Uvod
Welcome to the SINGER family! This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your new SINGER 2277 Sewing Machine and the accompanying Portable Bobbin Winder. Please read this manual thoroughly before using your machine to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnog uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza, uključujući sljedeće:
- Prije upotrebe ove šivaće mašine pročitajte sva uputstva.
- Keep these instructions in a suitable place near the machine.
- Unplug the machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, lubricating, or making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
- Ne dozvoliti da se koristi kao igračka. Posebna pažnja je neophodna kada ovaj uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Koristite ovaj uređaj samo za njegovu namjenu kako je opisano u ovom priručniku.
- Nikada nemojte koristiti ovaj uređaj ako ima oštećeni kabel ili utikač, ako ne radi ispravno, ako je pao, oštećen ili je pao u vodu.
- Nikada nemojte ispuštati ili umetati bilo koji predmet u bilo koji otvor.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte raditi tamo gdje se koriste proizvodi u obliku aerosola (sprej) ili gdje se daje kisik.
- Za isključivanje, okrenite sve kontrole u položaj isključeno, a zatim izvucite utikač iz utičnice.
Product Overview
Your SINGER 2277 Sewing Machine is designed for ease of use and versatility, featuring 23 built-in stitches, an automatic needle threader, and a one-step buttonhole function. The included Portable Bobbin Winder provides convenience for preparing bobbins independently.
Slika 1: The SINGER 2277 Sewing Machine (top) and the Portable Bobbin Winder with accessories (bottom). The sewing machine is white with green accents, featuring stitch selection dials and a reverse lever. The bobbin winder is also white, shown open with yellow thread spools.
Key Components (Sewing Machine)
- Igla za kalem: Drži kalem konca.
- Vodič za teme: Usmjerava putanju niti.
- Brojčanik za napon: Podešava napetost gornjeg konca.
- Brojčanik za dužinu boda: Kontroliše dužinu šavova.
- Brojčanik širine boda: Kontrolira širinu cik-cak i ukrasnih šavova.
- Pattern Selector Dial: Selects the desired stitch pattern.
- Ručica za rikverc: For sewing in reverse to secure seams.
- Igla: Drži iglu.
- Pritisna stopica: Drži tkaninu uz transportne zubce.
- Hranilice: Pomiče tkaninu ispod pritisne stopice.
- Poklopac kalema: Protects the bobbin area.
- Ručni točak: Ručno podiže i spušta iglu.
- Prekidač: Uključuje/isključuje mašinu.
- Priključak za nožni upravljač: Povezuje nožni upravljač.
Key Components (Portable Bobbin Winder)
- Igla za kalem: For holding the thread spool to be wound onto the bobbin.
- Bobbin Pin: Where the empty bobbin is placed for winding.
- Dugme Start/Stop: Initiates and stops the winding process.
- Ulazna snaga: Za povezivanje strujnog adaptera.
- Automatic Shut-off Sensor: Detects when the bobbin is full.
Setup
1. Raspakivanje i postavljanje
- Pažljivo izvadite mašinu i sav pribor iz ambalaže.
- Place the sewing machine on a stable, flat surface.
- Osigurajte adekvatno osvjetljenje za vaše radno područje.
2. Priključak za napajanje
- Spojite utikač nožne pedale u utičnicu za nožnu pedalu na mašini.
- Uključite kabl za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu.
- Uključite prekidač za napajanje, koji se obično nalazi sa strane uređaja.
3. Winding the Bobbin (Using Portable Bobbin Winder)
The SINGER Portable Bobbin Winder allows you to wind bobbins independently of your sewing machine.
- Connect the power adapter to the bobbin winder and plug it into an electrical outlet.
- Place a spool of thread onto the spool pin of the winder.
- Provucite konac kroz vodič za konac.
- Place an empty Class 15 or 15J bobbin onto the bobbin pin.
- Omotajte konac oko kalema nekoliko puta u smjeru kazaljke na satu.
- Press the Start/Stop button. The winder will automatically stop when the bobbin is full.
- Remove the full bobbin and cut the thread.
4. Inserting the Bobbin (Sewing Machine)
- Podignite iglu u najviši položaj okretanjem ručnog kotača prema sebi.
- Otvorite poklopac špulice.
- Umetnite punu kalem u kućište kalema, pazeći da se konac odmotava u ispravnom smjeru (obično suprotno od kazaljke na satu).
- Provucite konac špulice kroz oprugu za zatezanje i u utor vodilice konca.
- Zatvorite poklopac špulice.
5. Threading the Upper Thread (Sewing Machine)
- Stavite kalem konca na iglu za kalem.
- Provucite konac kroz gornji vodič konca.
- Pratite numerisanu putanju konca niz prednji dio mašine, oko diskova za zatezanje i do poluge za namatanje.
- Bring the thread down through the take-up lever and into the needle bar thread guide.
- Koristite automatski uvlačilac konca u iglu ili ručno uvucite konac u iglu sprijeda prema nazad.
6. Automatski uvlačilac konca u iglu
Za korištenje automatskog uvlakača konca u iglu:
- Podignite iglu u najviši položaj.
- Spustite stopicu.
- Pull the needle threader lever down as far as it will go.
- Hook the thread under the small hook on the threader.
- Release the lever slowly. The thread will be pulled through the needle eye.
- Pull the loop of thread through the needle eye from the back.
Operating the Sewing Machine
1. Odabir boda
- Turn the Pattern Selector Dial to choose one of the 23 built-in stitches.
- Refer to the stitch chart on the machine for recommended stitch length and width settings.
2. Podešavanje dužine i širine boda
- Dužina boda: Use the Stitch Length Dial to adjust the length. Shorter lengths for stronger seams, longer lengths for basting or gathering.
- Širina boda: Use the Stitch Width Dial to adjust the width for zigzag and decorative stitches.
3. Osnove šivanja
- Postavite tkaninu ispod pritisne stopice.
- Spustite ručicu stopice.
- Lagano pritisnite nožnu pedalu da biste započeli šivanje.
- To secure a seam, press and hold the Reverse Lever at the beginning and end of your seam.
4. One-Step Buttonhole
- Pričvrstite nožicu za kopču.
- Select the buttonhole stitch pattern on the Pattern Selector Dial.
- Place the button you are using into the buttonhole foot's gauge to automatically set the buttonhole size.
- Position your fabric and lower the presser foot.
- Begin sewing. The machine will automatically sew all four sides of the buttonhole and stop when complete.
Održavanje
1. Čišćenje
- Prije čišćenja uvijek isključite mašinu iz struje.
- Koristite meku četku za uklanjanje vlakana i prašine iz područja kalema i transportera.
- Obrišite spoljašnjost mašine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije.
2. Zamjena igle
- Replace the needle regularly (after 8-10 hours of sewing) or if it becomes bent or dull.
- Ensure the flat side of the needle faces the back of the machine when inserting.
- Use only SINGER brand needles for optimal performance.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Skipped Stitches | Nepravilna igla, savijena igla, nepravilno uvlačenje konca. | Zamijenite iglu i pravilno provucite konac u mašinu. |
| Thread Breaking | Nepravilna napetost, loš kvalitet konca, savijena igla, nepravilno uvlačenje konca. | Podesite napetost, koristite kvalitetan konac, zamijenite iglu, ponovo uvucite konac. |
| Nabiranje tkanine | Stitch length too short, tension too tight. | Increase stitch length, loosen tension. |
| Mašina se ne pokreće | Kabl za napajanje nije uključen, nožna pedala nije povezana, prekidač za napajanje je isključen. | Check all connections, turn power switch on. |
Specifikacije
- Model: SINGER 2277 Tradicija
- Šavovi: 23 Built-in Stitches (Essential, Decorative, Stretch)
- Uvlačilac konca u iglu: Automatski
- rupica za dugme: 1-stepeni automatski mjenjač
- Dužina/širina boda: Podesivo
- Vrsta bobine: Class 15 / 15J (for Portable Winder compatibility)
- Snaga: Standard Household Electrical Outlet
Garancija i podrška
Za informacije o garanciji i korisničku podršku, molimo pogledajte garantni list koji dolazi uz vaš proizvod ili posjetite službenu SINGER stranicu. website. You can also contact SINGER customer service for assistance with any questions or issues not covered in this manual.
PJEVAČ Zvanični Webstranica: www.singer.com
