1. Uvod
Ovaj priručnik pruža osnovne upute za siguran i efikasan rad vašeg Marantz uređaja. AMP 20 16-kanalna snaga Amplifier i Marantz AV 20 AV Preampspašivač. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe sistema i sačuvate ga za buduću upotrebu. Marantz AMP 20 isporučuje do 200W po kanalu sa visokoefikasnom klasom D. amplifikacija, dok AV 20 služi kao sofisticirani AV preduvjetamplifier, formirajući visokoperformansni sistem kućnog kina.
2. Sigurnosna uputstva
- Izvor napajanja: Uređaj priključite samo na AC utičnicu uređaja.tage navedeno na zadnjoj ploči.
- ventilacija: Osigurajte adekvatnu ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore. Održavajte minimalnu udaljenost od 10 cm (4 inča) od zidova ili drugih predmeta.
- Voda i vlaga: Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi. Ne stavljajte na uređaj predmete napunjene tekućinom, poput vaza.
- toplina: Izbjegavajte postavljanje uređaja u blizinu izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- čišćenje: Isključite uređaj iz zidne utičnice prije čišćenja. Koristite samo suhu krpu.
- servisiranje: Ne pokušavajte sami servisirati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom servisnom osoblju.
- Kablovi: Zaštitite kablove za napajanje od gaženja ili gnječenja, posebno kod utikača, utičnica i mjesta gdje izlaze iz uređaja.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:
- Marantz AMP 20 16-kanalna snaga Amplifier
- Marantz AV 20 AV predpojačaloamplifier
- Kablovi za napajanje (x2)
- Daljinski upravljač (za AV 20)
- Baterije za daljinski upravljač
- Vodič za brzi početak
- Sigurnosna uputstva
4. Podešavanje
4.1 Fizički smještaj
Postavite AMP 20 i AV 20 na stabilnoj, ravnoj površini s dovoljnim prostorom za ventilaciju. Izbjegavajte direktnu sunčevu svjetlost, izvore topline i područja s visokom vlažnošću. Za optimalne performanse i estetiku, jedinice se mogu slagati, pri čemu se AV 20 obično postavlja iznad AMP 20.

Slika 4.1: Marantz AMP 20 snaga ampspašivač i AV 20 preampspašivač složen vertikalno, prikazanoasing njihovom elegantnom crnom završnom obradom i integriranim dizajnom.

Slika 4.2: Marantz AMP 20 i AV 20 jedinice uredno postavljene na drvenu policu, demonstrirajući tipičnu postavku kućnog kina.
4.2 Povezivanje zvučnika (AMP 20)
The AMP 20 je 16-kanalni uređaj za napajanje ampuređaj. Spojite zvučnike na odgovarajuće priključke za zvučnike na stražnjoj ploči AMP 20. Osigurajte ispravan polaritet (+ na + i - na -) za svaki zvučnik. AMP 20 podržava različite konfiguracije, uključujući bi-amp i premošteni načini rada za maksimalnu snagu i prilagođavanje. Za specifične napredne konfiguracije pogledajte detaljne dijagrame ožičenja u kompletnom tehničkom priručniku.

Slika 4.3: Interni view od Marantza AMP 20 snaga ampživotnik, koji prikazuje zamršeni sklop i višestruke amplifier moduli dizajnirani za visokokvalitetni audio izlaz.
4.3 Povezivanje izvora (AV 20)
Spojite audio i video izvore (npr. Blu-ray uređaj, uređaj za streaming, igraću konzolu) na ulazne terminale na stražnjoj ploči AV 20 pre...ampživotni tok. Koristite visokokvalitetne HDMI kablove za video i digitalni audio, te RCA ili XLR kablove za analogne audio veze. Povežite pre-out kanale AV 20 uređaja sa odgovarajućim ulaznim kanalima na AMP 20.

Slika 4.4: Interni view od Marantz AV 20 AV preamplifier, otkrivajući svoje sofisticirane digitalne i analogne komponente za obradu za vrhunsku obradu audio i video signala.
4.4 Priključak za napajanje
Nakon što su svi audio i video priključci uspostavljeni, spojite priložene kablove za napajanje na AMP 20 i AV 20, a zatim ih uključite u odgovarajuću AC zidnu utičnicu. Preporučuje se korištenje prenaponske zaštite za obje jedinice.
4.5 Početno uključivanje
Pritisnite dugme za napajanje na prednjoj ploči i AV 20 i AMP 20 da biste ih uključili. Pratite čarobnjaka za podešavanje na ekranu povezanom sa AV 20 za početnu konfiguraciju, uključujući podešavanje mreže, kalibraciju zvučnika i dodjelu ulaza.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrole na prednjoj ploči (AV 20)

Slika 5.1: Prednja ploča Marantz AV 20 AV preamplifier, sa dugmadima za kontrolu ulaza i jačine zvuka, centralnim ekranom i dugmetom za napajanje.
- Dugme za napajanje: Uključuje ili isključuje jedinicu.
- Birač ulaza: Okreće za odabir željenog audio/video ulaznog izvora.
- Kontrola jačine zvuka: Podešava glavni nivo jačine zvuka.
- Prikaz: Prikazuje trenutni ulaz, nivo jačine zvuka i druge operativne informacije.
- Priključak za slušalice: Za povezivanje slušalica.
5.2 Kontrole na prednjoj ploči (AMP 20)

Slika 5.2: Prednja ploča Marantza AMP 20 snaga amposvetljivač, sa centralnim analognim mjeračem, dugmetom za napajanje i kontrolama za prikaz mjerača i zatamnjivanje bočnog svjetla.
- Dugme za napajanje: Uključuje ili isključuje jedinicu.
- Mjerač uključen/isključen: Uključuje/isključuje prikaz centralnog analognog mjerača snage.
- Zatamnjivač: Podešava svjetlinu bočnih svjetala i osvjetljenja mjerača.
5.3 Rad na daljinskom upravljaču
Isporučeni daljinski upravljač za AV 20 omogućava praktično upravljanje svim prethodnim...ampfunkcije daljinskog upravljača, uključujući odabir ulaza, podešavanje jačine zvuka, promjene načina zvuka i navigaciju kroz meni. Za detaljno objašnjenje svakog dugmeta pogledajte odjeljak o daljinskom upravljaču u kompletnom korisničkom priručniku.
6. Održavanje
- čišćenje: Obrišite vanjski dio uređaja mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače.
- ventilacija: Redovno provjeravajte da ventilacijski otvori nisu blokirani prašinom ili ostacima.
- Kabl za napajanje: Povremeno provjeravajte kabel za napajanje na oštećenja. Ako je oštećen, odmah ga zamijenite ovlaštenim Marantz zamjenskim kabelom.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Kabel za napajanje nije sigurno spojen; kvar utičnice. | Provjerite jesu li kablovi za napajanje čvrsto priključeni u oba uređaja i u zidnu utičnicu. Testirajte utičnicu s drugim uređajem. |
| Nema zvuka | Odabran pogrešan ulaz; kablovi zvučnika labavi; jačina zvuka preniska; funkcija isključivanja zvuka aktivna. | Odaberite ispravan ulaz na AV 20. Provjerite sve zvučnike i međusobne kablove. Povećajte jačinu zvuka. Deaktivirajte isključivanje zvuka. |
| Izobličen zvuk | Neusklađenost impedanse zvučnika; oštećeni kablovi; problemi s kvalitetom zvuka izvora. | Provjerite podudaranja impedanse zvučnika AMP 20 specifikacija. Pregledajte kablove na oštećenja. Testirajte s drugim audio izvorom. |
| Daljinski upravljač ne radi | Prazne baterije; prepreka između daljinskog upravljača i uređaja; neispravan način rada daljinskog upravljača. | Zamijenite baterije. Uklonite sve prepreke. Provjerite je li daljinski upravljač u ispravnom načinu rada za AV 20. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci Marantz-a ili ovlaštenom servisnom centru.
8. Specifikacije
- Model: Marantz AMP 20 (Snaga Amplifier) i Marantz AV 20 (AV Preampdizalica)
- Amplifikacija (AMP 20): 16 kanala
- Izlazna snaga (AMP 20): Do 200W po kanalu (400W na 4 oma)
- AmpTip spašivača (AMP 20): Visokoefikasna klasa D sa niskim stepenom izobličenja amplifikacija
- Obrada zvuka (AV 20): Napredni AV prednaponampSpajalica sa prilagođenom klasom D i HDAM-SA2
- Izgradnja: Čelična i aluminijska šasija s elegantnom završnom obradom
- Prilagodba: Konfigurabilni kanali, bi-amp i podržani su premošteni načini rada
- Dimenzije (približne): Za detaljne dimenzije svake jedinice pogledajte kompletan tehnički priručnik.
- Težina (približno): Za detaljnu težinu svake jedinice pogledajte kompletan tehnički priručnik.
9. Garancija i podrška
Marantz proizvodi su dizajnirani i proizvedeni prema najvišim standardima kvalitete. Ovaj proizvod je pokriven ograničenom garancijom. Molimo pogledajte garantni list koji se nalazi u vašem paketu ili posjetite službenu Marantz stranicu. webweb stranicu za detaljne uslove garancije specifične za vašu regiju.
Za tehničku podršku, pomoć u rješavanju problema ili upite o servisiranju, obratite se Marantz korisničkoj podršci putem njihove službene webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u dokumentaciji proizvoda. Provjerite imate li broj modela (AMP20+AV20) i serijski broj spremni prilikom kontaktiranja podrške.
Marantz Official Webstranica: www.marantz.com





