OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM Smartphone
Uputstvo za upotrebu
Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Figure 1: OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM Smartphone. This image displays the front and back of the device, highlighting its sleek design and camera module.
Setup
1. Raspakivanje i prvi pregled
Pažljivo izvadite sve predmete iz ambalaže. Provjerite da li su prisutne sljedeće komponente:
- OPPO Reno 13 5G PKM110 Smartphone
- USB kabel tipa C
- Adapter za napajanje
- Alat za izbacivanje SIM kartice
- Vodič za brzi početak (ovaj dokument)
Inspect the device for any visible damage. If any components are missing or damaged, contact your retailer.
2. Instalacija SIM kartice
- Pronađite ladicu za SIM karticu sa strane uređaja.
- Umetnite alat za izbacivanje SIM kartice u mali otvor na ladici za SIM karticu i lagano pritisnite dok ladica ne iskoči.
- Place your Nano-SIM cards into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards and the cut corner aligns correctly. This device supports Dual SIM functionality.
- Pažljivo vratite ladicu za SIM karticu u telefon dok ne klikne na svoje mjesto.
3. Početno uključivanje i podešavanje
- Pritisnite i držite dugme za napajanje (nalazi se na desnoj strani) dok se ne pojavi OPPO logo.
- Slijedite upute na ekranu da biste dovršili početno podešavanje, uključujući odabir jezika, Wi-Fi vezu, postavljanje Google računa i sigurnosne postavke.
4. Punjenje uređaja
Before first use, it is recommended to fully charge your device. Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The charging indicator will appear on the screen.
Uputstvo za upotrebu
1. Osnovna navigacija
- Geste na ekranu osjetljivom na dodir: Dodirnite za odabir, prevucite prstom za pomicanje, uštipnite za zumiranje.
- Početni ekran: Access your apps and widgets. Swipe left or right to navigate between screens.
- Panel sa obavještenjima: Prevucite nadole od vrha ekrana do view obavještenja i brza podešavanja.
- Nedavne aplikacije: Prevucite prstom prema gore od dna ekrana i držite (ili dodirnite dugme nedavnih aplikacija, ako je konfigurisano) da biste view nedavno korištene aplikacije.
2. Upućivanje poziva i slanje poruka
- Pozivanje: Otvorite aplikaciju 'Telefon', unesite broj i dodirnite ikonu za poziv.
- Slanje poruke: Open the 'Messages' app, tap the new message icon, enter the recipient's number or select from contacts, type your message, and tap send.
3. Povezivanje s mrežama
- Wi-Fi: Idi na Postavke > Wi-Fi, uključite Wi-Fi, odaberite željenu mrežu i unesite lozinku ako je potrebno.
- Mobilni podaci (5G): Idi na Postavke > Mobilna mreža, ensure 'Mobile data' is enabled. Your device supports 5G connectivity where available.
- Bluetooth: Idi na Postavke > Bluetooth, turn Bluetooth on, and pair with compatible devices.
4. Upotreba kamere
Open the 'Camera' app. Tap the shutter button to take a photo. Swipe left or right to switch between different modes (e.g., Photo, Video, Portrait). Tap the camera icon to switch between front and rear cameras.
5. Sigurnosne karakteristike
- Otključavanje otiskom prsta: Registrujte svoje otiske prstiju u Settings > Password & Biometrics > Fingerprint.
- Otključavanje licem: Postavite prepoznavanje lica u Settings > Password & Biometrics > Face.
- Zaključavanje ekrana: Choose a PIN, pattern, or password for screen lock in Settings > Password & Biometrics > Lock screen password.
Održavanje
1. Ažuriranja softvera
Redovno provjeravajte ažuriranja softvera kako biste osigurali da vaš uređaj ima najnovije funkcije i sigurnosne zakrpe. Idite na Postavke > O uređaju > Ažurirano da provjerite i instalirate ažuriranja.
2. Čišćenje uređaja
Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice za čišćenje ekrana i kućišta telefona. Izbjegavajte upotrebu jakih hemikalija ili abrazivnih materijala. Ne izlažite uređaj prekomjernoj vlazi.
3. Održavanje baterije
- Izbjegavajte ekstremne temperature.
- Ne dozvolite da se baterija prečesto potpuno isprazni.
- Koristite samo punjače i kablove koje je odobrio OPPO.
4. Upravljanje skladištem
Da biste oslobodili prostor za pohranu, redovno brišite podatke predmemorije, deinstalirajte nekorištene aplikacije i prenosite velike datoteke files (photos, videos) to cloud storage or a computer. Go to Postavke > O uređaju > Pohrana za upravljanje pohranom vašeg uređaja.
Rješavanje problema
1. Uređaj ne reaguje
Ako vaš uređaj prestane reagirati, pritisnite i držite tipku za napajanje otprilike 10-15 sekundi da biste ga prisilno ponovo pokrenuli.
2. Problemi s mrežnom povezivošću
- Nema signala: Ensure your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Check if airplane mode is off.
- Problemi sa Wi-Fi vezom: Restart your router and your phone. Forget the network in Wi-Fi settings and reconnect.
3. Rušenje ili zamrzavanje aplikacija
Obrišite keš memoriju i podatke problematične aplikacije (Settings > Apps > App management > [App Name] > Storage usage > Clear cache/Clear data). Ako problem i dalje postoji, deinstalirajte i ponovo instalirajte aplikaciju.
4. Factory Reset
WARNING: A factory reset will erase all data on your phone, including apps, photos, and settings. Back up your data before proceeding.
Da biste izvršili vraćanje na fabričke postavke, idite na Postavke > Postavke sistema > Sigurnosna kopija i resetiranje > Resetiraj telefon > Izbriši sve podatke. You will need to confirm your screen lock password.
Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | OPPO |
| Naziv modela | Oppo Reno 13 5G PKM110 |
| Kapacitet memorije | 256 GB |
| Veličina instalirane RAM memorije | 12 GB |
| Display Type | AMOLED |
| Cellular Technology | 5G |
| Broj utora za SIM kartice | Dual SIM |
| Form Factor | Bar |
| Boja | Crna |
| Pružatelj bežičnih usluga | Otključano |
Garancija i podrška
1. Informacije o garanciji
Your OPPO Reno 13 5G PKM110 is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage specifics. Keep your proof of purchase for warranty claims.
2. Korisnička podrška
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact OPPO customer support. Visit the official OPPO website for contact information, service center locations, and online support resources.





