1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hisense BIM320G41X 20L built-in microwave oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
The Hisense BIM320G41X is a 20-liter built-in microwave oven with 1000W power, offering 5 power levels, 15 preset programs, a grill combo function, and defrosting options by time or weight. It features an Eco function for energy saving and hydrolytic cleaning for easy maintenance.
2. Sigurnosne informacije
Opće sigurnosne mjere:
- Ne pokušavajte koristiti ovu pećnicu s otvorenim vratima jer to može dovesti do štetnog izlaganja mikrovalnoj energiji.
- Nemojte stavljati nikakve predmete između prednje strane pećnice i vrata i ne dozvolite da se prljavština ili ostaci sredstva za čišćenje nakupljaju na zaptivnim površinama.
- Nemojte uključivati pećnicu ako je oštećena. Posebno je važno da se vrata pećnice pravilno zatvaraju i da nema oštećenja: (1) vrata (savijena), (2) šarke i zasune (polomljene ili olabavljene), (3) brtve vrata i zaptivne površine.
- Rernu ne bi trebalo podešavati ili popravljati niko osim odgovarajuće kvalifikovanog servisera.
- Uvijek koristite posuđe pogodno za mikrovalnu pećnicu. Metalne posude ili posuđe s metalnim ukrasima nisu pogodne za kuhanje u mikrovalnoj pećnici.
- Supervise children closely when the microwave is in use. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Tečnosti i druge namirnice ne smiju se zagrijavati u zatvorenim posudama jer mogu eksplodirati.
- Do not heat eggs in their shell or whole hard-boiled eggs in the microwave oven as they may explode, even after microwave heating has ended.
- Redovno čistite pećnicu i uklanjajte sve ostatke hrane. Neodržavanje pećnice u čistom stanju može dovesti do propadanja površine što bi moglo negativno utjecati na vijek trajanja uređaja i potencijalno rezultirati opasnom situacijom.
Funkcija zaključavanja za djecu:
The Hisense BIM320G41X includes a child lock feature to prevent accidental operation. Refer to the "Operation" section for instructions on how to activate and deactivate this function.
Image: Illustration of the child lock feature, showing a child reaching for the microwave control panel with a lock icon overlay.
3. Proizvod je gotovview
The Hisense BIM320G41X is designed for seamless integration into your kitchen cabinetry. It features a sleek stainless steel finish and an intuitive control panel.
Slika: Front view of the Hisense BIM320G41X built-in microwave oven, showcasing its stainless steel exterior and black glass door.
Komponente i kontrole:
- Kontrolna tabla: Digital display and touch/dial controls for various functions.
- Unutrašnjost pećnice: Interior space for cooking.
- Stakleni gramofon: Rotira hranu za ravnomjerno kuhanje.
- Stalak za roštilj: For use with the grill function, included with the microwave.
- vrata: Opens to access the oven cavity.
- LED osvjetljenje: Energy-efficient interior lighting for clear visibility during cooking.
Slika: Detaljna view of the microwave's control panel with digital display and buttons, alongside a glimpse into the interior cavity with the grill rack and turntable.
Image: The interior of the microwave oven illuminated by LED lighting, highlighting the grill rack and turntable.
4. Instalacija
This microwave oven is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and follow the dimensions provided for cabinet integration.
Dimenzije ugradnje:
- Dimenzije proizvoda (V x Š x D): 38.8 cm x 59.5 cm x 34.4 cm
- Required Cabinet Opening (H x W x D): Approximately 38 cm x 56 cm x 55 cm (minimum depth). Refer to the diagram for precise measurements.
Image: Technical drawing showing the dimensions of the Hisense BIM320G41X microwave and the recommended cabinet opening for built-in installation.
Koraci instalacije:
- Prepare the cabinet opening according to the specified dimensions.
- Osigurajte dovoljan prostor za ventilaciju oko uređaja.
- Pažljivo ubacite mikrovalnu pećnicu u pripremljeni otvor.
- Pričvrstite mikrovalnu pećnicu na ormarić pomoću priloženih vijaka i nosača za montažu.
- Spojite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
Warning: Installation should be performed by a qualified technician to ensure safety and proper operation.
5. Uputstvo za upotrebu
Your Hisense BIM320G41X microwave offers various cooking modes and functions for versatile meal preparation.
5.1 nivoa snage
The microwave features 5 power levels, allowing precise control over cooking intensity, from gentle warming to rapid heating.
Image: Visual representation of the 5 power levels (10%, 30%, 50%, 80%, 100%) suitable for different food types like ice cream, meat, fish, and vegetables.
- 100% Power (1000W): Za brzo kuhanje i podgrijavanje.
- 80% Power: Za opšte kuhanje.
- 50% Power: For medium cooking, such as baking or simmering.
- 30% Power: For defrosting or delicate cooking.
- 10% Power: Za omekšavanje putera ili sladoleda.
5.2 unapred podešenih programa
Utilize the 15 pre-set automatic programs for common dishes, simplifying your cooking process. These programs are optimized for various food types, from popcorn to beverages.
Image: Icons representing various preset programs including heating, meat, vegetables, pasta, potatoes, fish, beverages, and popcorn.
Za korištenje unaprijed postavljenog programa:
- Stavite hranu u mikrotalasnu pećnicu.
- Select the desired preset program from the control panel.
- The microwave will automatically set the cooking time and power level.
- Pritisnite start za početak kuhanja.
5.3 Grill Combo Function
The grill combo function allows you to cook with the grill alone or combine it with microwave power for faster, crispier results. Ideal for dishes like grilled meat, chicken wings, or pizza.
Image: The Hisense microwave installed in a kitchen, with examples of food cooked using the grill combo function: meat, chicken wings, and pizza.
When using the grill function, ensure you use the provided grill rack and appropriate heat-resistant cookware.
5.4 Funkcija odmrzavanja
Defrost food quickly and evenly by time or weight, ensuring optimal thawing without cooking the edges.
Image: Before and after comparison of frozen meat, alongside icons for various food types suitable for defrosting: meat, frozen vegetables, fish, and microwaveable meals.
To defrost by weight, select the defrost function and input the weight of the food. The microwave will calculate the appropriate defrosting time. To defrost by time, simply set the desired duration.
5.5 Multi-Stage Kuvanje
Programirajte više kuhanjatages in advance, combining microwave and grill functions for complex recipes. The oven will automatically transition between stages for perfect results.
Image: Illustration showing a dish of baked potatoes and text indicating two stages: 1. Microwave, 2. Grill.
6. Održavanje
6.1 Eco Function
The Eco function helps conserve energy by turning off the LED display and clock when the microwave is not in use. This contributes to overall energy savings.
Image: The Hisense microwave in a kitchen setting, with an overlay illustrating energy saving benefits of the Eco function, including reduced power consumption and LED display off.
6.2 Hydrolytic Cleaning
Maintain a clean oven interior with the hydrolytic cleaning function. Place a tray of water inside the oven, and in approximately 30 minutes, the steam will loosen grease and dirt, making it easy to wipe clean.
Image: A split image showing a steamy, dirty microwave interior on the left and a clean, sparkling interior on the right, illustrating the effectiveness of hydrolytic cleaning.
6.3 Generalno čišćenje
- Uvijek isključite mikrovalnu pećnicu prije čišćenja.
- Obrišite spoljašnjost mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje.
- Očistite unutrašnjost blagim deterdžentom i vodom.
- The glass turntable can be removed and washed by hand or in a dishwasher.
- Ensure all parts are dry before plugging the microwave back in.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your microwave, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Mikrovalna pećnica se ne pokreće. | Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown/circuit breaker tripped. | Ensure door is securely closed; check power connection; reset circuit breaker or replace fuse. |
| Hrana se ne zagrijava. | Incorrect power level selected; cooking time too short; microwave-safe cookware not used. | Adjust power level and cooking time; ensure cookware is microwave-safe. |
| Gramofon se ne okreće. | Okretni tanjir nije pravilno postavljen; ostaci ispod okretnog tanjira. | Reposition turntable; clean under the turntable. |
| Varnice ili električno lukanje unutar pećnice. | Metal objects inside; foil touching oven walls; food residue. | Remove all metal objects; ensure foil does not touch walls; clean oven interior. |
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Hisense |
| Broj modela | BIM320G41X |
| Kapacitet | 20 litara |
| Snaga mikrovalne pećnice | 1000 Watts |
| Nivoi snage | 5 |
| Unaprijed postavljeni programi | 15 |
| Posebne karakteristike | Eco Mode, Defrost, Turntable, Child Lock, Grill Combo, Hydrolytic Cleaning, Multi-Stage Cooking, LED Illumination |
| Vrsta instalacije | Ugrađeni |
| Boja | Inox (nerđajući čelik) |
| Materijal | nerđajući čelik |
| Dimenzije proizvoda (V x Š x D) | 38.8 cm x 59.5 cm x 34.4 cm |
| Težina | 6 kg |
| Uključene komponente | Grill, Microwave Rack |
9. Garancija i podrška
Za informacije o garanciji, molimo pogledajte garantni list koji dolazi uz vaš proizvod ili posjetite službenu Hisense stranicu. website. For technical support, service, or spare parts, please contact Hisense customer service.
Sačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije u vezi s garancijom.
