Krups Precision Manual Espresso aparat sa mlincem XP801T10 Korisnički priručnik

1. Uvod

Welcome to the world of exceptional home espresso with your new Krups Precision Manual Espresso Machine with Grinder. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your machine to ensure you enjoy perfectly balanced and aromatic coffee every time. With its integrated conical grinder, intuitive controls, and professional steam nozzle, you are equipped to craft a wide range of coffee beverages, from rich espressos to creamy lattes.

2. Važna sigurnosna uputstva

Molimo vas da pažljivo pročitate sva uputstva prije upotrebe uređaja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.

• Uvijek priključite uređaj na uzemljenu električnu utičnicu.
• Ne uranjajte uređaj, kabl za napajanje ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
• Nadgledajte djecu kako biste bili sigurni da se ne igraju s uređajem.
• Unplug the appliance from the outlet when not in use, before cleaning, and during assembly or disassembly of parts.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Izbjegavajte kontakt s vrućim površinama. Koristite ručke ili dugmad.
• Koristite samo dodatnu opremu koju preporučuje proizvođač.
• Ne koristiti na otvorenom.
• Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
• Always ensure the water tank is filled to the appropriate level before brewing.
• Exercise extreme caution when using the steam wand as hot steam can cause burns.

3. Sadržaj paketa

Your Krups Precision Manual Espresso Machine XP801T10 comes with the following items:

• Krups Precision Manual Espresso Machine with Integrated Grinder
• Kafa Tamper
• Stainless Steel Milk Pitcher
• 58mm Portafilter
• 4 Pressurized Filters (single and double shot)
• Non-Pressurized Filters (single and double shot)
• Cup Support
• Dosing Ring/Funnel
• Filter Cartridge
• Komplet za čišćenje

Figure 3.1: A comprehensive display of the 10 included barista accessories: stainless steel milk pitcher, tamper, 58mm portafilter, filter cartridge, dosing ring, 4 pressurized filters, and cup support.

4. Proizvod je gotovview

Upoznajte se sa komponentama vašeg aparata za espresso.

Figure 4.1: The Krups Precision Manual Espresso Machine, showcasinsvojim elegantnim dizajnom i intuitivnom kontrolnom pločom.

Ključne komponente:

• Integrated Conical Grinder: Located at the top, with 30 adjustable grind settings for optimal freshness.
• Hopper za pasulj: Holds up to 250g of coffee beans.
• Rezervoar vode: Removable, with a capacity of 3.5 liters.
• Kontrolna tabla: Intuitive interface with buttons for power, cup selection, pre-infusion, temperature, and drink types (Espresso, Lungo, Americano, Hot Water, Steam).
• Manometar: Displays brewing pressure, indicating the 'Optimal Zone' for perfect extraction.
• Portafilter od 58 mm: Professional-grade portafilter for consistent results.
• Štapić za paru: Professional-quality nozzle for frothing milk.
• Posuda za kapanje: Uklonjiv radi lakšeg čišćenja.

Figure 4.2: An illustration of the espresso machine with its key dimensions, indicating a 3.5L water reservoir and a 250g bean hopper.

Figure 4.3: The intuitive control panel featuring a pressure gauge in the 'Optimal Zone', along with buttons for power, cups, pre-infusion, temperature, and drink selection.

5. Podešavanje

5.1 Raspakivanje i postavljanje

1. Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i pribor.
2. Postavite uređaj na stabilnu, ravnu, termootpornu površinu, dalje od izvora vode i toplote.
3. Osigurajte dovoljno prostora oko aparata za ventilaciju i pristup rezervoaru za vodu i posudi za kafu u zrnu.

5.2 Početno čišćenje i prajmiranje

1. Wash the water tank, portafilter, filters, milk pitcher, and drip tray with warm soapy water, then rinse thoroughly.
2. Fill the water tank with fresh, cold water and place it back into the machine.
3. Uključite mašinu u uzemljenu električnu utičnicu.
4. Turn on the machine using the Power button. The machine will begin to heat up.
5. Run a few cycles of hot water through the portafilter (without coffee) and the steam wand to prime the system and rinse any manufacturing residues.

6. Uputstvo za upotrebu

6.1 Mljevenje kafe

1. Ensure the bean hopper is filled with fresh coffee beans.
2. Adjust the grind setting using the dial on the bean hopper. There are 30 precise settings, from coarse to fine. For espresso, a fine grind is typically recommended.
3. Place the portafilter with the desired filter basket (single or double shot) under the grinder outlet.
4. Press the grind button to dispense freshly ground coffee into the portafilter. Adjust the grinding time or quantity knob to achieve the desired dose.

Figure 6.1: Close-up of the integrated conical grinder, highlighting the 30 adjustable grind settings from coarse to fine, allowing precise customization of coffee intensity.

6.2 Tamping Coffee

1. Nakon brušenja, koristite priloženi tamper to press the coffee grounds firmly and evenly into the portafilter. This creates a compact puck for optimal extraction.
2. Obrišite višak taloga kafe sa ruba portafiltera.

Figure 6.2: Demonstration of tamping freshly ground coffee into the 58mm portafilter and locking it into the machine, essential steps for barista-quality espresso.

6.3 Brewing Espresso and Other Drinks

1. Insert the portafilter into the group head and lock it into place by turning it to the right.
2. Stavite jednu ili dvije šoljice na posudu za kapanje ispod izljeva portafiltera.
3. Select your desired drink: Espresso, Lungo, or Americano. The machine offers three pre-infusion settings to enhance aroma and three temperature settings for optimal extraction.
4. Press the Start/Stop button for the selected drink. The machine will begin brewing. Monitor the pressure gauge to ensure it stays within the 'Optimal Zone' for the best results.
5. To dispense hot water for tea or other beverages, select the 'Hot Water' function.

Figure 6.3: Visual representation of the four pre-programmed drink options available: Espresso, Americano, Long Coffee, and Hot Water, catering to various preferences.

6.4 Vruće mlijeko

1. Fill the stainless steel milk pitcher with cold milk (dairy or non-dairy).
2. Position the steam wand over the drip tray and briefly open the steam valve to purge any condensed water. Close the valve.
3. Uronite vrh parne cijevi odmah ispod površine mlijeka.
4. Open the steam valve fully. Lower the pitcher slightly to introduce air for frothing, then raise it to heat the milk.
5. Kada mlijeko dostigne željenu temperaturu i teksturu, zatvorite ventil za paru i uklonite vrč.
6. Odmah obrišite cijev za paru oglasnomamp krpom kako biste spriječili isušivanje ostataka mlijeka.

Figure 6.4: A user frothing milk using the professional steam wand, preparing milk for lattes and cappuccinos, demonstrating the machine's milk texturing capabilities.

7. Održavanje

7.1 Dnevno čišćenje

• Portafilter i filter korpe: After each use, remove the portafilter, discard the coffee puck, and rinse the portafilter and filter basket under hot water.
• Štapić za paru: Odmah nakon kuhanja mlijeka na pari, obrišite cijev za paruamp krpom. Povremeno uklonite vrh i očistite ostatke mlijeka malom četkom.
• Posuda za kapanje: Empty and rinse the drip tray daily or when the indicator shows it is full.
• Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mašine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.

7.2 Uklanjanje kamenca

The machine will indicate when descaling is required (CALC light). Descaling removes mineral buildup and ensures optimal performance and longevity of your machine.

1. Refer to the specific descaling instructions in your full product manual or on the manufacturer's website for the recommended descaling solution and procedure.
2. Typically, this involves mixing a descaling solution with water in the reservoir and running it through the machine's brew head and steam wand.
3. Always follow with several rinses of fresh water to remove any descaling solution residue.

7.3 Zamjena filter uloška

The included filter cartridge helps reduce impurities in the water. Replace it regularly as indicated by the machine or every 2-3 months, depending on water hardness and usage.

8. Otkrivanje problema

9. Specifikacije

10. Garancija i podrška

Your Krups Precision Manual Espresso Machine XP801T10 is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Krups customer service. Contact information can typically be found on the official Krups webweb-mjestu ili u dokumentaciji vašeg proizvoda.

Before contacting support, please have your model number (XP801T10) and proof of purchase readily available.