1. Uvod
Thank you for choosing the TEKA HSB 6150 Multifunction Oven. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
- električna sigurnost: Provjerite da li je pećnica ispravno uzemljena i priključena na odgovarajući izvor napajanja. Ne koristite adaptere ili produžne kablove.
- Vruće površine: Pećnica i njen pribor se veoma zagrijavaju tokom rada. Uvijek koristite rukavice za pećnicu prilikom rukovanja vrućim predmetima. Držite djecu i kućne ljubimce dalje od uređaja.
- čišćenje: Disconnect the oven from the power supply before cleaning. Do not use abrasive cleaners or sharp metal scrapers.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja kako je navedeno u uputama za instalaciju.
- Nadzor: Nikada ne ostavljajte pećnicu bez nadzora tokom rada, posebno kada kuhate s uljem ili masnoćom.
3. Proizvod je gotovview
The TEKA HSB 6150 is a 60cm multifunction oven designed for optimal cooking performance and ease of use. It features a durable stainless steel finish and intuitive controls.

Slika 3.1: Control Panel. This image shows the oven's control panel, featuring three rotary knobs for function selection, temperature, and timer, alongside a digital display.

Slika 3.2: Oven Interior with Telescopic Guides. The oven interior is equipped with multiple rack positions and telescopic guides for easy and safe handling of trays and racks.
Komponente:
- Kontrolna tabla: Used to select cooking functions, set temperature, and manage the timer.
- Unutrašnjost pećnice: Glavni prostor za kuhanje.
- Telescopic Guides Plus Extension: Allows for smooth and safe extraction of trays and racks.
- Vrata pećnice: Features a cool-touch exterior for safety.
- Unutrašnje svjetlo: Illuminates the oven cavity for visibility during cooking.
4. Podešavanje
4.1. Instalacija
Installation of the TEKA HSB 6150 oven should only be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and the provided installation diagram. Ensure the appliance is securely fitted into the cabinet and properly connected to the electrical supply.

Slika 4.1: Installation Dimensions. This diagram illustrates the precise measurements required for proper integration of the oven into a kitchen cabinet.
4.2. Prva upotreba
- Uklonite sav materijal za pakovanje i pribor iz unutrašnjosti pećnice.
- Očistite unutrašnjost pećnice uz oglasamp krpom i blagim deterdžentom.
- Zagrijte praznu pećnicu na maksimalnoj temperaturi otprilike 30 minuta kako biste sagorjeli sve ostatke iz proizvodnje. Tokom ovog procesa osigurajte dobro prozračivanje kuhinje.
5. Uputstvo za upotrebu
The HSB 6150 oven offers 6 versatile cooking functions to suit various culinary needs.
5.1. Selecting a Cooking Function
Turn the function selector knob to choose one of the 6 available cooking functions. The digital display will show relevant information.
5.2. Podešavanje temperature
Use the temperature control knob to set the desired cooking temperature. The oven will begin to preheat once the function and temperature are set.
5.3. Predgrijavanje
For best results, always preheat the oven to the desired temperature before placing food inside. The oven features a rapid preheating function for convenience.
5.4. Using Telescopic Guides
The telescopic guides allow you to pull out trays and racks smoothly and safely, reducing the risk of burns. Always ensure the tray is stable on the guides before pulling it out or pushing it back in.

Slika 5.1: Pizza Baking. This image illustrates the oven in use, baking a pizza on a stone, showcasing one of its cooking capabilities.

Slika 5.2: Roasted Vegetables. A tray of roasted vegetables inside the oven, highlighting its versatility for different types of dishes.
6. Održavanje
6.1. HydroClean ECO System
The HydroClean ECO system simplifies oven cleaning by using steam. To activate:
- Pour approximately 300 ml of water into the bottom of the oven cavity.
- Select the HydroClean ECO function.
- Allow the cycle to complete. The steam will loosen food residues.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth to remove softened dirt.

Slika 6.1: HydroClean ECO in Action. This image shows steam inside the oven cavity, indicating the HydroClean ECO function is active, helping to loosen food residues for easier cleaning.
6.2. Generalno čišćenje
- Eksterijer: Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner. Avoid harsh chemicals.
- Vrata pećnice: Clean the glass door with a glass cleaner. For stubborn stains, consult the HydroClean ECO system.
- Pribor: Racks and trays can be washed by hand with warm soapy water or in a dishwasher.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se ne zagreva | No power supply; incorrect settings | Provjerite priključak za napajanje i prekidač. Provjerite funkciju i postavke temperature. |
| Neravnomerno kuvanje | Incorrect rack position; overloaded oven | Koristite preporučene položaje rešetki. Izbjegavajte pretrpavanje pećnice. |
| Dim/miris tokom prve upotrebe | Spaljivanje ostataka iz proizvodnje | Ovo je normalno. Osigurajte dobru ventilaciju. Raspršit će se nakon prve upotrebe. |
| HydroClean ECO not effective | Insufficient water; heavy soiling | Ensure correct water quantity. For heavy soiling, a manual clean may be required first. |
Ako problemi potraju, obratite se korisničkoj podršci.
8. Specifikacije
- Model: HSB 6150
- Vrsta: Multifunkcionalna električna pećnica
- Dimenzije (proizvod): 59.5 cm (depth) x 59.5 cm (width) x 59.5 cm (height)
- Dimenzije ugradnje: 595mm x 595 mm x 537+22 mm (refer to Figure 4.1 for detailed diagram)
- Težina: 34 kg
- Klasa energetske efikasnosti: A+
- Način grijanja: Konvekcija
- Wattage: 240 watts (Note: This value seems low for an oven, typically it's in kW. Please refer to the product label for exact power consumption.)
- Posebna karakteristika: HydroClean ECO cleaning system
- Boja: nerđajući čelik
- Proizvođač: Teka Industrial SA
9. Garancija i podrška
Your TEKA HSB 6150 oven is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teka website. For technical assistance, spare parts, or any inquiries, please contact Teka customer support.
Kontakt informacije: Please refer to your regional Teka website or the documentation provided with your appliance for local service contact details.