Uvod
Hvala na kupoviniasing the Flama 678FL Air Fryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza, uključujući sljedeće:
- Prije upotrebe pročitajte sva uputstva.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Da biste se zaštitili od strujnog udara, nemojte uranjati kabel, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Korištenje dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati ozljede.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Morate biti izuzetno oprezni kada premještate uređaj koji sadrži vruće ulje ili druge vruće tekućine.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
Product Overview
The Flama 678FL Air Fryer is designed for healthy cooking with minimal oil. It features a compact design and intuitive controls.

Slika 1: Front view of the Flama 678FL Air Fryer. It shows the digital display panel at the top with various cooking presets indicated by icons, a central control knob, and a large viewing window for the cooking chamber. The brand name "FLAMA" is visible on the lower front panel. The unit has a black top and silver-colored front with handles.
Komponente:
- Digitalna kontrolna tabla: Displays time, temperature, and cooking presets.
- Kontrolna tipka: Used to adjust time, temperature, and select cooking modes.
- Komora za kuhanje: Main area for food preparation.
- Removable Basket/Tray: For holding food during air frying.
- ručke: For safe handling of the appliance.
Postavljanje i prva upotreba
Raspakivanje:
- Pažljivo izvadite fritezu na vrući zrak i sav materijal za pakovanje iz kutije.
- Uklonite sve naljepnice ili etikete s uređaja.
- Pregledajte uređaj na eventualna oštećenja. Ne koristite ga ako je oštećen.
Prije prve upotrebe:
- Clean the removable basket/tray and any other removable parts with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Obrišite vanjski dio uređaja s oglasomamp tkanina. Ne uranjajte glavnu jedinicu u vodu.
- Postavite fritezu na vrući zrak na stabilnu, termootpornu površinu, dalje od zidova i drugih uređaja, osiguravajući odgovarajuću ventilaciju.
- Uključite kabl za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
- It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) during the first use to eliminate any manufacturing odors. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
Uputstvo za upotrebu
Osnovna operacija:
- Prepare your food and place it in the air fryer basket/tray. Do not overfill.
- Slide the basket/tray back into the air fryer until it clicks into place.
- Press the power button to turn on the appliance. The digital display will illuminate.
- Use the control knob to select the desired cooking temperature and time. The display will show the selected settings.
- Press the start button (often indicated by a play/pause icon) to begin the cooking process.
- During cooking, you may pause the process by pressing the start/pause button, or by pulling out the basket/tray. The air fryer will resume once the basket/tray is reinserted.
- Some recipes may require shaking or flipping food halfway through cooking.
- Once the cooking time is complete, the air fryer will beep and automatically shut off.
- Carefully remove the basket/tray using oven mitts. Transfer food to a serving dish.
- Isključite uređaj iz struje nakon upotrebe.
Unaprijed postavljene funkcije:
The Flama 678FL Air Fryer comes with several pre-set cooking functions for common dishes. These are typically indicated by icons on the control panel (e.g., fries, chicken, fish, steak, cake, shrimp, pizza, vegetables). To use a pre-set:
- Uključite uređaj.
- Rotate the control knob to cycle through the pre-set icons.
- Once the desired pre-set is highlighted, press the control knob or start button to confirm and begin cooking. The air fryer will automatically set the optimal time and temperature for that specific food type.
- You can typically adjust the time and temperature of a pre-set after selection if needed.
Temperature and Time Guidelines:
The following table provides general guidelines. Actual cooking times and temperatures may vary based on food quantity, size, and desired crispness.
| Food Item | Temperatura (° C / ° F) | vrijeme (minuti) | Bilješke |
|---|---|---|---|
| pomfrit (zamrznuti) | 180-200°C / 350-400°F | 15-25 | Protresite do pola |
| Chicken Wings | 180-200°C / 350-400°F | 18-25 | Preokrenite do pola |
| Riblji file | 160-180°C / 320-350°F | 10-15 | |
| Povrće (mješano) | 160-180°C / 320-350°F | 10-18 | Baci do pola |
Čišćenje i održavanje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vaše friteze na vrući zrak.
Prije čišćenja:
- Uvijek isključite fritezu na vrući zrak iz električne utičnice i ostavite je da se potpuno ohladi prije čišćenja.
Cleaning the Basket/Tray and Accessories:
- The removable basket/tray and any other accessories are typically dishwasher safe or can be washed by hand with warm water and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residue, soak the parts in warm soapy water for about 10-15 minutes before cleaning.
- Do not use metal scouring pads or abrasive cleaning materials, as these can damage the non-stick coating.
- Temeljno isperite i potpuno osušite prije ponovnog sastavljanja ili skladištenja.
Čišćenje glavne jedinice:
- Obrišite vanjski dio friteze s oglasomamp tkanina.
- Očistite unutrašnjost uređaja, uključujući grijaći element, mekom,amp cloth. For difficult spots, a small brush can be used.
- Nikada nemojte uranjati glavnu jedinicu u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Prije ponovnog uključivanja uređaja u utičnicu, provjerite jesu li svi dijelovi suhi.
Rješavanje problema
Prije kontaktiranja korisničke podrške, molimo vas da pogledate sljedeće uobičajene probleme i njihova rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Friteza se ne uključuje. | Nije uključeno; problem sa utičnicom; korpa nije pravilno umetnuta. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the basket/tray is fully inserted until it clicks. |
| Hrana se ne kuva ravnomerno. | Overfilled basket; food not shaken/flipped. | Ne prepunite korpu. Protresite ili okrenite hranu na pola kuhanja. |
| Bijeli dim koji dolazi iz uređaja. | Ostaci masnoće od prethodne upotrebe; hrana s visokim udjelom masti. | Clean the basket/tray and the interior thoroughly. For high-fat foods, drain excess oil from the basket during cooking. |
| Hrana nije hrskava. | Previše vlage; premalo ulja (ako je primjenjivo); preniska temperatura. | Prije prženja na zraku, posušite hranu tapkanjem. Po želji lagano premažite uljem. Povećajte temperaturu ili vrijeme kuhanja. |
Specifikacije proizvoda
- Brand: Flama
- Model: 678FL
- Dimenzije (D x Š x V): Approximately 0.03 x 33.21 x 34.28 cm (0.01 x 13.07 x 13.5 inches) - Note: The provided length of 0.03 cm seems unusually small and might be a data entry error. Please refer to product packaging for accurate dimensions.
- Težina: Otprilike 5.48 kilograma (12.08 funte)
- EAN: 5601545067036
- Boja: Multicolored (typically black and silver)
- Snaga: (Information not provided in source, typical for air fryers is 1500-1800W)
- Kapacitet: (Information not provided in source)
Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.
Garancija i korisnička podrška
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Flama weblokacija. Ne pokušavajte sami popraviti uređaj.
Proizvođač: Flama
ASIN: B0DV9RG2F8





