Uvod
Thank you for choosing the CREATE Kettle Studio Pro. This electric kettle is designed for efficiency and convenience, featuring precise temperature control and a keep-warm function. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation of your new appliance.
Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i/ili ozljeda osoba, uključujući sljedeće:
- Pročitajte sva uputstva.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or electric kettle in water or other liquid.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari rad ili je na bilo koji način oštećen.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Morate biti izuzetno oprezni kada premještate uređaj koji sadrži toplu vodu.
- Kuhalo za vodu se može koristiti samo sa priloženim postoljem.
- Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalifikovana osoba kako bi se izbjegla opasnost.
- Ovaj uređaj je predviđen za upotrebu u domaćinstvu i sličnim aplikacijama kao što su: kuhinjski prostori za osoblje u prodavnicama, kancelarijama i drugim radnim okruženjima; seoske kuće; od strane klijenata u hotelima, motelima i drugim okruženjima stambenog tipa; okruženja tipa noćenje i doručak.
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your CREATE Kettle Studio Pro:
- Tijelo čajnika: Stainless steel interior with off-white exterior.
- poklopac: Hinged lid with automatic opening button.
- ručka: Ergonomic handle with integrated control panel.
- Kontrolna tabla: Digital display for temperature, power button, keep warm button, and temperature adjustment buttons.
- Izljev: Designed for easy pouring.
- filter: Integrated filter inside the spout.
- Power Base: Cord storage system at the base.

Slika: Front view of the CREATE Kettle Studio Pro, showing its sleek off-white design and the CREATE logo at the bottom.

Image: Close-up of the kettle's control panel on the handle, showing the digital display and the power, keep warm, and temperature adjustment buttons.
Setup
- Raspakivanje: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Čišćenje prilikom prve upotrebe: Prije prve upotrebe, napunite kuhalo čistom vodom do maksimalne oznake. Prokuhajte vodu, a zatim je bacite. Ponovite ovaj postupak 2-3 puta kako biste uklonili sve ostatke od proizvodnje.
- plasman: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure the cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
- Skladištenje kabela: Utilize the cord storage system at the base to adjust the cord length and keep your countertop tidy.

Image: A hand pouring water into the open lid of the CREATE Kettle Studio Pro, illustrating the filling process.

Slika: Unutrašnjost view of the kettle, showing the stainless steel lining and the "1.0L MAX" fill line indicator.
Uputstvo za upotrebu
- Napunite čajnik: Press the lid release button to open the lid. Fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines. Close the lid securely.
- Mjesto u bazi: Čvrsto postavite čajnik na njegovu bazu za napajanje.
- Uključeno: Uključite kabl za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu. Ekran će se osvijetliti.
- Odaberite temperaturu: Use the temperature adjustment buttons (up/down arrows, if present, or a dedicated temperature button) to select your desired water temperature between 40°C and 100°C. The display will show the selected temperature.
- Početak kuhanja: Press the power button to start the heating process. The display will show the current water temperature as it heats up.
- Automatsko isključivanje: The kettle will automatically shut off once the selected temperature is reached or if the kettle boils dry.
- Funkcija održavanja topline: After reaching the desired temperature, you can activate the keep warm function by pressing the dedicated keep warm button. The kettle will maintain the water temperature for up to 24 hours.
- izlijevanje: Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water.

Image: A hand interacting with the control panel on the kettle's handle, with the digital display showing a temperature reading, demonstrating temperature selection.

Image: The CREATE Kettle Studio Pro pouring hot water into a teacup, illustrating the pouring action.
Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje će produžiti vijek trajanja vašeg kuhala za vodu i osigurati optimalne performanse.
- Prije čišćenja: Uvijek isključite kuhalo za vodu iz električne utičnice i ostavite ga da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Eksterijerno čišćenje: Obrišite spoljašnjost čajnika mekom krpom, damp krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne spužvice, jer mogu oštetiti završnu obradu.
- Čišćenje unutrašnjosti (uklanjanje kamenca): Vremenom se unutar kuhala za vodu mogu nakupiti mineralne naslage (kamenac), posebno u područjima s tvrdom vodom.
- Napunite čajnik mješavinom jednog dijela bijelog octa i dva dijela vode.
- Prokuhajte smjesu i ostavite da odstoji najmanje 30 minuta, ili duže za veće naslage.
- Ispraznite kuhalo i nekoliko puta temeljito isperite svježom vodom.
- Za tvrdokorne naslage, nježno očistite unutrašnjost neabrazivnom četkom ili spužvom.
- Alternatively, use a commercial descaling solution designed for kettles, following the product instructions.
- Čišćenje filtera: The filter inside the spout can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any deposits. Reinsert the filter securely after cleaning.
- Skladištenje: When not in use, store the kettle and its base in a dry place.

Slika: Krupni plan view of the kettle's interior, highlighting the integrated filter located near the spout, which helps prevent limescale from entering your cup.
Rješavanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme s vašim kuhalom za vodu, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Čajnik se ne uključuje. | Not plugged in; no power to outlet; kettle not properly seated on base. | Check power cord connection; check circuit breaker; ensure kettle is correctly placed on the base. |
| Kettle boils but does not shut off. | Nakupljanje kamenca; neispravan senzor. | Descale the kettle; if problem persists, contact customer support. |
| Water has a strange taste or odor. | Ostaci novog čajnika; nakupljanje kamenca. | Perform initial cleaning (boil and discard water several times); descale the kettle. |
| Curenje iz čajnika. | Lid not closed properly; damage to kettle body. | Ensure lid is securely closed; if damage is visible, discontinue use and contact support. |
| Keep warm function not working. | Function not activated; kettle removed from base. | Ensure keep warm button is pressed after boiling; kettle must remain on the power base. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact CREATE customer support.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | CREATE |
| Broj modela | 182275_455434 |
| Boja | Beli |
| Dimenzije proizvoda | 13.2 x 20.3 x 23.7 cm; 1.5 kg |
| Kapacitet | 1 litar |
| Snaga/Wattage | 1000 vati |
| Voltage | 240 Volts |
| Materijal | nerđajući čelik |
| Posebne karakteristike | Temperature control, Keep warm function, Cord storage, Automatic lid opening button |
Garancija i podrška
Your CREATE Kettle Studio Pro comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact CREATE customer service through their official webweb-mjesto ili prodavača gdje ste kupili proizvod.
Proizvođač: CREATE
ASIN: B0DNZC4WCN






