1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SHARDOR Hot & Iced Coffee Maker, Model KC311. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Image 1.1: The SHARDOR KC311 Hot & Iced Coffee Maker in a kitchen setting, showcasing its compact design and versatility for both hot and iced coffee preparation.
2. Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i ozljeda osoba.
- Pročitajte sve upute prije rukovanja uređajem.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Da biste se zaštitili od požara, strujnog udara i povreda, nemojte uranjati kabl, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tečnost.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Može doći do opekotina ako se poklopac ukloni tokom ciklusa kuvanja.
3. Komponente proizvoda
Familiarize yourself with the parts of your SHARDOR coffee maker:
- Rezervoar za vodu
- Poklopac
- Control Panel (OVER ICE, HOT BREW, STRONG buttons, Power/Descaling indicator)
- Brew Head
- K-Cup držač mahune
- Ground Coffee Holder (Reusable Filter)
- Posuda za kapanje (uklonjiva)
- Kabl za napajanje
Image 3.1: The 2-in-1 brewing system, featuring the Ground Coffee Holder (reusable filter) and the K-Pod Holder for capsules.
Image 3.2: The coffee maker's compact design, illustrating its compatibility with travel mugs up to 6.7 inches tall due to the removable drip tray.
4. Podešavanje
Prije prve upotrebe slijedite ove korake:
- Raspakirajte: Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i provjerite da li su sve komponente prisutne.
- Čisti: Wash the removable parts (K-Cup pod holder, ground coffee holder, drip tray) in warm, soapy water. Wipe the exterior of the machine with a damp tkanina.
- Napunite rezervoar za vodu: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, purified water. Do not exceed the MAX fill line.
Image 4.1: Illustrates the process of filling the water reservoir with purified water.
- Prvi ciklus čišćenja: Place an empty mug on the drip tray. Close the lid. Press the 'HOT BREW' button to run a cycle with only water. Discard the water. This cleans the internal components.
5. Uputstvo za upotrebu
Your SHARDOR coffee maker offers versatile brewing options.
Image 5.1: The control panel of the SHARDOR coffee maker, showing the three brewing options.
5.1. Kuhanje vruće kafe
- Pripremite kafu:
- For K-Cup Pods: Insert a K-Cup pod into the K-Cup pod holder.
- For Ground Coffee: Place the reusable filter into the brew head, add desired amount of ground coffee (do not overfill), and close the lid.
- Dodajte vodu: Fill the water reservoir with fresh, purified water to your desired cup size.
- Mjesto šolje: Position your mug on the drip tray.
- Odaberite jačinu napitka: Choose between 'HOT BREW' for a classic cup or 'STRONG' for a bolder flavor. Press the corresponding button.
- Pivo: The machine will begin brewing. It will automatically stop when the cycle is complete.
Image 5.2: Demonstrates the selection of 'HOT BREW' or 'STRONG' options for hot coffee preparation.
5.2. Kuhanje ledene kafe
For optimal iced coffee results, follow these specific steps:
- Pripremite kafu: Use either a K-Cup pod or ground coffee in the reusable filter as described above.
- Add Ice: Fill your cup with ice cubes.
- Dodajte vodu: Fill the water reservoir with purified water, ensuring the amount of water is no more than half the capacity of your cup (to account for ice melt).
- Kup mjesta: Place the ice-filled cup on the drip tray.
- Select Iced Brew: Press the 'OVER ICE' button.
- Pivo: The machine will brew at a lower temperature to create a smooth, chilled coffee.
Image 5.3: The coffee maker dispensing coffee over ice for an iced coffee beverage.
6. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje osiguravaju optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za kafu.
6.1. Dnevno čišćenje
- Posuda za kapanje: Remove and empty the drip tray after each use. Wash with warm, soapy water and rinse thoroughly.
- K-Cup Pod Holder / Ground Coffee Holder: Remove and rinse after each use. For ground coffee, discard used grounds.
- Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mašine sa oglasomamp, soft cloth. Do not use abrasive cleaners.
6.2. Uklanjanje kamenca
Over time, mineral deposits can build up in your coffee maker, affecting performance. The 'Power/Descaling' indicator light will illuminate when descaling is recommended.
- Pripremite rastvor za uklanjanje kamenca: Mix 10 oz of white vinegar with 10 oz of water.
- Napunite rezervoar: Sipajte rastvor za uklanjanje kamenca u rezervoar za vodu.
- Započnite ciklus uklanjanja kamenca: Hold the 'OVER ICE' button for 3 seconds to initiate the self-cleaning/descaling cycle.
- Ciklusi ispiranja: After the descaling cycle is complete, run 2-3 cycles with fresh, purified water to rinse out any remaining solution.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte donju tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Aparat za kafu se ne uključuje. | Nije uključeno; kvar utičnice. | Uverite se da je kabl za napajanje dobro priključen u ispravnu utičnicu. |
| Kafa se ne kuva. | No water in reservoir; brew head not properly closed. | Fill the water reservoir. Ensure the brew head lid is fully closed and latched. |
| Kafa ima slab ukus. | Too much water; insufficient coffee grounds; coarse grind. | Use less water or more coffee grounds. Try a finer grind for ground coffee. Select 'STRONG' brew option. |
| Curenje vode iz mašine. | Water reservoir overfilled; K-Cup pod or reusable filter not seated correctly. | Do not overfill the water reservoir. Ensure the K-Cup pod or reusable filter is properly inserted and the lid is closed. |
| Descaling indicator light is on. | Nakupljanje minerala. | Perform a descaling cycle as described in Section 6.2. |
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | SHARDOR |
| Naziv modela | KC311 |
| Dimenzije proizvoda | 11"D x 5.3"Š x 11"H |
| Težina artikla | 4.27 funte |
| Tip unosa kafe | Capsule, Ground |
| Posebne karakteristike | Auto Clean Function, Auto Shut-Off, Permanent Filter |
| Način rada | Potpuno automatski |
9. Garancija i podrška
Your SHARDOR Hot & Iced Coffee Maker KC311 is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARDOR website.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact SHARDOR customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's website.
