Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Sigurnosna uputstva
Da biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja, pridržavajte se sljedećih mjera opreza:
- Ne izlažite uređaj kiši, vlazi ili ekstremnim temperaturama.
- Ne blokirajte otvore za ventilaciju.
- Koristite samo dodatke i dodatke koje je odredio proizvođač.
- Sav servis prepustite kvalifikovanom serviseru.
- Uvjerite se da izvor napajanja odgovara voltage requirements of the device (240V).
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- AIWA SP-A200 Speaker System (2 units)
- Uputstvo za upotrebu
- Power Cable
- Audio Cables (e.g., RCA, Optical, HDMI-ARC cable)
Product Overview
The AIWA SP-A200 is a high-fidelity speaker system designed to deliver clear and powerful audio. It features a Class D amplifier with 2 x 25W RMS output and a frequency response of 40 Hz to 20 KHz. The system includes a side control panel for easy adjustments and a rear panel with versatile input options.
Slika 1: Front view of the AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. The image displays two black speaker units with rounded edges and a fabric grille. The AIWA logo is visible at the bottom of each speaker. The right speaker shows a side panel with control knobs and buttons.
Kontrole i indikatori
The right speaker unit features a side control panel for convenient access to various functions:
- Kontrola jačine zvuka: Podešava ukupni nivo zvuka.
- Kontrole basa/visokih tonova: Fino podesite niske i visoke frekvencije zvuka.
- Birač ulaza: Switches between different audio sources (HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical, Bluetooth).
- Dugme za napajanje: Turns the speaker system on or off.
Setup
Plasman
Position the speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, place the speakers equidistant from your listening position and at ear level. Ensure adequate space around the speakers for ventilation.
Povezivanje zvučnika
- Connect the passive speaker to the active speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Connect the power cable to the active speaker's power input and then to a 240V AC power outlet.
Povezivanje audio izvora
The SP-A200 offers multiple input options:
- HDMI-ARC: Connect an HDMI cable from your TV's HDMI-ARC port to the speaker's HDMI-ARC input for high-quality audio and TV remote control integration.
- optički: Use an optical cable to connect to devices with an optical audio output.
- Koaksijalni (COAX): Connect a coaxial digital audio cable to compatible devices.
- RCA: Use RCA stereo cables for analog audio connections from devices like CD players or turntables.
- USB-MP3: Umetnite USB disk koji sadrži MP3 audio fileu USB port za direktnu reprodukciju.
- Bluetooth 5.0: Za bežični audio streaming sa kompatibilnih uređaja.
Uputstvo za upotrebu
Uključivanje/isključivanje
Press the Power button on the side control panel to turn the speaker system on or off.
Odabir izvora ulaza
Use the Input Selector button or knob on the side panel to cycle through the available input sources (HDMI-ARC, Optical, COAX, RCA, USB, Bluetooth).
Podešavanje jačine i tona
Rotate the Volume knob to increase or decrease the overall sound level. Use the Bass and Treble knobs to adjust the low and high frequency response to your preference.
Bluetooth uparivanje
- Select Bluetooth as the input source. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing LED (if present).
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices.
- Select "AIWA SP-A200" from the list.
- Once paired, the LED indicator will become solid, and you can stream audio wirelessly.
USB reprodukcija
Umetnite USB fleš disk koji sadrži MP3 files into the USB port. The system will automatically detect and begin playing the audio files. Use the controls on the side panel (or remote, if included) to navigate tracks.
Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje površina zvučnika koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti tekuća sredstva za čišćenje ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Ako zvučnike skladištite duži period, isključite ih iz napajanja i čuvajte ih na hladnom i suhom mjestu.
- ventilacija: Pazite da ventilacijski otvori nisu blokirani kako biste spriječili pregrijavanje.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema snage | Kabl za napajanje nije priključen; utičnica je neispravna. | Provjerite priključak kabela za napajanje; pokušajte s drugom utičnicom. |
| Nema zvuka | Incorrect input selected; Volume too low; Audio cables loose. | Select correct input; Increase volume; Check all audio cable connections. |
| Bluetooth uparivanje ne uspijeva | Device too far; Speaker not in pairing mode; Interference. | Move device closer; Ensure speaker is in pairing mode; Turn off other Bluetooth devices. |
| Distorted Sound | Previsoka jačina zvuka; Loš kvalitet zvuka izvora; Problemi s položajem zvučnika. | Reduce volume; Try a different audio source; Adjust speaker placement. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | ASP-A200BK |
| Vrsta zvučnika | High-Fidelity Speaker System |
| Izlazna snaga | 50 Watts (2 x 25W RMS) |
| Frekvencijski odziv | 40 Hz - 20 kHz |
| Ampdizalica Tip | Klasa D |
| Povezivanje | Bluetooth 5.0, HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical |
| Ulazni voltage | 240 Volts |
| Materijal | Plastika |
| Dimenzije proizvoda | 13.78"D x 13.78"Š x 9.84"H |
| Težina artikla | 11.22 funte |
Garancija i podrška
Informacije o garanciji
The AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System comes with a trogodišnja garancija protiv proizvodnih nedostataka. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju garancije.
Korisnička podrška
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact AIWA customer support. Refer to the official AIWA webweb-mjesto ili vašu dokumentaciju o kupovini za kontakt podatke.
