Uvod
Thank you for choosing the Alpine DM-65-G DM Series 6.5-inch 2-Way Coaxial Speakers. These speakers are designed to deliver high-quality audio performance in your vehicle. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
Sigurnosne informacije
Pridržavajte se sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili ozljede ili oštećenje proizvoda i vozila:
- Preporučena profesionalna instalacija: Installation of car audio components may require experience with electrical wiring and vehicle disassembly. If you are unsure, consult a qualified professional.
- Isključite bateriju: Prije početka bilo kakvih električnih radova, isključite negativni terminal akumulatora vašeg vozila kako biste spriječili kratki spoj.
- Koristite ispravne alate: Ensure you have the appropriate tools for installation.
- Sigurno ožičenje: Route all wiring carefully to avoid pinching, chafing, or interference with vehicle moving parts. Use grommets when passing wires through metal panels.
- Proper Impedance Matching: Osigurajte svoje amplifier or head unit is compatible with the speaker's 4 Ohm impedance. Incorrect impedance can damage your equipment.
- Izbjegavajte pretjerano naprezanje: Do not exceed the speaker's maximum power handling (200W Peak / 50W RMS) to prevent damage.
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- Alpine DM-65-G 6.5-inch Coaxial Speakers (Pair)
- Pribor za montažu (vijci, kopče)
- Rešetke zvučnika
- Garantni list
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
Image: A pair of Alpine DM-65-G 6.5-inch coaxial speakers. One speaker is shown from the front, highlighting the cone and tweeter, while the other is angled to show its depth and magnet structure.
Postavljanje i instalacija
This section provides general guidelines for installing your Alpine DM-65-G speakers. Specific vehicle requirements may vary.
1. Planiranje i priprema
- Odaberite lokaciju za montažu: Identify suitable locations in your vehicle (e.g., door panels, rear deck) that accommodate 6.5-inch speakers. Ensure there is sufficient depth for the speaker magnet.
- Provjerite odobrenje: Verify that the speaker will not interfere with window mechanisms, door panels, or other vehicle components.
- Skupite alate: You will typically need screwdrivers, wire strippers, crimpers, a drill, and possibly a panel removal tool.
Slika: Sporedni profesionalacfile view of the Alpine DM-65-G speaker, illustrating the depth of the magnet structure and the speaker frame, which is crucial for checking mounting clearance.
2. Speaker Removal (if replacing existing speakers)
- Carefully remove the existing speaker grilles and speakers.
- Disconnect the wiring from the old speakers.
3. Montaža zvučnika
- Position the new Alpine DM-65-G speaker in the desired location.
- Mark the screw holes. If new holes are required, drill pilot holes carefully.
- Pričvrstite zvučnik pomoću priloženih vijaka za montažu. Nemojte previše zategnuti.
Slika: Direktna fronta view of a single Alpine DM-65-G coaxial speaker, showing the speaker cone, the integrated tweeter, and the mounting holes around the perimeter.
4. Ožičenje
- Spojite pozitivni (+) pol zvučnika iz vašeg amplifier/head unit to the positive terminal on the speaker.
- Spojite negativnu (-) žicu zvučnika sa vašeg amplifier/head unit to the negative terminal on the speaker.
- Osigurajte da su svi priključci sigurni i pravilno izolirani kako biste spriječili kratki spoj.
Slika: Krupni plan view of the center of the Alpine DM-65-G speaker, detailing the integrated tweeter and the Alpine logo on the speaker cone. This area houses the coaxial tweeter element.
5. Testiranje i ponovno sastavljanje
- Ponovo povežite akumulator vozila.
- Test the speakers with your audio system to ensure they are functioning correctly.
- Once confirmed, reassemble any removed vehicle panels and speaker grilles.
Uputstvo za upotrebu
The Alpine DM-65-G speakers operate as part of your vehicle's audio system. Once properly installed and connected to a compatible amplifier or head unit, they will reproduce audio signals.
- Kontrola jačine zvuka: Adjust the volume through your head unit or amplifier. Avoid excessively high volumes that cause distortion, as this can damage the speakers.
- Audio postavke: Koristite ekvilajzer i funkcije obrade zvuka vaše glavne jedinice kako biste fino podesili audio izlaz prema svojim željama.
- Period provale: Allow a short break-in period (typically 10-20 hours of normal listening) for the speaker components to loosen up and achieve optimal sound quality.
Održavanje
Minimal maintenance is required for your Alpine DM-65-G speakers:
- čišćenje: Pažljivo obrišite rešetke i okvire zvučnika mekom, suhom krpom kako biste uklonili prašinu. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- inspekcija: Povremeno provjeravajte spojeve ožičenja na labavost ili koroziju.
- Zaštita životne sredine: Ensure speakers are protected from direct water exposure and extreme temperatures.
Rješavanje problema
Ako imate problema sa zvučnicima, pogledajte sljedeće uobičajene korake za rješavanje problema:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema zvuka iz zvučnika |
|
|
| Izobličen zvuk |
|
|
| Isprekidan zvuk |
|
|
If these steps do not resolve the issue, please contact Alpine customer support or your authorized dealer.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | DM-65-G |
| Vrsta zvučnika | 6.5-inch 2-Way Coaxial Speaker |
| Nazivna vršna snaga | 200W |
| RMS snaga | 50W |
| Frekvencijski odziv | 65Hz - 20kHz |
| Osjetljivost | 92dB |
| Impedansa | 4 Ohm |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 4"D x 6.5"Š x 4"H |
| Težina artikla | 5.7 funti |
| UPC | 793276001849 |
Informacije o garanciji
The Alpine DM-65-G speakers come with a 1 Year Manufacturer's Limited Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the included Warranty Card for complete terms and conditions, including details on how to obtain service.
Sačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.
Podrška
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Alpine customer support or your authorized Alpine dealer.
Visit the official Alpine webstranica za najnovije informacije o podršci i kontakt podatke: www.alpine-usa.com/support
