Uvod
Hvala na kupoviniasing the Sencor SPT 2700 WH Portable Radio Boombox. This manual provides important information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Sencor SPT 2700 WH is a versatile portable audio system featuring FM radio, CD player, Bluetooth connectivity, and USB playback for MP3 files. Its compact design and integrated handle make it ideal for use at home or on the go.
Važna sigurnosna uputstva
- Pažljivo pročitajte ove upute.
- Sačuvajte ove upute za buduću upotrebu.
- Obratite pažnju na sva upozorenja.
- Slijedite sva uputstva.
- Nemojte koristiti ovaj aparat u blizini vode.
- Čistite samo suhom krpom.
- Ne blokirajte ventilacijske otvore. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača.
- Ne postavljajte u blizini izvora toplote kao što su radijatori, grejni registri, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- Zaštitite kabl za napajanje od gaženja ili priklještenja, posebno na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.
- Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.
- Sav servis prepustite kvalifikovanom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabl za napajanje ili utikač, prolivena tečnost ili su predmeti upali u aparat, ako je uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno , ili je odbačeno.
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Sencor SPT 2700 WH.

Slika: Front view of the Sencor SPT 2700 WH portable radio boombox, showing the central control panel, LCD display, speakers on both sides, CD compartment on top, and a retractable antenna at the back. A handle is integrated for portability.

Slika: Ugaona view of the Sencor SPT 2700 WH portable radio boombox, highlighting the top-loading CD player, control buttons, USB port, and the overall compact design with a carrying handle.
Ključne karakteristike:
- FM radio tjuner
- Top-Loading CD Player
- Bluetooth 5.0 Povezivanje
- USB priključak za reprodukciju MP3 datoteka
- Aux-in Jack (if applicable, not explicitly stated but common)
- Headphone Jack (if applicable, not explicitly stated but common)
- AC/DC Power Operation
Setup
Napajanje jedinice:
The Sencor SPT 2700 WH can be powered by AC mains or batteries.
AC napajanje:
- Uvjerite se da je jedinica isključena.
- Connect the AC power cord to the AC input jack on the back of the unit.
- Uključite drugi kraj kabla za napajanje u standardnu zidnu utičnicu (AC 230V ~ 50Hz).
- The unit is now ready for use with AC power.
Snaga baterije:
- Provjerite je li uređaj isključen i odvojen od izmjenične struje.
- Otvorite poklopac pretinca za baterije koji se nalazi na donjoj ili zadnjoj strani uređaja.
- Insert the required number of batteries (e.g., 6 x C/UM-2 batteries, check actual product for type) according to the polarity markings (+/-) inside the compartment.
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
- The unit is now ready for portable use.
Napomena: Izvadite baterije ako uređaj nećete koristiti duži period kako biste spriječili curenje.
Uputstvo za upotrebu
Opći rad:
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite POWER dugme za uključivanje ili isključivanje jedinice.
- Kontrola jačine zvuka: Rotirajte VOLUME knob (or press VOL + / VOL- buttons) to adjust the sound level.
- Izbor funkcije: Pritisnite FUNCTION / MODE button repeatedly to switch between modes: CD, FM, Bluetooth, USB, AUX (if available). The selected mode will be displayed on the LCD screen.
Rad FM radija:
- Prebacite jedinicu na FM način rada pomoću FUNCTION / MODE dugme.
- Izvucite teleskopsku antenu za optimalni prijem.
- Ručno podešavanje: Pritisnite TUNE+ / TUNE- kratko pritisnite tipke za podešavanje frekvencije korak po korak.
- Automatsko skeniranje: Pritisnite i držite TUNE+ / TUNE- dugmad nekoliko sekundi da biste automatski skenirali sljedeću dostupnu stanicu.
- Unaprijed postavljene stanice: (If available) Press PROG / MEM to store a station, then use PRESET+ / PRESET- to select a preset number. Press PROG / MEM again to confirm. To recall, press PRESET+ / PRESET-.
Rad CD plejera:
- Prebacite jedinicu na CD način rada.
- Lagano podignite poklopac pretinca za CD i otvorite ga.
- Postavite CD na osovinu diska tako da strana s etiketom bude okrenuta prema gore.
- Čvrsto zatvorite poklopac pretinca za CD.
- The CD will start playing automatically or display "READING" then the first track.
- Pusti/pauza: Pritisnite PLAY/PAUSE (►/−−) dugme.
- zaustaviti: Pritisnite STOP (■) dugme.
- Preskoči stazu: Pritisnite PRESKOČI NAPRIJED (►►) or PRESKOČI UNAZAD (◄◄) dugmad.
- Premotavanje naprijed/nazad: Pritisnite i držite PRESKOČI NAPRIJED (►►) or PRESKOČI UNAZAD (◄◄) dugmad.
Bluetooth rad:
- Prebacite jedinicu na Bluetooth mode. The display will show "BT" or "PAIR" and an indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Na uređaju s omogućenim Bluetoothom (pametni telefon, tablet itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Odaberite "Sencor SPT 2700 WH" sa liste uređaja.
- Once paired, the unit will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the boombox. Use your device's controls for playback (play/pause, skip, volume).
USB reprodukcija:
- Prebacite jedinicu na USB način rada.
- Insert a USB flash drive (formatted to FAT32, containing MP3 files) u USB priključak.
- The unit will automatically detect and start playing MP3 files sa USB diska.
- Koristite PLAY/PAUSE, STOP, NAPRIJED NAPRIJED, i PRESKOČI NAZAD buttons for playback control, similar to CD operation.
Održavanje
Čišćenje jedinice:
- Uvijek isključite jedinicu iz izvora napajanja prije čišćenja.
- Za čišćenje vanjskih površina koristite meku, suhu krpu.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače jer mogu oštetiti završnu obradu.
- For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens with your fingers.
CD njega:
- CD-ove držite za rubove kako biste izbjegli otiske prstiju na površini za reprodukciju.
- CD-ove držite u njihovim kutijama kada ih ne koristite kako biste spriječili ogrebotine.
- Očistite prljave CD-ove mekom krpom koja ne ostavlja dlačice, nježno brišući od središta prema van.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Kabl za napajanje nije priključen; Baterije su prazne ili nepravilno umetnute. | Check AC power cord connection; Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Nema zvuka | Preniska jačina zvuka; Odabran pogrešan način rada; Slušalice su priključene. | Increase volume; Select correct mode (CD, FM, BT, USB); Disconnect headphones. |
| CD not playing / "NO DISC" displayed | CD nije pravilno umetnut; CD je prljav ili ogreban; pretinac za CD nije zatvoren. | Insert CD with label side up; Clean or replace CD; Close compartment securely. |
| Loš FM prijem | Antena nije izvučena; Slab signal; Smetnje. | Fully extend antenna; Reposition unit; Move away from other electronic devices. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo | Unit not in pairing mode; Device too far; Device already paired with another unit. | Provjerite je li uređaj u BT načinu rada za uparivanje; Približite uređaj; Isključite uređaj s drugih uređaja. |
| USB se ne reproducira | USB drive not formatted correctly (FAT32); No MP3 files; USB drive damaged. | Ensure USB is FAT32 and contains MP3s; Try another USB drive. |
Specifikacije
- Model: SPT 2700 WH
- Brand: Sencor
- EAN: 8590669346325
- Izlazna snaga: 3W
- Bluetooth verzija: 5.0
- Podržani mediji: CD, CD-R/RW, USB (MP3)
- Radio tjuner: FM
- Napajanje: AC 230V ~ 50Hz or DC Battery (e.g., 6 x C/UM-2, check actual product)
- Dimenzije (Š x V x D): Otprilike 25.6 cm x 15.4 cm x 26.2 cm
- Težina: 1.5 kg
Garancija i podrška
Sencor products are covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor website.
For technical support, service, or spare parts, please contact your local Sencor distributor or authorized service center. Contact information can typically be found on the Sencor websajtu ili u pakovanju proizvoda.
Webstranica: www.sencor.com





