1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno13 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Slika 1: Prednja strana view of the OPPO Reno13 5G smartphone.
2. Šta se nalazi u kutiji
Provjerite da li se sve stavke nalaze u pakovanju vašeg proizvoda:
- Handset (OPPO Reno13 5G)
- Charger (80W SUPERVOOC Flash Charger)
- USB kabl za prenos podataka
- Alat za izbacivanje SIM kartice
- Kratki vodič
- Safety Guide
- Zaštitna torbica
3. Početno podešavanje
3.1. Umetanje SIM kartice
- Pronađite ladicu za SIM karticu sa strane uređaja.
- Umetnite alat za izbacivanje SIM kartice u mali otvor pored ladice i lagano pritisnite dok ladic ne iskoči.
- Stavite svoju Nano-SIM karticu (kartice) u utor sa zlatnim kontaktima okrenutim prema dolje. Osigurajte pravilnu orijentaciju.
- Pažljivo gurnite ladicu nazad u utor dok se ne poravna s uređajem.
Slika 2: Bočna strana view of the device, illustrating the SIM tray location.
3.2. Uključivanje i početna konfiguracija
- Pritisnite i držite dugme za napajanje (nalazi se na desnoj strani) dok se ne pojavi OPPO logo.
- Slijedite upute na ekranu da biste odabrali jezik, regiju i povezali se na Wi-Fi mrežu.
- Complete the setup wizard, which includes setting up your Google account, security features (fingerprint, face unlock), and data transfer if applicable.
4. Rukovanje uređajem
4.1. Osnovna navigacija
- Dugme za napajanje: Press and hold to power on/off or restart. Press once to lock/unlock the screen.
- Dugmad za jačinu zvuka: Podesite jačinu zvuka medija, jačinu zvuka poziva ili jačinu zvuka obavještenja.
- Pokreti dodirom:
- Dodirnite: Odaberite stavku ili otvorite aplikaciju.
- Prevucite: Skrolajte kroz ekrane ili liste.
- štipanje: Uvećavanje ili smanjivanje fotografija i web stranice.
4.2. Customizing Your Device
Pristupite Postavke app to personalize your OPPO Reno13 5G. You can adjust display settings, sound profiles, notification preferences, and security options.
5. Karakteristike kamere
The OPPO Reno13 5G is equipped with an advanced camera system designed for versatile photography.
- Sistem zadnje kamere:
- 50MP Main Camera (Sony LYT600) with Optical Image Stabilization (OIS) for clear, stable shots.
- 8MP Ultra-Wide-Angle Camera for expansive landscape and group photos.
- 2MP Monochrome Camera for artistic black and white photography.
- Prednja kamera: 50MP Selfie Camera with Autofocus (AF) for sharp self-portraits.
- Video snimanje: Supports 4K 60fps video capture.
- Posebne karakteristike: Includes Underwater mode (IP69, 1.5m depth, 30 min), LivePhoto mode, unblur, reflection removal, cinematic portraits, and audio zoom.
Slika 3: Detaljno view of the Ultra-Clear Camera System.
6. Baterija i punjenje
Your OPPO Reno13 5G is equipped with a 5600mAh battery and supports 80W SUPERVOOC Flash Charge technology.
- Punjenje: Use the provided 80W SUPERVOOC charger and USB data cable for optimal charging speed.
- Vrijeme punjenja: The device can charge from 1% to 17% in approximately 5 minutes, and from 1% to 100% in about 48 minutes.
- Trajanje baterije: The battery is designed for 5 years of durability.
- Vrijeme pripravnosti: Do 12.5 dana u stanju pripravnosti.
Figure 4: The 80W SUPERVOOC Flash Charge system.
7. Performanse
The OPPO Reno13 5G is powered by the MediaTek Dimensity 8350 processor, offering robust performance for various tasks.
- procesor: MediaTek Dimensity 8350, built on a 4nm process with an 8-core CPU (3.35GHz) and 6-core GPU.
- AI NPU: Integrated NPU 780 enhances gaming, photography, and generative AI capabilities.
- Proširenje RAM-a: Supports RAM expansion up to 12GB for improved multitasking.
- hlađenje: Advanced heat dissipation, metal frame partitioning, and intelligent algorithms ensure stable performance during intensive use.
Figure 5: The MediaTek Dimensity 8350 processor and OPPO SignalBoost Chip X1.
8. Održavanje
8.1. Čišćenje uređaja
To clean your OPPO Reno13 5G, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials, solvents, or aerosol sprays. Do not expose the device to excessive moisture during cleaning.
8.2. Ažuriranja softvera
Redovno provjeravajte i instalirajte ažuriranja softvera kako biste osigurali da vaš uređaj ima najnovije funkcije, sigurnosne zakrpe i poboljšanja performansi. Idite na Postavke > O uređaju > Ažuriranje softvera da provjerite ažuriranja.
8.3. Otpornost na vodu i prašinu
The OPPO Reno13 5G features IP69 water and dust resistance. This means it can withstand immersion in up to 1.5 meters of water for 30 minutes. However, water and dust resistance are not permanent conditions and may decrease over time with normal wear. Do not intentionally submerge the device in water, especially saltwater or other liquids. Damage caused by liquid immersion is not covered under warranty.
Figure 6: Underwater photography capability due to IP69 water and dust resistance.
9. Otkrivanje problema
Ako imate problema s uređajem, pokušajte sljedeća rješenja:
| Problem | Rješenje |
|---|---|
| Uređaj se ne uključuje | Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on. If unresponsive, press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously for 10-15 seconds to force restart. |
| Aplikacije se ruše ili zamrzavaju | Obrišite keš memoriju problematične aplikacije (Postavke > Aplikacije > [Naziv aplikacije] > Pohrana > Obriši keš memoriju). Ako problem i dalje postoji, deinstalirajte i ponovo instalirajte aplikaciju. Provjerite je li softver vašeg uređaja ažuriran. |
| Loš mrežni signal | Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage. Reset network settings (Settings > System settings > Back up and reset > Reset phone > Reset network settings). |
| Baterija se brzo prazni | Smanjite svjetlinu ekrana, onemogućite nepotrebne aplikacije u pozadini, isključite Wi-Fi/Bluetooth/GPS kada se ne koriste. Provjerite potrošnju baterije u Postavkama kako biste identificirali aplikacije koje troše mnogo energije. |
| Uređaj se pregrijava | Close background applications. Avoid using the device while charging or in direct sunlight. If the device frequently overheats during normal use, contact customer support. |
Za složenije probleme, razmislite o vraćanju na tvorničke postavke (Postavke > Postavke sistema > Sigurnosna kopija i resetiranje > Resetiraj telefon > Izbriši sve podatke). Upozorenje: Vraćanje na fabričke postavke će izbrisati sve podatke na vašem uređaju. Napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka prije nego što nastavite.
10. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | CPH2689 |
| Operativni sistem | Android 15 |
| Procesor | MediaTek Dimensity 8350 (8-core CPU, 3.35GHz) |
| RAM | 8 GB (proširivo) |
| Skladištenje | 256 GB |
| Display | 6.59" 1.5K OLED Quad-Curve Flat Display, 120Hz Adaptive Refresh, 1200-nit peak brightness, Corning Gorilla Glass 7i |
| Rezolucija | 2760 x 1256 |
| Zadnja kamera | 50MP Main (OIS), 8MP Ultra-Wide, 2MP Monochrome |
| Prednja kamera | 50MP (AF) |
| Kapacitet baterije | 5600 mAh |
| Punjenje | 80W SUPERVOOC bljeskalično punjenje |
| Povezivanje | 5G, Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| GPS | Istina |
| Audio Jack | USB Type-C |
| Dimenzije (DxŠxV) | 15.8 x 7.5 x 0.7 cm |
| Težina | 181 g |
| Otpornost na vodu i prašinu | IP69 |
| Boja | Ivory White |
11. Sigurnosne informacije
- Ne pokušavajte rastaviti ili modificirati uređaj.
- Use only OPPO-approved chargers and accessories.
- Izbjegavajte izlaganje uređaja ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili vatri.
- Držite uređaj dalje od medicinskih uređaja, jer to može ometati njihov rad.
- Uređaj i njegovu bateriju odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima.
- Avoid using the device while driving or operating heavy machinery.
- Protect your hearing by avoiding prolonged listening at high volume levels.
12. Garancija i podrška
Your OPPO Reno13 5G comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
Za tehničku podršku, servis ili dodatna pitanja, posjetite službenu OPPO podršku website or contact OPPO customer service in your region. You can find contact information on the OPPO website or in the safety guide provided with your device.
Online podrška: support.oppo.com





