1. Uvod
Thank you for choosing the Fame MMS-4 Bluetooth Active Studio Monitors. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new studio monitors. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
- Izvor napajanja: Uređaj priključite samo na navedeni izvor napajanja.tage. Ensure the power cable is not damaged.
- ventilacija: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the speakers to prevent overheating.
- Vlaga: Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi. Ne stavljajte na uređaj predmete napunjene tekućinom, poput vaza.
- toplina: Držite uređaj dalje od izvora toplote kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- čišćenje: Čistite samo suhom krpom. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili aerosole.
- servisiranje: Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod. Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.
- plasman: Postavite zvučnike na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili njihov pad.
- Zaštita sluha: Avoid prolonged exposure to high volume levels, which can cause permanent hearing damage.
3. Sadržaj paketa
Molimo Vas da provjerite da li se u Vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:
- 1x Fame MMS-4 Active Studio Monitor (Master)
- 1x Fame MMS-4 Passive Studio Monitor (Slave)
- 1x Speaker Connection Cable
- 1x kabl za napajanje
- 1x uputstvo za upotrebu
4. Proizvod je gotovview
4.1 Prednji View

Slika 1: Prednja strana view of the Fame MMS-4 studio monitors with protective grilles installed. Both speakers feature the 'FAME' logo at the bottom.

Slika 2: Prednja strana view of the Fame MMS-4 studio monitors with grilles removed, revealing the tweeter and woofer components.
The front panel of the MMS-4 monitors features the speaker drivers (woofer and tweeter) and a removable protective grille. The active speaker also includes a small LED indicator for power and Bluetooth status.
4.2 Side Panel (Active Speaker)

Image 3: Side panel of the active Fame MMS-4 monitor, showing the control interface with USB port, volume, treble, bass knobs, and mode selection buttons.
The side panel of the active (master) speaker houses the main controls and additional connectivity options:
- USB port: Za reprodukciju zvuka files sa USB drajva.
- Dugme za podešavanje jačine zvuka (VOL): Podešava ukupnu jačinu zvuka na izlazu.
- TRE (Treble) Knob: Podešava visokofrekventni odziv.
- BAS (Bass) Knob: Podešava niskofrekventni odziv.
- MODE Buttons: Selects input source (Bluetooth, Line In, USB, Coaxial).
4.3 Zadnja ploča (aktivni zvučnik)

Image 4: Rear panel of the active Fame MMS-4 monitor, displaying various input and output connections, power switch, and AC input.
The rear panel of the active speaker provides all necessary audio inputs and power connections:
- INPUTS (RCA): Stereo RCA inputs for connecting external audio devices.
- KOAKSIJALNI ulaz: Digitalni koaksijalni ulaz.
- OUTPUTS (Speaker): Povezuje se sa pasivnim zvučnikom.
- AC ULAZ: Power cable connection (AC110-240V ~ 60Hz).
- Prekidač: Uključuje ili isključuje jedinicu.
4.4 Rear Panel (Passive Speaker)

Image 5: Rear panel of the passive Fame MMS-4 monitor, showing the speaker input terminals for connection to the active speaker.
The passive speaker features speaker input terminals for connection to the active speaker using the provided speaker cable.
5. Podešavanje
- plasman: Place the active and passive speakers on a stable surface, ideally at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position for optimal stereo imaging.
- Povežite zvučnike: Use the provided speaker cable to connect the "OUTPUTS (Speaker)" terminals on the active speaker to the "INPUT" terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
- Povežite audio izvor:
- RCA: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the "INPUTS (RCA)" on the active speaker.
- Koaksijalni: Connect a digital audio source to the "COAXIAL Input" on the active speaker.
- USB: Umetnite USB disk sa zvukom files into the USB port on the side panel.
- Priključite napajanje: Connect the power cable to the "AC INPUT" on the active speaker and then to a suitable wall outlet.
- Uključeno: Flip the "POWER" switch on the rear panel of the active speaker to the "ON" position.
6. Uputstvo za upotrebu
- Odaberite izvor ulaza: Use the "MODE" buttons on the side panel of the active speaker to cycle through the available input sources (Bluetooth, Line In, USB, Coaxial). The LED indicator will change color or pattern to indicate the selected mode.
- Podesite glasnoću: Rotate the "VOL" knob to adjust the overall listening volume. Start at a low volume and gradually increase it to a comfortable level.
- Podešavanje tona: Use the "TRE" (Treble) and "BAS" (Bass) knobs to fine-tune the high and low frequencies according to your preference or room acoustics.
- USB reprodukcija: When USB mode is selected, the system will automatically play audio files from the connected USB drive. Use the mode buttons to skip tracks or pause playback if supported.
7. Bluetooth uparivanje
To connect your Bluetooth-enabled device to the Fame MMS-4 monitors:
- Enable Bluetooth Mode: Press the "MODE" button on the active speaker's side panel until the Bluetooth input is selected. The LED indicator will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- Aktivirajte Bluetooth na uređaju: Na pametnom telefonu, tabletu ili računaru omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "Fame MMS-4": From the list of found devices, select "Fame MMS-4".
- Potvrdite vezu: Once paired, the LED indicator on the active speaker will typically stop flashing and remain solid, indicating a successful connection. You can now play audio from your device through the monitors.
8. Održavanje
- čišćenje: Wipe the exterior surfaces of the speakers with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- prašina: Regularly remove dust from the grilles and ventilation openings using a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
- Skladištenje: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power, clean them, and store them in a cool, dry place, preferably in their original packaging.
9. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Power cable disconnected; Power switch off; Wall outlet faulty. | Ensure power cable is securely connected; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device. |
| Nema zvuka | Incorrect input selected; Volume too low; Audio source not playing; Speaker cable loose. | Select correct input mode; Increase volume; Check audio source playback; Secure speaker cable connections. |
| Bluetooth se ne uparuje | Speakers not in pairing mode; Device Bluetooth off; Device too far. | Ensure Bluetooth mode is selected and flashing; Enable Bluetooth on your device; Move device closer to speakers. |
| Izobličen zvuk | Volume too high; Audio source signal too strong; Incorrect tone settings. | Reduce volume on speakers or audio source; Adjust Treble/Bass knobs. |
10. Specifikacije
- Model: Fame MMS-4
- Vrsta: Active Studio Monitors with Bluetooth
- Dimenzije (po zvučniku): Približno 39 x 31.5 x 26 cm (15.35 x 12.4 x 10.24 inča)
- Težina (ukupna): Približno 5.56 kg (12.26 lbs)
- Ulazna snaga: AC110-240V ~ 60Hz
- Ulazi: Stereo RCA, Coaxial, USB, Bluetooth
- Kontrole: Volume, Treble, Bass, Input Mode
11. Garancija i podrška
Fame products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Fame webMolimo sačuvajte dokaz o kupovini za potrebe reklamacije.
For further assistance, contact your retailer or the manufacturer's customer support.





