (Ulazna faza), S1 i S2 (Vanjski prekidač).

Slika: Ova slika prikazuje mali oblik uređaja SONOFF MINIR4M, pokazujući kako se uklapa u standardnu električnu kutiju iza tradicionalnog prekidača, što ga čini pogodnim za različite instalacije.

Slika: Poređenje koje ilustruje smanjenu veličinu MINIR4M, koji je 40% manji od MINIR2 i 60% manji od MINIR3, što mu omogućava prilagođavanje različitim električnim kutijama.
4.2 Uparivanje uređaja
Nakon fizičke instalacije i vraćanja napajanja, uređaj je spreman za uparivanje.
4.2.1 Uparivanje eWeLink aplikacija
- Preuzmite aplikaciju eWeLink iz trgovine aplikacija na vašem uređaju.
- Otvorite aplikaciju eWeLink i registrujte se ili prijavite.
- Dodirnite ikonu "+" da biste dodali novi uređaj.
- Slijedite upute na ekranu da biste MINIR4M stavili u način rada za uparivanje i dovršili podešavanje.
4.2.2 Sparivanje materije
Za aplikacije kompatibilne s Matter-om (npr. Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings):
- Otvorite svoju željenu aplikaciju za pametni dom kompatibilnu s Matter-om.
- Pokrenite proces "Dodaj uređaj" ili "Dodaj pribor".
- Skenirajte Matter QR kod koji se nalazi na MINIR4M uređaju ili njegovom pakovanju.
- Slijedite upute aplikacije da biste dovršili proces uparivanja.

Slika: Ovaj dijagram ilustruje dva načina za podešavanje MINIR4M: dodavanje uređaja putem eWeLink aplikacije ili korištenje Matter metode uparivanja skeniranjem QR koda pomoću Matter-kompatibilne aplikacije.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrola aplikacija
Nakon uparivanja, MINIR4M možete kontrolirati putem eWeLink aplikacije ili odabrane Matter-kompatibilne aplikacije za pametni dom. Aplikacija vam omogućava:
- Daljinski uključite/isključite povezani uređaj.
- Postavite rasporede i tajmere za automatski rad.
- Kreirajte pametne scene za automatizaciju radnji na osnovu drugih pametnih uređaja ili uslova.
- View zapise o statusu i radu uređaja.
5.2 Upravljanje glasom
Integrirajte MINIR4M s glasovnim asistentima poput Alexe, Google Home ili Apple HomeKita (putem Mattera) kako biste upravljali svojim uređajima pomoću glasovnih naredbi. Na primjeramprecite "Alexa, ugasi svjetlo."

Slika: Ova kompozitna slika ilustruje različite metode upravljanja: podešavanje tajmera za automatski rad, viewvođenje detaljnih zapisa o radu unutar aplikacije i korištenje glasovnih naredbi s pametnim asistentima poput Alexe za upravljanje povezanim uređajima.
5.3 Upravljanje vanjskim prekidačem
MINIR4M vam omogućava da zadržite funkcionalnost vašeg tradicionalnog zidnog prekidača, a istovremeno dodate pametne mogućnosti. Podržava različite tipove prekidača:
- Momental Switch
- Prekidač za izlaz na vratima
- SPDT prekidač
- Latching Switch
- Senzori sa suhim kontaktom

Slika: Ovaj dijagram ilustruje svestranost MINIR4M-a, pokazujući njegovu sposobnost jednostavnog povezivanja s različitim tipovima vanjskih prekidača, uključujući trenutne prekidače, prekidače za izlaz na vratima, SPDT prekidače i prekidače s blokadom, što omogućava fleksibilne opcije upravljanja.
5.4 Režim odvajanja releja
U "Načinu rada odvajanja releja", stanje vanjskog fizičkog prekidača i internog releja su odvojena. To znači da upravljanje vanjskim prekidačem neće direktno utjecati na stanje releja. Ovaj način rada je koristan za održavanje pametne kontrole čak i ako je fizički prekidač u određenom položaju ili za korištenje fizičkog prekidača za pokretanje pametnih scena bez direktnog upravljanja opterećenjem.

Slika: Ova ilustracija upoređuje normalan rad sa režimom "Odvoji relej". U normalnom režimu, isključivanje fizičkog prekidača isključuje pametno svjetlo. U režimu "Odvoji relej", pametno svjetlo ostaje pod kontrolom putem aplikacije čak i ako je vanjski prekidač isključen, jer su njihova stanja odvojena.
5.5 Pametne scene i automatizacija
Iskoristite mogućnosti MINIR4M-a za kreiranje pametnih scena i automatizaciju vašeg doma. Može raditi sa senzorima pokreta, senzorima vrata/prozora i drugim pametnim uređajima za pokretanje radnji. Na primjerampnpr. upali svjetla kada se detektuje kretanje.

Slika: Ilustracija koja prikazuje pametnu scenu u kojoj ulazak osobe u prostoriju, detektovan senzorom, automatski aktivira svjetla, demonstrirajući automatizaciju doma.

Slika: Ovaj dijagram ilustruje funkciju "Odgoda uključivanja", pokazujući kako se svjetla u različitim dijelovima kuće mogu konfigurirati da se uključe s određenim odlaganjem (npr. odgoda uključivanja od 1 s ili 3 s) nakon što se napajanje vrati ili dođe do okidača, pružajući dodatnu kontrolu i zaštitu.
6. Održavanje
- Ažuriranja firmvera: Redovno provjeravajte i instalirajte ažuriranja firmvera putem aplikacije eWeLink kako biste osigurali optimalne performanse, sigurnost i pristup novim funkcijama.
- čišćenje: Ako je potrebno, nježno obrišite uređaj suhom, mekom krpom. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Provjera veze: Povremeno provjerite jesu li svi spojevi ožičenja sigurni.
7. Otkrivanje problema
- Uređaj ne reagira:
- Provjerite da li uređaj ima napajanje.
- Provjerite Wi-Fi vezu. Provjerite je li uređaj unutar dometa vašeg rutera.
- Ponovo pokrenite uređaj tako što ćete ga isključiti i ponovo uključiti na prekidaču.
- Provjerite status uređaja u aplikaciji eWeLink ili aplikaciji kompatibilnoj s Matter-om.
- Nije moguće upariti uređaj:
- Provjerite da vaša Wi-Fi mreža koristi frekvenciju od 2.4 GHz. MINIR4M ne podržava Wi-Fi od 5 GHz.
- Potvrdite da je uređaj u načinu uparivanja (obično je to naznačeno trepćućom LED lampicom).
- Resetirajte uređaj na tvorničke postavke (za detaljne upute pogledajte aplikaciju eWeLink) i pokušajte ponovo upariti uređaj.
- Pobrinite se da je vaš pametni telefon povezan na istu 2.4 GHz Wi-Fi mrežu tokom uparivanja.
- Vanjski prekidač ne radi:
- Provjerite ožičenje vanjskog prekidača na terminalima S1 i S2.
- Provjerite postavke prebacivanja načina rada u aplikaciji eWeLink.
- Odloženi odgovor:
- Osigurajte jak i stabilan Wi-Fi signal.
- Provjerite ima li zagušenja mreže ili smetnji.
- Ažurirajte firmver uređaja.
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | MINIR4M |
| Dimenzije proizvoda | 2.5 x 1.8 x 0.74 inča |
| Težina | 15.87 unce |
| Operating Voltage | 120 Volts |
| Current Rating | 10 Amps |
| Način rada | RUČNO-PAMETNO-RUČNO |
| Vrsta kontakta | Normalno otvoren |
| Tip konektora | Priključak |
| Terminal | Screw |
| Tip kruga | 2-way |
| Tip aktuatora | Pritisnite dugme |
| Certifikati | TÜV, CE, FCC |
9. Garancija i podrška
Za informacije o garanciji, tehničku podršku ili dodatnu pomoć, posjetite službenu SONOFF stranicu webweb-mjestu ili kontaktirajte njihovu korisničku službu. Dodatne resurse i često postavljana pitanja možete pronaći i na SONOFF trgovina na Amazonu.





