Uvod
Thank you for choosing the OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker, featuring dynamic LED lighting.
Šta je u kutiji
Provjerite da li su svi artikli prisutni prilikom raspakivanja:
- 1 x S11 Bluetooth Speaker
- 1 x Micro USB-C Cable
- 1 x 3.5 mm AUX kabel
- Vodič za brzi početak (ovaj priručnik)

All components included with your OHAYO S11 speaker.
Product Overview
Kontrole i indikatori

Top panel controls and side ports of the OHAYO S11 speaker.
- Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
- Dugme Light Mode: Press to cycle through LED light modes or turn off lights.
- Dugme za reprodukciju/pauzu: Pritisnite za reprodukciju ili pauziranje zvuka.
- Jačina zvuka (+): Pritisnite za pojačavanje glasnoće.
- Stišavanje (-): Pritisnite za smanjenje glasnoće.
- USB-C priključak za punjenje: Za punjenje zvučnika.
- AUX-IN priključak: Za žičanu audio vezu.
Setup
1. Punjenje zvučnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 24 hours of playtime at 30% volume.

The OHAYO S11 offers extended playtime for various activities.
2. Uključivanje/isključivanje
- Za uključivanje: Press and hold the Power button for 2 seconds. You will hear an audible prompt.
- Za isključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje 2 sekundi.
3. Bluetooth uparivanje
- Provjerite je li zvučnik uključen i u načinu rada za Bluetooth uparivanje (što je naznačeno trepćućom plavom LED lampicom).
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "S11" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the blue LED will remain solid.

The OHAYO S11 utilizes advanced Bluetooth 5.3 for stable connections.
4. Uparivanje putem pravog bežičnog stereo sistema (TWS)
For an immersive stereo experience, you can pair two OHAYO S11 speakers together:
- Provjerite jesu li oba S11 zvučnika uključena i nisu povezana ni sa jednim Bluetooth uređajem.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for 3 seconds until you hear a pairing tone.
- Dva zvučnika će se automatski povezati jedan s drugim. Nakon povezivanja, čut ćete zvučni signal potvrde.
- Sada povežite svoj uređaj s primarnim zvučnikom putem Bluetootha kao što je opisano u koraku 3. Zvuk će se reproducirati preko oba zvučnika u stereo formatu.

Achieve true wireless stereo by pairing two S11 speakers.
5. AUX priključak
To connect a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable. Plug one end into the speaker's AUX-IN port and the other into your device's audio output. The speaker will automatically switch to AUX mode.

The S11 offers dual connectivity options: Bluetooth and AUX.
Upravljanje zvučnikom
Basic Audio Controls
- Pusti/pauza: Pritisnite dugme za reprodukciju/pauzu jednom.
- Podešavanje jačine zvuka: Koristite dugme '+' za povećanje jačine zvuka, a dugme '-' za smanjenje jačine zvuka.
- Sljedeća pjesma: Pritisnite i držite dugme '+'.
- Prethodni zapis: Pritisnite i držite dugme '-'.
LED svjetlosni modovi
The S11 speaker features dynamic LED lights that can sync with your music. Press the Light Mode button to cycle through 5 different lighting modes or to turn the lights off:
- Rainbow
- Plamen
- Disanje
- Meteori
- Flash

Explore various LED light modes to enhance your listening experience.
Hands-free pozivanje
When connected via Bluetooth, the S11 speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Odgovori na poziv: Pritisnite dugme za reprodukciju/pauzu jednom.
- Završi poziv: Pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj jednom tokom poziva.
- odbiti poziv: Pritisnite i držite tipku Play/Pause 2 sekunde.

The S11 speaker supports clear hands-free phone calls.
Održavanje
Otpornost na vodu (IPX6)
The OHAYO S11 speaker is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by the pool, at the beach, or during light rain. Važno: While water-resistant, the speaker is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Official OHAYO video demonstrating the S11 speaker's water resistance against splashes.

The IPX6 rating ensures protection against powerful water splashes.
Čišćenje
Za čišćenje zvučnika koristite meku,amp cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
Skladištenje
Kada se ne koristi duži period, zvučnik čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura. Preporučuje se da zvučnik potpuno napunite prije skladištenja i da ga punite svakih nekoliko mjeseci kako biste održali dobro stanje baterije.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. | Niska baterija. | Potpuno napunite zvučnik pomoću priloženog USB-C kabla. |
| Nije moguće uparivanje putem Bluetootha. | Zvučnik nije u načinu uparivanja; Bluetooth uređaj isključen; previše udaljen od zvučnika. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn device Bluetooth off/on. Move device closer to speaker (within 66 feet). |
| Nema zvuka ili je jačina zvuka niska. | Preniska jačina zvuka na zvučniku ili uređaju; pogrešan način unosa. | Increase volume on both speaker and connected device. Check if AUX cable is properly connected if using AUX mode. |
| Uparivanje TWS-a nije uspjelo. | Zvučnici su već povezani s drugim uređajem; neispravan postupak uparivanja. | Provjerite da li su oba zvučnika isključena s drugih uređaja. Pažljivo slijedite upute za uparivanje TWS-a. |
| LED svjetla ne rade. | Lights turned off; speaker malfunction. | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, contact support. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | S11 |
| Brand | OHAYO |
| Vrsta zvučnika | Prenosivi zvučnik |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth 5.3, Pomoćni |
| Maksimalna izlazna snaga zvučnika | 16 W (12 W RMS) |
| Nivo vodootpornosti | IPX6 vodootporan |
| Kapacitet baterije | 2600 mAh |
| Vrijeme igranja | Do 24 sati (pri 30% volumena) |
| Vrijeme punjenja | Manje od 3 sata |
| Bluetooth domet | Do 66 stopa |
| Posebne karakteristike | Bass Boost, Built-in Microphone, LED Light, TWS Pairing, USB-C Port |
| Dimenzije proizvoda | 2.6"D x 7.36"Š x 2.16"H |
| Težina artikla | 1.08 funte |
| Materijal | ABS, aluminij, metal |
Garancija i podrška
The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official OHAYO website.
Manufacturer: OHAYO




