1. Uvod
Welcome to the DUALTRON Forever Electric Scooter user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize the lifespan of your product.
The DUALTRON Forever electric scooter is designed for adult riders, featuring dual 450W motors for powerful performance, a 60V 18.2Ah lithium battery offering up to 50km of range, and a top speed of 25km/h (restricted for compliance, capable of higher speeds in certain modes). Its robust aluminum frame and comfortable design ensure a smooth and enjoyable riding experience.
2. Sigurnosne informacije
Vaša sigurnost je najvažnija. Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih smjernica:
- Always wear a certified helmet and appropriate protective gear (knee pads, elbow pads, wrist guards) when riding.
- Observe all local traffic laws, regulations, and speed limits. Riding on public roads may be restricted in some areas.
- Nemojte voziti pod uticajem alkohola ili droga.
- Perform a pre-ride inspection before each use: check tire pressure, brake function, and ensure all quick-release mechanisms are securely fastened.
- Avoid riding in wet conditions, heavy rain, snow, or on slippery surfaces. Water damage is not covered by warranty.
- Ne prekoračujte maksimalnu nosivost od 120 kg (265 lbs).
- Održavajte sigurnu udaljenost od drugih vozila i pješaka.
- Be aware of your surroundings and potential hazards such as potholes, cracks, and uneven surfaces.
- Do not attempt stunts or extreme riding.
3. Sadržaj paketa
Carefully unpack your DUALTRON Forever Electric Scooter and ensure all items are present:
- DUALTRON Forever Electric Scooter
- Punjač
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or DUALTRON customer support immediately.
4. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the main components of your DUALTRON Forever Electric Scooter.

Figure 4.1: DUALTRON Forever Electric Scooter, showing the overall design from a front-side perspective.

Slika 4.2: Prednja strana view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, highlighting the handlebars, headlight, and front wheel.

Slika 4.3: Bočna strana view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, illustrating the deck, wheels, and suspension system.

Slika 4.4: Pozadi view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, showing the taillight and rear wheel assembly.

Slika 4.5: Od vrha prema dolje view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, displaying the wide deck with 'DUALTRON FOREVER' branding.

Figure 4.6: DUALTRON Forever Electric Scooter with an overlay highlighting key specifications: 25km/h max speed, 2x 450W motors, approximately 50km range, and 1092Wh battery capacity.
5. Podešavanje
5.1 Raspakivanje i početna montaža
Your DUALTRON Forever scooter comes mostly pre-assembled. You will primarily need to unfold and secure the handlebar stem and attach any loose accessories.
- Pažljivo izvadite skuter iz ambalaže.
- Lift the handlebar stem until it locks into the upright position. Ensure the locking mechanism is fully engaged.
- Tighten any visible screws or bolts on the handlebar and stem using the provided tools (if applicable).
- Check that the brakes are properly aligned and functional.
5.2 Početno punjenje
Prije prve vožnje, potpuno napunite bateriju skutera.
- Pronađite priključak za punjenje na skuteru (obično sa strane palube).
- Uvjerite se da je skuter isključen.
- Spojite punjač na priključak za punjenje skutera, a zatim ga uključite u standardnu zidnu utičnicu.
- Indikatorska lampica na punjaču obično svijetli crveno tokom punjenja, a zeleno kada je potpuno napunjena.
- Charging time may vary, but a full charge can take several hours. Refer to the specifications for estimated charging time.
- Once fully charged, disconnect the charger from the wall and then from the scooter.
5.3 Provjere prije vožnje
Uvijek izvršite ove provjere prije svake vožnje:
- gume: Check tire pressure. Ensure tires are not visibly damaged or worn.
- kočnice: Test both front and rear brakes to ensure they respond effectively.
- Handlebars & Stem: Confirm the handlebar stem is securely locked and there is no excessive wobble.
- Nivo baterije: Check the battery indicator on the display.
- svjetla: Provjerite da li prednje i zadnje svjetlo rade.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje
- To turn on the scooter, press and hold the power button on the display unit.
- To turn off the scooter, press and hold the power button again until the display shuts down.
6.2 Načini vožnje i kontrola brzine
The DUALTRON Forever features multiple riding modes to suit different conditions and preferences. These modes typically adjust acceleration and top speed.
- Use the mode button (if available) or settings on the digital display to switch between modes (e.g., Eco, Standard, Sport).
- The scooter is equipped with a digital display that shows current speed, battery level, and selected mode.
- To accelerate, gently press the throttle lever. Increase pressure for more speed.
- To brake, gently squeeze the brake levers. The scooter features a dual braking system (front and rear).
6.3 Tempomat
The scooter may feature a cruise control function for maintaining a constant speed.
- To activate cruise control, maintain a consistent speed for a few seconds. The scooter will typically beep or show an indicator on the display.
- To deactivate, simply press the brake lever or throttle.
7. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i siguran rad vašeg skutera.
- čišćenje: Obrišite skuter oglasomamp krpu nakon svake vožnje. Ne koristite mlazove vode pod visokim pritiskom niti uranjajte skuter u vodu.
- Održavanje baterije:
- Redovno punite bateriju, čak i ako se ne koristi, kako biste održali njeno zdravlje.
- Izbjegavajte potpuno pražnjenje baterije prije ponovnog punjenja.
- Čuvajte skuter na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- gume: Check tire pressure weekly. Refer to the tire sidewall for recommended PSI. Inspect for wear, punctures, or damage.
- kočnice: Regularly check brake pads for wear and ensure brake levers have proper tension. Adjust or replace as needed.
- Pričvršćivači: Povremeno provjeravajte sve vijke, šrafove i mehanizme za brzo otpuštanje kako biste se uvjerili da su čvrsto zategnuti i sigurni.
- suspenzija: Inspect the suspension components for any signs of damage or excessive play.
8. Otkrivanje problema
Ovaj odjeljak se bavi uobičajenim problemima s kojima se možete susresti.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Skuter se ne pali | Slaba baterija; Labavi spojevi; Neispravan gumb za uključivanje/isključivanje | Napunite bateriju; Provjerite sve kablovske spojeve; Kontaktirajte podršku ako problem i dalje postoji |
| Smanjeni domet/snaga | Under-inflated tires; Battery degradation; Riding uphill frequently; Heavy load | Inflate tires to recommended pressure; Ensure full charge; Reduce load; Consider battery replacement if old |
| Kočnice su slabe | Istrošene kočione pločice; Labava sajla kočnice; Zrak u hidrauličnom sistemu (ako je primjenjivo) | Inspect and replace brake pads; Adjust brake cable tension; Seek professional service for hydraulic brakes |
| Neobični zvukovi | Loose components; Debris in wheels/brakes; Worn bearings | Check all fasteners; Inspect wheels and brakes for foreign objects; Contact support for bearing issues |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact DUALTRON customer support.
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the DUALTRON Forever Electric Scooter.
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Dualtron |
| Naziv modela | Forever - 60V / 18.2Ah |
| Boja | Crna |
| Snaga motora | 2 x 450 W (dvostruki motori) |
| Baterija | 60V 18.2Ah Lithium (1092Wh) |
| Max Speed | Up to 25 km/h (regulated) |
| Maks. Domet | Do 50 km |
| Max nosivost | 120 kilograma |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 120 x 65 x 113 cm |
| Težina artikla | 25 kilograma |
| Materijal okvira | Aluminijum |
| Veličina kotača | 10 inča |
| Brake Type | Dual Braking System (Front and Rear) |
| Suspenzija | Rigid Suspension |
| Posebne karakteristike | Digital Display, Wide Platform, Speedometer, Cruise Control |
| Uključene komponente | User Manual, Power Charger |
10. Garancija i podrška
DUALTRON provides support for its products. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
- Dostupnost rezervnih dijelova: Rezervni dijelovi za ovaj model dostupni su 2 godine od datuma kupovine.
- For warranty service, technical support, or to inquire about spare parts, please contact the retailer where you purchased the scooter or visit the official DUALTRON webstranica za kontakt informacije.
- Do not attempt to repair the scooter yourself if it is under warranty, as this may void the warranty.





