1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your BOTSLAB G980H 3-Channel 4K Dash Cam. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. Sadržaj paketa
Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke. Ako neke stavke nedostaju ili su oštećene, obratite se korisničkoj podršci.
Image: Contents of the BOTSLAB G980H Dash Cam package, including the main unit, rear camera, cables, and accessories.
- BOTSLAB G980H Multi-Channel Dash Cam Unit
- Rear Camera (6.5M cable)
- 128GB MicroSD kartica
- Car Charger (3.5M cable)
- Montažna poluga
- Elektrostatički film (x2)
- 3M Tapes (x2)
- Uputstvo za upotrebu
- Kartica upozorenja
3. Proizvod je gotovview
The BOTSLAB G980H is a 3-channel dash camera system designed to record video from the front, rear, and interior of your vehicle. It features 4K front recording, 1080P for rear and cabin cameras, a 3.18-inch touch screen, voice control, built-in GPS, and 5.8GHz Wi-Fi for fast file transferi.
Image: The BOTSLAB G980H 3-Channel Dash Cam, showing the main unit, detachable cabin camera, rear camera, and a 128GB MicroSD card.
Image: Visual representation of the dash cam's wide viewing angles: 170° for the front camera (4K), 120° for the cabin camera (1080P), and 150° for the rear camera (1080P).
Image: Diagram illustrating the dash cam's low-light performance features, including F1.8 aperture, 940nm infrared lights, WDR technology, and a 6-lens system for clear footage.
Image: Illustration highlighting the supercapacitor's role in maintaining data safety during sudden power loss and its resistance to extreme temperatures (-20°C to 70°C).
Ključne karakteristike:
- Snimanje na 3 kanala: Simultaneous 4K front, 1080P rear, and 1080P cabin recording.
- Široko View uglovi: 170° front, 150° rear, and 120° cabin for comprehensive coverage.
- 3.18" ekran osjetljiv na dodir: Intuitive interface for settings adjustment and playback.
- upravljanje glasom: Hands-free operation for common functions.
- Ugrađeni GPS: Records speed, location, and routes.
- 5.8GHz Wi-Fi: Brzo file transfer and app connectivity.
- Parking monitor: Three modes (Sentry, Time-Lapse, Collision Detection) for 24/7 surveillance (requires hardwire kit).
- Superkondenzator: Enhanced durability and safety in extreme temperatures.
- WDR & HDR: Optimized imaging in varying light conditions.
- Snimanje u petlji: Continuous recording, overwriting oldest files kada je kartica puna.
- G-senzor: Automatski zaključava footage tokom sudara.
4. Podešavanje i instalacija
Follow these steps to properly install your BOTSLAB G980H Dash Cam in your vehicle.
Image: The dash cam's adjustable design, featuring a magnetic snap-on mechanism for the cabin camera and 90-degree vertical and 360-degree horizontal rotation for optimal view prilagođavanje.
Image: A simplified diagram showing the typical installation points for the G980H Multi-Channel Dash Cam, including the main unit on the windshield, the rear camera, and the car charger connection.
- Pripremite MicroSD karticu: Insert the provided 128GB MicroSD card into the dash cam's card slot. Ensure the card is correctly oriented.
- Montiranje prednje kamere:
- Očistite područje vjetrobranskog stakla na koje namjeravate montirati kameru za automobil.
- Apply the electrostatic film to the chosen area on the windshield.
- Attach the dash cam mount to the electrostatic film using the 3M adhesive tape. Ensure a secure fit.
- Slide the main dash cam unit onto the mounted bracket.
- Instalirajte zadnju kameru:
- Identify a suitable location on your rear windshield for the rear camera. Clean the area.
- Attach the rear camera using its adhesive.
- Route the rear camera cable to the main dash cam unit, tucking it along the vehicle's headliner and pillars using the pry bar.
- Spojite kabel zadnje kamere na predviđeni priključak na glavnoj jedinici kamere za automobil.
- Priključite napajanje:
- Connect the car charger cable to the main dash cam unit.
- Uključite punjač za automobil u 12V utičnicu vašeg vozila (utičnicu za upaljač za cigarete).
- Route the power cable neatly to avoid obstruction.
- Podesite uglove kamere: Power on the dash cam and adjust the front, cabin (if detachable), and rear camera angles to ensure optimal coverage. The cabin camera features a magnetic snap-on design and can be rotated 90 degrees vertically, while the main unit allows 360-degree rotation for the front lens.
5. Osnovni rad
Learn how to use the primary functions of your dash cam.
Image: A close-up of the dash cam's 3.18-inch touch screen, showing the live view from multiple cameras and on-screen controls for recording and settings.
Uključivanje/isključivanje:
- Kamera za automobil će se automatski uključiti i početi snimati kada se uključi kontakt vašeg vozila.
- Automatski će se isključiti ubrzo nakon što se isključi paljenje.
Snimanje:
- Normalno snimanje: The dash cam continuously records in a loop. When the MicroSD card is full, the oldest unlocked files se prepisuju.
- Snimanje u hitnim slučajevima (G-senzor): In the event of a sudden impact or collision, the built-in G-sensor will automatically detect the event and lock the current video segment (including 8 seconds prior to the event) to prevent it from being overwritten.
Rad ekrana:
- The 3.18-inch touch screen allows you to navigate menus, adjust settings, and view live footagili snimljenih videozapisa.
- Swipe and tap gestures are used for control.
6. Napredne funkcije
upravljanje glasom:
Operate your dash cam hands-free using voice commands for safer driving. The dash cam responds to specific phrases.
Image: A visual guide to the available voice commands, such as "Take photo," "Video start," "Turn on screen," "Show front camera," "Show rear camera," "Turn on audio," "Turn off audio," "Inside video on," and "Turn off screen."
Uobičajene glasovne komande uključuju:
- "Snimi fotografiju"
- "Početak videa"
- "Uključi ekran"
- "Prikaži prednju kameru"
- "Prikaži zadnju kameru"
- "Uključi zvuk"
- "Isključi zvuk"
- "Inside video on"
- "Isključi ekran"
Monitor parkinga 24/7:
The dash cam offers continuous surveillance when your vehicle is parked. A hardwire kit (ASIN: B0FH2H9DDB) is required for this functionality.
Image: An illustration of the three parking monitor modes: Sentry Mode (detects people within 5 meters), Collision-detected Recording (locks footage on impact), and Time-lapse Recording (1 frame per second for extended surveillance).
Dostupni načini rada:
- Stražarski način rada: Automatically records a 1-minute emergency video when the front camera detects a person within 5 meters.
- Time-Lapse: Records at 1 frame per second for extended surveillance, up to 24 hours.
- Detekcija sudara: Locks 1-minute footage nakon detekcije udara.
Ugrađeni GPS:
The integrated GPS module records your vehicle's speed, location, and driving routes. This data can be viewed via Google Maps integration through the BOTSLAB App or a dedicated PC player.
Image: A visual showing the dash cam's built-in GPS functionality, displaying recorded routes, speed, and location data integrated with Google Maps on a smartphone and computer.
5.8GHz Wi-Fi & BOTSLAB App:
Connect your dash cam to the BOTSLAB App on your smartphone via 5.8GHz (or 2.4GHz) Wi-Fi for fast file transfers, live view, settings configuration, video editing, and sharing.
Image: An illustration demonstrating the 5.8GHz Wi-Fi capability for 5X faster file transfer speeds, enabling quick preview and playback of recorded videos on a smartphone.
Image: Screenshots of the Botslab App interface on a smartphone, showing options to capture, edit, and share video footage, as well as a timeline for video playback and management.
Image: A smartphone displaying the Botslab App icon, with logos for Google Play and the App Store, indicating where to download the application.
To use the app:
- Download the BOTSLAB App from the Google Play Store or Apple App Store.
- Register and sign in to your account.
- Follow the in-app instructions to connect your dash cam via Wi-Fi.
7. Održavanje
- Očistite sočiva: Redovno čistite sočiva kamere mekom krpom koja ne ostavlja dlačice kako biste osigurali jasan kvalitet videa.
- MicroSD kartica: Format the MicroSD card periodically (e.g., once a month) through the dash cam's settings to maintain optimal performance and prevent data corruption. Back up any important files prije formatiranja.
- Ažuriranja firmvera: Check for firmware updates via the BOTSLAB App to ensure your dash cam has the latest features and improvements.
- temperatura: Avoid exposing the dash cam to extreme temperatures for prolonged periods when not in use. The supercapacitor design supports a wide operating temperature range of -20°C to 70°C.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kamera za automobil se ne uključuje. | No power supply; faulty car charger; loose connection. | Check car charger connection; try a different 12V outlet; ensure vehicle ignition is on. |
| Snimanje se zaustavlja ili zamrzava. | Greška MicroSD kartice; kartica puna; nekompatibilna kartica. | Format the MicroSD card; replace with a high-quality U3 or higher speed card; ensure card capacity is supported (up to 512GB). |
| Loš kvalitet videa. | Prljav objektiv; zaštitna folija je još uvijek na objektivu; neispravne postavke rezolucije. | Clean lenses; remove any protective films; check video resolution settings in the menu. |
| Problemi s Wi-Fi vezom. | Incorrect password; distance from phone; app issues. | Ensure correct Wi-Fi password; keep phone close to dash cam; restart app and dash cam. |
| Glasovno upravljanje ne reaguje. | Loud environment; incorrect commands; microphone obstructed. | Speak clearly and directly to the dash cam; ensure correct commands are used; check for obstructions near the microphone. |
| Monitor za parkiranje ne radi. | Komplet hardverskih žica nije instaliran; netačne postavke. | Ensure the hardwire kit (ASIN: B0FH2H9DDB) is correctly installed; verify parking monitor settings are enabled. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | G980H 3 Channel Dashcam |
| Rezolucija prednje kamere | 4 hiljada (2160p) |
| Rear/Cabin Camera Resolution | 1080P |
| Polje of View | Front: 170°, Rear: 150°, Cabin: 120° |
| Display | 3.18" ekran osjetljiv na dodir |
| Povezivanje | 2.4/5.8GHz Wi-Fi |
| GPS | Ugrađen GPS |
| Skladištenje | Podržava MicroSD karticu do 512GB (128GB uključeno) |
| Izvor napajanja | Supercapacitor |
| Radna temperatura | -20°C do 70°C (-4°F do 158°F) |
| Dimenzije | 3.5 x 3.5 x 1.18 inča |
| Težina artikla | 1.78 funte |
10. Jamstvo i podrška
BOTSLAB is committed to providing excellent customer service and support for your product.
Slika: Prekoview of Botslab Care services, including 365-day professional service, lifetime technical help, 30-day free returns, and 24/7 customer support.
Image: Contact information for Botslab support, including the Botslab APP, global.botslab.com, service@botslab.com, and Botslab Users Group on Facebook.
- garancija: Your BOTSLAB G980H Dash Cam comes with a comprehensive 12-month warranty.
- tehnička podrška: Lifetime technical support is available for all BOTSLAB products.
- Kontaktirajte podršku: If you encounter any issues or have questions, please contact us through the Amazon Message Center or via the following channels:
- BOTSLAB App: Download the app, then navigate to Me > Support.
- Webstranica: Posjetite global.botslab.com
- Email: service@botslab.com
- Zajednica: Pridružite se Botslab korisničkoj grupi na Facebooku.
